Joulukuu

Kirill Aleksandrovich Tolmatsky ( 22. heinäkuuta 1983 , Moskova - 3. helmikuuta 2019 , Izhevsk ) on venäläinen rap -artisti , lauluntekijä , säveltäjä , näyttelijä ja runoilija , joka tunnetaan taiteilijanimillään Decl [1] (tyylitelty nimellä Decl [2] ), Le Truk ja Giuseppe Rigid [3] . Hän oli yksi vaikutusvaltaisimmista hip-hop-artisteista Venäjällä [4] [5] [6] [7] [8] .

Vuonna 1999 hän aloitti musiikillisen uransa äänittämällä kappaleen "Friday", jonka videoleike oli laajalla kierroksella " MTV Russia " [9] . Menestyksen aallolla hänestä tuli isänsä Aleksanteri Tolmatskyn ja hänen liikekumppaninsa, projektin tekstien kirjoittajan Vlad Valovin tuotantoprojekti [10] . Hänen debyyttialbuminsa Who Are You? "Myyi yli miljoona kappaletta [2] ja sai korkean arvosanan Rap.ru- portaalin toimittajilta , jotka pitivät sitä vuoden 2000 parhaana rap-albumina. Vuonna 2001 julkaistiin toinen albumi " Street Fighter ", joka osoittautui debyyttityötä heikommaksi. Vuoden lopussa Tolmatsky Sr. lopetti yhteistyön Valovin kanssa, minkä seurauksena heidän " Bad B. Alliancensa " hajosi [11] .

Vuonna 2002 Tolmatsky aloitti itsenäisen luovan toiminnan ja alkoi kirjoittaa tekstejä itse. Hän otti uuden salanimen "Le Truk" ja julkaisi kolmannen albumin Detsl aka Le Truk (2004). Kappaleet "Potabachim", "There is a God" ja "Legalize" tulivat kuuluisaksi näiden kappaleiden videoleikkeiden kiertämisen vuoksi MTV Russia -kanavalla. Albumin julkaisun jälkeen DeTsl katkaisi suhteet tuottajaisänsä kanssa. Kaksi seuraavaa albumia, MosVegas 2012 (2008) ja "Here and Now" (2010), räppäri julkaisi samizdatin uudella salanimellä "Decl". Vuodesta 2014 vuoteen 2018 Le Truk työskenteli Decillion-trilogian parissa, joka koostuu kolmesta levystä: Dancehall Mania (2014), MXXXIII (2014) ja No ei väliä kuka on ruorissa (2018) [12] .

Vuoden 2000 lopussa DeTsl voitti Kultaisen Ptyuch '99 -palkinnon Hope of the Year -kategoriassa sekä Record - palkinnon Vuoden debyytti -kategoriassa. Hänet tunnustettiin "Vuoden läpimurtoksi" -lehti " OM ", jossa hän oli myös ehdolla kategorioissa "Vuoden esiintyjä" ja "Vuoden video". Kappaleen "Party" videoleikkeestä räppäri sai MTV Video Music Awards -palkinnon nimikkeessä " MTV Russia Viewers' Choice " (Russian Viewer's Choice). Kappaleiden "Party", "My Blood, Blood" ja "Hope for Tomorrow" videoleikkeet voittivat Hit Parade-20 -ehdokkuuden ensimmäisessä Muz-TV- palkintoseremoniassa. Kappaleesta "Letter" DeTsl sai palkintoja "Stopudov Hit"- ja " Golden Gramophone " -musiikkipalkinnoissa. Vuonna 2012 hänelle myönnettiin " Golden Gargoyle " -palkinto "Vuoden legenda" -ehdokkuudessa. Hänelle myönnettiin postuumisti "Hip-Hop Legend" -titteli ZHARA Music Awards -gaalassa ja erikoispalkinto "panoksesta hip-hop-musiikin kehittämiseen" Muz-TV Awards -gaalassa.

Helmikuun 3. päivänä 2019 Kirill Tolmatsky kuoli pukuhuoneeseensa Iževskissä esiintymisen jälkeen akuuttiin sydämen vajaatoimintaan , joka oli sydän- ja verisuonijärjestelmän sairauden komplikaatio [13] [14] .

Elämäkerta

Kirill Tolmatsky syntyi 22. heinäkuuta 1983 Moskovassa . Isä - Aleksanteri Jakovlevich Tolmatsky (s. 12. toukokuuta 1960), sirppi- ja vasaratehtaan kulttuuritalon kiekkoilija, vuodesta 1987 - tuottaja, Radio Nextin perustaja (2005), vuodesta 2011 - TV-kanavan A yleinen tuottaja -Yksi . Henkilökohtaisista syistä Kirill Tolmatsky ei kommunikoinut isänsä kanssa viimeisten 15 vuoden aikana . Äiti - Irina Anatoljevna Tolmatskaja (s. 14. lokakuuta 1963), lääkärinhoitaja [16] . Hän opiskeli Sveitsissä ja valmistui arvostetusta British International Schoolista Moskovassa. Cyrilillä on sisarpuoli Anfisa (syntynyt 15. huhtikuuta 2009 isänsä toisessa avioliitossa) ja veli Fjodor [17] [18] .

