Encyclopaedia Iranica

Encyclopædia Iranica ( Russian Encyclopedia Iranica ) on projekti, jonka tavoitteena on luoda kattava ja arvovaltainen englanninkielinen tietosanakirja , joka kertoo Iranin kansojen historiasta, kulttuurista ja sivilisaatiosta esihistoriasta nykypäivään [2] . Tietosanakirjan artikkeleissa käsitellään myös muiden kuin iranilaisten maiden ja kansojen - Armenia , Azerbaidžan , Georgia jne. - historiaa, joiden historia ja kulttuuri liittyivät läheisesti iranilaisten ja Iranin historiaan ja kulttuuriin . Projektin järjesti Columbia University vuonna 1973 Iranian tutkimuksen keskuksen pohjalta, ja Iranin tutkimuksen akateemiset tieteenalat pitävät sitä vakiotietosanakirjana. Tietosanakirja kattaa Iranin lisäksi myös muut maantieteelliset alueet, joilla iranilaiset kielet hallitsivat tiettynä aikana : Afganistan , Tadžikistan , Anatolia ja Kurdistan sekä jotkin Kaukasuksen , Etelä-Aasian , Keski-Aasian ja Mesopotamian alueet . Myös Iranin maailman ja muiden kulttuurien ( Kiina , Eurooppa jne.) välisiä suhteita käsitellään.

Hanke on jo julkaissut 16 suunnitellusta 45 osasta. Useimpien artikkeleiden koko teksti on vapaasti saatavilla Internetissä Unicode - koodauksella .

Vuoteen 2017 asti päätoimittajana toimi professori Ehsan Yarshater ja vastaavana toimittajana Ahmad Ashraf . Toimituskuntaan kuuluvat myös Nicholas Sims-Williams Brunner Mohsen Ashtiani , Manouchehr Kashef ja yli 40 muuta toimittajaa merkittävistä kansainvälisistä Iranin tutkimuksen instituutioista [3] . Suuri määrä (noin 1 200 vuonna 2006 ) Yhdysvalloista , Euroopasta ja Aasiasta tulevia tiedemiehiä osallistui Encyclopædia Iranica -tietosanakirjan luomiseen .

Iranikaa tukevat monet säätiöt, järjestöt ja yksityishenkilöt. Vuodesta 1979 lähtien tietosanakirjaa on sponsoroinut National Humanitarian Foundation vuodesta lähtien kattaa kolmanneksen hankkeen budjetista [2] . Vuonna 2018 osallistujia olivat muun muassa American Council of Learned Societies , Union Académique Internationale , Iranian Cultural Society ja monet muut hyväntekeväisyysjärjestöt, perheet ja yksityishenkilöt.

Viimeaikainen kiista

25. maaliskuuta 2007 Associated Press julkaisi Encyclopædia Iranican suurelle yleisölle [4] . Tiedotusvälineet, sekä painetut että verkkojulkaisut, ottivat uutisen vastaan. Esimerkiksi hieman muokattu teksti julkaistiin CNN Internationalin verkkosivuilla . Samaan aikaan artikkelia valmistellessaan kirjoittaja ei ottanut yhteyttä Encyclopædia Iranican toimittajiin ja artikkelissa oli vakavia epätarkkuuksia, kuten lause "Iranin hallitus vastustaa katkerasti tietosanakirjaa" ja professori Yarshaterin virheellinen elämäkerta. Nämä epätarkkuudet saivat Encyclopædia Iranican julkaisemaan virallisen vastauksen . Arkistoitu 2. joulukuuta 2012 Wayback Machinessa .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 4 ISSN-portaali  (englanniksi) - Paris : ISSN International Center , 2005. - ISSN 2330-4804
2. ↑ 1 2 Ashraf, Ahmad Encyclopaedia Iranican virallinen vastaus Associated Pressin 25. maaliskuuta 2007 julkaistuun artikkeliin "Yhdysvaltain rahoittama tietosanakirja nauttii Iranin suuruudesta"  (englanniksi) (PDF)  (linkki ei saatavilla) . Encyclopedia Iranica (5. huhtikuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2012.
3. ↑ Encyclopædia Iranica: Tietoja Iranicasta Arkistoitu 21. huhtikuuta 2011 Wayback Machinessa 
4. ↑ CTV.ca | Yhdysvaltain rahoittama tietosanakirja iloitsee Iranin suuruudesta . Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2009.  (Englanti)

Linkit

• iranicaonline.org  (englanniksi) - Encyclopædia Iranican virallinen verkkosivusto
• Encyclopædia Iranica -tapahtumat arkistoitu 20. elokuuta 2011 Wayback Machinessa 
•  Columbia College tänään
• CNN World: "Move over Britannica, here's Encyclopedia Iranica" (2) Arkistoitu 20. elokuuta 2007 Wayback Machinessa 
• Ohjeita tekijöille Arkistoitu 8. elokuuta 2011 Wayback Machinessa 
• Tutkijoiden kommentit Iranicasta Arkistoitu 21. elokuuta 2011 Wayback Machinessa 

Temaattiset sivustot	OCLC