Tyttö, joka hyppäsi avaruuden läpi

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 15. tammikuuta 2018 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 10 muokkausta .
Sora tai kakeru shoujo
Genre / aiheshonen , fantasia , mecha
Animesarja Sora o kakeru shoujo宇宙
かける少女
Tuottaja Ohara Masakazu
Studio Auringonnousu
TV-verkko Tokion televisio
Ensiesitys 5. tammikuuta 2009 - 29. kesäkuuta 2009
Sarja jakso 26

Sora o kakeru shoujo (宇宙をかける少女, sora o kakeru shōjo ) on Sunrisen tuottama animetelevisiosarja , jota esitettiin japanilaisessa televisiossa ( TV Tokyo ja muut) 5.1.-29.6.2009.

Sarjan on tuottanut sama Sunrise Studio 8 ja suurelta osin sama tiimi kuin edelliset sarjat Mai-HiME , Mai-Otome ja Idolmaster: Xenoglossia (vastaavasti vuosina 2004, 2005 ja 2007). Erityisesti Furusato Naotake (古里 尚丈) on kaikkien sarjojen tuottaja . Sarjan on ohjannut Ohara Masakazu (小正和), joka tunnetaan parhaiten animeiden Mai-HiME ja Mai-Otome ohjauksesta. Näyttelijöiden joukossa on myös monia mainitun sarjan jälkiäänitykseen osallistuneita; Voit nimetä sellaiset seiyu erityisesti Tamura Yukari , Nakahara Mai , Yukana , Shindo Naomi , Ishida Akira (nämä viisi soittavat kaikissa neljässä edellä mainitussa sarjassa), Sakura Mika , Koshimizu Ami , Kimura Akiko ja muut. kahdessa edellisessä sarjassa on tuotu vähemmän tunnettu ääninäyttelijä, tässä tapauksessa MAKO ( Sakurai Mako ).

Sarjan nimi voidaan kääntää "Tyttö, joka hyppäsi taivaalle" (alkuperäisessä verbi on kuitenkin nykymuodossa, mutta "Tyttö hyppää taivaalla" kuulostaisi venäjäksi melko oudolta). Tarkkaan ottaen 宇宙 ( uchu: ) tarkoittaa "kosmosta", mutta furiganan kautta sille annetaan lukema " sora ", eli "taivas". Otsikko on todennäköisesti leikki lauseella 時をかける少女 ( Toki-ō kakeru sho:jo , Time Leaping Girl [1] ) on vuonna 1965 kirjoitetun romaanin nimi, josta on tehty manga, useita elokuvia ja anime, julkaistu Venäjällä nimellä " The Girl Who Leapt Through Time " [2] .

Sarjan virallinen englanninkielinen nimi on Sora Kake Girl .

Juoni

Toiminta tapahtuu tulevaisuudessa. Siihen mennessä ihmiskunta oli käyttänyt loppuun kaikki luonnonvarat ja saastuttanut koko maapallon jätteillä, joten suuren joukon ihmisiä oli vaikea elää maan päällä. Maapallon luonnonvarojen palauttamiseksi laadittiin suunnitelma. Mutta tämän suunnitelman toteuttamiseen tarvitaan paljon aikaa, ja tälle ajanjaksolle ihmiskunta oli siirrettävä jonnekin. Vaihtoehtoja olemassa olevien planeettojen, erityisesti Kuun ja Marsin, käyttämiselle pohdittiin, mutta ne hylättiin useista syistä: ilmakehän puute, säteily, muu painovoima jne. Siksi päätettiin rakentaa useita valtavia avaruusasemia. kiertoradalla, missä luodaan maata lähinnä oleva ympäristö.

Tällaisia ​​asemia kutsutaan "avaruussiirtomaiksi". Siellä syntyy keinotekoista painovoimaa, siellä on tunnelmaa, metsiä, järviä; Näissä yhdyskunnissa tuotetaan tai kasvatetaan myös kaikki ravintoon tarvittava. Siirtokuntien rakentamisen ja käynnistämisen jälkeen suurin osa ihmiskunnasta muutti niihin. Maapallolla on jäljellä vain pieni määrä ihmisiä, jotka ovat välttämättömiä luonnonvarojen ylläpitämiseksi ja palauttamiseksi. Näin alkoi orbitaaliaika.