1998-2001: Luovan uran alku

Lokakuussa 1998 Kirill Tolmatsky alkoi harjoitella break-tanssia nähtyään televisiossa videoleikkeen kappaleesta "Haluatko juhlia?" Jam Style & Da Boogie Crew , jota tuolloin aktiivisesti pyöritettiin tv-kanavilla [19] [9] :

Katselin paljon MTV:tä, katsoin paljon Muz-TV:tä, olin kiinnostunut siitä, mitä musiikkikentällä tapahtuu. Ja sillä hetkellä he soittivat Da Boogie Crew & Legalize -videota "Did you want a Party?!" Siellä missä Da Boogie Crew oli, he tanssivat break-tanssia erittäin sytyttävästi. Ja ajattelin: "Voi, vihdoin se on tullut Venäjälle!" Sitä ennen kuulin tietysti erilaista rapia, mutta pidin enemmän tarinasta tansseilla. - Kirill Tolmatsky

Vuonna 1999 hänen isänsä, MediaStar-tuotantoyhtiön päätuottaja ja Muz-TV- kanavan musiikkimateriaalin päätoimittaja, Alexander Tolmatsky , ehdotti, että hänen poikansa äänittäisi syntymäpäivälahjaksi kappaleen "Friday" studiossa. , jonka videoleike osui laajaan kiertoon " MTV Russia " [9] kanavan lähetyksen vuosipäivänä 25. syyskuuta 1999 [20] . Declin ensimmäinen esiintyminen tapahtui vuonna 1999 Adidas StreetBall Challenge -festivaaleilla Moskovassa. Sen jälkeen räpparin kasvot ilmestyivät PTYUCH- lehden marraskuun numeron kannessa; tämä oli alku suurelle määrälle artikkeleita Decl.

Debyyttialbumi Kuka sinä olet? ”, julkaistiin vuonna 2000, ja sitä on myyty yli miljoona kappaletta [2] . Tästä albumista Decl sai Record-2001 -palkinnon Vuoden debyytti -ehdokkuudessa [21] ja MTV Video Music Awards -palkinnon juhlavideosta Russian Audience Award -ehdokkuudesta [22] [23] . Albumin kappaleiden leikkeet (kuten "Tears", "Party", "My Blood, Blood") olivat kuumana radiossa ja televisiossa pitkään . Tällä hetkellä Declistä tulee Pepsin pitkän mainoskampanjan " Pepsi , hakulaite , MTV " kasvot .

Myös Declin toinen albumi - Street Fighter , joka julkaistiin vuonna 2001, tuli menestys. Suurin osa tämän albumin teksteistä (toisin kuin edellisen) on Declin itsensä kirjoittamia, ja hänen aiheensa tuli aikuisemmaksi, koskettaen etnisten ja luokkakonfliktin ongelmia. Albumista Decl sai monia palkintoja, mukaan lukien Muz-TV- palkinnot, MTV Video Music Awards (venäläisten katsojien valinta), UNESCO (vuoden paras cover), "Stop hit" Hit FM -radioasemalta ja myös yhdessä Marusyan kanssa Golden Gramophone -palkinnon kappaleesta "Letter", josta tuli hitti [24] .

2002-2004: albumi "Detsl aka Le Truk"

Vuonna 2004 julkaistiin kolmas albumi, jonka nimessä " aka Le Truk " esiteltiin uusi salanimi Decl. Tähän mennessä Decl oli lopettanut yhteistyön isänsä äänitysstudion ja entisten studiotyökumppaneidensa (erityisesti Vlad Valovin ) kanssa. Hän valmisteli uuden albumin yksinään, äänittämistä varten hän allekirjoitti sopimuksen tuottaja Grigory Zorinin kanssa. Albumin säveltäjiä olivat A. Karpunin, MC Beat, DJ Shooroop, Dj Tonic, Max Homich, Dj 108th, Dj La. Decl itse toimi myös äänituottajana. Albumi sisältää monia live-instrumentteja ja naislaulua (Karina Serbina, Knara). [25] Vaikka osa kappaleista oli hittejä, albumi oli yleensä vähemmän menestynyt kuin aiemmat albumit, ja Universal Music Group -levy-yhtiö arvioi myynnin epäonnistuneeksi [26] . Kappaleista "Potabachim", "God Theres" ja "Legalize" kuvattiin videoleikkeitä, mutta jälkimmäinen kiellettiin näyttämästä Venäjän televisiossa: sen katsottiin mainostavan mietoja huumeita.

