Yasar Kemal

Yasar Kemal
kiertue. Yasar Kemal
Nimi syntyessään kiertue. Kemal SadIk
Syntymäaika 6. lokakuuta 1923( 10.6.1923 ) [1] [2] [3] […]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 28. helmikuuta 2015( 28.2.2015 ) [4] [1] [2] […] (91-vuotias)
Kuoleman paikka
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti käsikirjoittaja , kirjailija , toimittaja , runoilija , novellikirjailija , kirjailija , kääntäjä
Vuosia luovuutta 1943-2015 _ _
Teosten kieli turkki [5]
Palkinnot Saksan kirjakauppiaiden rauhanpalkinto ( 1997 ) Paras ulkomainen kirja -palkinto ( 1978 ) Bjornson-palkinto [d] ( 2013 ) Monismania-palkinto [d] ( 1997 ) Turkin tasavallan presidentin pääpalkinto kulttuurin ja taiteen alalla [d] ( 2008 ) Katalonian kansainvälinen palkinto [d] ( 1996 ) Turkin tasavallan presidentin pääpalkinto kulttuurin ja taiteen alalla [d] Stig Dagerman -palkinto [d] ( 1997 ) Chino del Duca -palkinto ( 1982 ) Bilkentin yliopiston kunniatohtori [d] ( 2002 ) Sedat Simavi -palkinto [d] kunniatohtori Strasbourgin yliopistosta [d] ( 1991 ) Nonino International -palkinto [d] ( 1997 )
Nimikirjoitus
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Yasar Kemal ( kiertue. Yaşar Kemal ), oikea nimi Kemal Sadık Gökçeli ( kiertue. Kemal Sadık Gökçeli ; 6. lokakuuta 1923 , Hemite-Gökçelin kylä, Adana vilayet , Turkki  - 28. helmikuuta 2015 [6 ] , Istanbul , Turkki proosakirjailija - realisti, runoilija ja ihmisoikeusaktivisti. Kurdi alkuperältään . Tunnetaan moninkertaisena Nobelin kirjallisuuspalkinnon ehdokkaana [7] sekä itsenäisen Kurdistanin luomisen ja Turkin kansalaisyhteiskunnan rakentamisen aktiivisena kannattajana [8] . Hänen romaaninsa Skinny Memed, jota joskus kutsutaan yhdeksi Turkin suurimmista nykykirjailijoista [9] , on käännetty yli 40 kielelle ja kuvattu vuonna 1984 .

Elämäkerta

Tulee Vanin kaupungin pakolaisperheestä, joka pakeni Etelä-Turkkiin ensimmäisestä maailmansodasta. Lapsena hän menetti oikean silmänsä onnettomuudessa, kun hänen isänsä teurasti uhripässin Eid al-Adhassa ja näki 5-vuotiaana isänsä murhan, jonka hänen adoptoitu poikansa murhasi moskeijassa, mikä johti hermostuneisuuteen. shokkeja ja puheongelmia useiden vuosien ajan . Hän meni kyläkouluun vasta yhdeksänvuotiaana, sai toisen asteen koulutuksen Kadirlissa . Hän työskenteli nuoruudessaan kauppiaana, työskenteli sitten puuvilla- ja riisitilalla, oli traktorinkuljettaja, varakkaiden maanviljelijöiden omistamien jokien vartija, mutta samalla opetti ympäröiville talonpojille, kuinka varastaa vettä niitä yöllä huomaamatta . Vuosina 1941-1942 hän opetti maaseutukoulussa, työskenteli myöhemmin apulaiskirjastonhoitajana; hänen maanmiehensä onnistuivat lopulta keräämään rahaa opintoja varten Istanbulin yliopistossa . Valmistuttuaan yliopistosta hän aloitti työskentelyn toimittajana ja myöhemmin kirjailijana.

Isoisä, setä ja monet sukulaiset olivat rosvoja (eşkıya) [10] .

Hän aloitti painamisen vuonna 1939, vuonna 1944 julkaistiin hänen ensimmäinen tarinansa "Dirty History" ( tur . Pis Hikâye ). Vuonna 1955 julkaistiin hänen ensimmäinen romaaninsa The Skinny Memed ( Tour. Ince Memed ).

