12 apinaa (elokuva)

12 Monkeys on vuoden  1995 yhdysvaltalainen dystooppinen fantasiaelokuva, jonka on ohjannut Terry Gilliam ja pääosissa Bruce Willis ja Madeleine Stowe [2] [3] [4] . Elokuvan inspiraationa oli ranskalainen ohjaaja Chris Marker [5] [6] .

Juoni

Vuoteen 2035 mennessä parantumaton virus on pyyhkinyt pois viisi miljardia ihmistä eli suurimman osan maailman väestöstä , ja loput joutuvat elämään maan alla. Rikollinen nimeltä James Cole ( Bruce Willis ), joka on tuomittu 25 vuodeksi röyhkeydestä ja tottelemattomuudesta viranomaisia ​​kohtaan, on valittu "vapaaehtoiseksi" lähetettäväksi pintaan keräämään näytteitä hylätyn kaupungin biologisesta elämästä tekosyyllä määräajan lyhentäminen tai armahdus, jos hän elää luottamuksen mukaisesti. Hänen ystävänsä Jose, viereisessä häkissä, suostuttelee hänet olemaan kapinoimatta, puhuen vähäisestä toivosta onnistuneen lopputuloksen suhteen. Cole tutkitaan ja menee pinnalle keräämään näytteitä. Onnistuneen paluun jälkeen hänelle tarjotaan vaarallisempaa työtä (mutta vastineeksi, kuten he sanoivat, he lupaavat anteeksiannon) - hänen on lähdettävä vaaralliselle matkalle aikakoneessa vuoteen 1996, jolloin kauhea epidemia alkoi.

Cole päätyy vahingossa vuonna 1990 Baltimoreen , jossa hänet erehtyy mielisairaaksi, koska hän osoittautuu alasti keskellä katua, käyttäytyy sopimattomasti, on sekaisin paikassa ja ajassa ja huutaa joistakin viruksista. . Kun hän kohtaa poliisin, hän vastustaa. Hänet pidätetään, hänelle pistetään suuri annos Stelazinea ja hänet sijoitetaan sitten psykiatriseen klinikkaan nuoren psykiatrin, Katherine Reillyn ( Madeline Stowe ) valvonnassa . Siellä Cole tapaa Jeffreyn ( Brad Pitt ), eläinoikeusaktivistin ja tunnetun virologin pojan, ja yrittää varoittaa ihmisiä vaarasta, mutta epäonnistuu. Cole epäilee, että Geoffrey suunnittelee viruksen vapauttamista. Hän esiintyy lääkärineuvoston edessä, jossa hän yrittää todistaa tarinansa soittamalla yhteysnumeroon. Tämän jälkeen Cole yrittää paeta Jeffreyn tekemällä avaimella, mutta jää kiinni ja joutuu rangaistusselliin , jossa hän kuulee äänen, joka kutsuu häntä Bobiksi . Cole katoaa rangaistussellistä, mikä saa sairaalan henkilökunnan ymmällään. Hän on palannut vuonna 2035.

Palattuaan hän puhuu tapahtuneesta, mutta he ovat tyytymättömiä. Viranomaiset antavat Colelle uuden mahdollisuuden, hänet lähetetään jälleen vuoteen 1996, mutta he ovat taas erehtyneet, ja hän putoaa juoksuhaudoihin ensimmäisen maailmansodan aikana , missä hän tapaa toisen sanansaattajan, ystävänsä Josen, jonka kanssa hän oli vankilassa. haavoittunut jalkaan. Seuraavaksi Cole pääsee lopulta vuoteen 1996, löytää lääkärinsä ja sieppaa hänet luennon jälkeen, jossa hän puhuu Cassandra-oireyhtymästä . Katherine ja Cole matkustavat Philadelphiaan etsimään jälkiä 12 apinasta. Matkalla he pysähtyvät motelliin, jossa Cole näkee unen, jossa hän näkee Katherinen erilaisella hiustyylillä. Herätessään hän kertoo Katherinelle nähneensä hänet jo ennen kuin he tapasivat, mutta ei tiennyt, että se oli hän. He jatkavat matkaansa kaupunkiin. Samaan aikaan he raportoivat radiossa kaivoon pudonneesta pojasta, jonka vuoksi pelastusoperaatio järjestettiin. Cole kertoo, että hän oli lapsena kovasti huolissaan hänestä, mutta itse asiassa poika piileskeli navetassa koko ajan. Catherine ei usko häntä eikä pidä hänen sanojaan tärkeänä.

