edonilaiset | |
---|---|
Genre | tragedia |
Tekijä | Aischylus |
Alkuperäinen kieli | muinainen Kreikka |
"Edonians" on antiikin kreikkalaisen näytelmäkirjailija Aischyloksen tragedia , ensimmäinen osa tetralogiasta , joka on omistettu viininvalmistuksen jumalan Dionysoksen ja Driantan pojan Lycurgusin yhteenotolle . Sen teksti on lähes kokonaan kadonnut.
"Edoniansista" tuli ensimmäinen osa näytelmäsarjaa, joka oli omistettu myytille Traakialaisen heimon Edon Lycurgusin, Driantan ("Lycurgia") pojasta [1] [2] . Tämä sankari yritti ajaa nuoren viininvalmistuksen jumalan Dionysoksen pois valtakunnastaan ja Zeus sokaisi hänet tämän takia, tai Dionysos itse lähetti hänelle hulluuden. Muita syklin osia ovat tragediat " Bassaridit " ja " Nuoret ", satyrdraama " Lycurgus " [3] . Säilyneiden sirpaleiden ansiosta tiedetään, että "edonilaisten" kuoro koostui Lykurguksen seurasta ja että tämä kuningas kääntyi tuntemattoman jumalan puoleen kysymällä: "Missä muodossa sinä olet, nainen, ja missä olet mistä?" (kääntäjä Vjatšeslav Ivanov ) [4] . Täällä alkanut konflikti löysi ratkaisunsa myöhemmin "Young Men" -kirjassa [5] .
Aischyloksen tetralogia Lycurguksesta mainitaan vain yhdessä lähteessä - Aristophanesin komediassa " Naiset Thesmophoriassa " [6] . "Edonyanin" teksti on melkein kokonaan kadonnut . Vain muutamia pieniä fragmentteja on säilynyt, mukaan lukien osa parodista , jossa on kuvaus Dionysoksen kulkueesta, ja useita Lykurgoksen jäljennöksiä, jotka on osoitettu tuntemattomalle jumalalle. On kuusi luotettavasti tunnistettua fragmenttia, kun taas kahdessa muussa näkyy viitta (oletettavasti kuuluva Dionysokselle), tutkijat eivät ole täysin varmoja [7] .