Ääni! Eufoniumia

Hibike! Eufoniumia
Japaninkielisen painoksen ensimmäisen osan kansi
響け! ユーフォニアム (Hibike! Yūfoniamu) Ääni! Eufoniumiääni , eufoniumiin , eufoniumiin!
Genre / aihe	musikaali , arkielämä , draama
romaani
Tekijä	Ayano Takeda
Kuvittaja	Nikki Asada
Kustantaja	Takarajimasha
Muut kustantajat: Yen Press
Genre	seinen
Julkaistu	Takarajimasha Bunko
Julkaisu	5. joulukuuta 2013 - tällä hetkellä
Tomov	9
Manga
Tekijä	Ayano Takeda
Kuvittaja	Hami
Kustantaja	Takarajimasha
Muut kustantajat: Yen Press
Julkaistu	Kono Manga ga Sugoi! Web
Yleisö	seinen
Julkaisu	28.11.2014–30.10.2015 _ _ _ _
Tomov	3
Anime -sarja
Tuottaja	Tatsuya Ishihara Naoko Yamada Kawanami Eisaku
Käsikirjoittaja	Atsuko Tanaka Jukki Hanada
Säveltäjä	Akito Matsuda
Studio	Kioto Animaatio Animaatio Do
Muut luvanhaltijat: Ponycan USA Anime Limited
TV-verkko	Tokyo MX , SUN , KBS , TVA , BS11 , AT-X
Ensiesitys	8. huhtikuuta 2015 - 1. heinäkuuta 2015
Kesto	25 min.
Sarja	ep 13 + erikoistarjoukset
Animaatioelokuva Gekijōban Hibike! Eufonium: Kitauji Kōkō Suisōgaku-bu e Yōkoso" 劇場版響け！ユーフォニアム
Tuottaja	Tatsuya Ishihara
Käsikirjoittaja	Tatsuya Ishihara Jukki Hanada
Säveltäjä	Akito Matsuda
Studio	Kioto Animaatio Animaatio Do
Ensiesitys	23. huhtikuuta 2016
Kesto	105 min.
Anime -sarja Hibike ! Eufonium 2" 　ユーフォニアム２
Tuottaja	Tatsuya Ishihara Naoko Yamada
Käsikirjoittaja	Jukki Hanada
Säveltäjä	Akito Matsuda
Studio	Kioto Animaatio Animaatio Do
Muut luvanhaltijat: ponycan USA
TV-verkko	Tokyo MX , TVK , TVA , ABC , BS11 , KBS , AT-X
Ensiesitys	6. lokakuuta 2016 - 29. joulukuuta 2016
Kesto	25 min.
Sarja	ep 13
Animaatioelokuva Gekijōban Hibike! Eufonium : Todoketai Melody
Tuottaja	Tatsuya Ishihara Tahiti Ogawa
Käsikirjoittaja	Jukki Hanada
Säveltäjä	Akito Matsuda
Studio	Kioto Animaatio Animaatio Do
Ensiesitys	30. syyskuuta 2017
Kesto	105 min.
Liz ja sininen lintu -animaatioelokuva リズと青い鳥
Tuottaja	Naoko Yamada
Käsikirjoittaja	Reiko Yoshida Takeda Ayano
Säveltäjä	Kensuke Ushio Akito Matsuda
Studio	Kioto Animaatio Animaatio Do
Muut luvanhaltijat:
Ensiesitys	21. huhtikuuta 2018
Kesto	90 min.
Animaatioelokuva Gekijouban Hibike! Eufonium: Chikai no Finale»
Tuottaja	Tatsuya Ishihara
Käsikirjoittaja	Jukki Hanada
Säveltäjä	Akito Matsuda
Studio	Kioto Animaatio Animaatio Do
Muut luvanhaltijat: ponycan USA
Ensiesitys	19. huhtikuuta 2019
Kesto	100 min.

Hibike! Euphonium Kitauji Koukou Suisougaku - Youkosoebu  on japanilainen Ayano Takedan romaani, joka julkaistiin ensimmäisen kerran joulukuussa 2013 [1] . Se kertoo "Kitauji"-koulun puhallinorkesterista ja sen uusista jäsenistä. Romaani voitti 8. Japan Love Story Award -palkinnon Takarajimashalta [2] .

Romaaniin perustuva manga on julkaistu marraskuusta 2014 lähtien [3] . Myös huhtikuusta 2015 lähtien animaatiosarjaa alettiin näyttää [4] [5] .