Orbital Eran 331. vuosi. Päähenkilö Shishido Akiha (獅子 堂秋葉Shishido : Akiha ) on kolmas viidestä tytöstä Shishido-perheessä, joka on yksi uuden kiertoradan maailman rikkaimmista ja vaikutusvaltaisimmista perheistä. Hän on 17-vuotias, hän syntyi ja kasvoi avaruudessa, Kirkwoodin siirtokunnassa. Eräänä päivänä hänen vanhempi sisarensa Kazane kertoo hänelle, että hän haluaa naida hänet ja että nyt hänen on tavattava tuleva sulhasensa, jota hän ei ole koskaan ennen nähnyt. Akiha ei suinkaan ole tyytyväinen tulevaisuuteen, vaan pakenee avaruussukkulalla. Yhtäkkiä hän törmää roskiin avaruudessa, selvästi Maan ajoilta. Heidän sukkulansa yhdessä tämän roskan kanssa vedetään gravitaatiokenttään, ja he putoavat aiemmin tuntemattomaan siirtokuntaan, jota hallitsee mestarillinen ja eksentrinen tekoäly nimeltä "Leopard" ...

Hahmot

Seiyu : MAKO

Teoksen päähenkilö. 17-vuotias, syntynyt 7. joulukuuta, pituus 162 cm, paino 47 kg, veriryhmä 0. Kolmas Sishidon sisaruksista. Hän opiskelee Surre Academyssa lukion 2C-luokassa. Kirkas positiivinen persoonallisuus, joka etsii jatkuvasti jotain vain hänelle tuttua. Kun hän oli paennut vanhemman sisarensa Kazanen luota, kun tämä ilmoitti avioliitostaan, hän törmäsi leopardien hallitsemaan siirtokuntaan. Sen jälkeen hän ei itse sitä erityisemmin halunnut, hän alkoi yhdessä Honokan kanssa suorittaa hänelle tiettyjä tehtäviä, jotka yleensä liittyivät yksityiskohtien varkauksiin. Sain myös QT-Arms (katso terminologia alla) STARSYLPH. Honoka kutsuu häntä "tytöksi, joka hyppäsi taivaaseen" (宇宙(そら)をかける少女) tai "kuningattareksi" (クィーン). Leopardi kutsuu häntä "Karehaksi" (sanojen leikki: jos "Akiha" (秋葉) voidaan kääntää "syksyn lehdiksi", niin "Kareha" (枯葉) - "kuihtuneet lehdet").

Ääni : Nonaka Ai

Olentoon viitataan "navigaattorina" (katso terminologia alla). Shishido-talossa asuessaan hän voi perusmuotonsa lisäksi olla myös robottipalvelijan ruumiissa vastaavia tehtäviä suorittaessaan. Yhdessä muiden navigaattorien kanssa hän opiskelee koulussa (samassa akatemiassa Akihan kanssa), muun ajan hän yleensä viettää Akihan kanssa. Akiha kutsuu häntä "Imo-chaniksi" ja Leopard kutsuu häntä "Nikkorogashiksi" (lyhenne sanoista "Sotoimo no nikkrogashi" (里芋の煮っ転がし), eräs uuniperunalaji, katso [1] ). Hän pitää tekniikasta, erityisesti hän pitää vanhoista laitteista, jopa maallisista ajoista. Yleensä kohtelias ja ystävällinen, mutta voi olla pelokas kun on vihainen.

Ääni : Endou Aya

17-vuotias, pituus 165 cm, paino 49 kg, veriryhmä A. ICP:n (Inter-Colony Police) erikoistutkintavastaava. Suora ja pedanttinen henkilö, joka ei pidä epätyypillisistä tilanteista. Ensimmäisen sarjan avaruusromun sinkoutumissyytä tutkiessaan hän törmäsi myös leopardiyhdyskuntaan, ja nyt hän yrittää selvittää, kuka tämä leopardi on ja miksi Akiha auttaa häntä. Lisäksi hänen kiinnostuksensa aivopesäkkeitä kohtaan, joihin leopardi kuuluu, on tiettyjä henkilökohtaisia ​​syitä. Tutustuakseen Akihaan paremmin hän siirtyi luokkaansa nimellä "Shimoyama Mutsumi", mutta salaisen agentin työskentely ei selvästikään ole hänen kutsumuksensa. Hänen QT-vartensa ovat ARC-II-J1.

Ääni : Kuroda Takaya

ICP-työntekijä, "taistelunavigaattori". Kannagin yhteistyökumppani. Ninan nimittämä auttamaan häntä Leopard-tapauksen tutkimisessa, hän on ollut hänen mukanaan siitä lähtien samalla tavalla kuin Imo-chan on mukana Akihan kanssa.

