Ainsi soit je…

Ainsi soit je… ("Just kuten se on"; sanaleikki ilmaisulla ainsi soit-il  - "olkoon niin") on Mylene Farmerin toinen studioalbumi , joka julkaistiin huhtikuussa 1988 [1] [2] .

Luominen

Albumin Cendres de Lune ja hittien "Sans contrefaçon" ja " Ainsi soit je… " jälkeen Farmerilla ei ollut mitään ongelmaa julkaista toisen albuminsa, joka sai suuren yleisön vastaanoton, mikä antoi hänelle mahdollisuuden vahvistaa kasvavaa suosiotaan. estää häntä epäonnistumasta ja poistumasta lavalta. Albumi mietittiin viidessä-kuudessa kuukaudessa [3] . Se nauhoitettiin Studio Megassa, avenue Marshal Maunoury, Pariisi ( XVI piiri) Thierry Roguinin johdolla, joka on tunnettu ääniteknikko, joka on jo työskennellyt Farmerin kanssa ja tehnyt yhteistyötä Michel Sardoun kanssa [4] .

Kannessa näkyy Farmer kolmen neljäsosan kuvassa, ja nukkea käytetään kappaleen "Sans contrefaçon" videossa. Vihkokuvat on ottanut Elsa Trilliat.

Albumi julkaistiin huhtikuussa 1988, ja se saavutti suurta kritiikkiä ja myyntimenestystä.

Tekstiä ja musiikkia

Tekstit, jotka sisältävät monia kirjallisia viittauksia kuuluisiin kirjailijoihin (kuten Baudelaire , Poe jne.), on kirjoittanut Mylène Farmer , paitsi "L'Horloge" (Charles Baudelairen runo), " Déshabillez-moi " (alun perin Juliette Greco lauloi vuonna 1966 ) ja "The Farmer's Decision" (joka on instrumentaalikappale). Albumia hallitsevat melankoliset ja surulliset sävyt, ja niissä puhutaan kuolemasta , itsemurhasta , hulluudesta . Seksuaalista epäselvyyttä, sodomiaa ja provokaatiota käsitellään myös [5] [6] .

Kriittinen reaktio

Arvostelut
Kriitikoiden arvosanat
Lähde	Arvosana
Kaikki musiikki	[7]

Albumi sai yleisesti ottaen hyvän vastaanoton tiedotusvälineissä, ja sitä pidetään joskus edelleen "yhdeksi menestyneimmistä" [8] , "laulajan parhaaksi albumiksi" [6] . Kun albumi julkaistiin, lehdistö totesi: "Mylene osoittaa mielikuvitusta ja uutta tutkimustasoa näissä hurmaavissa turmeltuneissa säkeissä ja synteettisissä hitteissään, jotka sisältävät monia kirjallisia viittauksia" ( 20 Ans ). [9] . Se on "suuri" ( Gaipied ) [10] ja "menestynyt" ( Dernières Nouvelles d'Alsace ) [11] albumi, jossa on "älyllinen ja musiikillinen universumi, mutta aina luova" ( Gaipied ) [12] . Hänen kappaleitaan on kuvattu "voimakkaiksi, joskus tarttuviksi ja usein lumoaviksi sävellyksiksi" ( Paris Nuit ) [13] , joiden sanat ovat "tarkkoja, mutta täysin löyhiä" ( France Soir ) [14] . Myös "tekstien runollinen laatu" ja "melodian tunne" ( Le Télégramme ) [15] havaittiin. Rock and Folk kuvaili Laurent Boutonnatin tuotantoa "virheettömäksi" ja esitteli hänen "epäilemättömän kykynsä" [16] täällä . Télé Pochen mukaan "menestyksen hetki tuli Mylène Farmerille" tältä albumilta [17] . Toimittaja Carolyn Biy sanoi, että "tämä albumi on kiistanalainen, kirkas, romanttinen ja kauniisti esitetty" [8] .

Ainsi soit je… Esimerkiksi L'Humanitén mukaan tämä albumi sisältää "vanhanaikaisen tyylillisen tavan ajatella uudelleen runoutta" ( L'Humanité ) [18] . Rock Land viittasi albumiin "toiseksi kokoelmaksi pahoja ajatuksia, joissa on mukaansatempaavaa kevytmielisyyttä", jonka " b-puolet ovat sieluttomia" [19] .