Juoni

Olipa kerran Kitauji School Brass Band esiintyi kansallisissa kilpailuissa, mutta ajat ovat muuttuneet ja se on rappeutunut. Kitaujiin astuva Kumiko Ohmae, joka on soittanut vaskipuhaltimia ala-asteelta lähtien, haluaa liittyä orkesteriin, johon hänen ystävänsä Hazuki ja Midori ovat jo liittyneet, mutta saa selville, että hänen vanha tuttavansa Reina Kosaka, jota Kumiko kerran loukkasi, on jo jäsen. Sillä välin nuori ja kunnianhimoinen opettaja, Noboru Taki, nimitetään johtamaan orkesteria, jonka tavoitteena on palauttaa Kitauji kansallisiin kilpailuihin.

Hahmot

Tarinan alussa on kerrottu hahmojen lukuvuosi, eli Kumikon ensimmäinen opiskeluvuosi Kitaujissa.

Päähahmot

Kumiko Ohmae (黄前 久美子O :mae Kumiko )  on romaanin, manga- ja animesarjan päähenkilö. Hän on lukion ensimmäisellä luokalla ja soittaa eufoniumia . Energinen ja äänekäs tyttö, joka ei ole erityisen kiinnostunut muiden mielipiteistä, mutta ilmaisee omansa, vaikka häneltä ei sitä kysytä ollenkaan. Yksi syistä mennä Kitauji High Schooliin oli pukeutua koulupukuun ja merimiespukuun [6] . Muut kuin luokkatoverinsa Hazukin kanssa hän ei tule hyvin toimeen urheilusta kiinnostuneiden ihmisten kanssa. Melko usein hän on itsepäinen eikä kuuntele muiden neuvoja. Samalla hänellä on elävä kyky sopeutua hänelle tärkeän keskustelukumppanin luonteeseen, mikä muuttaa merkittävästi omia reaktioitaan, mikä kantaa vahvan psykologisen taakan.

Ääni : Tomoyo Kurosawa

Hazuki Kato (加藤 葉月Kato : Hazuki )  on Kumikon valoisa, iloinen ja ulospäinsuuntautunut luokkatoveri, joka soittaa tuubaa . Hänen energinen luonteensa auttaa häntä selviytymään kaikista vaikeuksista ja piristämään muita. Lukiossa hän oli tennisosastolla, joten soittimen soittaminen on hänelle uutta. Orkesteriin liittymisestä lähtien hän on haaveillut trumpetin soittamisesta, mutta toistaiseksi hän on edelleen "sidottu" tuubaansa [7] , jota hän kutsuu Tubacabraksi (sanojen leikki - tuba ja chupacabra ).

Ääni: Ayaka Asai

Safaya Kawashima (川島 緑輝（さふぁいあ） Kawashima Safaya )  on Kumikon ja Hazukin luokkatoveri, joka soittaa kontrabassoa . Erittäin kiltti tyttö, joka ei pidä oikeasta nimestään, sopusoinnussa sanan safiiri (サフ ァイア safaya ) kanssa (tuntuu nolostuneeksi tästä). Pitää parempana, että muut kutsuvat häntä Midoriksi ( japanilainen 緑) ( nimen ensimmäisen hieroglyfin kun-lukeman mukaan). Hän valmistui Seijon lukiosta , jossa hän myös soitti kontrabassoa [8] . Lukioon tullessaan hän aikoi liittyä paikalliseen puhallinsoittokuntaan mahdollisimman pian jatkaakseen suosikkiinstrumenttinsa soittamista.

Seiyu: Moe Toyota

Reina Kosaka (高 坂 麗奈Kō : saka Reina )  on kaunis pitkät tummat hiukset ja kylmän näköinen tyttö, joka trumpetisti-isänsä vaikutuksen alaisena aloitti musiikin opiskelun varhaisessa iässä. Hän opiskelee yliopiston valmistelevassa luokassa, hän soittaa sujuvasti trumpettia [9] . Luonteeltaan hän toimii epäröimättä vaikeissa tilanteissa, voittamalla sekä ulkoiset että sisäiset esteet. Sisääntulonsa jälkeen hän liittyi koulun puhallinsoittoon parantaakseen soittoaan ja saadakseen kokemusta.

Ääni: Chika Anzai

Asuka Tanaka (田中 あすか Tanaka Asuka )  on kolmannen luokan oppilas, joka soittaa Kumikon tavoin eufoniumia . Orkesterin varajohtaja ja bassoryhmän johtaja . Punareunaiset lasit ovat hänen tavaramerkkinsä [10] [11] . Kun yhtye soittaa marssilla, Asuka täyttää rumpumuurin roolin .

