| Raivoissaan Abe Simpson ja hänen murheellinen pojanpoikansa Lentävien piraijojen kirouksessa | |
|---|---|
| Englanti Raivostunut Abe Simpson ja hänen muriseva pojanpoikansa elokuvassa The Curse of the Flying Hellfish | |
| Isoisä puhuu herra Burnsin kanssa kassakaapin vieressä. | |
| Kausi | 7 |
| Jakson numero | 150 |
| Jakson koodi | 3F19 |
| Ensimmäinen lähetys | 28. huhtikuuta 1996 [1] |
| Vastaava tuottaja | Bill Oakley, Josh Weinstein |
| Käsikirjoittaja | Jonathan Collier |
| Tuottaja | Geoffrey Lynch |
| kohtaus sohvalla | Simpsonit istuvat sohvalla. Homer huomaa haarukan lattialla ja vetää sen ulos. Kaikki imetään viemäriin. [2] |
| SNPP kapseli | |
"Raging Abe Simpson and His Grumbling Grandson in "The Curse of the Flying Hellfish"" on Simpsonit - animaatiosarjan seitsemännen kauden 22. jakso . Jakson ensi-ilta oli Foxilla 28. huhtikuuta 1996.
Aben ja Bartin suhteet huononivat isovanhempien päiväjuhlissa Springfieldin peruskoulussa , jossa Abe keskeytti kaikki ennen kuin väitti keksineensä "tubzikin", että hän käänsi kissat ja koirat toisiaan vastaan ja että Wilhelm II varasti sanan "kaksikymmentä". . ". Siten hän altisti Bartin pilkan kohteeksi.
Palattuaan vanhainkotiin isoisä sai tiedon, että Aisa Phelps, yksi hänen alaisuudessaan armeijassa palvelleista taistelijoista Piranha Flying Squadissa toisen maailmansodan aikana , oli kuollut. Isoisä huudahti hämmästyneenä, että hän oli askeleen päässä aarteesta. Kuolleen hautajaisissa isoisä tapasi herra Burnsin . He näyttivät toisilleen avaimensa, ja kun pastori Lovejoy lähti, he avasivat Piranha Flying -obeliskissa olevan kassakaapin poistaakseen Phelpsin luettelosta. Kävi ilmi, että siihen jäi vain kaksi ihmistä - Simpson ja Burns. Mr. Burns sanoi, että vaikka mitä, hän olisi uskollinen vanhalle herrasmiessopimukselle ja odottaisi Simpsonin kuolemaa, mutta astuessaan autoon sanoi Smithersille , että Abe pitäisi poistaa.
Tätä varten hän palkkasi Fernando Vidalin, maailman ovelan salamurhaajan (ja samalla huumekauppiaan). Hän yritti tappaa isoisänsä useilla "hienoisillä tavoilla, yhtä tarkasti kuin shakkipeli", mukaan lukien ampumalla häntä konekiväärillä aivan vanhainkodissa, mutta sairaanhoitaja ajoi hänet pois haulikolla. Sen jälkeen Simpson juoksi hakemaan turvapaikkaa perheeltään, jolle hän kertoi, että Montgomery Burns halusi tappaa hänet, mutta hän ei osannut sanoa miksi. Hänet otettiin tietysti sisään ja sijoitettiin Bartin huoneeseen. Isoisä tunnusti pojanpojalleen, että Burns haluaa tappaa hänet, koska hän haluaa ottaa aarteen haltuunsa. Poika ei uskonut häntä, mutta Abe, joka näytti ryppyistä tatuointia oikealla käsivarrellaan, joka on "lentävien piraijojen" symboli, kertoi hänelle tarinan komentamasta yksiköstä, "taisteluimman komppanian taistelujoukosta. armeijan taistelupataljoona."
Piranha Flyers olivat Iggy Wiggum, sheriffi Wiggumin isä , radio-operaattori Sheldon Skinner, Seymour Skinnerin isä , Griff McDonald, Milton "Ox" Newman-Hus, Etch Westgreen ja tankkeri Arnie Gumble, Barney Gumblen isä . Ryhmässä oli myös "musta lammas", pelkuri ja laiska yksityishenkilö Charles Montgomery Burns, joka alennettiin ja luovutettiin kersantti Simpsonille, huolimatta hänen rahoistaan ja vaikutusvallastaan, koska se puuttui Edgar Hooverin tutkimuksiin . Isoisä mainitsi myös, että Ned Flandersin esi-isä oli komentaja (ilmeisesti komppania tai pataljoona), vaikka hänen isänsä esitettiin beatnikina myöhemmissä jaksoissa. Samanaikaisesti ei mainita missään, että Ned Flandersin isä olisi ollut komentaja, joten se olisi voinut olla hänen isoisänsä. Kerran, aivan sodan lopussa, joukko hyökkäsi vanhaan saksalaiseen linnaan. Burns löysi sieltä kauniita korvaamattomia maalauksia. Wiggum sanoi, että heillä ei ollut oikeutta ryöstää, ja kersantti Simpson vaati Burnsia jättämään maalaukset. Mutta Burns vakuutti heidät, että oli parempi olla jättämättä niitä niille, jotka olivat ampuneet heitä koko päivän, vaan jättää ne itselleen, mutta siten, että niitä voidaan käyttää vasta monta vuotta myöhemmin, kun he eivät enää olla etsittävä. Sen jälkeen he tekivät saman Burnsin ehdotuksesta erityissopimuksen, tontin . Oks selitti kaikille, että tämä on silloin, kun viimeinen selviytyjä saa kaiken. Maalaukset olivat siihen asti piilossa suureen metalliseen kassakaappiin. Valitettavasti Oks kuoli ensimmäisenä - hän ylikuormitti itsensä kantaessaan tämän kassakaapin ulos linnasta. Nyt, monta vuotta myöhemmin, vain entinen komentaja kersantti Simpson ja sotamies Burns selvisivät koko osastosta.
