Hulluuden vuori | |
---|---|
Englanti Hulluuden vuori | |
Homer ja Burns haluavat tappaa toisensa | |
Kausi | kahdeksan |
Jakson numero | 165 |
Jakson koodi | 4F10 |
Ensimmäinen lähetys | 2. helmikuuta 1997 |
Vastaava tuottaja | Bill Oakley, Josh Weinstein |
Käsikirjoittaja | John Swartzwelder |
Tuottaja | Mark Kirkland |
kohtaus sohvalla | Isoisä Simpson nukkuu sohvalla. Koko perhe juoksee sohvalle, taittaa sen (yhdessä isoisän kanssa) ja istuu sohvalle kuin mitään ei olisi tapahtunut. |
SNPP kapseli |
"Mountain of Madness " on Simpsonien kahdeksannen kauden kahdestoista jakso . Ensi-ilta 2. helmikuuta 1997 .
Mr. Burns kyllästyy töihin ja päättää laukaista valepalohälyttimen. Mutta tulokset eivät tee häneen vaikutusta - kaikista työntekijöistä vain Homer pääsi ulos, ja Carl ja Lenny joutuivat tappelemaan jonossa. Siksi Mr. Burns kutsui kaikki työntekijät vuoristomatkalle vahvistaakseen joukkuehenkeä. Homer saapuu koko perheen kanssa, vaikka se ei ollut välttämätöntä. Siellä Mr. Burns antaa työntekijöille tehtävän - päästä taloon vuoristossa. Toiseksi viimeinen joukkue saa "Pahin työntekijä" -kupin, ja viimeinen potkut. Työntekijät jaetaan pareiksi: Lenny lähtee Carlin kanssa, Homer Burnsin kanssa ja Smithers yksin. Homer ja Burns tekevät tempun ja pääsevät kotalle moottorikelkalla . Bart ja Lisa tapaavat Smithersin ja tutkivat vuoria hänen kanssaan, kun taas Marge etsii kadonneita lapsia paikallisen metsänvartijan kanssa.
Valitettavasti kun Homer yritti napata kulhoon kastiketta nousematta tuoliltaan, hän aiheutti lumivyöryn, joka valtasi talon. Mr. Burns yritti käyttää lennätintä hälytyksen lähettämiseen, mutta lennätin johti Samuel Morsen museonäyttelyyn . Homer yritti kaivaa tunnelia, mutta Burnsin ja Homerin iloisten huutojen vuoksi lunta oli enemmän. Loput työntekijät pääsivät toiseen taloon (näkötorniin) ja alkoivat lämmitellä. Viimeisinä saapuvat Bart, Lisa ja Smithers. Kun kaikki työntekijät saavat selville tulleensa väärään paikkaan, he lähtevät pelastamaan Homeria ja Burnsia, jotka alkavat vähitellen tulla hulluksi ja tappelemaan toisiaan vastaan. He puhalsivat vahingossa reiän propaanisäiliöön ja pääsivät lentopolttoaineen tavoin muiden työntekijöiden suojaan.
Kun polttoaine on kulunut loppuun, ohjaamo pysähtyy ja Burns ja Homer tulevat ulos kylminä ja epäsiisti. Burns muistuttaa kaikkia kilpailusta, joten työntekijät ryntäävät sisään. Lenny erotetaan viimeisen kerran. Saatuaan tietää, että kilpailu on ohi ennätysajassa, Burns tajuaa, että hänen työntekijänsä ovat oppineet ryhmätyön arvon ja ilmoittaa, että ketään ei kuitenkaan eroteta. Lenny valmistautuu kohtaamaan Burnsin hänen ampumisestaan, mutta putoaa lumikuoppaan. Kaatuminen estää häntä menettämästä työtään loukkaamalla pomoaan. Työläiset juhlivat yhteistä voittoaan samalla kun Homer ja Burns katsovat toisiaan epäilevästi.