2008 - albumi "MosVegas 2012"

Yritys vaihtaa salanimeen Le Truk epäonnistui. Välttääkseen konfliktin Aleksanteri Tolmatskyn äänitysstudion kanssa, joka omisti Decl-brändin oikeudet, Kirill Tolmatsky lisäsi vankan merkin entiseen salanimeensä: Decl. Tammikuussa 2008 julkaistiin Declin neljäs studioalbumi MosVegas 2012 , joka on luotu yhteistyössä pietarilaisen muusikon Beat-Maker-Beatin kanssa. Albumin äänityksessä olivat mukana: Smokey Mo , Dj Nik One, Knara, Gunmakaz, kuuluisa Rostovin runoilija Oleg Gruz ym. "MosVegas 2012" on klassinen underground sound ja sosiaalinen suuntautuminen. Albumi ei saanut laajaa suosiota eikä mennyt massamyyntiin, mutta sitä jaettiin Declin konserteissa ja Internetin kautta.

2008 - "Poetry Nights (Mixtape) (FYPM:n (Dj Nik-One, MC Young & 5 Plush) kanssa)"

Melkein heti neljännen albumin julkaisun jälkeen julkaistiin julkaisu, jossa Kirill Tolmatsky luki säkeensä useimmista kappaleista - "Poetry Nights", joka äänitettiin yhdessä tuolloin vauhtia nousevan rap-yhtyeen FYPM:n kanssa.

2010-2012 albumi "Here and Now" ja musiikkipalkinto "Vuoden legenda"

Vuonna 2010 julkaistiin viides albumi " Here and Now ", ja Decl kutsui Nogganon, Smokey Mo :n, Knarun, Robert Rydin ja muut osallistumaan levyn luomiseen. Projekti tallennettiin kaksi vuotta. Tästä vuodesta alkaen Declistä tulee Battle of the Capitals hip-hop -festivaalin tuomariston pysyvä jäsen . Vuonna 2012 Tolmatsky sai Golden Gargoyle -musiikkipalkinnon Vuoden legenda -ehdokkuudessa [27] .

2014-2018 Decillion-trilogia

Decl valmisteli kolme albumia kerralla, jotka julkaistiin vuosina 2014-2018 [28] . Taiteilijan uusia julkaisuja syntyi useilla kielillä, sillä räppäri työskenteli eri maiden muusikoiden kanssa: jamaikalaiset, amerikkalaiset, japanilaiset, ranskalaiset ja espanjalaiset.

Ensimmäisenä julkaistiin albumi työnimellä "DancehallMania" reggae dancehall -tyyliin (albumilla "Here and Now" on samanniminen kappale). Levynäyttelijä ilmestyi verkossa 31. elokuuta Declin sivuille sosiaalisissa verkostoissa. Taiteilijan mukaan tämä on albumi, jolla on täysin uusi soundi - se on äänitetty englanniksi melodisilla kertosäkeillä ja toisin kuin viimeisissä teoksissa, on tanssittavampi. Levyn luomiseen osallistuivat Thomas DaVilli, soul4soul-projekti, Medycin Man, Imal, X-Factor ja muut jamaikalaiset ja afrikkalaiset artistit.

Toinen julkaistu oli klassinen hip-hop-albumi, joka sisälsi kappaleita Declin kollegoiden kanssa Amerikasta, Euroopasta ja Aasiasta, jossa Tolmatsky aikoi käyttää myös englanninkielisiä sanoituksia.

Kolmas oli venäjänkielinen albumi, jolla Tolmatskya auttoivat työstämään El Toro ja hänen veljensä Black Jacket, Johnny Johnson Animal Jazz -ryhmästä ja muut. Jotkut tulevan albumin kappaleet ilmestyivät vuorotellen radioasemilla New Yorkissa ja Jamaikalla. Lisäksi useita kappaleita äänitettiin espanjalaisen Yallin kanssa.

Maaliskuussa 2014 Decillion- trilogian ensimmäinen albumi, DancehallMania, julkaistiin. Albumi äänitettiin yhdessä jamaikalaisten muusikoiden kanssa paikallisella Patois -murteella . Tästä albumista tuli ensimmäinen vakava kansainvälinen albumi Venäjällä, reggae- dancehall - genreen nauhoitettu , joka sai tunnustusta Jamaikan paikallisilta asukkailta. Albumilla oli mukana muusikoita, kuten Medycin Man, Thomas Da'Ville, Soul4Soul, Imal, Jah Bari.

Syyskuussa 2014 Decillion-trilogian toinen albumi MXXXIII julkaistiin. Albumi on sekoitus eri genrejä - trap , dirty south, jazzy hip-hop, elektro ja R&B - levy on imenyt EDM- ja hip-hop-genren parhaat perinteet. Albumin luomiseen osallistuivat kollegat Yhdysvalloista ja Japanista, kappaleet äänitettiin englanniksi, venäjäksi ja japaniksi. Albumin esittely pidettiin Espanjassa, Barcelonassa .

Marraskuussa 2018 julkaistiin Decillion-trilogian kolmas albumi - "Sillä ei ole väliä kuka on ruorissa" (11 kappaletta), jossa Detsl eli Le Truk ("Le Truk" on huijari, taikuri) arvostelee nuorta räppiä kollegat, analysoi genren tapahtumat ja kritisoi maan poliittista tilannetta [29] .

