| Etelä Ryukyuan kielet | |
|---|---|
| Taksoni | Ryhmä |
| Tila | yleisesti hyväksytty |
| alueella | Japani, Ryukyuanin saaristo |
| Luokitus | |
| Kategoria | Euraasian kielet |
| Aasian kielet Japani-ryukyuan kielet Ryukyuan kielet Eteläiset Ryukyuan-kielet | |
| Kieliryhmien koodit | |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-5 | — |
Eteläiset ryukyuan-kielet ovat ryhmä japanilais-ryukyuan- kieliperheen ryukyuan - haaraa . Eteläisiä ryukyuan kieliä puhutaan Miyakon ( Miyako , Tarama , Irabu ), Yaeyaman ( Iriomote , Ishigaki ja muutama pienempi) ja Yonagunin saarilla ; Jotkut tutkijat luokittelevat jälkimmäisen saaren kielen omaksi ryhmäkseen osaksi Ryukyuan-haaraa, kun taas toiset liittyvät Yaeyamaan [1] [2] .
Kaikki eteläiset Ryukyuan-kielet ovat uhanalaisia; Unescon luokituksen mukaan miyakon kielellä on epäedullisen kielen asema ja Yaeyama- ja Yonagun-kielillä "vakava uhka" [3] .
Ei tiedetä tarkasti, kuinka Ryukyun saariston asuttaminen tapahtui [4] . Sapirin oletuksen mukaan suurimman kielellisen monimuotoisuuden alue on perheen esi-isien koti, mutta japanilais-ryukyuan-kieliset sinismitiedot eivät salli Etelä-Ryukyuan-saarten nimeämistä esi-isien kodiksi [ 5 ] . Todennäköisesti suurin muuttoaalto kulki Kyushusta Yayoi-kauden alussa [ 6] .
Japanin ja Ryukyuanin haarojen erottamisajankohdan määrittäminen on myös pohjimmiltaan mahdotonta kirjallisten monumenttien puutteen vuoksi, mutta erottelun yläraja voidaan määrittää japanin kielen fonologisten innovaatioiden perusteella, jotka eivät vaikuttaneet. Ryukyuanin: se tapahtui viimeistään 700-luvulla [7] . Eron jälkeen ja aina 7.-1200-luvuille asti ryukyuanit ja japanilaiset jatkoivat yhteyttä [8] .
Maantieteellisesti pohjois-ryuk- ja eteläryuk-kieliä erottaa 350 km [9] . Eteläiset Ryukyu-kielet erotetaan seuraavien ominaisuuksien perusteella [10] :
Uemura ja Seraphim ehdottavat, että suuri ero eteläisten ryukyuanien välillä voidaan selittää kosketuksella substraatin kanssa , mutta Heinrich ym. hylkäävät nämä hypoteesit vedoten sen ristiriitaisuuteen kielellisten, antropologisten ja arkeologisten löytöjen kanssa [11] . ] .
Kaikki tunnustetut idiomit ovat pidättyneitä kieliä Ryukyun murteen jatkumossa [12] .
Jako Miyako- ja Yaeyama-kieliin on yleinen; Thomas Pellar uskoo, että Yaeyama on perhe, josta Yaeyama ja Yonaguni voidaan erottaa [2]
Vokaalifoneemien määrä vaihtelee suuresti, Yonagunalla on vain kolme ilman foneemista pituusasteen erotusta, Miyakolla on 6, Yaeyamalla on 7 [13] . Foneemi /o/ sulautui /u/:n kanssa, monissa murteissa tapahtui siirtymä /e/ > /i/ [14] .
Miyakosky| Edessä | Keskikokoinen | Takaosa | |
|---|---|---|---|
| Yläosa | i | ɨ | u |
| Keskikokoinen | e | ɘ | o |
| Alempi | a |
Miyakossa u , joka oli s , ʦ ja ʣ jälkeen, katosi, jolloin tuloksena oli tavua muodostavat s, ts ja dz [15] :
Samalla säilytetään foneemit u ja i, jotka johtuvat o:n ja e:n siirtymisestä yläriville [15] :
b :n ja g :n jälkeen vokaali [ i ] realisoituu tavua muodostavaksi z :ksi ja p :n ja k - jälkeen s :ksi [15] . Tätä foneettista muutosta ei tapahtunut Ikemajiman murreessa [15] .
Tämä tavua muodostava ääni saa myös sen takana olevat r ja w siirtymään z:hen ja s j :n ɕ :ksi [15] .
| Edessä | Keskikokoinen | Takaosa | ||
|---|---|---|---|---|
| Yläosa | minä , minä ː | ( ɨ ) | u , u ː | |
| Keskikokoinen | e , eː _ | o , o _ | ||
| Alempi | a , a ː | |||
| Edessä | Keskikokoinen | Takaosa | |
|---|---|---|---|
| Yläosa | i | u | |
| Keskikokoinen | |||
| Alempi | a |
Jotkut pohjoiset ryukyuanit säilyttivät protojapaninkielisen foneemin */p/, joka kehittyi japaniksi /f/:ksi ja sitten nykyiseksi /h/:ksi; samaan aikaan tämän haaran kielet tekivät omat innovaationsa. Pohjoisissa Ryukyu-kielissä sana-alkuisten vokaalien edessä esiintyi glottaalipysäys , tavut, kuten ʔV, eroavat tavuista, kuten 'V, jossa ' on asteittaista ääntämisen alkamista [16] . Kontrasti syntyi myös glottalisoitujen konsonanttien ʔw , ʔj , ʔm , ʔn , ʔt , ʔk , ʔp , ʔʦ ja ei - glottalisoitujen w , j , m , n , t , k , p , ʦ välillä [ 16 .
ProsodiaKaikki konsonantista ja vokaalista koostuvat tavut ovat avoimia pohjoisessa Ryukyussa, konsonantin puuttuessa ne alkavat foneemilla /'/ [17] . On olemassa kaksi foneemia, jotka muodostavat oman moran ilman vokaalia: moraa muodostava kohinakonsonantti Q ja moraa muodostava nenäkonsonantti N [17] . Ensimmäinen on aina vokaalin ja kuuron meluisen välissä [18] .
Kielellinen paleontologia osoittaa vaihtelua juuressa, joka tarkoittaa "riisiä", mikä viittaa riisinviljelyn epätasaiseen merkitykseen ryukyualaisille; Muuten hänen tietojensa mukaan protoryukyus-kielen puhujat harjoittivat maataloutta, kasvattivat riisiä, hirssiä, taroa, kasvattivat lehmiä ja sikoja sekä tunsivat keramiikkaa [19] .
Kirjallinen perinne ei ole muodostunut, ei ole kirjallista standardia [12] .
Eteläisten ryukyu-kielten sisäistä jakoa ei ole täysin vahvistettu.
Miyako erotetaan omasta inkluusiomerkkistään ( ma i ) , sanoista "pää" ja "olla märkä" [20] .
Macroyaeyama-kielessä, johon kuuluvat Yaeyama ja Dunan, on seuraavat innovaatiot [20] :
Dunan (yonaguni) eroaa Yaeyamasta, jotkut tutkijat ottavat sen pois eteläisestä Ryukyu-ryhmästä ja pitävät sitä ainoana Yonagun-ryhmän edustajana, kun taas toiset kutsuvat sitä Yaeyaman murteeksi; Heinrichin käsikirjassa se on lueteltu osana Macroyaeyama-kieltä [20] . Yaeyama-kieli erotetaan seuraavien ominaisuuksien perusteella [20] :