Sinisen teräksen arpeggio

Sinisen teräksen arpeggio

Mangan kolmannen osan kansi.
蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ-
(Aoki Hagane no Arupejio)
Genre / aiheseikkailu , tieteiskirjallisuus , romantiikka
Manga
Tekijä Arkin esitys
Kustantaja Shōnen Gahōsha
Julkaistu Nuori kuningas MEIDÄN
Yleisö shonen
Julkaisu 30. syyskuuta 2009 - tällä hetkellä
Tomov 21
Animesarja "Aoki Hagane no Arpeggio -Ars Nova-"
Tuottaja Seiji Kishi
Käsikirjoittaja Makoto Uezu
Säveltäjä Masato Koda
Studio Sanzigen
TV-verkko Mainichi Broadcasting System , Tokyo MX , BS Nittele, AT-X
Ensiesitys 8. lokakuuta 2013 - 24. joulukuuta 2013
Sarja 12
Animaatioelokuva
"Aoki Hagane no Arpeggio -Ars Nova-DC"
Käsikirjoittaja Makoto Uezu
Säveltäjä Masato Koda
Studio Sanzigen
Ensiesitys 31. tammikuuta 2015
Animaatioelokuva
"Aoki Hagane no Arpeggio -Ars Nova- Cadenza"
Tuottaja Seiji Kishi
Käsikirjoittaja Makoto Uezu
Säveltäjä Masato Koda
Studio Sanzigen
Ensiesitys 3. lokakuuta 2015
Manga Salty Road
Tekijä Arkin esitys
Kuvittaja TALI
Kustantaja Shōnen Gahōsha
Julkaistu Nuori kuningas MEIDÄN
Yleisö seinen
Julkaisu 16. lokakuuta 2014 - 16. maaliskuuta 2016
Tomov 3

Aoki Hagane no Arpeggio (蒼 鋼のアルペジオ Aoki Hagane no Arpeggio, Blue Steel Arpeggio)  on Koichi Ishikawan ja Kenji Mitsuyoshin kirjoittama mangasarja salanimellä "Ark Performance". Julkaisija Shōnen Gahosha julkaisussa Young King Ours . Marraskuuhun 2016 mennessä on julkaistu 13 mangaosaa. Mangan on julkaissut englanniksi amerikkalainen Seven Seas Entertainment [1] . Sanzigenin anime -sovitus Aoki Hagane no Arpeggio -Ars Nova esitettiin 7.10.- 23.12.2013 [2] . Animen "Savior of Song" avauksen esittää rock-yhtye My First Story with Nano, ja kaksi loppua "Blue Field" ja "Innocent Blue" esittävät Mai Futigami, Manami Numakura ja Hibiku Yamamura.

Syyskuussa 2013 ilmoitettiin, että verkkopeliä kehitetään Ark Performancen ja Kantai Collectionin kanssa [3] . Suunnittelu- ja taidetyötä tekee myös Kadokawa Games , ja joissakin pelin risteyksissä on Kantai Collectionin omistamia hahmoja [4] . Pelin tuleva julkaisu paljastettiin ensimmäisen kerran Kantai Collection -lehden erikoisnumerossa , joka julkaistiin 24.12.2013-6.1.2014 [5] .

Vuonna 2015 julkaistiin kaksi täyspitkää animaatioelokuvaa, jotka ovat animesarjan juonen kehitystä. Ensimmäinen elokuva, Aoki Hagane no Arpeggio -Ars Nova-DC , sai ensi-iltansa 31. tammikuuta. Suurin osa tästä nauhasta on leikattu sarjan jaksoista. Täysin alkuperäinen elokuva nimeltä Aoki Hagane no Arpeggio -Ars Nova- Cadenza , joka loogisesti täydentää tarinan, julkaistiin 3. lokakuuta.

Juoni

Tulevaisuudessa ilmaston lämpenemisen vuoksi valtamerten pinta nousee niin paljon, että se tulvii kaikki rannikon megakaupungit, Tokio mukaan lukien . Vuonna 2039 ilmestyy salaperäinen "sumulaivasto", joka koostuu älykkäistä sotalaivoista, joiden tekniikan taso ylittää huomattavasti ihmisten hallitsemat alukset. Ne luovat maailmanlaajuisen saarron ympäri maailmaa eristäen valtameret ihmiskunnasta. Japani saarivaltiona on täysin eristyksissä.