Ääni: Minako Kotobuki

Haruka Ogasawara (小笠原 晴香Ogasawara Haruka )  on kolmannen luokan oppilas, jolla on rauhallinen luonne ja lempeä, lempeä persoonallisuus. Puhallinsoittimen johtaja ja saksofoniryhmän johtaja. Soittaa baritonisaksofonia [12] .

Ääni: Saori Hayami

Kaori Nakaseko (中 世古 香 織Nakaseko Kaori )  on kolmannen luokan opiskelija, joka on piippuryhmän johtaja ja seuran kirjanpitäjä.

Ääni: Minori Chihara

Shuichi Tsukamoto (塚本 秀一 Tsukamoto Shuichi )  on Kumikon lapsuudenystävä. Lukiossa hän soitti käyrätorvea , mutta nyt lukion jälkeen hän vaihtoi pasuunaan [13] .

Ääni : Haruki Ishii

Noboru Taki (滝 昇, Taki Noboru )  on nuori ja hurmaava mies, joka on äskettäin ylennetty uuteen virkaan puhallinsoittokunnan kuraattoriksi [14] .

Ääni: Takahiro Sakurai

Pienet merkit

Michie Matsumoto (松本 美知恵 Matsumoto Michie )  on Kumiko ja hänen luokkatovereidensa kotiopettaja. Osa-aikainen apulaiskuraattori puhallinorkissa [15] . "Iloinen ja ystävällinen opettaja" ei ole oikea sana kuvaamaan hänen luonnettaan. Päinvastoin, hän on erittäin vaativa ja kova kasvatus- ja kuritusasioissa, joista hän sai lempinimen "kersantti".

Ääni: Aya Hisakawa

Takuya Goto (後 藤 卓也 Goto: Takuya )  on pitkä, vakava ja melko lakoninen toisen luokan oppilas. Soittaa tuubaa [16] . Bassoryhmän johtaja Asukan julkaisun jälkeen.

Ääni: Kenjiro Tsuda

Riko Nagase (長 瀬 梨子 Nagase Riko )  on toisen luokan oppilas, joka soittaa tuubaa [17] .

Ääni: Miyuki Kobori

Natsuki Nakagawa ( jap. 中川 夏紀 Nakagawa Natsuki )  on toisen luokan oppilas, joka soittaa eufoniumia ja osallistuu harvoin orkesterin toimintaan [18] . Valmistuttuaan Asukasta tulee orkesterin apulaisjohtaja.

Ääni: Konomi Fujimura

Yuko Yoshikawa (吉川 優子 Yoshikawa Yuko )  on toisen vuoden lukion opiskelija, joka soittaa trumpettia [19] . Valmistuttuaan Harukista tulee orkesterin päällikkö.

Ääni: Yuri Yamaoka

Tomoe Kabe (加部 友恵Kabe Tomoe ) on trumpetisti, tarinan alussa hän on toisella luokalla, vuotta myöhemmin hän kouluttaa yhdessä Kumikon kanssa uusia orkesterin jäseniä.

Aoi Saitō (斎藤 葵Saitō: Aoi )  on kolmannen vuoden lukiolainen, joka on Kumikon vanha tuttava. Soittaa tenorisaksofonia [20] .

Ääni: Yoko Hikasa

Mamiko Ohmae (黄前 麻美子O:mae Mamiko ) on Kumikon vanhempi sisar ja kolmannen vuoden yliopisto -  opiskelija [21] . Hän soitti pasuunaa koulussa .

Seiyuu: Numakura Manami

Akiko Ohmae (黄前 明子O:mae Akiko )  on Kumikon ja Mamikon äiti.

Ääni: Haruhi Nanao

Azusa Sasaki (佐 々木 梓 Sasaki Azusa )  on samanikäinen kuin päähenkilöt ja soittaa pasuunaa . Hän oli samalla luokalla kuin Kumiko yläasteella . Rikan lukion opiskelija.

Ääni: Azusa Tadokoro

Mizore Yoroizuka (鎧塚 みぞれYoroizuka Mizore )  on toisen luokan oppilas. Soittaa oboea.

Ääni : Atsumi Tanezaki

Nozomi Kasaki (傘 木 希美 Kasaki Nozomi )  on toisen luokan oppilas. Soittaa huilua. Yläasteella hän opiskeli samalla luokalla Mizoren kanssa, oli paikallisen puhallinsoittokunnan puheenjohtaja. Valmistuttuaan Kaorista tulee Kitauji-orkesterin kirjanpitäjä.