Isoisä lopetti tarinansa, mutta Bart ajatteli, että tarina oli vain yksi Aben tarina. Mutta heti kun hän meni nukkumaan, Burns leikkasi erityisen mekanismin avulla huoneensa seinään reiän ja meni siihen hissillä. Hän vaati avainta Simpsonilta, joka epäilemättä antoi sen. Uskoen isoisänsä tarinan Bart hyppäsi hissiin ja pyysi entistä sotilasta ottamaan hänet mukaansa, mutta tämä kieltäytyi sanoen, että lasten oikeuksien taistelijat olivat jo hänen pyrstöllään. Murtattuaan vahingossa toisen seinän Burns lähti etsimään aarretta. Isoisä oli jo myöntänyt tappionsa, kun Bart näytti hänelle molemmat avaimet, jotka hän varasti roiston taskusta, ja vakuutti, että kaikista Burnsin juonitteluista huolimatta heidän pitäisi saada aarteet.
Lapion ja hakkujen kanssa he kiiruhtivat hautausmaalle, "lentävien piraijojen" obeliskiin. Abe juuttui kahteen viimeiseen avaimeen ja käänsi niitä sitten. Tämä sai mekanismin liikkeelle. Obelikin päälle kaiverretun piraijan silmään ilmestyi lyhty, jonka isoisä sanoi näyttävän heille, minne kaivaa. Kuitenkin heidän tyrmistyksensä hän osoitti paikkaa järven keskellä. Isoisä joutui "lainaamaan" Ned Flandersin venettä, jonka hän antoi mielellään pois ja antoi itselleen ja perheelleen mahdollisuuden ajaa pelastusveneessä. Bart tällä kertaa "lainasi" sukellusvarusteita. Saatuaan kaiken tarvitsemansa he ryntäsivät lyhdyn osoittamaan paikkaan. Siellä Bart sukelsi veteen sukellusvarusteilla ja imarteli, että isoisänsä mukaan hänestä voisi tulla kersantti Piranha Flyingissä. Poika löysi kassakaapin ja sitoi siihen köyden. Sen jälkeen isoisä nosti sen nosturin avulla kassakaapin mukana. Mutta heti kun he avasivat kassakaapin ja näkivät, että maalaukset olivat ehjiä, lyhdyn valo sammui. Bart sytytti tulen, joka valaisi herra Burnsin, joka ilmestyi kannelle aseistettuna pistoolilla. Hän kiitti heitä kaikesta kovasta työstä. Sen jälkeen Smithers ui heidän luokseen toisella veneellä, ja Burns antoi hänelle kaikki mestariteokset. Huijari oli jo kääntynyt lähteäkseen, mutta sitten Bart huusi hänen selkäänsä olevansa "pelkuri ja häpeä piraijojen päässä." Sen jälkeen Burns laittoi aseen hänen päähänsä, mutta isoisä pyysi häntä olemaan tekemättä. Tästä huolimatta Burns potkaisi Bartin kassakaappiin, joka sulkeutui ja putosi järveen, ja veneellä pois purjehtiva Montgomery huusi pilkallisesti, että hän ja kersantti Simpson näkisivät toisensa jälleen veteraanipäivänä marraskuussa.
Abe, epäröimättä, puki sukellusvarusteet ja hyppäsi pojanpoikansa perään. Bart onnistui pidättelemään hengitystään tulvimassa kassakaapissa, kunnes hänen isoisänsä onnistui avaamaan sen, minkä jälkeen hän työnsi hengityslaitteen pojanpoikansa suuhun. He nousivat pinnalle ja kiipesivät veneeseen, minkä jälkeen he lähtivät takaamaan Burnsia. Smithers huomasi tämän ja sanoi, että heidän veneensä oli liian hidas, joten jotain piti poistaa, jotta se olisi kevyempi. Montgomery katsoi tarkkaavaisesti avustajaansa. Smithers tervehti häntä ja hyppäsi veteen. Tästä huolimatta Bart ja isoisä ohittivat konnan, minkä jälkeen Abe osui hänen veneensä perään harppuunaaseella. Vaikka isoisä putosi veteen, hän pääsi Burnsin veneeseen köyden avulla. Syntyi tappelu ja vene juoksi maihin. Kaksi veteraania putosivat hiekkaan, ja Burns anoi armoa. Sen jälkeen isoisä sanoi vihaisesti, että hän halusi vain katsella Burnsin kiemurtelevan pelkurimaisesti. Hän otti sen käskynä ja jatkoi toteuttamista.