Ääni : Makino Yui

16 vuotias, pituus 152 cm, paino 41 kg. Kylmä ja pidättyvä tyttö. Äärimmäisen niukka sanojen suhteen, puhuu erittäin hiljaisella äänellä ja vain tarpeellisimmalla. Auttaa Leopardia, vaikka mistä lähtien ja mistä syystä, sitä ei tiedetä. Hän myös siirtyi samalle luokalle Akihan kanssa, jotta Akihaa olisi helpompi kutsua toteuttamaan Leopardin käskyjä. Tarve täyttää nämä ohjeet selitetään hyvin yksinkertaisesti: "Leopardi tarvitsee tätä." Hänellä on kyky henkisesti siirtää esineitä. Hänen QT-vartensa on WYGAR.

Ääni : Fukuyama Jun

Tekoäly ohjaa siirtokuntaa. Luonteeltaan hän on erittäin eksentrinen, ylpeä, mutta samalla helposti haavoittuva, jopa epätoivoon kykenevä. Hän kutsuu itseään "bokuksi" (僕). Hän pitää itseään teeseremonioiden mestarina. Honoka kutsuu häntä "kuninkaaksi" (キング), mutta kuningas "ei ole vielä täydellinen".

Ääni : Tamura Yukari

Syntymäpäivä 17. helmikuuta, 22-vuotias, pituus 166 cm, paino 51 kg, veriryhmä A. Shishido-perheen vanhempi sisar johtaa "Shishido Foundationia". Ulkonäöltään henkilö on kylmä ja asiallinen, mutta samalla hän on tarpeeksi nopeatempoinen ja joutuu helposti konflikteihin. Lisäksi hieman ylimielinen.

Seiyu : Yukana

Syntymäpäivä 3. elokuuta, 20 vuotta, veriryhmä B, pituus 174 cm, paino 53 kg. Shishido-perheen toinen sisar. Rauhallinen, älykäs ja oivaltava. Kazanen auttaminen. Sarjan alussa on Kuussa.

Ääni : Saito Momoko

Syntymäpäivä 22.5., 12v, veriryhmä AB, pituus 149 cm, paino 39 kg. Shishidon sisaruksista nuorin. Loistava tyttö, joka ilmaisee ajatuksensa melko oudolla tavalla. Hänellä on myös ilmiömäinen näöntarkkuus.

Ääni : Nanri Yuka

Syntymäpäivä 30.7., 14v, veriryhmä AB, pituus 157 cm, paino 43 kg. Neljäs Shishidon sisaruksista. Aiemmin hän oli huippumalli, mutta suhteissaan nuorempien kollegoidensa kanssa hän jätti malliyrityksen ja sen jälkeen tuskin poistui kotoa. Perhe tunsi myös olevansa "työttömänä". Tästä syystä hän vastasi helposti Aleidan ehdotukseen ...

Ääni : Sakai Keiko Ääni : Miyashita Eiji

Shishido-klaanin vanhimmat.

Ääni : Nakahara Mai

Salaperäinen hattua pukeutunut nainen, joka ilmestyy Akihalle unissaan kahvilassa nimeltä Enigma Orbital Cafe (軌道喫茶えにぐま). Hän on myös Shishido-klaanista, 50 vuotta sitten yhdessä Leopardin ja Shishidon vanhinten kanssa taistelivat Nervalia vastaan. Hän on Aleida (katso alla).

Ääni : Shindo Naomi

Syntynyt 17. tammikuuta, 25 vuotta, pituus 176 cm, paino 55 kg, veriryhmä 0. ICP:n erikoistutkintaosaston päällikkö, Itsuki ja UL:n pomo. Kylmä ja rauhallinen, samaan aikaan, toisin kuin Itsuki, joustavampi, hän voi olla suullisesti samaa mieltä esimiehiensä kanssa, mutta samalla toimia omalla tavallaan.

Seiyu : Kikuchi Mika

Syntynyt 6.7.17v, pituus 163cm, paino 49kg, veriryhmä 0.

Ääni : Koshimizu Ami

Syntynyt 7.6., 17-vuotias, pituus 160 cm, paino 48 kg, veriryhmä B.

Bougainvillea ja Mingtao  ovat Special Public Security Divisionin jäseniä. Niitä kutsutaan myös ninjoiksi . Suorita erityisiä salaisia ​​tehtäviä [3] . Heidän tehtävänä oli erityisesti tappaa Kannagi. Mutta he eivät tienneet, että myös Nina tiesi tästä tehtävästä.

