Shaddai

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 7. helmikuuta 2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 3 muokkausta .
Shaddai
Jumaluus viittaa Juutalaisuus ja kristinusko

Shaddai Heb. שדי ‎ ‎ ( Shadai , El-Shaddai ) on yksi Jumalan nimistä juutalaisessa [1] .

Sanaa Shaddai, שדי‎, joka löytyy aina nimen El , אל‎ vieressä, käytetään myös erikseen Jumalan Nimenä, pääasiassa Jobin kirjassa .

Nimen käännös ja tulkinta

Yleensä käännettynä " Kaikkivaltias " ( Septuagintassa , useimmiten muussa kreikaksi παντοκράτωρ , pantokraattori, katso Vapahtaja Kaikkivaltias ) [1] .

Heprean sana "shadad", שדד‎, josta tämä nimi on saattanut tulla, tarkoittaa "tukea", "turvautua väkivaltaan", "ryöstää". Tässä tapauksessa sana "shaddai" tarkoittaa "tuhoajaa", "ryöstöä" [1] .

Ehkä tämän nimen alkuperäinen nimitys oli "dominio" tai "kaikki valloittava voima", ja tämä merkitys vakiintui nimeen Shaddai.

Tämä sana tulkitaan myös (erityisesti mezuzassa ) lyhenteeksi sanoista "Shomer dlatot Yisrael" ("Israelin ovien vartiointi") [2] .

On myös ehdotettu, että tämä nimi ei tule assyrialaisesta sanasta schadu - "vuori" [3] , "kukkula", jota joskus löytyy assyrialaisten jumalien epiteetiksi.

Shaddai-nimen rabbiininen tulkinta on "She-dai", ש-די‎ - "Hän, joka on riittävä".

Toinen tulkinta on, että sana tulee aramean kielestä "shad" (kaatamalla, roiskumalla), ja siten El Shaddai on sateen tai myrskyn jumala [4] .

Joidenkin teorioiden mukaan Shaddai tulee sanasta "shad" - naisen (äidin) rinta [3] [5] [6] [7] , nänni , toimien siten hedelmällisyyden antajana [8] .

Ex  mukaan . 6:2 , 3 , tällä nimellä Jumalan tunsivat Abraham , Iisak ja Jaakob .

Katso myös

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 Jumalan nimet // Jewish Encyclopedia of Brockhaus and Efron . - Pietari. , 1908-1913.
  2. ↑ MEZUZA . Opas Israeliin .
  3. ↑ 1 2 Richard Davidson. . _ - 2019. - ISBN 5457909654 .
  4. ↑ Jumalan nimen merkitys Raamatussa ja sen ääntäminen Uskonto ja mytologia, Opas, Projektit, Tutkimus uskonnosta . doccity.com .
  5. ↑ Aleksanteri Mamontov. Suuri nimikirja. Täydellinen tutkimus. Alkuperä, historia, merkitys . — ISBN 5041336636 .
  6. ↑ Suosittu Raamatun tietosanakirja . — ISBN 9668182073 .
  7. ↑ 1001 yllättävää tosiasiaa, jotka sinun pitäisi tietää Jumalasta . — Ezdra Books -jakelijat. — ISBN 9668182324 .
  8. ↑ "Bog_Vsemogushhijj"_(evr._EHl-SHaddajj)..html Raamatuntutkimukset - C. I. Scofield . goodlib.net .
  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat