Mies, joka luuli vaimoaan hatuksi

Mies , joka luuli vaimoaan hatuksi ja muita kliinisiä tarinoita on yksi brittiläisen neurologin , lääketieteen popularisoijan Oliver Sachsin , Heräämisen kirjoittajan, kuuluisimmista kirjoista . Vuonna 1985 julkaistu kirja on kokoelma tarinoita ihmisistä, jotka kärsivät epätavallisista mielenterveyshäiriöistä ja kamppailevat selviytyäkseen olosuhteissa, joita terveet ihmiset eivät voi kuvitella. Käännetty monille maailman kielille lukuisine uusintapainoksineen. Miehestä, joka luuli vaimoaan hatuksi, tuli kansainvälinen bestseller . Sachs valitsi kirjansa otsikoksi tarinan "Professori P:stä", hänen potilaansa, jolla on visuaalinen agnosia , patologinen tila, jonka vuoksi hän ei pysty tunnistamaan edes tuttuja kasvoja ja esineitä .

Sachs hyödyntää Neuvostoliiton neurologin Alexander Lurian , Friedrich Nietzschen , Kurt Goldsteinin , Henry Headin , Hughlings Jacksonin ja muiden lääketieteellisten ajattelijoiden ja hahmojen töitä [1] .

Kirja koostuu 24 tarinasta, jotka on jaettu neljään osaan ("Losses", "Excesses", "Influences" ja "The World of Naive Consciousness"), joista jokainen on omistettu tietylle aivotoiminnan osa-alueelle . Kahdessa ensimmäisessä jaksossa kirjoittaja keskittyy oikeaan aivopuoliskoon, ja kolmannessa ja neljännessä osassa hän kuvaa suoraan spontaaneja muistoja, muuttunutta tietoisuuden tilaa ja epätavallisia mielen ominaisuuksia, joita esiintyy kehitysvammaisilla ihmisillä [2] .

Juoni

Menetettyään jalan tai silmän ihminen tietää sen; persoonallisuuden menettämisen jälkeen on mahdotonta tietää siitä, koska ei ole ketään, joka ymmärtäisi menetyksen.Oliver Sachs, "Mies, joka luuli vaimoaan hatuksi"

Kirjan on kirjoittanut ensimmäisessä persoonassa tohtori Sachs, harjoittava kliininen neurologi. Jokainen 24 tarinasta kertoo tarinan Sacksin potilaasta. Hän muuttaa potilaiden nimet ja joitain yksityiskohtia heidän elämästään suojellakseen heidän yksityisyyttään ja keskittyäkseen suoraan heidän kokemuksiinsa [3] . Näiden tarinoiden sankareita: nuori mies, jolla on Touretten oireyhtymä , jonka ilmenemismuodot loppuvat vasta sillä hetkellä, kun hän alkaa lyödä nopeaa rytmiä rummuissa [1] , iäkäs nainen, jonka päässä musiikki ei lopu koskaan toinen [1] , nuori tyttö, joka ei voi hallita kehonsa liikkeitä [1] ja monet muut. Tarinat on jaettu neljään osaan: "Loss", "Excess", "Influence" ja "The World of Naive Consciousness".

"Mies, joka luuli vaimoaan hatuksi" ei ole vain anamneesi , vaan myös filosofinen teos. Kirja esittelee kuvauksen monimutkaisista ja harvinaisista tapauksista tohtori Sachsin käytännöstä, dramaattisia ylä- ja alamäkiä ihmisen taistelussa sairautta vastaan ​​sekä filosofisia yrityksiä ymmärtää ihmissielua. Mikä on taudin luonne? Mitä se tekee ihmisen psyykelle ? Voiko se tuoda jotain uutta tai jopa positiivista ihmisten elämään?

Tarinoissaan Sacks tarkastelee sairauksia, kuten Korsakoffin oireyhtymää , Touretten oireyhtymää , muistinmenetystä , prosopagnosiaa (myöhemmin kirjoittaja myönsi viittaneensa omaan sairauteensa kirjoittaessaan tästä taudista) [4] ja monia muita.

Kritiikkiä ja palautetta

"Kaksosten" tarina kyseenalaisti Makoto Yamaguchi. Tässä tarinassa tohtori Sachs tapaa kaksoisveljet, jotka eivät osaa lukea eivätkä kertoa, mutta jotka pelaavat "peliä" etsiessään erittäin suuria alkulukuja . Sacksin oli turvauduttava alkulukutaulukkoon liittyäkseen heihin [1] . Makoto epäili, etteikö tällaista taulukkoa voisi koskaan olla olemassa, ja huomautti, että luotettavat tieteelliset raportit vahvistavat vain osittaisen havainnoinnin mahdollisuuden laskettaessa nopeasti suuri määrä esineitä [5] [6] (tarina kertoo kuinka kaksoset laskivat heti sisällön tulitikkurasia, joka putosi pöydältä sanoessaan numeron "111").