Ääni : Shimono Hiro

Surren perheen toinen poika. Älykäs ja välittävä. Akihan lapsuudenystävä ja luokkatoveri. Hän auttoi Akihaa varastamaan sukkulan ensimmäisessä jaksossa.

Seiyu : COON

Akihan ja Julion ystävä ja kouhai . Sillä on iloinen ja energinen luonne.

Ääni : Kimura Akiko

Surren perheen vanhin tytär, Akiha opiskeluakatemian johtaja. Shishido Kazanen tyttöystävä.

Ääni : Ishida Akira

Surren perheen vanhin poika ja opettaja Surre-akatemiassa. Luokanopettaja Akihan luokassa.

Ääni : Ono Daisuke

Surre Academyn opiskelijakunnan puheenjohtaja.

Ääni : Kano Yui

Surre Academyn ylioppilaskunnan varapuheenjohtaja.

Surre Academyn ylioppilaskunnan sihteeri. Itse asiassa se on navigaattori.

Surre Academyn opiskelijaneuvoston jäsen. Eroaa narsismissa. Yleensä hän pitää kädessään kukkaa, joka voi toimia pääavaimena erilaisille elektronisille laitteille.

Ääni : Sawashiro Miyuki

Surre Academyn opiskelijaneuvoston virkamies. Myöhemmin - "sora o kakeru shojo", mukana Benkei (vaikka olisi oikeampaa sanoa päinvastoin, että Benkei seuraa Tsutsujia).

Ääni : Nakahara Mai

Olento, jolla on aina haarniska ja valkoinen naamio. Rikollinen ja murhaaja. Auta Nervalia. Hänellä on EX-QT-ominaisuudet.

Seiyu : Ginga Banjou

Ensimmäinen lukuisista tekoälyistä, jotka hallitsevat siirtokuntaa (aivosiirtokunta). Sishido Foundationin luoma c. 50 vuotta sitten kokeiluna. Kuitenkin, kun siirtokunnan väkiluku saavutti miljoonan ihmisen, hän kapinoi. Sisidon perheenjäsenet ja Leopardi taistelivat häntä vastaan ​​ja voittivat, mutta Nerval itse pakeni. Nyt hän on palannut, ja hän taas kerran aivopesu (洗脳) ihmiset omiin osiin (部品). Sarjan alussa hänen siirtokuntansa on nimeltään St. Artemis, ja sijaitsee Kuussa.

Kirkwoodin miehityksen jälkeen hän esiintyy ihmisen muodossa. Tämä on droidi, jonka Nerval on suunnitellut olemaan paremmin vuorovaikutuksessa ihmisten kanssa ja jota todellinen Nerval ohjaa kaukaa.

Kun hänen entinen siirtokuntansa tuhoutui sarjan toisella puoliskolla, hän rakentaa itselleen uuden. Uuden siirtokunnan nimi on Catedral Ventisca (espanjaksi ventisca  - lumimyrsky, lumimyrsky, lumimyrsky jne.), joka voidaan karkeasti kääntää "lumimyrskykatedraaliksi".

Ääni : Tanaka Rie

Toinen tekoäly, tällä kertaa nainen. Liittynyt Nervaliin. Hän rakastaa laulamista, vaikka hänellä ei ole lainkaan kuuloa.

Ääni : Uchida Naoya

Toinen tekoäly Nervalin liittolaisten joukosta. Tykkää käyttää jättimäistä mekaanista sahaa. 50 vuotta sitten hänen nimensä oli "Bonaparte" (ボナパルト), hänen siirtokuntansa näytti samalta kuin leopardiyhdyskunta, vain se oli vihreä. Hän otti nyt nimen "Benkei" (ilmeisesti sanoista 弁慶, "vahva mies"; katso myös en:Benkei ).

Ääni : Matsuki Miyu

Tyttö laatikossa (vaikka se näyttää enemmän kaapilta tai hissikorilta). Hän esiintyy ensimmäisen kerran jaksossa 10, kun hän pakeni Nervalista. Pelkää jättää laatikkoa, selitettiin kirjallisesti suurella näytöllä. Nimen "Hako-chan" (sanasta 箱, "laatikko") antoi hänelle Akiha.