Saavuttuaan kaupunkiin Cole pyytää Katherinea pysäyttämään auton, minkä jälkeen hän repii seiniltä lehtisiä, joissa hän näyttää kahdentoista apinan ryhmän ( maanalainen "12 apinan armeija") maalatut symbolit. Cole seuraa punaisten symbolien jälkiä ja vetää Katherinen mukanaan. Matkalla he näkevät matkustavan saarnaajan, joka tunnistaa Colen yhdeksi aikamatkailijoista ja joka antaa hänelle nimen Bob . Hän sanoo, että tiedemiehet piilottavat lähettimet hampaisiinsa, jotta he seuraavat aikamatkailijoita. Etsiessään vihjeitä Katherine ja Cole kohtaavat rosvoja vanhassa teatterissa. Cole tappaa heidät. Katherine ja Cole pääsevät FAA:n toimistoon, jossa Jeffreyn eläinoikeusryhmän jäsenet sijaitsevat. Cole saa heiltä tietoa Geoffreyn suunnitelmista. Cole ja Katherine varastavat FAA-auton korvatakseen Katherinen varastetun auton ja lähtevät kaupungista metsään. Siellä Katherine vetää luodin hänen jalkastaan, minkä jälkeen hän auttaa häntä pääsemään Jeffreyn isän kartanoon. Hän tapaa Jeffreyn ja katoaa sitten jälkiä juuri ennen poliisin ilmestymistä.

Katherine kertoo tapahtuneesta poliisille sanoen, että Cole suojeli häntä raiskaajilta. Lisäksi TV:ssä kerrotaan, että kaivoon pudonnut poika löydettiin läheisestä navetta. Katherine saa puhelun poliisilta. Hänelle kerrotaan, että suoritetussa ballistisessa tutkimuksessa hänen luovuttamastaan ​​luoti havaittiin harvinaiseksi, 1900-luvun alusta. Yhdistämällä tosiasiat Katherine alkaa uskoa kaikkea, mitä Cole on kertonut hänelle. Ymmärtääkseen tilanteen vakavuuden hän lajittelee kiihkeästi kirjansa aineistoa ja löytää yhdestä ensimmäisen maailmansodan kuvista haavoittuneen sotilaan, joka osoittautui Joséksi ja Colen taustalta.

Katherine etsii "Army of 12 Monkeys" palatessaan FAA:n toimistoon ja jättää punaisen spraymaalatun graffitin seinälle. Yhtäkkiä hän tapaa Colen jälleen kadulla lähellä. Katherine hakee Colen ja vie hänet pois poliisilta lähimpään hotelliin. Paikallinen parittaja saapuu hotelliin uskoen, että Katherine on prostituoitu ja Cole hänen asiakkaansa. Cole hakkaa parittajaa. Sitten hän poistaa hampaansa lähettimellä , kuten kulkuri neuvoi, koska hän haluaa jäädä tähän aikaan Katherinen kanssa. He ottavat parittajan käteistä, ostavat uusia asioita ja meikkaavat suoraan elokuvateatterissa. Catherine myöntää, että koska mitään ei voi muuttaa, sinun on nautittava nykyisestä tilanteesta. He päättävät lentää merelle ja ajaa lentokentälle seuraavana aamuna. Matkalla he näkevät seurauksia "12 apinan armeijasta", joka hiipi eläintarhaan yöllä ja vapautti kaikki eläimet. Lentokentällä Cole soittaa puhelun ja raportoi, että "apinat" eivät olleet mukana tapahtumissa. Ja taas Cole tapaa Josen, joka sanoo olevansa sankari. Lisäksi José ojentaa hänelle aseen ja kertoo, että hänen on lopetettava työ tappamalla syyllinen. Cole näkee ympärillään muita aikamatkustajia ja tajuaa, ettei hänellä ole vaihtoehtoja.