Autismitutkija Daniel Tammet huomauttaa , että kaksoset olisivat voineet laskea laatikon sisällön etukäteen sanomalla, että hän pitää numeroa 111 "erityisen kauniina ja tulitikkumaisena" [7] .

Kirja sai monia myönteisiä arvosteluja lukijoilta ja kriitikoilta [8] . Tunnettu venäläinen kirjailija Tatjana Tolstaya viittasi kokoelmassaan The Girl in Bloom Saxin kirjaan ja kutsui kirjailijaa "laatikon ulkopuolella ajattelevaksi lääkäriksi" [9] . Hän määritteli kirjan genren dokumentaariseksi lääketieteelliseksi romaaniksi. Myönteisiä arvioita " Foreign Literature " -lehdessä antoivat myös venäläiset toimittajat Igor Kuznetsov ja Leonid Krol.

Vaikutus lääketieteeseen ja vaikutukset yhteiskuntaan

Toivon, että lukijani potilaiden tarinoita lukemalla näkee, että neurologia ei ole vain persoonaton tiede, joka perustuu pääasiassa teknologiaan, vaan sillä on syvästi inhimillistä, dramaattista ja henkistä potentiaalia.Oliver Sachs, "Mies, joka luuli vaimoaan hatuksi"

Kirjassaan Mies, joka luuli vaimoaan hatuksi, Oliver Sachs oli yksi ensimmäisistä, joka kapinoi perinteistä metodologiaa vastaan ​​keskittymällä potilaidensa henkilökohtaisiin kokemuksiin [1] . Kirjoittajan mukaan mekanistisen lähestymistavan tällaisiin potilaisiin olisi pitänyt tulla menneisyyttä kauan sitten [10] . Näin ollen Sacks ei vain kirjoittanut potilaistaan ​​alkuperäisellä tavalla - hän keksi poikkeuksellisia menetelmiä heidän hoitamiseksi. Palliatiivisen hoidon lääkäri ja kirjailija Raymond Barfield kirjoitti, että Sacks määritteli uudelleen hermoston toiminnan ongelman ja että hänen ideansa olivat laajan liikkeen – narratiivisen lääketieteen – edelläkävijöitä,  jotka korostivat potilaiden kokemusten ja ideoiden sisällyttämistä hoitoon [11] . .

Neljä vuotta kirjan julkaisemisen jälkeen vuonna 1989 Sachs sai Guggenheim-stipendin tutkiessaan kulttuurin vaikutusta neurologisiin sairauksiin, jotka ovat harvinaisen Touretten oireyhtymänä tunnetun perinnöllisen sairauden taustalla ja jonka Sachs kuvaili ja tutki The Man -kirjan toisessa osassa. Kuka luuli vaimoaan hatuksi [12] . Vuonna 2014 kirjailija yhdessä Floridan yliopiston neurologian professorin ja Touretten syndroomayhdistyksen lääketieteellisen neuvottelukunnan puheenjohtajan tohtori Michael Okunin kanssa käytti amerikkalaisen jalkapalloilijan Tim Howardin esimerkkiä tutkiakseen, miten Touretten oireyhtymä voi olla hyödyttää potilaita ja jopa olla "salainen ase" urheilijalle. Tutkimuksen tuloksena kävi ilmi, että jalkapalloilijalla oli sairauden vuoksi "epätavallinen nopeus" [13] .

Populaarikulttuurissa

Oliver Sacksin työ heijastuu laajasti populaarikulttuurissa:

• Christopher Rolens kirjoitti libreton kamarioopperaan kirjan nimitarinaan perustuen. Tuotoksen ohjasi Michael Morris ja sävelsi Michael Nyman . Jälkimmäiselle, säveltäjälle, joka oli aiemmin tehnyt yhteistyötä elokuvaohjaajien kanssa, tämä ooppera oli suuri menestys elokuvan ulkopuolella. [14] Mies, joka luuli vaimoaan hatuksi, esitettiin ensimmäisen kerran Lontoon Institute of Contemporary Artissa vuonna 1986. Myöhemmin oopperan televisioversio esitettiin Isossa-Britanniassa.
• Peter Brook mukautti Saxin kirjan teatteriesitykseen L'Homme Qui... , joka sai ensi-iltansa vuonna 1993 Théâtre Bouffet du Nordissa Pariisissa. Kirjaan perustuvassa The Blue Mug - tuotannossa näyttelivät Rajat Kapoor , Konkona Sen Sharma , Ranvir Shori ja Vinaya Pathak .
• Skotlantilaisen indiepopin Travisin albumi The Man Who on nimetty kirjan mukaan . [viisitoista]
• Eräässä televisio-ohjelman Parks and Recreation jaksossa Jerry Gergichin epätavallinen luonne vaimonsa Gailiin ( Christie Brinkley ) on esimerkki Sacksin kirjassa kuvatusta tapauksesta.
• Tarinaa "Twins" käytettiin myös elokuvassa " Rain Man ", jossa Dustin Hoffman esittää autistista henkilöä , jolla on upea muisti ja epätavalliset matemaattiset kyvyt ( savant-syndrooma ): kun tulitikkurasia putosi lattialle, hän pystyi heti nimeämään heidän numeronsa.
• Oliver Sacksin kirja esitettiin ensimmäisen kerran Venäjällä Majakovski-teatterissa : tuotanto Mies, joka luuli vaimoaan hatuksi. Näytelmän ensi-ilta oli 26.11.2016.