Ääni : Ono Daisuke

Robotti on vanhentunutta, ja se on peräisin maallisista ajoista, mutta se on varsin hyvin aseistettu. Sakura löysi hänet roskakorista ollessaan kuussa ja palautti hänestä monitoimisen henkivartiorobotin. Tavattuaan vieraan, Kuroobi kääntyy hänen puoleensa sanoilla "Tomodachi-ni narimasho" (eli "olkaamme ystäviä?"), Kuitenkin kieltäytyessä hän vaihtaa "taistelutilaan", ja sitten se on erittäin vaikeaa voittamaan hänet. Niitä, jotka suostuvat tulemaan hänen ystäväkseen, kiitetään sanomalla "Gozzang de" (ごっつあんです, ilmaus sumosanakirjasta ) . Nimi "Kurobi" tarkoittaa kirjaimellisesti "musta vyö".

Ääni : Fukuyama Jun

Outo näköinen vanha mies hameessa, joka asuu maan päällä Shishidon saarella (獅子堂島). Aiemmin hän oli aivopesäkkeiden kehittäjä.

Ääni : Ichiki Mitsuhiro

Muukalainen, jonka Kagura jätti 50 vuotta sitten Shishidon perheen huostaan. Se näyttää yleensä hatulta Sakuran päässä.

Terminologia

Orbital Union (lyhenne OU) - kiertoradalla sijaitsevien siirtokuntien liitto. On yhteensä viisi siirtomaata, jotka koostuvat maantieteellisesti entisten maavaltioiden väestöstä: 1) Kiina, Intia; 2) Molemmat Amerikat; 3) EU, Itä-Eurooppa, Venäjä; 4) Israel, Lähi-itä, Afrikka; 5) Japani, Aasian maat, Australia. Päähenkilö asuu tietysti tässä viimeisessä "japanilaisessa" siirtokunnassa, jota kutsutaan nimellä "Kirkwood Co-Prosperity Sphere" [5] (カークウッド共栄圏).

Sisido Foundation  on Kirkwoodin siirtokunnan suurin yritys. Onnistuneen tieteellisen tutkimuksen ansiosta hän pystyi mahdollistamaan ihmiskunnan uudelleensijoittamisen avaruuteen, ja itse yhtiö on hankkinut valtavasti vaurautta ja vaikutusvaltaa, joten sekä OU:n viranomaiset että ICP kuuntelevat heitä. Säätiön johtaja on tällä hetkellä Shishido Kazane.

QT ("Quantum Telesis") - erityiset kyvyt, joiden avulla voit materialisoida ajatuksen voiman. Henkilö, jolla on tällaisia ​​kykyjä, voi käyttää laitteita, kuten QT-ARMS, jotka ovat tietyssä mielessä "QT-vahvistimia". On mahdollista selvittää, onko henkilöllä QT-kykyä esimerkiksi veriryhmätestin aikana. Tällainen tarkastus suoritetaan mielellään, mutta jos tällaisia ​​kykyjä löytyy, henkilö on rekisteröitävä asianomaisille viranomaisille. Koska QT-ARMS:n kaltaisia ​​laitteita pidetään aseina, tavallisilla kansalaisilla, edes QT-kyvyillä, ei yleensä ole kykyä toteuttaa niitä. Ainoat poikkeukset ovat ICP:n ja muiden vastaavien rakenteiden työntekijät.

EX-QT  on lyhenne sanoista "Extra QT". Erikoiskyvyt tavanomaisten QT-jaksojen lisäksi.

Q-Tector  tarkoittaa "Quantum Transducig Environment Crosslink Terrain Operational Reinforcer". Erityinen taisteluasu, joka tarjoaa käyttäjilleen joitain lisäkykyjä. Voidaan käyttää sekä QT-Armsin kanssa että sellaisenaan.

QT-ARMS  tulee sanoista Quantum Technology Advanced Enforced Maneuvering Shroud. Erityiset henkilökohtaiset taisteluajoneuvot, joita heidän omistajansa voi hallita ajatuksen avulla. Niillä voi olla useita muotoja: alkuperäinen, lentämiseen ja maassa liikkumiseen. Päähenkilöt käyttävät seuraavia laitteita:

Navigaattorit (ナ , nabibito , lit .: "navi-man") ovat pieniä (30-40 cm) olentoja, jotka voivat lentää. Virallisilla verkkosivuilla heitä kutsutaan kyborgiksi . He voivat kokea tunteita, haluta mennä kouluun, syödä ruokaa. Voidaan myös olettaa, että ne kasvavat (katso [2] ; tämä kuva, vaikka se on animetaiteilijoiden tekemä, viittaa samankaltaisiin tuotteisiin eikä välttämättä vastaa animen "maailmankuvaa"). Virallisen verkkosivuston mukaan navigaattorit, kuten ihmiset, saavat energiaa olemassaoloonsa syömällä; kuitenkin, kuinka jalostettu ruoka tuodaan esiin, on saman sivuston mukaan salaisuus ( [3] ). Navigaattorit voivat muodostaa yhteyden avaruuteen ja muihin ajoneuvoihin ottamalla hallintaansa. Jotkut, erityisesti Imo-chan, ovat myös yhteydessä piikarobottien kehoon muodostaen laitteen nimeltä "maidroid" (maid + droidi).