Vuonna 1962 hän liittyi Turkin työväenpuolueeseen [11] . Vuonna 1967 hän perusti kirjallisen ja sosiaalisen viikkolehden "Ant", joka ilmestyi vuoteen 1971 asti. Hän on voittanut yhteensä 19 kirjallisuuspalkintoa. Hänen sosiaalisen toiminnan esimerkkejä ovat suvaitsevan asenteen edistäminen turkkilaisia ​​siirtolaisia ​​kohtaan Saksassa [12] ja kampanja turkin kielen "puhdistamiseksi" arabian ja persian lainoista.

Vuonna 1995 Turkin valtion turvallisuustuomioistuin syytti Yaşar Kemalia virallisesti "separatismin propagandasta" artikkeleistaan, joissa hän kritisoi Turkin kurdeja kohtaan harjoittamaa sortopolitiikkaa ja Turkin hallituksen kurdi-identiteetin kieltämistä [13] .

Tärkeimmät proosateokset: romaanit Tin Man (1955, venäjänkielinen käännös 1970; kertoo intellektuellin kohtaamisesta maanomistajien ja papiston kanssa), Skinny Memed (nideet 1-2, 1955, venäjänkielinen käännös 1959; epätasa-arvoisesta taistelusta) Anatolian talonpojat oikeuksistaan) , sosiaaliset romaanit "Tuki" (1960), "Maa on rautaa, taivas on kuparia" (1963), "Efe Chakyrdzhistä" (1972), "Vuoren legenda" (1970), "Ryöväri" (1972), "Jos tapat käärmeen" (1976), "Veren ääni" (1991), dilogia "Akchasazin kartanon omistajat" ("Rikos Kovalski basaarissa" (1973) ja "Yusufchik" Yusuf" (1975)), joka kertoo turkkilaisten paimentolaisten elämästä, novellikokoelmia "Heat" (1952) ja raportteja" Tämä maa päästä päähän "(1971).

Palkinnot

Muistiinpanot

  1. 1 2 Yaşar Kemal // Brockhaus Encyclopedia  (saksa) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  2. 1 2 Yachar Kemal // Babelio  (fr.) - 2007.
  3. 1 2 Archivio Storico Ricordi - 1808.
  4. Yasar Kemal // Encyclopædia Britannica  (englanniksi)
  5. https://www.cumhuriyet.com.tr/kultur-sanat/turkcenin-ruzgar-tanrisi-yasar-kemal-98-yasinda-1874716
  6. Kuuluisa turkkilainen kirjailija Yaşar Kemal kuolee 92-vuotiaana . Arkistoitu 23. syyskuuta 2015.
  7. Ölene kadar Nobel adayı olacağım  (tur.) , Hurriyet  (2 Temmuz 2007). Haettu 4. huhtikuuta 2008.
  8. Norman, Roger . Yasar Kemal ja viimeinen paimento , Turkish Daily News , Hürriyet (5. kesäkuuta 1997). Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2009. Haettu 15. joulukuuta 2008.  "...sillä Yasar Kemalista on tullut Turkin ehkä tunnetuin ihmisoikeuksien puolustaja, omantunnonvapauden kummisetä. Vankila ei ole hänelle vieras, ja hänellä on tällä hetkellä ehdollinen vankeustuomio."
  9. Ertan, Nazlan . Ranskalaiset osoittavat kunnioitusta Yasar Kemalille , Turkish Daily News  (6. maaliskuuta 1997). Arkistoitu alkuperäisestä 31. toukokuuta 2008.
  10. Koca çınarın gölgesi: 5 kitapta Yaşar Kemal  (tur.) . Evrensel (28.2.2016). Käyttöönottopäivä: 12.5.2017.
  11. "Yaşar Kemalle Edebiyat ve Politika" (pääsemätön linkki) . Haettu 21. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 26. joulukuuta 2017. 
  12. Yasar Kemal pyytää saksalaisia ​​olemaan pahoinpitelemättä turkkilaisia ​​, Turkish Daily News  (19. lokakuuta 1997). Arkistoitu alkuperäisestä 14. marraskuuta 2008.
  13. Gifitiger Wind  (saksa) . Der Spiegel (8.9.1995). Käyttöönottopäivä: 12.5.2017.

Linkit