Katso myös

• proprioseptio
• Afasia
• Pseudobokeus
• Yksipuolinen spatiaalinen huomioimatta jättäminen

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Saks, O., 2015 .
2. ↑ Sachs, O., 2015 , s. 163.
3. ↑ NYTimes  . _ archive.nytimes.com. Haettu: 2.11.2019.
4. ↑ Perustaja: voittoa tavoittelematon kumppanuus "Kansainvälinen kumppanuus tieteellisen tiedon levittämiseksi" Osoite: 119234, Moskova, GSP-1, Leninsky Gory, Moskovan valtionyliopisto, D. 1. Oliver Sacks . "Tieteellinen Venäjä" - tiede on yksityiskohdissa! (14. syyskuuta 2015). Haettu: 2.11.2019. (Venäjän kieli)
5. ↑ Yamaguchi, Makoto. Oliver Sacksin (1985) raportin kyseenalaisia ​​näkökohtia  //  Journal of Autism and Developmental Disorders : päiväkirja. - 2006. - Voi. 37 , no. 7 . - s. 1396-1396 . - doi : 10.1007/s10803-006-0257-0 . — PMID 17066308 .
6. ↑ Yamaguchi, Makoto. Vastaus Snyderin kommentteihin autististen kaksosten ja Yamaguchin esikäsittelytaidoista (2006) Kirje toimittajalle: "Oliver Sacksin kyseenalaisia ​​näkökohtia" (1985)  //  Journal of Autism and Developmental Disorders : päiväkirja. - 2007. - Voi. 37 , no. 7 . - s. 1401 . - doi : 10.1007/s10803-007-0397-x .
7. ↑ Wilson, Peter . Taitava tietäjä löytää äänensä , www.theaustralian.news.com.au , The Australian  (31. tammikuuta 2009). Haettu 10. marraskuuta 2014.
8. ↑ Oliver Sacks,  MD . Academy of Achievement. Haettu: 9.11.2019.
9. ↑ Tatjana Tolstaja. "Girl in Bloom"
10. ↑ Mies, joka luuli vaimoaan hatuksi  . C.R.C. Press. Haettu: 2.11.2019.
11. ↑ Lääkärit, jotka kertovat tarinoita: Oliver Sacks ja Narrative  Medicine . Kirjallisuuden keskus (16. joulukuuta 2015). Haettu: 9.11.2019.
12. ↑ Oliver Sacks |  Elämäkerta, kirjat ja faktat . Encyclopedia Britannica. Haettu: 2.11.2019.
13. ↑ Daly, Michael . Miksi Touretten voi olla Tim Howardin salainen ase kentällä  (3. heinäkuuta 2014). Haettu 9.11.2019.
14. ↑ Shornikova Alexandra Vladimirovna. Kamarioopperan genre M. Naimanin tulkinnassa tai tarina miehestä, joka luuli vaimoaan hatuksi  // Etelävenäläinen musiikkialmanakka. - 2018. - Numero. 3 . — ISSN 2076-4766 .
15. ↑ David Sheppard. BBC - Music - Review of Travis - The Man Who  . www.bbc.co.uk. Haettu: 2.11.2019.

Kirjallisuus

• Oliver Sachs . Mies, joka luuli vaimoaan hatuksi ja muita kliinisiä tarinoita. - AST , 2015. - 352 s. - ISBN 978-5-17-090264-4 . (Venäjän kieli)
• Oliver Sacks . Mies, joka luuli vaimoaan hatuksi ja muita kliinisiä tarinoita  . - Summit Books , 1985. - ISBN 0-671-55471-9 .
• Oliver Sacks . Musicophilia: Tales of Music and the Brain (englanniksi) . - Alfred A. Knopf, 2007. - ISBN 978-1-4000-4081-0 . , 158 s.

Linkit

• Sacks, Oliver, Mies, joka luuli vaimoaan hatuksi , Kirjat , < http://www.oliversacks.com/books-by-oliver-sacks/man-mistook-wife-hat/ >  .
• Sacks, Oliver, The Open Mind , Arkisto , < https://archive.org/details/openmind_ep1217 >  .
• Tuotanto " Mies, joka luuli vaimoaan hatuksi " Majakovski-teatterissa.

Samankaltaisia ​​kirjoittajia

• Vileyanur Ramachandran
• Daniel Levitin
• Stephen Pinker

Temaattiset sivustot	OCLC
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Britannica (verkossa)