Aivosiirtokunta  on tekoälyn ohjaama siirtokunta. Sarjan aikana tällaisten siirtokuntien luominen on kielletty. Leopardin, Nervalin ja muiden pesäkkeet kuuluvat tällaisiin aivopesäkkeisiin.

Antimatter Cannon on ase, jolla on erityinen tuhovoima. Yksi tällaisen tykin lentopallo pystyy tuhoamaan puolet kuusta. Kuten aivopesäkkeet, se kiellettiin 50 vuotta ennen kuvattuja tapahtumia.

Arma Ignis Aureus  on pistoolin muotoinen laite, jonka professori Von loi rajapinnaksi ihmisten ja aivopesäkkeiden väliseen vuorovaikutukseen. Se on myös viimeinen sulake Leopardin käyttämälle "anti-ainekanuunalle". Jotta tykki toimisi, "Sora o kakeru sho:jo" on painettava liipaisinta.

Existent-Z ( グジステンズ, ikujisutenzu ) ovat erityisiä olentoja, jotka on luotu "eläväksi aseeksi" (生体兵器) taistelemaan aivopesäkkeitä niiden kehityksen aikana (koska oletettiin, että siirtokunnat saattavat kapinoida). Heillä on EX-QT-kykyjä, ja he voivat suorittaa psyykkisen hyökkäyksen sekä aivopesäkkeitä että ihmisiä vastaan.

Honoka on myös yksi heistä, hän oli yksi yhdeksästä Existent-Z:stä, jotka koulutettiin taistelemaan Nervalia vastaan. Hän on kuitenkin ainoa, joka ei mennyt hänen puolelleen. Näiden yhdeksän nimet ovat: 1) Yayoi; 2) Ibuki; 3) Kiyomi; 4) Mizuho; 5) Honoka; 6) Kahori; 7) Rinna; 8) Nagisa; 9) Sakuya.

Absolute Breakthrough Control  on erityinen ohjelma, jonka Shishido-perhe toteuttaa ehdottoman salassa ja lakia kiertäen. Kun tämä ohjelma aktivoitiin, kaikki siirtokuntien elektroniset laitteet siirtyivät tilaan, jossa Shishidon perheen pään antamat käskyt osoittautuivat heille tärkeimmiksi. Tämä ohjelma vaatii erityisen navigaattorin, Morihimen (守姫) hyväksynnän.

Nerval Exclusive Control  on Nervalin itsensä luoma ohjelma saavuttaakseen täydellisen hallinnan. Se voi vaihtaa kaikki elektroniset laitteet, kuten Absolute Breakthrough Control -ohjelma, ja samalla sillä on etusija jälkimmäiseen nähden.

BOARSHIP (Beyond Orbit Azonal Runabout SHIP) on Leopardisiirtokunnassa sijaitseva avaruusalus, jota alun perin käytti Akiha ja myöhemmin Sakura ja Mr. Kuroobi. Voi kuljettaa kahta QT-Arms-kappaletta kerralla.

Globefish on ICP:ssä käytetty avaruusalus. Mahdollistaa QT-armien siirtämisen. Sitä kutsutaan maapallokalaksi kuuluisan japanilaisen fugukalan mukaan , jota se muistuttaa hieman ulkonäöltään.

Luettelo ja jaksojen otsikot

Sarja koostuu 26 jaksosta. Normaalikestoiset jaksot (noin 24 minuuttia). Kuten aikaisemmissakin sarjoissa, sarjan lopun ilmoitukset (esikatselu) tehdään eri hahmojen puolesta, mutta niiden sisällöllä on melko etäinen suhde sarjan varsinaiseen sisältöön. Jaksojen kuvaukset annetaan sekä virallisella TV Tokyo -verkkosivustolla että itse animen verkkosivustolla, missä ne ovat pitkiä ja ohjataan Akihan itsensä puolesta.

