| Homeros ihmisarvoa vastaan | |
|---|---|
| Englanti homeri vs. Arvokkuus | |
| Mr. Burns pyytää Homeria joulupukkina heittämään kalanjätteitä asukkaille. | |
| Kausi | 12 |
| Jakson numero | 253 |
| Jakson koodi | CABF04 |
| Ensimmäinen lähetys | 26. marraskuuta 2000 |
| Vastaava tuottaja | Mike Scully |
| Käsikirjoittaja | Rob Lazebnik |
| Tuottaja | Neil Affleck |
| Taululla oleva kirjoitus | "I was not the sixth Beatle" ( eng. I was not the Sixth Beatle. ) |
| kohtaus sohvalla | Simpsonit tekevät temppuja rullalaudoilla hyppäämällä sohvalle. Homerin temppu epäonnistuu. |
| vieraileva tähti | Lisa Gibbons itseään. |
| SNPP kapseli | |
Homer vs. Dignity on Simpsonien kahdestoista kauden viides jakso . Ensi-ilta 26. marraskuuta 2000 .
Bartilla on loma - hän sai ensimmäiset viisi tähtitieteen. Bart ansaitsi sen varsin mielenkiintoisella tavalla - terveystarkastuksen aikana Bart pysyi luokkahuoneessa yksin ja leikki akvaarion matelijoiden kanssa. Sitten opettaja Edna Krabapple ja hänen rakastajansa Skinner astuivat luokkahuoneeseen . Suloinen pariskunta päätti harrastaa seksiä Martinin pöydällä tarkastuksen aikana. Poika piiloutui ruokakomeroon ja opetti planeettojen nimet, koska hän ei halunnut kuulla rakkaansa. Siitä hän sai viisi. Vasta gaalaillallisen kalliissa ravintolassa loppupuolella Simpsonit huomaavat, ettei heillä ole rahaa maksaa laskua. Siksi heidän on pakko toimia muusikoina. Homer tajuaa, että perheellä on rahaongelmia, ja hän päättää ottaa yhteyttä taloussuunnittelutoimistoon. Mutta kävi ilmi, että sielläkään he eivät pystyneet ratkaisemaan kaikkia perheen taloudellisia ongelmia. Siksi Homer kääntyy herra Burnsin puoleen saadakseen apua. Vanhalla miehellä on ongelma – Smithers on mennyt New Mexicoon näyttämään musikaalin Stacey Malibun nukeista, joten ei ole ketään, joka piristäisi Burnsia. Homer kertoo pomolleen taloudellisista ongelmista ja hän tarjoaa Homeria pilaamaan ihmisiä rahasta. Homer suostuu välittömästi nöyryyttävään työhön ja heittää vanukas Lennylle silmiin , mikä huvittaa Burnsia (Burns ei kuitenkaan hyväksynyt samaa temppua Carlin kanssa).
Homer jatkaa Burnsin huvittamista – hän syö harvinaisen Spider-Manin ensimmäisen numeron Sarjakuvamiehen edessä , teeskentelee olevansa lapsi julkisessa wc:ssä, pukeutuu pandaksi ja oikea panda hakkaa hänet ankarasti. Lopulta Lisa saa tietää isänsä nöyryytyksestä ja pyytää häntä lopettamaan sen. Homer päättää käyttää kaiken "likaisen rahan" lahjoihin kodittomille lapsille. Tällaisesta anteliaisuudesta hänet kutsutaan pukeutumaan joulupukkiksi kiitospäivän paraatissa . Mutta Burns esiintyy myös siellä. Hän tarjoaa Homerille miljoona dollaria, vastineeksi hän haluaa Homerin heittävän kalanjätettä kaupungin asukkaille lahjojen sijaan. Ja joulupukki heittelee väkijoukkoja tähteillä... mutta ei Homerilla, joka antoi etuoikeuden Burnsille itselleen. Lopulta Homer kiittää Lisaa siitä, että hän antoi hänelle jotain enemmän kuin miljoona dollaria – ihmisarvoa!