2016 - "Favela Funk" EP

Mini-albumi Favela Funk äänitettiin Declin Brasilian -matkan jälkeen . Albumin kappaleiden tyyli on funkin , samban, reggaen ja kevytmielisen resitatiivin symbioosi. Kappaleessa "Made in Brazil" Decl lainaa lauseita lapsuuden hitteistään. Kappaleissa "Bro" ja "Favela Funk" Decl yrittää puolustaa humanistisia ihanteita ("tee hyvää, veli"). Viimeinen kappale "New Hit" musiikkikriitikko Aleksei Mazhaevin mukaan "vastaa odottamatta otsikkoa ja osoittaa, mitä menestystä Decl voi saavuttaa, risteyttäen hiphopin funkin kanssa ja muuttaen rohkeasti mittasuhteita" [30] .

2017 - instrumentaalialbumi "μετεμψύχωσις"

Decl julkaisee instrumentaalialbumin "μετεμψύχωσις" ( toinen kreikka - " sielujen siirtäminen "). Levyllä on seitsemän instrumentaalisävellystä. Kappaleeseen "Inferno" kuvattiin musiikkivideo.

2018 - albumi "Acoustic" (yhdessä Animal JaZ:n kanssa)

Vuonna 2018 ilmestyy albumi "Acoustic" - vanhaa materiaalia uudelleen äänitettynä Animal Jazz -yhtyeen muusikoiden kanssa . Albumin äänitykseen osallistuivat myös DJ Worm ja kitaristi Anton "Bender" Dokuchaev (PTVP). Albumi sisältää 11 kappaletta, mukaan lukien aika-testatut hitit, kuten "Friday", "Who are you" ja "Party", sekä artistin uusia teoksia.

Kuolema

Vuonna 2007 Fanlife-lehden Izhevsk -version haastattelussa Decl sanoi, että hän aikoi teeskennellä kuolemansa 35-vuotiaana [31] :

Todennäköisesti teeskentelen kuolemani 35-vuotiaana ja menen polttamaan valtavaa pihaa jollekin saarelle, enkä ole huolissani siitä, että jotain tapahtuu Babylonissa.

Vuonna 2015 Voronežin uutistoimisto Chizhov Galleryn haastattelussa Decl toisti uudelleen sanat suunnitelmistaan ​​[32] :

Maailma on monipuolinen. Tapahtuu niin paljon mielenkiintoisia asioita, että elämä ei riitä kaikkeen. Joten aion elää vähintään 450 vuotta. Olipa kerran, haluaisin teeskennellä kuolemani 35-vuotiaana ja mennä asumaan saarelle. Muutama vuosi on jäljellä - meidän on mietittävä tätä aihetta.

Hän kuoli yöllä 3. helmikuuta 2019 36-vuotiaana Iževskissä. Hän osallistui yksityisiin juhliin, jotka pidettiin Izhevskin kahvilassa "Posh" autoliikkeen johtajan Nikita Pantyukhinin syntymäpäivän kunniaksi. Esityksen jälkeen, ollessaan pukuhuoneessa, Tolmatsky tunsi olonsa huonoksi. Hän valitti särkyä käsissään, kouristuksia [33] . Ambulanssi soitettiin , lääkärit saapuivat viiden minuutin kuluttua ja suorittivat elvytystoimia puolen tunnin ajan, mukaan lukien adrenaliiniruiskeet , mutta tämä ei auttanut: räppäri kuoli sydämenpysähdykseen (ennakkotietojen mukaan) ennen kuin he saapuivat [34] [35 ] ] . Taiteilijan kuolemasta ilmoitti Facebookissa hänen isänsä, tuottaja Alexander Tolmatsky [36] .

Viimeinen merkintä Declin Instagramissa oli hänen oma maalaus, joka on maalattu akryylillä kankaalle, tekstissä lukee: “ RIP RGB ”, ja teoksen kuvatekstissä on selitys: salaliittoteoriakokoelma (salaliittoteorioiden kokoelma) [ 37] . Declin aikaisempien haastattelujen ja tallenteiden perusteella monet fanit ilmaisivat julkisesti epäuskonsa idolinsa kuolemaan verkossa [38] .

Jäähyväiset pidettiin 6.2.2019 Moskovassa Presidentinhallinnon keskussairaalassa . Hautajaiset pidettiin Pjatnitskin hautausmaalla [39] .

Helmikuun 17. päivänä 2019 Cyrilin äiti Irina Tolmatskaya ilmaisi haastattelussa Channel Onelle näkemyksen, että Declin kuoleman syy oli ylikuormitus [40] [41] . Udmurtian tasavallan TFR :n 4.3.2019 päivätyn lausunnon mukaan Kirill Tolmatsky kuoli akuuttiin sydämen vajaatoimintaan , joka oli sydän- ja verisuonijärjestelmän sairauden komplikaatio [42] .