Osoittautuu, että virusta ei vapauta virologi Goinsin hullu poika, vaan hänen yhtä hullu avustajansa, tohtori Peters, joka oli läsnä Katherinen luennoilla. Cole tajuaa tämän liian myöhään - hyökkääjä lähtee "työmatkalle" virusnäytteiden kanssa levittääkseen sitä ympäri planeettaa ja avaa ensimmäisen kontin suoraan lentokentällä. Samassa paikassa Cole ja Katherine melkein ohittavat hänet. Valtava jono estää heitä kuitenkaan murtautumasta hänen luokseen. Lopulta jonosta pakeneva Cole ryntää hyökkääjän perään ja vetää liikkeellä aseen esiin, mutta apuun tulleet poliisit avaavat tulen häntä kohti. Hyökkääjä on piilossa. Cole kuolee pienen pojan edessä, joka odottaa lentokonetta lentokentällä vanhempiensa kanssa. Tämä poika on Cole itse, ja tämä kohtaus kummittelee häntä hänen unissaan loppuelämänsä ajan, kuten hän kertoi Katherinelle aiemmin. Hän löytää pojan silmillään ja hymyilee hänelle kyynelensä läpi. Epidemiasta tulee peruuttamaton, mutta hyökkääjän viereen istuu nainen - yksi Colen lähettäneistä tulevaisuuden tiedemiehistä. Visuaalisesti hän on saman ikäinen kuin tulevaisuudessa. Hän esittelee itsensä: ”Nimeni on Jones. Olen vakuutuksesta" (sanojen leikkiä, voidaan kääntää "turvaverkoksi").

Elokuva päättyy siihen, että pieni Cole ja hänen vanhempansa nousevat autoon. Hän katsoo kaukaisuuteen, ja hänen silmänsä näkyvät lähikuvassa, aivan kuten elokuvan ensimmäisessä ruudussa.

Cast

• Bruce Willis James Colena ,  vankina , joka suostui osallistumaan ohjelmaan, jossa tutkitaan virusta aikamatkojen kautta.
• Madeleine Stowe Katherine Reillynä  , nuori psykiatri, joka tietämättään tutkii Colen kaltaisten ihmisten työtä uskoen heidän tekonsa olevan psykoosin muoto.
• Brad Pitt Jeffrey Goinsina , virologin  poikana , kiihkeä eläinten puolestapuhuja.
• Joseph Melito nuorena Colena.
• John Seda  - Jose , Colen ystävä, suostuu myös osallistumaan ohjelmaan, saa hänen armahduksensa.
• Frank Gorshin  - tohtori Fletcher.
• David Morse  tohtori Petersinä , Goinsin avustajana, miljardeja ihmisiä vaatineen epidemian aiheuttajana.
• Christopher Plummer  - tohtori Goins
• Christopher Meloni  - luutnantti Halperin
• Lisa Gay Hamilton  - Teddy
• Carol Florence  - nainen lentokentällä
• Thomas Roy  - kiertävä saarnaaja

Kuvaaminen

Elokuva perustuu dokumenttielokuvantekijä Chris Markerin ainoaan pitkälle elokuvaan, vaikka 12 Monkeys -ohjaaja Terry Gilliam väittää englantilaisen elokuvakriitikon Ian Christien haastattelussa, ettei hän nähnyt Markerin elokuvaa kuvattaessaan 12 apinaa. On huomattava, että Gilliam katsoi läpi julkaistua valokuvakirjaa, jossa oli elokuvaan kuuluva ääniteksti. Marker itse puhui myöhemmin Gilliamin elokuvasta seuraavasti: ”Terryn mielikuvitus on itsessään rikas, joten vertailuja ei tarvita. Tietenkin minun mielestäni "12 Monkeys" on loistava elokuva ... " [7] .