Vuonna 2056, 17 vuotta saarron alkamisen jälkeen, salaperäinen tyttö nimeltä Iona saapuu Japanin kansallisen merenkulkuakatemian japanilaisen opiskelijan Gunzo Silentin luo, joka on sumuisen laivaston yhden aluksen persoonallinen avatar, hän väittää saaneensa " käske ylhäältä" - palvelemaan Gunzoa. Joten Gunzo päättää perustaa uuden Blue Steel -tiimin taistelemaan sumuista laivastoa vastaan. Tarinan edetessä Gunzo onnistuu houkuttelemaan yhä enemmän personoituja avatareja puolelleen. Mist Fleet alkaa nähdä Gunzo ja Ion todellisena uhkana. Sinisen teräksen tiimin perimmäisenä tavoitteena on tuoda Yhdysvaltoihin massatuotantoon uuden superaseen kehitys, joka mahdollistaa tehokkaan taistelun sumulaivastoa vastaan.

Hahmot

Ihmiset

Silent Gunzo ( 早 群像 Silent Gunzo ) Ääni : Kazuyuki Okitsu Tarinan päähenkilö ja opiskelija Japanin kansallisessa merenkulkuakatemiassa. Tavattuaan Jonahin hän päättää johtaa tämän laivaa ja muodostaa Blue Steel -tiimin. Hän on kylmä, erinomainen strategi ja samalla pyrkii ratkaisemaan kaikki konfliktit rauhanomaisesti ja olemaan tappamatta sumulaivaston persoonallisia avatareja tai vain sumuja. Seurauksena on, että tarinan edetessä Gunzon tiimiin liittyy yhä useampi sumuaavikko. So Oribe ( 部僧 Oribe So: ) Ääni: Shinobu Matsumoto Blue Steel Teamin jäsen, Gunzon oikea käsi, pitää aina maskia kasvoillaan, koska hän väittää kärsivänsä vakavista allergioista. Kyohei Kashihara _ _ _ _ Ääni: Eiji Miyashita Sinisen teräsryhmän jäsen, upseeri. Hän sai erittäin huonot arvosanat merivoimien akatemiassa. Miehistön ollessa vaarassa Kyohei panikoi ennenaikaisesti ja syyttää Gunzōa piittaamattomuudesta. Iori Watanuki _ _ _ _ Ääni: Minami Tsuda Sinisen teräksen tiimin jäsen, insinööri ja mekaanikko Shizuka Hazumi _ _ _ _ Ääni: Nao Toyama Blue Steelin miehistön jäsen, laivan luotainoperaattori ja hyvä strategi. Hänen tiedetään olleen Taiwanissa . Shozo Hiljainen _ _ _ _ Ääni: Jouji Nakata Gunzon isä oli sotasankari YK:n laivaston ja Fleet Fogin välisessä viimeisessä taistelussa, jossa hän ja hänen miehistönsä onnistuivat vangitsemaan I-401- sukellusveneen . Pitkän aikaa uskottiin hänen kuolleen, mutta hänet löydettiin sumulaivastosta, ja myöhemmin paljastettiin, että hän oli loikannut heidän puolelleen ja johti Euroopan Sumulaivastoa, joka tunnetaan nimellä Scarlet Fleet. Makie Osakabe _ _ _ _ Ääni: Sayuri Hara Geenitekniikan luoma ihmelapsi . Keksi värisevän taistelukärjen. Sumulaivaston yrittäessä varastaa hänet, Japanin hallitus päätti tappaa Makien, mutta Blue Steel pelasti hänet. Koska hänen ruumiinsa ei ole vakaa, hänen on otettava lääkkeitä ja käydään fyysisiä tutkimuksia säännöllisesti. Ryokan Kita ( 良寛 Kita Ryo:kan ) Ääni: Atsushi Ohno Japanin valtiopäivien vaikutusvaltainen jäsen, pääehdokas Keski-Japanin seuraavaan pääministeriin asti. Entinen Japanin laivaston kapteeni, joka osallistui meritaisteluun Sumulaivastoa vastaan ​​vuonna 2039 kärsien täydellisen tappion. Kiinnostunut Ionan laivan pääsystä Japanin laivastoon, mutta Gunzo ei tukenut tätä ajatusta. Huono diplomaatti, joka on valmis käyttämään likaisia ​​menetelmiä saavuttaakseen tavoitteensa, kohtelee kaikkia sumureita poikkeuksetta hirviökoneina, jotka pitäisi pyyhkiä pois maan pinnalta.