Muisti

Välittömästi Declin kuoleman jälkeen Iževskin aktivistit keksivät ajatuksen asentaa kaupunkiin muistomerkki esiintyjälle [43] . Kesäkuussa 2019 yhden Izhevskin talon seinälle valmistui graffiti räppärin muistoksi: Kirill Tolmatskyn realistisen profiilin vieressä oli rivi yhdestä hänen kappaleistaan ​​- "Tee hyvää, veli" [ 44] . Myöhemmin taide-esine on toistuvasti joutunut ilkivallan uhriksi [45] .

14. maaliskuuta 2019 räppäri Legalize julkaisi videon kappaleelle "Ocean" Declin [46] [47] muistoksi .

27. huhtikuuta 2019 räppäri N'Pans julkaisi videon kappaleeseen "Mission 35", joka on omistettu Decl.

19. toukokuuta 2019 KNARA-vokalisti julkaisi kappaleen "In Memory of Decl aka LeTruk. Aikaa on vähän jäljellä."

22. heinäkuuta 2019 kirjailija Seibyone omisti Kiovassa taiteilijan 36-vuotissyntymäpäivän kunniaksi uuden seinämaalauksen Declille ja ilmaisi siten kunnioitusta taiteilijaa kohtaan.

7. marraskuuta 2019 Premier.One -verkkoalustalla esitettiin kaksituntinen dokumentti "With the Windows Closed. Rehellinen elämäkerta Kirill Tolmatskysta" (käsikirjoittaja, ohjaaja ja tuottaja Roman Super) [48] .

Vuonna 2019 Timati ja hänen Slame- tiiminsä "Songs on TNT" -ohjelman osallistuja tekivät kunnianosoituksen Declille ohjelman uudessa jaksossa esittäen versionsa kappaleesta "My tears are my sadness". Kuorojen aikana ilmestyy myös Decl-hologrammi - ensin nuori, sitten kypsä.

Samana vuonna Kirill sai kaksi palkintoa postuumisti:

• Viimeisessä Heat Music Awards 2019 -seremoniassa Kirill Tolmatskylle myönnettiin postuumisti Hip-Hop Legend -titteli. Muusion vanhemmat nousivat lavalle vastaanottamaan palkinnon [49] .
• Kirill Tolmatskylle myönnettiin 7. kesäkuuta MUZ-TV-palkintoseremoniassa erikoispalkinto  "panoksesta hip-hopin kehittämiseen" [50] .

TVC -kanava julkaisi 8. helmikuuta 2022 dokumenttielokuvan Kirill Tolmatsky. Isättömyys" taiteilijan muistoksi [51] .

Kampanjoihin osallistuminen

Teini-iästä lähtien Decl mainosti Conversen vaatteita , Internet-palveluntarjoajan Citylinen palveluita, Pepsi - juomaa , Philips - kuulokkeita , oli muotimusiikkilehtien, kuten Ptyuch , Neon, Hammer, Afisha , COOL ja muiden kasvot [52] [53] [ 54] [55] .

TV

16-vuotiaasta lähtien Decl osallistui eri kanavien televisio-ohjelmiin, mukaan lukien musiikkikanavat " MTV Russia " [56] [57] ja Muz-TV , sekä Channel One :n , STS :n , NTV :n keskusteluohjelmiin , TNT ja muut . Vuonna 2003 hän osallistui tosi-tv:n " The Last Hero " neljännelle tuotantokaudelle [58] [59] . Samana vuonna hän osallistui " Fort Boyard " -ohjelman venäläisen kauden kuvaamiseen [60] , näytteli myös ohjelmissa " Oi, onnea! " [61] [62] , " Comedy Club ", " Psyykkien taistelun " 14. kausi ja muut.

Luovuuden pisteet

4. helmikuuta 2019 räppäri Oksimiron ilmoitti, ettei hän koskaan ymmärtänyt Declin työtä, mutta tunnustaa hänen merkityksensä venäläisen hiphopin historiassa. Oksimiron korosti, että hänen oma luova tyylinsä muodostui muun muassa Declin tyylin hylkäämisen pohjalta [63] .

Henkilökohtainen elämä

• Leski on Julia Kiseleva, entinen Nižni Novgorodin malli [64] .
• Poika - Anthony Kirillovich Tolmatsky (syntynyt 17. kesäkuuta 2005), joka tunnetaan nimellä Tony [65] .