Sarja Ensimmäinen esitys Japanilainen otsikko Venäjän käännös
01 [6] 1.5.2009 孤高の魂 Yksinäinen sielu
02 12.01.2009 異界からの使者 Viesti toisesta maailmasta
03 19.01.2009 黄金のソウルシャウツ Kultainen sielu huutaa
04 26.01.2009 まつろはぬ者達 Käskyjen noudattamatta jättäminen
05 02.02.2009 鋼鉄の乙女 terästyttö
06 09.02.2009 白き黒帯 Valkoinen Kuroobi [7]
07 16.02.2009 神々の闘い jumalien taistelu
08 23.02.2009 暗闇へのいざない Kutsu pimeyteen
09 [8] 02.03.2009 Q速∞ Q-nopeus ∞
kymmenen 09.03.2009 箱入りの娘 Tyttö laatikossa
yksitoista 16.3.2009 鏡信者たち peileihin uskovia
12 23.03.2009 虚ろなる巨像 Jättiläinen ontto patsas
13 30.03.2009 棄てられた大地 hylätty maa
neljätoista 4.6.2009 夜ひらく花 Kukkia yössä
viisitoista 13.04.2009 魔女の騎行 Witch Rider
16 20.04.2009 わだかまる宇宙 Piilotettu avaruus
17 27.04.2009 友達の輪 Ystävien sormus
kahdeksantoista 05/04/2009 よみがえる神 ylösnoussut jumala
19 11.5.2009 閉じた迷宮 suljettu sokkelo
kaksikymmentä 18.5.2009 白銀の追跡 hopea jahdata
21 18.5.2009 小さな勇気 vähän rohkeutta
22 01.06.2009 冥い旅路 Pimeä matka
23 6.8.2009 秘剣、輝く Arkaaninen kiiltävä miekka
24 15.6.2009 終末の呼び声 Lopun huuto
25 22.06.2009 黄昏れる神々 Kuihtuvia jumalia
26 29.6.2009 あしもとに宇宙(そら) Taivas jalkojesi alla

Musiikki

Sarjan ensimmäisen puoliskon (2-14 jaksoa, lukuun ottamatta 9. jaksoa ) avauskappaleen (avaus) esittää ryhmä Ali Project . Sarjan toisella puoliskolla (jaksosta 15) avauksen esittää laulaja Kuribayashi Minami , joka on jo esittänyt avauksia tämän ohjaajan kahdessa edellisessä sarjassa. Mukana on myös kaksi viimeistä kappaletta (lopetus) . Ensimmäisellä puoliskolla lopputeeman, kuten edellisessäkin sarjassa ( Mai-Otome ), esittävät päähenkilöt itse; toisessa (jaksosta 16) - laulaja Ceui . 9. sarja erottuu muista . Siinä ei ole avausta, ja lopun esittää sama bändi Ali Project.

avaaminen " Rara ibu shinseiki " Miracle Fly Loppuu "Uchu : -wa sho : jo- no tomodachi sa " "Kishi otome" ( jap. 騎士乙女) "espacio"

Lisäksi julkaistiin kolme CD-levyä päähenkilöiden Character-kappaleilla . Jokaisella levyllä on sankarittaren kappale (itse asiassa "Hahmolaulu"), hänen esittämä pieni monologi ja versio tämän sankarittaren esittämästä loppukappaleesta "Uchu:-wa sho:jo-no tomodachi sa" (ts. näyttelemässä rooliaan seiyu).

CD 1 (Akiha) YURA-YURA-DREAMER CD 2 (Itsuki) "Ruriiro no gyakko:" ( japani: 瑠璃色の逆光) CD 3 (Honoka) "Moroi Mirai Kirai" ( ロイミライキライ)

Muut

Radio . Kuten usein tapahtuu, sarjan esityksen rinnalla televisiossa lähetettiin hänelle omistettu radio-ohjelma. Tässä tapauksessa kyseessä on Internet-radiolähetys Lantis-verkkosivustolla. Esityksen nimi on "Sora o Kakeru Rajo" (宇宙をかけるラジオ). Radio-ohjelman juontaja on MAKO (Akihan roolissa), vieraiksi voidaan kutsua myös muita sarjan jäseniä. Osallistujat tähän mennessä: Makino Yui ( Honoka ), Endou Aya ( Itsuki ), Yukana (Takane ) , Fukuyama Jun (Leopard), Nonaka Ai (Imo-chan), Kuroda Takaya (UL), Kabasima Yosuke (hahmosuunnittelija) , Furusato Naotake (tuottaja), Nanri Yuka ( Nami ). Radiolähetyssivusto .