Kaavion sijoitukset

Ranskassa albumi debytoi sijalla 8 huhtikuussa 1988 ja putosi sitten sijalle 26 5 kuukautta myöhemmin. Mutta menestyneen singlen " Pourvu qu'elles soient douces " (hitti joulukuussa 1988) ansiosta albumi saavutti sijan 1 kahdessa viikossa joulukuussa 1988. Albumi pysyi kymmenen parhaan joukossa 11 kuukautta ja pysyi listalla koko ajan. vuosi [20] . SNEP myönsi albumille 29. kesäkuuta 1988 kultaa 100 000 kappaleen myynnin osalta, sitten platinaa 300 000 kappaleen myynnin osalta ja sitten kaksinkertaisen platinan 17. helmikuuta 1989 600 000 kappaleen myynnistä, ja lopulta albumi oli sertifioitu 14. marraskuuta 1989 1 000 kappaleen myyntiin. 000 kappaletta [21] [22] . Ranskalaisen TV-ohjelman Les Hits de Diamant mukaan, joka näytettiin M6 :lla 20. lokakuuta 2007, Ainsi soit je… on 46. sijalla kaikkien aikojen myydyimpien albumien listalla Ranskassa [23] .

Albumi julkaistiin myös Saksassa , missä se nousi sijalle 47.

20. maaliskuuta 2005 albumi, joka julkaistiin uudelleen digipack-muodossa, pysyi Ranskan Top Mid' Price -listalla 4 viikkoa ja nousi sijalle 2 [20] .

Kaupallinen menestys

Ainsi soit je… oli ensimmäinen ranskalainen timanttialbumi (eli julkaistu yli miljoonan kappaleen levikkinä), jonka äänitti nainen [21] [22] . Albumia on myyty tähän mennessä yli 2 miljoonaa kappaletta. Tämän albumin ansiosta Mylène Farmer tuli tunnetuksi paitsi Ranskassa myös ulkomailla, ja hänestä tuli Victoires de la musique -palkinnon vuoden laulaja vuonna 1988.

Luettelo kappaleista

Kaikki sanat ovat kirjoittaneet Mylène Farmer, Charles Baudelaire (1), Robert Niel (9), kaiken musiikin ovat säveltäneet Laurent Boutonnat, Gary Verlor (9).

Nauhoituksen jäsenet

• Mylene Farmer - laulu , kuoro
• Laurent Boutonnat - koskettimet , syntetisaattori , tuotanto
• Thierry Rogen - ääni, miksaus , ohjelmointi
• Slim Pezin - kitara
• Bernard Paganotti – basso
• Paul Ramire del Plie - Pan-huilu , shakuhachi
• Les Moines Fous du Tibet - kuoro
• Frederic Russo - ohjelmointi
• Bertrand Lepage / Polygram Music - painos (1-8 kappaletta, 10), Intersong Paris - painos (kappale 9)
• André Perriat (Top Master) - masterointi , kaiverrus
• Elsa Trilla - kuva
• Jean-Paul Théodul - malli
• Benoit Lestan - nukkenäyttelijä
• Bertrand Lepage - johto
• Äänitys ja miksaus Studio Megassa

