| Savu menee silmiisi | ||||
|---|---|---|---|---|
| The Plattersin sinkku | ||||
| Julkaisupäivä | 1958 | |||
| Muoto | korkea tarkkuus | |||
| Tallennuspäivämäärä | 1958 | |||
| Genre | doo wop | |||
| Kieli | Englanti | |||
| Kesto | 2:40 | |||
| Säveltäjä | ||||
| Sanoittaja | Harbach, Otto [1] | |||
| Tuottaja | Buck Ram | |||
| etiketti | Mercury Records | |||
| Plattersin sinkkujen kronologia | ||||
|
||||
"Smoke Gets in Your Eyes" on amerikkalaisen säveltäjän Jerome Kernin ja libretisti Otto Harbackin kirjoittama kappale vuoden 1933 Broadway - musikaaliin Roberta .
Sen esitti Irene Dunne vuoden 1935 elokuvassa Roberta kvartetissa Fred Astairen , Ginger Rogersin ja Randolph Scottin kanssa . Myöhemmin esittäneet monet kuuluisat artistit, mukaan lukien Nat King Cole (1946), Bryan Ferry (1974, albumi Another Time, Another Place ), Adriano Celentano (1984, albumi I miei americani ) ja amerikkalainen lauluyhtye The Platters (1958; #1 ). Billboard Hot 100 -listalla 1959). Vuonna 1972 brittiläisen Blue Hazen esittämä remake kappaleesta nousi suosioon. Saksofonisti Boots Randolph äänitti instrumentaaliversion kappaleesta singlensä " Yakety Sax" B -puolelle.
Laulu esiintyy American Graffitin (1973), Julia's Lifen (2004) soundtrackilla; esittäjä JD Souther - Steven Spielbergin " Always " (1989).
Tekstin venäjäksi käänsi ennen vuotta 1960 Tatjana Sikorskaja [2] : "Me tapasimme kanssasi / Sinisenä yönä, / ja kietoimme meidät / Pilvellään / Omenapuiden lempeä savu ..."
| Platterit | |
|---|---|
| |
| Sinkkuja |
|