Diskografia

Filmografia

Palkinnot

Huomautuksia

1. ↑ Tunnetaan parhaiten tällä salanimellä
2. ↑ 1 2 3 Venäjän elokuvan viimeisin historia, 1986-2000 / Redkol. Lyubov Arkus ja muut - Pietari. : Session, 2004. - V. 7: Elokuva ja konteksti. 1997-2000. - S. 526. - 855 s. — ISBN 5-901586-07-7 .
3. ↑ Kirill Tolmatskyn (Decla) elämäkerta . TASS . Haettu: 9.10.2019. (Venäjän kieli)
4. ↑ 50 päätapahtumaa venäläisessä rapissa: Decl (8.11.2015) . the-flow.ru . "Kuulin räppiä. Ja sai koko maan koukkuun siihen. Hänen ansiostaan ​​rap-musiikki tuli maanalaisesta, soi valtakunnallisilla kanavilla. Käyttöönottopäivä: 20.10.2021. (määrätön)
5. ↑ Hip-hopin musiikkiin: Decl kuoli konsertin jälkeen. Hän oli 35-vuotias (kirjoittaja: Ilja Krolevsky) (3. helmikuuta 2019) . lenta.ru . - "ja hänen tyylinsä ja ensimmäiset albumit vaikuttivat hip-hopin muodostumiseen maassa." Käyttöönottopäivä: 20.10.2021. (määrätön)
6. ↑ Mitä kannattaa sanoa kiitos Declille (kirjoittaja: Nikolai Ovchinnikov) (3.2.2019) . daily.afisha.ru _ – Decl käänsi pelin ensimmäisenä. Ja samaan aikaan hän synnytti ensimmäistä kertaa massavihan rapia kohtaan. Käyttöönottopäivä: 20.10.2021. (määrätön)
7. ↑ Juhlat, kuka? sinä", "Kyneleet". Miten muistamme räppäri Declin (3.2.2019) ? meduza.io . - "Dec inspiroi monia moderneja räppäreitä." Käyttöönottopäivä: 20.10.2021. (määrätön)
8. ↑ Decl on räppäri, joka kieltäytyi maineesta ja rahasta (3. helmikuuta 2019) . starhit.ru . "Hänen laulunsa oli lajiteltu lainauksiin." Käyttöönottopäivä: 20.10.2021. (määrätön)
9. ↑ 1 2 3 aikamme decl. Taiteilijan muistolle (tekijä: Leonid Velekhov) (04.2.2019) . freedomda.org . Käyttöönottopäivä: 29.4.2021. (määrätön)
10. ↑ Maxim Krivonos. Le Truk: Yksityinen asia // Billboard. Venäläinen painos  : aikakauslehti. - 2007. - huhtikuu ( nro 1 ). - S. 59 .
11. ↑ Declin elämäkerta: Uusi aikakausi alkoi hänen kanssaan (kirjoittaja: Andrey Nikitin) (2004) (pääsemätön linkki) . rap.ru. _ Haettu 11. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 23. maaliskuuta 2008. (määrätön) 
12. ↑ Kirill Tolmatskyn elämäkerta - räppäri Decl (kirjoittaja: Alexander Dzhumaev) (3. helmikuuta 2019) . kp.ru. _ Käyttöönottopäivä: 29.4.2021. (määrätön)
13. ↑ SK kutsui sydämen vajaatoimintaa Declin kuoleman syyksi (kirjoittaja: Alexander Dzhumaev) (4. maaliskuuta 2019) . interfax.ru . Käyttöönottopäivä: 29.4.2021. (määrätön)
14. ↑ "Näen - hän on sairas, hän on vääntynyt, mutta edelleen elossa": kuinka Decl kuoli (kirjoittaja: Olga Libgardt) (5. helmikuuta 2019) . kp.ru. _ Käyttöönottopäivä: 29.4.2021. (määrätön)
15. ↑ Vokrug.tv, 6. helmikuuta 2019. Kirill Tolmatsky ei kommunikoinut vanhempiensa kanssa noin 15 vuoteen eikä esitellyt häntä Anthonylle
16. ↑ Alexander Tolmatsky - elämäkerta
17. ↑ Aleksanteri Tolmatskysta tuli isä kolmannen kerran
18. ↑ Declillä oli sisko
19. ↑ Aikamme joulukuu. Kirill Tolmatsky, merkki 19:24-22:30 . youtube.com . Haettu: 17. helmikuuta 2021. (määrätön)
20. ↑ Irina Tolmatskaya: “Sasha menetti poikansa, kun hän loi Decl (joulukuu 2014) . 7days.ru . Käyttöönottopäivä: 30.4.2021. (määrätön)
21. ↑ Venäjän äänitallennuspalkinnot: paras esiintyjä - Zemfira, myydyin albumi - Brat-2 . Lenta.ru (25. huhtikuuta 2001). Haettu 3. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. marraskuuta 2020. (Venäjän kieli)
22. ↑ Decl epäonnistui käymään vessassa Eminemin kanssa . InterMedia (19. syyskuuta 2000). Käyttöönottopäivä: 29.5.2020. (Venäjän kieli)