Sumu Fleet

Joillakin sumulaivaston aluksilla on omat ainutlaatuiset persoonallisuutensa, jotka näyttävät ihmisiltä. Kaikki personifikaatiot ovat naisia, koska "omien tietojensa" mukaan ihmiset kohtelivat laivojaan naisobjekteina. Juoni ei paljasta syytä, miksi sumumiesten pitäisi pitää ihmiset poissa vedestä ja tuhota heidät siellä, mutta on selvää, että kaikki sumumiehet noudattavat jonkinlaista "admiraliteettikoodia", joka on heille määrätty alusta alkaen. Samaan aikaan sumu noudattaa koodia vapaaehtoisesti ja sillä on riittävästi mielipiteenvapautta mennäkseen koodia vastaan, mutta vain harvat henkilön kanssa kosketuksiin joutuneet tekevät niin.

Joona ( オナ Jonah ) / I-401 Ääni: Mai Futigami Tarinan päähenkilö, persoonallinen ruumiillistuma sumulaivaston partio- ja tiedustelusukellusveneestä tai vain sumusta. Sai "korkeammalta johdolta" tehtävän seurata Gunzoa uskollisesti. Jos aluksi se vaikutti sieluttomalta ohjelmalta, niin pitkäaikainen kontakti ihmisten kanssa alkoi vähitellen kehittää siihen uutta persoonallisuutta. Takao ( カオ Takao ) Ääni: Manami Numakura Raskaan risteilijän Takaon henkilöitymä. Aluksi hän aikoi tuhota Jonan, mutta hän osui painovoimapistoolilla. Sen jälkeen hän rakastuu Gunzoon ja päättää liittyä hänen seuraansa. Mangassa Takao auttoi I-401:tä ja hänen miehistöään liukumaan Kitan hallituksen asettamasta ansasta, mutta U-2501 upposi. Yamato pelasti ja palautti myöhemmin hänen persoonallisuutensa. Anime-sovituksessa, kun Takao tajuaa, että Gunzoun kohtalo on olla Ionan kanssa, hän uhraa ruumiinsa pelastaakseen molemmat, ja seurauksena hänen risteilijänsä sulautuu Ionan alukseen, vaikka Takao itse ei kuole, mutta ei voi enää materialisoi hänen personifioitumisensa (jaksossa 12 tekstit osoittavat hetken, jolloin hän materialisoitui). Toisin kuin Joona tai Haruna, hänen hahmoaan voidaan kuvata ihmiseksi. Takao on röyhkeä ja itsevarma, ja rakastaa temppuilla vastustajaansa ja vietellä. Hyuga (ヒ ウガ Hyuga ) Ääni: Saki Fujita Iona upotti Sumulaivaston entisen taistelulaivan ja Itälaivaston lippulaivan vuotta ennen päätapahtumia ja päätti loikata Ionan ja Gunzon luo. Hän asettui Iwo Jiman saarelle tehden siitä voimakkaan tukikohdan. Hän on syvästi rakastunut Ionaan ja kiusaa häntä, kun tämä saapuu tukikohtaan, sietää Gunzoua vain Ionan uskollisuuden vuoksi. Yamato (ヤ Yamato ) Sumulaivaston ylin lippulaiva, joka antoi muille laivastoille oikeudet luoda henkilökohtaisia ​​avatareja ymmärtääkseen ihmisiä paremmin. Hänellä on kaksi Avataria: toinen on nimetty hänen mukaansa, toinen on nimeltään Kotono ja näyttää samalta kuin Gunzoun entinen rakastaja ja akatemian luokkatoveri. Ei näy anime-sovituksessa. Kongo _ _ _ _ _ Ääni: Yukana Nogami Toisen itäisen sumulaivaston lippulaiva. Toimii antagonistina. Aluksi kylmänä ja tunteettomana hän noudattaa innokkaasti "admiraliteettikoodia", jonkin korkeamman auktoriteetin sääntöjä, joita kaikki sumumiehet noudattavat "syntymästään". Hän kiistää pitkään sellaisen ilmiön kuin inhimilliset tunteet, eikä