Suosiokilpailu . Helmikuussa 2009 virallisella verkkosivustolla järjestettiin kysely sarjan suosituimman hahmon määrittämiseksi. Äänestystulosten mukaan Kawai Honoka voitti ensimmäisen sijan . Toisella sijalla on Kannagi Itsuki . Päähenkilö Shishido Akiha on kolmannella sijalla. Äänestystulokset .

Johdannaisteoksia . Sarjan esitysten alkamisen jälkeen on julkaistu tai julkaistaan ​​edelleen muita Sora o Kakeru shōjon juoneeseen perustuvia teoksia eri muodoissa. Erityisesti tähän mennessä sillä on ainakin kaksi mangaa ( Dengeki Daioh- ja ComicREX- lehdissä sekä kevyt romaani, joka on julkaistu Kyarameru - lehdessä (キャラ☆メル), ja sitten julkaistu erillisenä julkaisuna. Myös kaksi Drama-CD :tä julkaistiin .

Muistiinpanot

  1. Se, että sana "kakeru" on kirjoitettu kanalla , viittaa tämän sanan muihin mahdollisiin merkityksiin. Esimerkiksi 翔る - "lentää, kohota" tai 賭ける - "vedonlyönti", "(uhka)peli" jne. (eli "tyttö riskeeraa aikaa / leikkii ajalla / jne. ") Samanlaisia ​​merkityssävyjä voi myös esiintyä tässä kuvatun sarjan otsikossa.
  2. Mikä ei tietenkään anna mitään syytä kutsua tätä sarjaa "Tyttöksi, joka valloitti avaruuden" (kuten se tapahtuu jo useissa venäjänkielisissä verkkojulkaisuissa). Epiteetti ”Sora-o kakeru sho: jo” soi jo ensimmäisessä sarjassa, kun mistään ”valloituksesta” ei puhuta (paitsi sen perusteella, että he kaikki elävät kiertoradalla, avaruus on valloitettu jo niin kauan ). Lisäksi Kaguran (toisen sarjan hatturouva) sanoista voidaan ymmärtää, että puhumme nimenomaan "hyppäämisestä": Akihalla ei ole mitään, joten hän voi "hyppää" (kirjaimellisesti: paeta) pidemmälle kuin kukaan. Lisäksi sarjan edetessä käy selväksi, että "Sora-o kakeru shōjo" on enemmän termi kuin tietyn tytön nimi. Lopuksi, furigana määrää tässä sanan 宇宙 tarkoittavan "sora", eli "taivas", jolla se lausutaan sarjassa, ja olisi väärin kääntää se sanaksi "kosmos".
  3. On mielenkiintoista huomata, että tätä "ninjoja" näyttelevät ääninäyttelijät olivat myös tämän ohjaajan viimeisessä sarjassa, Mai-Otomessa . Siellä he omistivat pääroolit, Ariki ja Nina. Vihjeitä tähän löytyy tästä sarjasta, erityisesti heidän huutonsa "Multilize!" viidennessä sarjassa - selkeä viittaus "materialisoi!" Mai-Otomesta.
  4. Näin tämä nimi kirjoitetaan virallisella verkkosivustolla, vaikka kaikki sarjan jäsenet lausuvat "Areida".
  5. Viittaus 大東亜共栄圏:ään (" Great East Asian Mutual Prosperity Sphere ").
  6. Ensimmäisestä sarjasta on kaksi versiota: 1) tavallinen TV-versio ja 2) DVD/BD-versio, joka lisää muutaman jakson ja on noin 28 minuuttia pitkä.
  7. Kirjaimellisesti - "musta vyö". Mutta tässä tapauksessa se on robotin nimi.
  8. Sarja 9 erottuu huomattavasti jaksojen kokonaismäärästä. Tapahtumat siellä tapahtuvat "vaihtoehtoisessa todellisuudessa". Blogi arkistoitu 19. kesäkuuta 2013. virallisilla verkkosivuilla annetaan ohjaajan sanat, joiden mukaan hän jättää tämän sarjan ymmärtämisen yleisön harkinnan varaan (監督によると自由に解釈して頂ければとの事でで、). Sarjan tuottaja Furusato Naoetake puolestaan ​​​​puhuessaan "Sora-o kakeru rajio" -ohjelmassa (päivätty 20.4.2009) veti analogian kahteen edelliseen sarjaan, Mai-HiME / Mai-Otome, jossa ensimmäisen sarjan hahmot näyttelivät myös täysin erilaisia ​​rooleja toisessa sarjassa. Furusato kutsuu sitä "tähtijärjestelmäksi".

Linkit