Sinkut

Julkaisun aikajana

Kaaviot, sertifioinnit ja myynti

Muistiinpanot

1. ↑ Ainsi soit je...  (fr.)  // Le Progrès :lehti. - 1988. - 18. huhtikuuta.  (linkki ei saatavilla)
2. ↑ Ainsi soit je...  (fr.)  // Madame Figaro :lehti. - 1988. - 3 kesäkuuta.  (linkki ei saatavilla)
3. ↑ {{{title}}}  (fr.)  // Pulsion : aikakauslehti. - 1988. - Mai.
4. ↑ Violetti, 2004 , s. 93.
5. ↑ Chuberre, 2007 , s. 26.
6. ↑ 12 Cachin , 2006 , s. 28-29.
7. ↑ [ Ainsi soit je…  (eng.) on AllMusic Allmusic arvostelu]
8. ↑ 12 Bee , 2006 , s. 362.
9. ↑ Ainsi soit je...  (fr.)  // 20 Ans: aikakauslehti. - 1988. - Juin.  (linkki ei saatavilla)
10. ↑ Skeuds de Noël  (fr.)  // Gaipied : aikakauslehti. - 1988 - 12. joulukuuta.  (linkki ei saatavilla)
11. ↑ Ainsi soit je...  (fr.)  // Dernières Nouvelles d'Alsace: aikakauslehti. - 1988. - 14. toukokuuta.  (linkki ei saatavilla)
12. ↑ Ainsi soit-elle  (fr.)  // Gaipied: aikakauslehti. - 1988 - 17. toukokuuta.  (linkki ei saatavilla)
13. ↑ Ainsi soit je...  (fr.)  // Paris Nuit: aikakauslehti. - 1988. - Avril.  (linkki ei saatavilla)
14. ↑ G., R. Mylène Farmer: "Vivre avec trois amants"  (ranska)  // France Soir  : aikakauslehti. - 1988 - 19. marraskuuta.  (linkki ei saatavilla)
15. ↑ Ainsi soit je...  (fr.)  // Le Télégramme :lehti. - 1988. - 20. huhtikuuta.  (linkki ei saatavilla)
16. ↑
    * Ainsi soit je... (1)  (fr.)  // Rock and Folk: aikakauslehti. - 1988.  (pääsemätön linkki)
    * Ainsi soit je... (2)  (fr.)  // Rock and Folk: aikakauslehti. - 1988.  (linkki, jota ei voi käyttää)
17. ↑ Cherchez 'la' Farmer  (ranskalainen)  // Tele Poche :lehti. - 1988. - 30. huhtikuuta.  (linkki ei saatavilla)
18. ↑ Ainsi soit je...  (fr.)  // L'Humanité  : aikakauslehti. - 1988. - 2 juin.  (linkki ei saatavilla)
19. ↑ Ainsi soit je...  (fr.)  // Rock Land: aikakauslehti. - 1988. - Mai.  (linkki ei saatavilla)
20. ↑ 1 2 3 4 Albumikaavion liikeradat Ranskassa, tietokanta  (fr.) . infolevy. Haettu 9. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2008.
21. ↑ 1 2 3 Albumien sertifioinnit Ranskassa, tietokanta . infolevy. Haettu 1. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 21. kesäkuuta 2010. (määrätön)
22. ↑ 1 2 Du diamant pour Mylène Farmer  (ranska)  // Var Matin: aikakauslehti. - 1989. - 3 maaliskuuta.  (linkki ei saatavilla)
23. ↑ Les Hits de Diamant , M6  (fr.)  (pääsemätön linkki - historia ) . Dailymotion (20. lokakuuta 2007). Haettu: 27. maaliskuuta 2008.  (linkki ei käytettävissä)
24. ↑ Royer, 2008 , s. 350.
25. ↑ Goudeau, Mathias. Le Mystere  (ranska) . - L'Express , 2003. - S. 197. - ISBN 2-84343-158-1 .
26. ↑ Violetti, 2004 , s. 88.
27. ↑ Nouveau, Beatrice. L'Ange Rouge  (ranska) . - Michel Lafon, 2003. - S. 150. - ISBN 2-84098-989-1 .
28. ↑ Royer, 2008 , s. 350-51.
29. ↑ 1 2 Mathias Goudeau, Le Mystère , s. 21, 2003, toim. L'express, ISBN 2-84343-158-1
30. ↑ 12 Royer , 2008 , s. 351.
31. ↑ Bernard Violet, Mylène Farmer , s. 106, 2004, toim. Fayard, ISBN 2-213-62034-2
32. ↑ Jukebox 130, heinäkuu 1998, s. 58
33. ↑ Mathias Goudeau, Le Mystère , s. 179, 2003, toim. L'express, ISBN 2-84343-158-1
34. ↑ Belgian sertifioinnit (pääsemätön linkki - historia ) . fanimusiikkia. Haettu: 19. marraskuuta 2008. (määrätön)   (linkki ei käytettävissä)
35. ↑ Royer, 2008 , s. 349.
36. ↑ Violetti, 2004 , s. 94.
37. ↑ Le Parisien , 11. syyskuuta 2009, s. 34
38. ↑ Sveitsin sertifioinnit . Swisscharts . Haettu 6. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 12. joulukuuta 2012. (määrätön)

Valokuva, video ja ääni	Deezer Nero Spotify Spotify
Temaattiset sivustot	Kaikki musiikki diskot MusicBrainz