huomaa, kuinka hän joutuu heidän ansaan ja joutuu pakkomielle vihasta Joonaa kohtaan. Kongo kielsi yhä kiivaammin sinkkua, ja jopa ankaran, vihan motiivina olevan toimintansa vuoksi hänet erotettiin tehtävistään. Jonahin voittamisen jälkeen hän myöntää tunteneensa olonsa yksinäiseksi ja päättää olla Jonahin ystävä ja pysyä itsenäisenä. Haruna ( japanilainen ハルナ Haruna ) Ääni: Hibiki Yamamura Sumulaivaston taistelulaiva. Yllään sadetakki. Vaikka ulkoisesti hän näyttää pieneltä teini-ikäiseltä tytöltä, se on itse asiassa vain hänen hiuksensa ja leveän turkinsa aiheuttama illuusio. Haruna päinvastoin on korkein kaikista personifikaatioista ja sillä on suuri rintakehä. Aluksi hän ei osoita tunteita, tuhoten sieluttomasti vihollisen, mutta myöhemmin hän tapaa Makien ja kiintyy häneen. Kun Makie pyytää Harunaa olemaan tappamatta ketään, Harunasta tulee itse asiassa enemmän inhimillinen ja menettää tahtonsa tappaa. Myöhemmin päättää suojella Makieta ja auttaa Blue Steeliä. Sillä on oma heikkoutensa: menetettyään viittansa siitä tulee täysin avuton. Kirishima ( リシマ Kirishima ) Ääni: Yumi Uchiyama Sumulaivaston taistelulaiva, joka yhdessä Harunan kanssa yritti tuhota Ionan, mutta hävisi. Hänen aluksensa ja personifikaatio tuhoutuivat, ja jäljelle jäi vain ydin, joka asetettiin Makien Yotaro-nimiseen nallekarhuun. Tämän seurauksena Kirishima alkoi seurata Makieta hänen henkilökohtaisena leikkikalunsa. Tällaisessa kehossa hänen kykynsä ovat erittäin heikkoja. Aluksi hän vastusti ihmisiä, mutta myöhemmin hänestä tuli suvaitsevaisempi Makia ja Blue Steeliä kohtaan. I-400 ( 400 ) Ääni: Rina Hidaka Yksi kahdesta sukellusveneestä, jotka toimivat merellä suoraan Yamaton käskystä. Hän on Jonahin ja I-402:n kaksoissisar. Suurimman osan ajasta qipao on kulunut . Joonan upottanut. I-402 ( 402 ) Ääni: Nozomi Yamamoto Kuten I-400, hän on palveluksessa suoraan Yamaton käskyjen mukaan ja on Jonahin kaksoissisar. Yamato tarkkailee Takaota hänen tehtävässään kerätä tietoja paikallisilta Japanin kansallisen merenkulkuakatemian lähellä. Joonan upottanut. Maya ( Maya ) Seiyu: MAKO Raskas risteilijä Kongon komennossa. Hän on leikkisä, katsoo kaikkea ruusunpunaisten lasien läpi ja rakastaa soittimia. Myöhemmin käy ilmi, että Maya ei ole itsenäinen henkilö, vaan vain ohjelma, joka on luotu valvomaan Kongoa. Mayan käskystä hän sitoo Kongon, mutta hän vapautuu kahleistaan ​​ja tappaa Mayun syömällä hänet.

Manga

Manga alkoi julkaista Shōnen Gahōshan Young King Ours -lehdessä 30. syyskuuta 2009 . Mangan ensimmäinen tankōbon -osa julkaistiin 30. huhtikuuta 2010 [6] . Marraskuuhun 2016 mennessä on julkaistu yhteensä 13 osaa [7] . Myöhemmin julkaistiin erikoispainos kirjoja, jotka kuvaavat lyhyesti tarinaa, sekä draama-CD . Heinäkuussa 2013 amerikkalainen yritys Seven Seas Entertainment hankki oikeudet mangan jakeluun Yhdysvalloissa, ja 1. heinäkuuta 2014 mangan ensimmäinen englanninkielinen osa julkaistiin [8] [9] . Yhteensä 10. tammikuuta 2017 mennessä on lisensoitu 9 osaa [10] .