Tuolloin Bart vain ui ylös, ja pojanpoikansa edessä kersantti Simpson karkotti Private Burnsin lentävistä piraijoista, koska hän hyökkäsi korkea-arvoiseen asemaan, ja lähetti hänet ikuisiksi ajoiksi reserviin, mikä tarkoittaa, että hän riisti häneltä oikeuden maalauksiin. Sen jälkeen isoisästä tuli yksikön viimeinen jäsen ja vastaavasti aarteiden omistaja, ja hän sai onnittelut pojanpojaltaan, joka oli juuri alkanut vetää maalauksen mestariteoksia Burnsin veneestä. Mutta sitten saapui poliisi, joka takavarikoi maalaukset välittömästi. Osoittautuu, että Yhdysvaltain hallitus on etsinyt niitä 50 vuotta palauttaakseen ne Saksaan. "Kansainvälisen skandaalin välttämiseksi" poliisit luovuttivat ne välittömästi heidän lailliselle omistajalleen, paroni von Harzenbergerille, nuorelle miehelle, jolla on pitkät hiukset sidottu poninhäntä, niiden jälkeläinen, joilta piraijat piraijat kerran varastivat nämä. mestariteoksia. Paroni veti tupakkaa ja kuunteli poliisien anteeksipyyntöjä, minkä jälkeen hän kutsui heitä tyhmiksi ja vaati kiivaasti, että kuvat laitetaan hänen urheiluautonsa tavaratilaan. Sitten hän kiihdytti Kraftwerkin konserttiin Stuttgartiin .
Isoisä ja pojanpoika pitivät hänestä surullisena. Abe huokaisi ja sanoi, että ehkä tämä kaveri ansaitsi ne enemmän, mutta ainakin hän onnistui todistamaan Bartille, ettei hän aina ollut seniili vanha mies . Bart vastasi ihaillen, ettei hänen isoisänsä ollut koskaan ollut seniili. Sen jälkeen isoisä ja pojanpoika halasivat toisiaan. Sarja päättyi koskettavaan kohtaukseen, paitsi että paroni von Harzenberger ohikulkiessaan huomautti, että oli säädytöntä tehdä tuollaisia asioita kadulla.
Jakson kirjoittaja Jonathan Koller sai idean tarinaan luettuaan useita tarinoita kadonneista aarteista [3] . Tarina muuttui jaksoksi, jossa esiintyi Abe ja Burns, ja se antoi kirjoittajille mahdollisuuden esitellä joidenkin sivuhahmojen sukulaisia [3] . Muut Flying Piranhasin jäsenet perustuivat stereotyyppisiin sotaelokuvien hahmoihin [4] . Sopimuksen idea tuli Bill Oakleylta, jolla oli idea ottaa jotain "Barney Millerin vanhoista jaksoista" [4] . Koller nimesi Aben yksikön alun perin Warrior Piranhoiksi, mutta nimesi sen myöhemmin uudelleen Lentäviksi Piraijoiksi [3] . Joukkueen logo suunniteltiin ensimmäistä nimikettä varten, eikä se muuttunut joukkueen nimen vaihtuessa. [5]
Ohjaaja David Silverman kuvailee ohjaajien työtä jakson parissa "yllättävän loistavaksi". Ohjaaja Geoffrey Lynch sai assistentin , Brad Birdin , jonka kanssa hän työskenteli monien vaikeiden ohjauksen vaiheiden läpi. Lynch ei ollut koskaan työskennellyt jaksojen parissa ja pystyi käyttämään paljon aikaa sen työstämiseen. Hän kuvasi useimmat kohtaukset itse [5] . Jakso sisältää enemmän erikoistehosteita kuin tavallinen The Simpsons -jakso , joista monet työskenteli animaattori Dexter Reed. Muita jakson parissa työskennelleitä animaattoreita olivat Chris Clements, Eli Lester, James Purdum, James Purdum, Tommy Tejeda ja Orlando Baesa [5] .
Suurin osa takautuvista kohtauksista perustuu DC Comics -sarjaan Sgt. Rockiin ja Will Eisnerin The Spiritiin, joka tunnetaan paremmin Marvelin "Sgt. Fury and his Roaring Commandos..." [6] . Monet jakson maalauksista kuvaavat todellisia maalauksia, jotka katosivat toisen maailmansodan aikana. Animaattorit viittasivat kadonneen taiteen kirjaan [5] . Muita jakson kulttuurisia viittauksia: Aben takauma hänen taistelustaan kuolemaa vastaan Springfieldin hoitokodissa, joka on viittaus Dorothyn paluuseen Kansasiin sadussa " The Wonderful Wizard of Oz " [4] ; kohtaus, jossa Abe yrittää tappaa Hitlerin, perustuu romaaniin The Day of the Jackal [6] .