Shaumyan, Sebastian Konstantinovich

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 28. heinäkuuta 2018 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 10 muokkausta .
Sebastian Konstantinovitš Shaumjan
Syntymäaika 27. helmikuuta 1916( 27.2.1916 )
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 21. tammikuuta 2007( 21.01.2007 ) (90-vuotias)
Kuoleman paikka
Maa
Työpaikka
Alma mater
Akateeminen tutkinto Filologian tohtori ( 1962 )
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Sebastian Konstantinovich Shaumyan ( englanniksi  Sebastian Shaumyan ; 27. helmikuuta 1916 , Tbilisi  - 21. tammikuuta 2007 , Lontoo ) - Neuvostoliiton ja Amerikan kielitieteilijä. Teoreettisen kielitieteen ja semiotiikan julkaisuja .

Hän sai kielellisen koulutuksen Tbilisissä ja Moskovassa. 1960-luvulla oli yksi tunnetuimmista rakennemenetelmien propagandisteista fonologian ja kieliopin alalla Neuvostoliitossa . Rakennekielitieteen sektorin järjestäjä (1965) Neuvostoliiton tiedeakatemian Venäjän kielen instituutissa Moskovassa, jota hän johti vuoteen 1975. Vuodesta 1975, maanpaossa Yhdysvalloissa, professori Yalen yliopistossa (vuodesta 1986, professori emeritus, eläkkeellä). Kehitetty ns kielen "sovellusmalli" 1960-luvun muodollisten mallinnuskonseptien hengessä; myöhemmin hän käsitteli myös yleisempiä kielitieteen ja semiotiikan ongelmia. 1990-luvulla tuli toistuvasti Venäjälle, piti luentoja.

Elämäkerta

Sebastian Konstantinovich Shaumyan syntyi 27. helmikuuta (14. helmikuuta, vanha tyyli) 1916 Tiflisissä (nykyaikainen Tbilisi), jossa monet erilaiset kulttuurit ja kielet kohtasivat. Hänen kokemansa vallankumouksen aattona, vuonna, kun Ferdinand de Saussuren yleisen kielitieteen kurssi julkaistiin postuumisti .

Lapsena hän sairasti paljon ja joutui viettämään paljon aikaa tutoreiden kanssa. Ammattipolkuaan valitessaan Sebastian Konstantinovitš epäili aluksi: hän suoritti kemian kurssin teknillisessä korkeakoulussa ja opiskeli sitten saksaa ja englantia jo ennestään tuntemiensa armenian, Georgian ja venäjän lisäksi. Ilmestys tuli hänelle, kun hän tutustui Saussuren kirjaan. Hän alkoi opiskella filologiaa Tbilisin yliopistossa, jossa hän sai tutkinnon. Toinen maailmansota keskeytti hänen akateemiset opinnot: hän osallistui taisteluihin natsien kahdesti miehittämästä Kertšistä, minkä jälkeen hän haki rintamalle lähetystä, mutta sen sijaan hänet lähetettiin palvelemaan tiedustelupalvelua v. Moskova (GRU). GRU:ssa hän valvoi ulkomaisten radiolähetysten käsittelyä.

Sodan jälkeen Moskovassa Shaumyan osoitti vähitellen mutta erittäin sitkeästi kiinnostusta kielitieteeseen. Vuonna 1950 hän osallistui urheasti tai piittaamattomasti fonologiseen keskusteluun puolustaen häpeään joutuneiden Nikolai Trubetskoyn ja Roman Jakobsonin ( Prahan kielipiirin keskushenkilöt ) teoksia, joista hänen vastustajansa moittivat häntä "idealismista" ja "formalismista". Shaumyanin kollegoilla oli tuolloin tapana sanoa, että he seurasivat tiiviisti Sebastian Konstantinovichin teoksia, ei niinkään kiinnostuksen vuoksi fonologiaa kohtaan, vaan saadakseen selville, istuiko hän.

Noam Chomskyn töiden vaikutuksesta , jota hänen oli myös puolustettava formalismisyytöksiltä, ​​Shaumyan työskentelee luomaan niin sanottua applikatiivista generatiivista kielen mallia. Lopulta vuonna 1962 hän sai Ph.D. 60-luvun alussa hän auttoi järjestämään Moskovan valtionyliopiston rakenne- ja soveltavan kielitieteen laitoksen. Sitten Shaumyan muodosti ja johti rakennelingvistiikan sektoria Neuvostoliiton tiedeakatemian venäjän kielen instituutissa. Ilmestyi sarja kirjoja, joista monet kirjoitettiin yhdessä hänen Moskovan kollegansa Polina Arkadjevna Sobolevan kanssa: Sovellettava generatiivinen malli ja muunnoslaskenta venäjäksi ( 1963), Rakennekielitiede (1965), Venäjän generatiivisen kieliopin perusteet. Kieli: Johdatus genotyyppisiin rakenteisiin (1968), teoreettisen kielitieteen filosofiset kysymykset (1971), soveltava kielioppi luonnollisen kielen semanttisena teoriana (1974). Kaikki nämä teokset on käännetty englanniksi ja muille kielille.