Ääni: Nao Toyama

Masahiro Hashimoto (橋本真 博 Hashimoto Masahiro ) on Takin entinen luokkatoveri. Erikoisala - lyömäsoittimet.

Ääni: Yuichi Nakamura

Satomi Niiyama (新 山 聡美 Niiyama Satomi ) on Hashimoton luokkatoveri heidän ollessaan Kitaujissa, ja hän opiskeli samassa konservatoriossa Takin kanssa. Erikoisala - huilu.

Ääni: Hoko Kuwashima

Uudet ensimmäiset vuodet

Tässä osiossa luetellut hahmot ovat vuoden Kumikoa nuorempia.

Kanade Hisaishi ( jap. 久石 奏 Hisaishi Kanade ) on eufoniumisti, joka ensi silmäyksellä vaikuttaa hellältä ja ystävälliseltä, mutta todellisuudessa hän on terävä ja epäluuloinen tyttö, joka haluaa uskoa, että ihmisen ponnisteluja tulisi rohkaista.

Ääni: Sora Amamiya

Mirei Suzuki (鈴木 美玲Suzuki Mirei ) on pitkä tuubasisti, joka ei koskaan viivyttele harjoitusten jälkeen, mutta soittaa hyvin. Säilyttää matalan profiilin toisin kuin Satsuki.

Ääni: Ayaka Nanase

Satsuki Suzuki (鈴木 さつきSuzuki Satsuki ) on pieni tuubasisti, joka käyttäytyy kuin lapsi ulkonäkönsä mukaan. Tapasivat Mirain ala-asteella saman sukunimen vuoksi, he tapasivat uudelleen lukiossa. Hän pyytää kutsumaan häntä "Satchaniksi".

Ääni: Misaki Kuno

Motomu Tsukinaga (月 永 求 Tsukinaga Motomu ) on lyhyt ja melko naisellinen kontrabassopoika. Yleensä hän kantaa itseään ikään kuin orkesterilla ei olisi hänelle väliä, mutta Safayan vieressä hän alkaa heräämään henkiin.

Ääni: Simba Tsuchiya

Ririka Kenzaki (剣崎 梨々花Kenzaki Ririka ) on oboisti. Taistelee päästäkseen lähemmäksi Mizorea. Lyhyellä jalalla Kanaden kanssa.

Ääni: Shiori Sugiura

Yume Kohinata (小日向 夢Kohinata Yume ) on trumpetisti, joka kävi samassa lukiossa kuin Kumiko ja Reina. Hänen streamissaan paras, mutta hirveän epävarma.

Media

Roman

Romaanin toinen osa julkaistiin maaliskuussa 2015 nimellä Hibike! Euphonium 2 Kitauji Koukou Suisougaku-bu no Ichiban Atsui Natsu ( яп. 「響け！ ユーフォニアム2 北宇治高校吹奏楽部のいちばん熱い夏」 досл. «Звучи, эуфониум! 2: Самое жаркое лето духового оркестра старшей школы „Китаудзи“» ) [22] .

Romaanin kolmas osa julkaistiin huhtikuussa 2015 nimellä Hibike! Eufonium 3 Kitauji Koukou Suisougaku-bu, Saidai no Kiki ) .

Äänenvoimakkuus
	Nimi	Julkaisupäivä (japani)	ISBN (japaniksi)
yksi	( jap. 響け！ ユーフォニアム１ 北宇治高校吹奏楽部へようこ そ )	5. joulukuuta 2013 [23]	ISBN 978-4-8002-1747-9
2	( jap. 響け！ ユーフォニアム２ 北宇治高校吹奏楽部のいちばん熱い 夏 )	5. maaliskuuta 2015 [24]	ISBN 978-4-8002-3906-8
3	( japani: 響け！ ユーフォニアム３ 北宇治高校吹奏楽部、最大の危機) (Hibike yu:kofoniamu sanoi:kofoniamu)	4. huhtikuuta 2015 [25]	ISBN 978-4-8002-3982-2
neljä	( japani: 響け！ ユーフォニアム 北宇治高校吹奏楽部のヒミツの 話 )	25. toukokuuta 2015 [26]	ISBN 978-4-8002-4119-1

Manga

Painetun painoksen ensimmäinen osa tuli myyntiin huhtikuussa 2015 [27] .