TALIn kuvittaman Salty Road -nimisen mangan sarjoittaminen aloitettiin Young King Oursissa 16. lokakuuta 2014, ja se pyörii Takaon, I-402:n ja Zuikakun ympärillä niiden saapuessa Yokosukan satamaan [11] .

Ei.Japani Pohjois-Amerikka
JulkaisupäivämääräISBNJulkaisupäivämääräISBN
yksi 30. huhtikuuta 2010 [6] ISBN 978-4-7859-3375-3 1. heinäkuuta 2014 [9] ISBN 978-1-626920-68-2
2 30. lokakuuta 2010 [12] ISBN 978-4-7859-3495-8 21. lokakuuta 2014 [13] ISBN 978-1-626920-76-7
3 30. maaliskuuta 2011 [14] ISBN 978-4-7859-3593-1 20. tammikuuta 2015 [15] ISBN 978-1-626921-00-9
neljä 29. lokakuuta 2011 [16] ISBN 978-4-7859-3726-3 7. huhtikuuta 2015 [17] ISBN 978-1-626921-25-2
5 28. huhtikuuta 2012 [18] ISBN 978-4-7859-3831-4 21. heinäkuuta 2015 [19] ISBN 978-1-626921-57-3
6 30. lokakuuta 2012 [20] ISBN 978-4-7859-3954-0 12. tammikuuta 2016 [21] ISBN 978-1-626922-01-3
7 30. toukokuuta 2013 [22] ISBN 978-4-7859-5056-9 3. toukokuuta 2016 [23] ISBN 978-1-626922-66-2
kahdeksan 30. lokakuuta 2013 [24] ISBN 978-4-7859-5150-4 20. syyskuuta 2016 [25] ISBN 978-1-626923-26-3
9 30. kesäkuuta 2014 [26] ISBN 978-4-7859-5327-0 10. tammikuuta 2017 [10] ISBN 978-1-626923-80-5
kymmenen 26. joulukuuta 2014 [27] ISBN 978-4-7859-5460-4 2. toukokuuta 2017 [28] ISBN 978-1-626924-59-8
yksitoista 30. heinäkuuta 2015 [29] ISBN 978-4-7859-5599-1 5. syyskuuta 2017 [28] ISBN 978-1-626925-43-4
12 30. huhtikuuta 2016 [30] ISBN 978-4-7859-5762-9 19. joulukuuta 2017 [28] ISBN 978-1-626925-87-8
13 30. marraskuuta 2016 [7] ISBN 978-4-7859-5915-9

Luettelo anime-jaksoista


Ei. Nimi ensi-iltapäivä
01Ne, joiden laivareitit ovat
"Ko:ro o motsu mono" (航路を持つ者) 
7. lokakuuta 2013
02Myrskyssä
"Arashi no naka e" (嵐の中へ) 
14. lokakuuta 2013
03Port Fortress Yokosuka
"Yosai Ko: Yokosuka" (要塞港横須賀) 
21. lokakuuta 2013
04Hyökkäys Yokosuka
Yokosuka Kyūshū (横須賀急襲) 
28. lokakuuta 2013
05Ei ihminen
"Hito Naradzaru Mono" (人ならざる者) 
4. marraskuuta 2013
06
"Tomodachin" ystävät (ともだち) 
11. marraskuuta 2013
07Iwo Jima
"Io:-to:" (硫黄島) 
18. marraskuuta 2013
08
Ningyo No Ie (人形の家) Nukkekoti 
25. marraskuuta 2013
09Desperate Escape
"Cassi no Dashutsugo:" (決死の脱出行) 
2. joulukuuta 2013
kymmenenItselleen omistautuminen
"Sono Mi o Sasagu" (その身を捧ぐ) 
9. joulukuuta 2013
yksitoistaSisaret
"Shimai" (姉妹) 
16. joulukuuta 2013
12Voimaa avata polku
"Ko:ro o Hiraku Chikara" (航路を拓く力) 
23. joulukuuta 2013

Kritiikki ja havainto

UK Anime Networkin arvostelija Ross Liversidge kehui mangan ensimmäistä osaa, korostaen ensisijaisesti yksityiskohtien korkealaatuista renderöintiä, jossa alukset "näyttävät erittäin vakuuttavalta jokaisella valoreiällä, niitillä ja kojelaudalla". Hän kommentoi positiivisesti julkaisun suunnittelua, joka sisältää myös yleistietoa, laivojen ominaisuuksia ja sankarien elämäkertoja vertaamalla tekijöitä Masamune Shiroon . Lisäksi ansioiden joukossa tarkkailija nimesi mielenkiintoisia hahmoja korostaen erityisesti kapteeni Gunzo Tihayaa. Liversidge antoi mangalle arvosanan 10/10 [31] .

Theron Martin, Anime News Networkin kriitikko , piti animen juonetta hyvänä, mutta heikosti alkuun mutta vahvaan lopputulokseen. Hän totesi myös, että haaremi kehittyy täällä tietyssä mielessä , vaikkakin heikosti. Huolimatta siitä, että juonetta hallitsevat meritaistelut, henkilökohtaisten avatarien henkiseen vuorovaikutukseen kiinnitetään huomattavaa huomiota heidän henkilökohtaisten motiiviensa ja halujensa selvittämiseen. Kriitikot kehuu sarjaa grafiikasta, joka osoittautui yllättävän laadukkaaksi sillä taustalla, että se on tehty lähes kokonaan 3D :nä . Sarjaa suositellaan tieteiskirjallisuudesta ja sotahistoriasta kiinnostuneille [32] .

Animesarja on voittanut lukuisia palkintoja Newtype Anime Awards 2014 -tapahtumassa, mukaan lukien 1. sija "Best Mecha Design " (Takehiko Matsumoto), 2. sija "Best Anime Series", 3. sija "Best Character Design" (Kazuaki Morita), viidennen sijan "Paras käsikirjoitus" (Makoto Uezu) ja "Paras ääni" ja kuudes sija kategorioissa "Paras ohjaaja" (Seiji Kishi) ja "Paras kappale" ("Laulun pelastaja"). Gunzo Chihaya sijoittui kolmanneksi parhaan mieshahmon kategoriassa, Takao sijoittui seitsemänneksi parhaan naishahmon kategoriassa. Paras maskotti -kategoriassa Yotaro sijoittui ensimmäiseksi [33] .