23. ↑ Homofobi ja naisvihaaja palkittu . Kommersant (9. syyskuuta 2000). Käyttöönottopäivä: 29.5.2020. (Venäjän kieli)
24. ↑ "Juhla" ja "Kirje". Miksi rakastuimme Decliin 2000-luvun alussa . m24.ru. _ Haettu: 26.12.2019. (Venäjän kieli)
25. ↑ joulukuu _ MAAILMAN PODIUM. Käyttöönottopäivä: 11.5.2020. (Venäjän kieli)
26. ↑ Hakulaite, Pepsi, MTV. Räppäri Decl kolmetoista vuotta myöhemmin . Venäläinen toimittaja (24. heinäkuuta 2013). (määrätön)
27. ↑ Decl sai Golden Gargoylen "vuoden legendana" ja Legends Pron vuoden rap-yhtyeeksi . RAP.RU. _ Käyttöönottopäivä: 7.4.2019. (määrätön)
28. ↑ Le Truk valmistelee kolmea albumia kerralla
29. ↑ Decl "Sillä ei ole väliä kuka on ruorissa". "Nyt hiphopista on tullut valtavirtaa - pop on pahoinpidellyt häntä"
30. ↑ Decl eli Le Truk - "Favela Funk"
31. ↑ Kirill Tolmatskyn haastattelu . FANlife.ru (25. lokakuuta 2007). (määrätön)
32. ↑ Panimo, Anna. Decl eli Le Truk kertoi kuinka elää 450-vuotiaaksi . IA Gallery Chizhov (10. lokakuuta 2015). (määrätön)
33. ↑ Declin viimeinen konsertti: Tutkijat kuulustelivat päivän sankaria .
34. ↑ Kuuluisa räppäri Decl kuoli .
35. ↑ Yksityiskohdat Declin elämän viimeisistä minuuteista tulivat tunnetuksi .
36. ↑ Räppäri Decl kuoli . Lenta.ru . Haettu: 3.2.2019. (Venäjän kieli)
37. ↑ juzeppejostko . instagram.com.
38. ↑ "DECL ON ELOSSA!" Internet on tulossa hulluksi, koska se ei usko räppärin kuolemaan .
39. ↑ Decl haudattiin Pjatnitskin hautausmaalle Moskovaan . Rosbusinessconsulting, 6.2.2019.
40. ↑ Ensimmäinen kanava. Mihin Decl kuoli? Isän parannus ja äidin tunnustus. Yksinomainen. Numero 16.2.2019 (17.2.2019). Haettu: 19.2.2019. (määrätön)
41. ↑ Anton Zarubin. Declin äiti puhui poikansa sydänpysähdyksen syystä . Liittovaltion uutistoimisto nro. 1. Käyttöönottopäivä: 19. helmikuuta 2019. (määrätön)
42. ↑ SK kutsui sydämen vajaatoimintaa Declin kuoleman syyksi . www.interfax.ru
43. ↑ Daria Porseva. Kaupunginduuman puheenjohtaja Oleg Garin kommentoi ajatusta Declin muistomerkin asentamisesta Izhevskiin . KP.RU (25. helmikuuta 2019). Käyttöönottopäivä: 25.1.2021. (määrätön)
44. ↑ Daria Porseva. Graffiti räppäri Declin kuvalla valmistui Iževskissä . KP.RU (19. kesäkuuta 2019). Käyttöönottopäivä: 25.1.2021. (määrätön)
45. ↑ Anastasia Zakharova. Vandaalit tuhosivat jälleen graffitit Declillä Iževskissä . KP.RU (8. lokakuuta 2020). Käyttöönottopäivä: 25.1.2021. (määrätön)
46. ↑ Legalize julkaisi videon Declin muistoksi . Izvestia (14. maaliskuuta 2019). Käyttöönottopäivä: 15.5.2020. (määrätön)
47. ↑ Legalize julkaisi klipin Declin muistoksi (Video) . InterMedia (14. maaliskuuta 2019). Käyttöönottopäivä: 15.5.2020. (määrätön)
48. ↑ Decliä käsittelevä dokumentti julkaistiin Premier-verkkoalustalla . TASS . Haettu: 12.11.2019. (Venäjän kieli)
49. ↑ Declin vanhemmat eivät kyenneet hillitsemään tunteitaan, sillä he saivat pojalleen postuumipalkinnon "Heat" -palkinnosta . super.ru . Käyttöönottopäivä: 7.4.2019. (Venäjän kieli)
50. ↑ Decl palkittiin MUZ-TV 2019 -palkinnolla panoksestaan ​​hip-hop-musiikin kehittämisessä . MUZ-TV (8. kesäkuuta 2019). Käyttöönottopäivä: 19.6.2019. (Venäjän kieli)
51. ↑ Kirill Tolmatsky. Isättömyyttä. :: TV-keskus - TV-yhtiön virallinen sivusto . tvc.ru. _ Haettu: 12.2.2022. (määrätön)
52. ↑ Decl "Street Fighter" 2001 (Media Star) | RAPDB: Venäjän RAP-tietokanta . Haettu: 9.10.2019. (Venäjän kieli)
53. ↑ 1D-CL . Kommersant (15. huhtikuuta 2001). Haettu: 9.10.2019. (Venäjän kieli)
54. ↑ "Nyt Casta valitettavasti repii pois Wu Tangin sanoituksia ja melodioita. Kunnioitus heille" Kuten 90-luvun nuorisolehdet kirjoittivat musiikista . The-Flow.ru. Haettu: 9.10.2019. (Venäjän kieli)