Koska Shaumyan oli puolueen aktiivinen jäsen (kuten hän sanoi, hän oli "hyvä lainaamaan Marxia"), Shaumyan käytti puoluevirkaansa auttamaan ja suojelemaan apua tarvitsevia. Hänen puolueasemansa sekä maailmankuulu opiskelualallaan antoivat hänelle mahdollisuuden matkustaa ulkomaille, hän vieraili Puolassa, Saksassa ja Amerikassa, vietti vuoden Edinburghin yliopistossa vuonna 1968.

Vuonna 1975, 60-vuotiaana, Shaumyan muutti 60-vuotiaana Yhdysvaltoihin, jonne hänet kutsuttiin ja seikkailuja etsiessään. ryhtyä professoriksi Yalen yliopistoon kielitieteen tiedekuntaan, jota silloin johti Edward Stankevich , Roman Yakobsonin suosituksesta, joka työskenteli Harvardin yliopistossa tuolloin. Näiden vuosien aikana julkaistiin vielä kaksi kirjaa yhteistyössä Jean-Pierre Declen ja Zlatka Genchevan kanssa.

Surulleen vuonna 1986 Sebastian Konstantinovitš joutui ikänsä vuoksi jättämään näyttelijäprofessorin tehtävät, mutta hän pysyi Yalen yliopiston kunniaprofessorina ja työskenteli jo erittäin aktiivisesti tässä tehtävässä. Vuonna 1987 hänen kirjansa "Semiotic Theory of Language" julkaisi Indiana University Press (Indiana University Press), hän työskentelee "engineering semiotics" -projektissa New Yorkissa sijaitsevan yrityksen kanssa ja puhuu säännöllisesti konferensseissa. Vuonna 1997 hän sai apurahan Fulbright-säätiöltä ja tuli Moskovaan 10 kuukaudeksi tekemään tieteellistä työtä. Moskovassa hänet otettiin erittäin lämpimästi ja innostuneesti vastaan. Sitten vuonna 2005, 89-vuotiaana, hän tulee jälleen Moskovaan saatuaan toisen Fulbright-apurahan. Vuonna 2006 hänen viimeisin kirjansa, Signs, Reason and Reality, julkaistiin (John Benjamins, Advances in Consciousness Research -sarjassa), kiehtovalla alaotsikolla "Kielen teoria maailman kansanmallina".

Shaumyanin myöhempiä töitä leimaa laaja kiinnostus tieteenfilosofiaa ja kielitieteen perusongelmia kohtaan. He arvostelevat jyrkästi Noam Chomskya siitä, että hän ei kyennyt määrittelemään kunnolla sitä, mikä on sopivaa kielitieteen tutkimuksen alalle. Shaumyanin viimeisessä kirjassa tarkasteltujen kielten luettelo todistaa hänen kiinnostuksen kohteidensa laajuudesta ja eloisuudesta; Näitä ovat baskikieli, uhanalainen Australian Dirbal-kieli ja Oregon-intiaanien Takelma-kieli. Se, että Shaumian kääntyy jälleen inspiroituneena Saussuren ideoiden puoleen ja tuo jälleen erittäin taitavasti "dialektisen" menetelmän kielitieteeseen, antaa hänen työlleen erittäin merkittävän taivutteluvoiman, eikä vain Chomskya kohtaan skeptisesti suhtautuvien keskuudessa. Vaikka jotkut hänen ajatuksistaan ​​saattavat ensi silmäyksellä vaikuttaa vanhanaikaisilta ja jopa hegeliläisiltä, ​​hän vastustaa erittäin taitavasti ja vakuuttavasti kaikki vastalauseet käyttämällä nykyaikaista tieteellisen keskustelun kieltä. Hänen lempeä käytöksensä peittää rautaisen päättäväisyyden, ja hän saa kiihkeitä kannattajia akateemikoista, kuten Adam McKien, The Search for the Lost Semiotic Revolution in Modern Linguistics -kirjan kirjoittajasta Devin Chamoniin, entiseen papua-uusi-guinealaiseen lähetyssaarnaajaan, joka joutui haaksirikkoutumaan Havaijilla. , jossa Shaumianin kolmen mantereen kiista kahden kollegan kanssa Internetissä inspiroi häntä niin paljon, että hän omistautui hankkeelle, jota hän kutsui Panlinguaksi.

Sebastian Konstantinovich Shaumyan kuoli hiljaa 21. tammikuuta 2007 kotonaan New Havenissa, Connecticutissa, USA:ssa, istuen nojatuolissa kotonaan keittiössään ja uppoutuen rauhallisesti Decameronin lukemiseen venäjäksi. Sebastian Shaumyanista jäivät hänen 64-vuotias vaimonsa Maria ja heidän kolme lastaan, runoilija-matemaatikko, tietojenkäsittelytieteilijä ja kielifilosofi, jotka näyttivät jakavan isänsä nerouden keskenään.

Pääteokset

Muistiinpanot

  1. ↑ Bibliothèque nationale de France Record #121035837 // BnF catalog général  (ranska) - Paris : BnF .

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat