Broken English (laulu)

Rikkoutunut englanti
Marianne Faithfullin sinkku Broken
Englishistä
puoli "B" Miksi Tein Sen
Julkaisupäivä 25. tammikuuta 1980 ( 25.1.1980 )
Tallennuspäivämäärä Touko-heinäkuu 1979
Tallennuspaikka Matrix Studios, Lontoo
Genre Rock , uusi aalto
Kesto 4:35 _ _
Lauluntekijä
Tuottaja Mark Miller Mundy
Tarrat Saari
Marianne Faithfull sinkkujen kronologia
" The Ballad of Lucy Jordan "
(1979)
"Broken English"
(1980)
"Sweetheart"
(1981)

" Broken English " on englantilaisen laulaja -lauluntekijä Marianne Faithfullin seitsemännelle studioalbumilleen Broken English (1979) äänittämä kappale. Island Records julkaisi sen albumin toisena singlenä 25. tammikuuta 1980. Lyyrinen teemalaulu, jonka ovat kirjoittaneet Faithfull, Barry Reynolds, Joe Maveti, Steve York ja Terry Stannardpyörii terrorismin ympärillä. Kappaleen inspiraationa on ollut Ulrika Meinhof , Red Army Faction -terroristiryhmän perustaja . Faithfull väitti saaneen idean kappaleeseen katsottuaan dokumentin bändistä ja kiinnosti alaotsikosta "Broken English... Spoken English " . 

Musiikillisesti "Broken English" on keskitempoinen rock-kappale, jossa on vahvasti vaikutteita new wave -musiikista . Se on rakennettu yksinkertaisen kitararytmin ympärille syntikkaäänitehosteilla. Faithfullin laulusta tuli hilpeä ja matalampi verrattuna hänen varhaiseen työhönsä, mikä johtui vakavasta kurkunpäätulehduksesta yhdistettynä tupakointiin ja huumeiden väärinkäyttöön 1970-luvulla. Kappale "Broken English" sai positiivisia arvosteluja musiikkikriitikoilta , jotka ylistivät Faithfullin uutta musiikillista suuntaa sekä kappaleen poliittista teemaa. Myönteisistä arvosteluista huolimatta kappale ei päässyt listalle Isossa-Britanniassa tai Yhdysvalloissa. Hän onnistui kuitenkin nousemaan 40 parhaan joukkoon muissa maissa, kuten Saksassa, Uudessa-Seelannissa ja Ruotsissa.

Kappaleelle ei tehty liitevideota , vaikka sitä käytettiin "Witches' Songin" ja "The Ballad of Lucy Jordanin" rinnalla Derek Jarmanin ohjaaman albumin mainoslyhytelokuvassa . Helmikuussa 1980 Faithfull esitti kappaleen Saturday Night Livessä . Tämän surullisen esityksen aikana hänen äänensä säröi ja hän näytti jopa jännittävän saadakseen sanat ulos. Laulu esiintyi elokuvassa "The Outsider " (1980), ja monet artistit, kuten Winston Tong , ovat käsittäneet sen., englantilainen Sunscreem , The Mars Volta ja japanilainen bändi Schaft .

Koostumus

"Rikkoutunut englanti"
Toisto-apu

"Broken English" on rock- kappale, jossa on vahvasti vaikutteita new wave -musiikista . Kappale on kirjoitettu yksinkertaisella 4/4- aikamerkillä , jonka tempo on 122 lyöntiä minuutissa.

Arvostelut kriitikoilta

Kappale sai positiivisia arvosteluja musiikkikriitikoilta . Dave ThompsonAllMusic ylisti Faithfullin laulua, mutta kritisoi kappaleen elektronista soundia [1] . Pitchfork sisällytti kappaleen "1970-luvun 200 parasta laulua" -listalle sijalle 200 [2] .

Konserttiesityksiä

Helmikuussa 1980 Faithfull esitti kappaleen Saturday Night Livessä [3] .

Kappaleluettelo ja formaatit

Iso-Britannia 12" vinyyli [4]
  • A. "Broken English" (pitkä versio)  - 5:54
  • B. "Miksi teit sen" - 6:35
UK 7" vinyyli [5]
  • A. "rikkoutunut englanti"
  • B. "Mihin kiire"
US 7" vinyyli [6]
  • A. "Broken English" (muokkaa)  - 3:00
  • B. "Aivovuoto" - 4:12
Eurooppalainen 12" vinyyli (vuoden 1982 uusintapainos) [7]


Nauhoituksen jäsenet

Tiedot otettu albumivihkosta [8] .

Kaaviot

Kaavio (1980) Huippuasento
_
 Uusi-Seelanti (äänitetty musiikki NZ) [9] 25
 Ruotsi (Sverigetopplistan) [10] 17
 FRG (Offizielle Top 100) [11] 36

Muistiinpanot

  1. Thompson, Dave Broken englanti - Marianne Faithfull . AllMusic . Kaikki mediaverkosto. Haettu 14. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2016.
  2. Arkistoitu kopio . Haettu 25. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2021.
  3. O'Dell, 2013 , s. 16
  4. Huomautuksia katkenneesta englannista . Island Records , 1980.
  5. Huomautuksia katkenneesta englannista . Island Records , 1980.
  6. Huomautuksia katkenneesta englannista . Island Records , 1980.
  7. Huomautuksia katkenneesta englannista . Island Records , 1982.
  8. Huomautuksia katkenneesta englannista . Island Records , 1979.
  9. " Charts.nz - Marianne Faithfull - Broken English" . Top 40 sinkkua . Haettu 14. huhtikuuta 2016.
  10. " Swedishcharts.com - Marianne Faithfull - Broken English" . Sinkkujen Top 100 . Haettu 14. huhtikuuta 2016.
  11. " Offiziellecharts.de - Marianne Faithfull - Broken English" . GfK Entertainment -listat . Haettu 1.3.2019.

Kirjallisuus

Linkit