55. ↑ Nikita Šatalov. Ensimmäinen fuksi. Mitä Decl tarkoittaa venäläiselle rapille? . informburo.kz (4. helmikuuta 2019). Haettu: 9.10.2019. (määrätön)
56. ↑ Decl ikuisesti . www.mtv.ru Haettu: 13.10.2019. (Venäjän kieli)
57. ↑ RIP Decl . www.mtv.ru Haettu: 13.10.2019. (Venäjän kieli)
58. ↑ Viimeinen sankari 4: He eivät näytä meille tätä! Drozdov toi Staševskin tehohoitoon . Komsomolskaja Pravda (27. marraskuuta 2003). (määrätön)
59. ↑ "Hän tiesi, kuinka vaatia itseään". Nikolai Drozdov puhui Declistä "Viimeisessä sankarissa" . Life.ru (3. helmikuuta 2019). (määrätön)
60. ↑ Podfortilo . Moskovsky Komsomolets (4. heinäkuuta 2003). (määrätön)
61. ↑ "OH, LUCKY": UUDEN VUODEN KOKETTI EI LÖYTYNYT . Business Press (28. joulukuuta 2000). (määrätön)
62. ↑ Maxim Galkin - Parodia Declistä ja sävellys "Hope for Tomorrow" Bad B. Alliance YouTubessa
63. ↑ Oxxxymiron puhui Twitterissä Declin vaikutuksesta hänen työhönsä ja hip-hopiin Venäjällä | . GAZETA.SPb (5. helmikuuta 2019). Käyttöönottopäivä: 24.7.2020. (Venäjän kieli)
64. ↑ Decl vieraili vaimonsa isoäidin luona Dzeržinskissä, Nižni Novgorodin alueella - Uutiset - Novy Nizhny Arkistokopio 5. marraskuuta 2011 Wayback Machinessa
65. ↑ Sergei Surepin. Kolme sanaa. Declin isä nimesi edesmenneen räppäripojan pojan . Life.ru (3. maaliskuuta 2019). Haettu: 2.7.2019. (Venäjän kieli)
66. ↑ Kultainen Ptyuch '99 // PTYUCH: päiväkirja. - 2000. - Nro 3 (maaliskuu 2000) . - S. 66 .
67. ↑ "Vuoden kansi" -lehdistötiedote 2002 . oblojka.ru . Käyttöönottopäivä: 15.10.2020. (määrätön)
68. ↑ Ogonyok-lehti nro 25, 24.7.2000, s. 4: Panoraama . Kommersant . Käyttöönottopäivä: 15.10.2020. (määrätön)
69. ↑ MTV: Seremoniat: MTV Video Music Awards: 2000 (linkki ei saatavilla) . mtv.ru. _ Haettu 6. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. kesäkuuta 2002. (määrätön) 
70. ↑ RADIOASEMA "HIT-FM" KERÄTY LOPPUMÜYTY (5.11.2000) . intermedia.ru . Käyttöönottopäivä: 6.10.2020. (määrätön)
71. ↑ Riippuvuuksien paraati 2000 // OM: aikakauslehti. - 2001. - Nro 1-2 (50) (tammi-helmikuu 2001) . - S. 18 .
72. ↑ "MUZ-TV" PALKITTI SUOSIKIT "HIT PARADE-20" (16. helmikuuta 2001) . intermedia.ru . Käyttöönottopäivä: 9.8.2020. (määrätön)
73. ↑ 24. huhtikuuta 2001. Venäjän levyteollisuuden III palkintojenjakotilaisuus "Record". Cosmos-hotellin konserttisali. 1999 Achievement Awards. (linkki ei saatavilla) . intermedia.ru . Haettu 7. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2005. (määrätön) 
74. ↑ VITAS EI PAINO SADATA PAINOA (3.6.2001) . intermedia.ru . Käyttöönottopäivä: 6.10.2020. (määrätön)
75. ↑ GOLDEN GRAMOFONE - 2001 . rusradio.ru _ Käyttöönottopäivä: 6.10.2020. (määrätön)
76. ↑ "Russian Reporter" nro 29 (307): Pager, Pepsi, MTV (kirjoittaja: Vladimir Erkovich) (25.7.2013) . expert.ru . Käyttöönottopäivä: 6.10.2020. (määrätön)
77. ↑ Philip Kirkorov sai kaksi Heat Music Awardsin hahmoa (8.4.2019) . esim.ru. _ Käyttöönottopäivä: 6.10.2020. (määrätön)
78. ↑ MUZ-TV 2019 Award: Täydellinen lista voittajista (8. kesäkuuta 2019) . muz-tv.ru _ Haettu 6. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2019. (määrätön)

Linkit

• Artem Voronin . Decl's Way // BBC Russian Service.

Sosiaalisissa verkostoissa	Yhteydessä Yhteydessä Viserrys Facebook Instagram tilani
Valokuva, video ja ääni	Bändileiri Last.fm soundcloud vimeo YouTube
Temaattiset sivustot	diskot Internet-elokuvatietokanta Kinopoisk MusicBrainz Arvioi musiikkisi