Kuvaukset tapahtuivat 8. helmikuuta - 6. toukokuuta 1995 Philadelphiassa ja Baltimoressa [8] [9] . Kuvaamisen aikana vaikeuksia ilmeni useammin kuin kerran talven sääolosuhteiden ja tulevaisuuden tunnelman luomiseen käytettyjen monimutkaisten mekanismien vuoksi [9] . Koska elokuvassa on epälineaarinen juoni, virheitä tehtiin useammin kuin kerran ja jotkut kohtaukset piti kuvata uudelleen [9] . Gilliam loukkaantui ratsastaessaan. Kuvaamisen aikana ilmenneistä vaikeuksista huolimatta ohjaaja onnistui pysymään budjetissa, kuvaukset kestivät vain viikon. Tuotantosuunnittelija Jeffrey Beecroft myönsi, että tämän elokuvan tekeminen oli vaikeaa, eikä se johtunut rahan tai ajan puutteesta, vaan ohjaaja Gilliam, joka kamppaili pysyäkseen budjetin sisällä, koska hän oli saanut tästä aiemmin moitteita [8 ] .

Koska elokuvantekijöillä ei ollut mahdollisuutta kuvata paviljongissa, he löysivät hylättyjä rakennuksia, arkkitehtonisia monumentteja, joissa kuvaaminen oli sallittua [9] . Viimeinen kohtaus kuvattiin Baltimoren lentokentällä ja Pennsylvania Mallissa. Kuvaukset psykiatrisessa sairaalassa tapahtuivat Pennsylvanian rangaistuslaitoksessa Philadelphiassa [9] .

Palkinnot ja ehdokkaat

• 1996 - 2 Oscar - ehdokkuutta: paras miessivuosa (Brad Pitt), paras pukusuunnittelu (Julie Weiss).
• 1996 Golden Globe -palkinto parhaasta miessivuosasta (Brad Pitt)
• 1996 - 3 Saturn Awards -palkintoa: paras scifi-elokuva, paras miessivuosa (Brad Pitt), parhaat puvut (Julie Weiss) ja 4 ehdokkuutta: paras ohjaaja (Terry Gilliam), paras miespääosa (Bruce Willis), paras naispääosa (Madeline Stowe) , Paras käsikirjoitus (David Webb Peoples, Janet Peoples).
• 1996 - Ehdokas MTV-kanavan palkinnolle parhaasta miespääosasta (Brad Pitt).

Muistiinpanot

1. ↑ 12 Monkeys (1995) Arkistoitu 31. maaliskuuta 2009 Wayback Machinessa . Box Office Mojo  .
2. ↑ 12 Monkeys ylitti lipputulot jälleen 20. elokuuta 1997  (linkki ei ole saatavilla  ) .
3. ↑ 12 MONKEYS (1995 ) 12. tammikuuta 1996 Arkistoitu 7. lokakuuta 2013 Wayback Machinessa 
4. ↑ Twelve Monkeys Arkistoitu 15. toukokuuta 2012 Wayback Machinessa  .
5. ↑ Adrian Covert. La Jetée: The Inspiraton for 12 Monkeys (ja luultavasti The Terminator)  (englanniksi) . Gizmodo (2012). Haettu 14. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. joulukuuta 2016.
6. ↑ Terry Gilliam . Haastatella. Keskustelut I. Christien kanssa. - ABC-klassikot, 2010. - 512 s. - ISBN 978-5-9985-0857-8 .
7. ↑ S. Duer, A. Rivoire. Chris Marker ilman välittäjiä - haastattelu Cinemathequessa (pääsemätön linkki) . www.cinematheque.ru Haettu 14. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2017. (Venäjän kieli) 
8. ↑ 12 ELOKUVA ; Terry Gilliam: Going Mainstream (Sort Of) Arkistoitu 15. maaliskuuta 2017, the Wayback Machine , The New York Times, 24. joulukuuta 1995  (englanniksi) .
9. ↑ 1 2 3 4 5 Twelve Monkeys -kuvauksissa ja Die Hard With a Vengeance valmiina julkaisuun, tähti avautuu  . päivää 1995 Tekijä Jeff Gordinier 19. toukokuuta .

Linkit

• Rolling Stone -elokuvan arvostelu ja arvostelu

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Metakriittinen MusicBrainz Mädät tomaatit AFI-elokuvaluettelo
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Britannica (verkossa)
Bibliografisissa luetteloissa	BIBSYS : 3022939 BNE : XX3814145 BNF : 169914551 VIAF : 192617754 WorldCat VIAF : 192617754