Muistiinpanot

  1. ↑ Seven Seas Licenses Girls und Panzer, Arpeggio of Blue Steel, Strike Witches Manga  . Anime News Network (15. heinäkuuta 2013). Haettu 16. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2013.
  2. Sci-Fi Naval Anime Arpeggio of Blue Steelin 2. promo suoratoistona . Anime News Network (12. heinäkuuta 2013). Haettu 16. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2013.
  3. 「ユキ 提督 こと 企コミック クリア 編集 長 突撃! 田中 夜戦 インタビュー!」 『これ く しょん 艦これ 艦これ 艦これ 生活 生活 の ゝめ』 vol.1 、 Kadokawa () 、 2013 年 9月 9月9. 9. 9. 9. 30. helmikuuta, 28-33頁, ISBN 978-4-04-729233-8 .
  4. Ensivaikutelma: Arpeggio of Blue Steel . Japanator (10. syyskuuta 2013). Haettu 8. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 11. joulukuuta 2013.
  5. 3.12.2013, viikoittainen ASCII , 17.12. ASCII Media toimii .
  6. 1 2 蒼き鋼のアルペジオ 01 (ヤングキングコミックス)  (japani) . Amazon.co.jp _ Haettu 29. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 24. tammikuuta 2021.
  7. 1 2 蒼き鋼のアルペジオ 13巻 (ヤングキングコミックス)  (japani) . Amazon.co.jp _ Haettu: 9.2.2017.
  8. ↑ Seven Seas Licenses Girls und Panzer, Arpeggio of Blue Steel, Strike Witches Manga  . Anime News Network (15. heinäkuuta 2013). Haettu 16. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 10. joulukuuta 2013.
  9. 1 2 Arpeggio of Blue Steel Vol. 1  (englanniksi) . Macmillan Publishers . Haettu 23. heinäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2017.
  10. 1 2 Arpeggio of Blue Steel Vol. 9  (englanniksi) . Macmillan Publishers . Haettu 23. heinäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2021.
  11. Blue Steel Spinoff Mangan Arpeggio seuraa Takaota, I-402,  Zuikaku . Anime News Network (=2014-09-16). Haettu 19. syyskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2014.
  12. 蒼き鋼のアルペジオ 02 (ヤングキングコミックス ) . Amazon.co.jp _ Käyttöpäivä: 29. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2014.
  13. Arpeggio of Blue Steel Vol. 2  (englanniksi) . Macmillan Publishers . Haettu 23. heinäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2017.
  14. 蒼き鋼のアルペジオ 03 (ヤングキングコミックス ) . Amazon.co.jp _ Käyttöpäivä: 29. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2014.
  15. Arpeggio of Blue Steel Vol. 3  (englanniksi) . Macmillan Publishers . Haettu: 23.7.2016.
  16. 蒼き鋼のアルペジオ 04 (ヤングキングコミックス ) . Amazon.co.jp _ Käyttöpäivä: 29. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2014.
  17. Arpeggio of Blue Steel Vol. 4  (englanniksi) . Macmillan Publishers . Haettu: 23.7.2016.
  18. 蒼き鋼のアルペジオ 05 (ヤングキングコミックス ) . Amazon.co.jp _ Käyttöpäivä: 29. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2014.
  19. Arpeggio of Blue Steel Vol. 5  (englanniksi) . Macmillan Publishers . Haettu: 23.7.2016.
  20. 蒼き鋼のアルペジオ 06 (ヤングキングコミックス ) . Amazon.co.jp _ Käyttöpäivä: 29. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2014.
  21. Arpeggio of Blue Steel Vol. 6  (englanniksi) . Macmillan Publishers . Haettu: 23.7.2016.
  22. 蒼き鋼のアルペジオ 07 (ヤングキングコミックス ) . Amazon.co.jp _ Käyttöpäivä: 29. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2014.
  23. Arpeggio of Blue Steel Vol. 7  (englanniksi) . Macmillan Publishers (23. heinäkuuta 2016). Haettu: 29.5.2016.
  24. 蒼き鋼のアルペジオ 08 (ヤングキングコミックス ) . Amazon.co.jp _ Käyttöpäivä: 29. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2014.
  25. Arpeggio of Blue Steel Vol. 8  (englanniksi) . Macmillan Publishers . Haettu 23. heinäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2020.
  26. 蒼き鋼のアルペジオ 09 (ヤングキングコミックス ) . Amazon.co.jp _ Käyttöpäivä: 29. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2014.
  27. 蒼き鋼のアルペジオ 10巻 (ヤングキングコミックス)  (japani) . Amazon.co.jp _ Haettu 29. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2014.
  28. 1 2 3 Arpeggio of Blue Steel  . Seven Seas Entertainment . Haettu 9. helmikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 26. syyskuuta 2016.
  29. 蒼き鋼のアルペジオ 11巻 (ヤングキングコミックス)  (japani) . Amazon.co.jp _ Haettu 11. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 10. tammikuuta 2016.
  30. 蒼き鋼のアルペジオ 12巻 (ヤングキングコミックス ) . Amazon.co.jp _ Haettu 3. syyskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 11. lokakuuta 2016.
  31. Liversidge, Ross. MANGA ARVOSTELU: Arpeggio of Blue Steel Vol. 1  (englanniksi) . UK Anime Network (17. lokakuuta 2014). Haettu 15. helmikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2017.
  32. Martin, Theron. Arpeggio of Blue Steel:  Arvostelu . Anime News Network (28. tammikuuta 2014). Käyttöpäivä: 8. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 17. maaliskuuta 2014.
  33. Kill la Kill, Idolm@ster -elokuva voitti Newtype  Awardsin huippupalkinnot . Anime News Network (13. lokakuuta 2014). Haettu 24. helmikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 9. tammikuuta 2015.

Linkit

Arvostelut