Äänenvoimakkuus
	Nimi	Julkaisupäivä (japani)	ISBN (japaniksi)
yksi	( Jap. この マンガ が！ Sarjakuvat 響け ユーフォニアム 北宇治 高校 吹奏 楽部 よう こそ こそ こそ 1 ) (Kono Manga Hehtaares Suga! Hibake yu: Kitauji Phoniam: KO: Suiso: Gaku-Bu e Yo: Oblique)	3. huhtikuuta 2015	ISBN 978-4-8002-3968-6
2	( Jap. この マンガ が！ Sarjakuvat 響け ユーフォニアム 北宇治 高校 吹奏 楽部 よう こそ こそ 2 ) (Kono Manga Hehtaares Suga! Hibake y: Kitauji Phoniam: KO: Suiso: Gaku-Bu e Yo: Oblique)	3. kesäkuuta 2015 [28]	ISBN 978-4-8002-4183-2

Anime-sarja

Luettelo jaksoista

Ensimmäisen jakson esikatselu tapahtui 28. maaliskuuta klo 17.00 MOVIX- elokuvateatterissa ( japanilainen MOVIX京都シアターKyoto Shiata:) , joka sijaitsee Kiotossa [ 29] .

Luettelo ensimmäisen kauden jaksoista
Sarja nro	Nimi	Lähetetään Japanissa [30] [31]
yksi	Tervetuloa lukioon. " ( jap. ようこそハイスクール Yo: vino hai suku: ru )"	8. huhtikuuta 2015 (0.30 - 1.00) Tokyo MX , SUN, KBS 8. huhtikuuta 2015 (1.35 - 2.05) TVA 9. huhtikuuta 2015 (00.00 - 00.30) BS11 10. huhtikuuta, 2015 vuosi (23.00-23.30) AT-X
2	Hei eufonium. " ( japani: よろしくユーフォニアム Yoroshiku Yu:foniamu )"	15. huhtikuuta 2015 (0.30–1.00) Tokyo MX, KBS
3	Ensimmäistä kertaa yhtyeen kanssa. " ( Jap. はじめてアンサンブル Hajimete ansamburu )"	22. huhtikuuta 2015 (0.30–1.00) Tokyo MX, KBS
neljä	Laulataan solfeggio . " ( Jap. うたうよソルフェージュ Utauyo sorufe:ju )"	29. huhtikuuta 2015 (0.30–1.00) Tokyo MX, KBS
5	Ja tässä on festivaali! " ( japanilainen ただいまフェスティバル Tadaima fesuchibaru )"	6. toukokuuta 2015 (0.30–1.00) Tokyo MX, KBS
6	Kiiltoa, pieni tuuba [Comm. 1] " ( jap. きらきらチューバ Kirakira chu:ba )"	13. toukokuuta 2015 (0.30–1.00) Tokyo MX, KBS
7	Crybaby saksofoni. " ( Jap. なきむしサクソフォン Nakimushi Sakuphone )"	20. toukokuuta 2015 (0.30–1.00) Tokyo MX, KBS
kahdeksan	Juhlallinen kolmio. " ( japanilainen おまつりトライアングル O-matsuri torayanguru )"	27. toukokuuta 2015 (0.30–1.00) Tokyo MX, KBS
9	Aloitetaan kuunteleminen. " ( Jap. おねがいオーディション Onegai o: disyon )"	3. kesäkuuta 2015 (0.30–1.00) Tokyo MX, KBS
kymmenen	"Rigoristinen" putki. " ( Jap. まっすぐトランペット Massugu torampetto )"	10. kesäkuuta 2015 (0.30–1.00) Tokyo MX, KBS
yksitoista	Kuuntelee uudelleen. " (おか えりオーディション Okaeri o:disyon )"	17. kesäkuuta 2015 (0.30–1.00) Tokyo MX, KBS
12	Minun eufoniumini. " ( japani: わたしのユーフォニアム Watashi no yu: foniamu )"	24. kesäkuuta 2015 (0.30–1.00) Tokyo MX, KBS
13	Hyvästi kilpailu. " ( Jap. さよならコンクール Sayonara konku:ru )"	1. heinäkuuta 2015 (0.30–1.00) Tokyo MX, KBS

Tekijät Alkuperäinen kirjoittaja: Ayano Takeda (武田 綾乃 Takeda Ayano ) Ohjaus: Tatsuya Ishihara Käsikirjoittaja : Jukki Hanada _ _ _ Hahmotaiteilija : Shoko Ikeda _ _ _ Kuvakäsikirjoitus: Naoko Yamada Tuotantosuunnittelija : Mutsuo Shinohara _ _ _ Valokuvaaja : Kazuya Takao _ _ _ Erikoistehosteet : Rina Miura _ _ _ Ääniefektit: Eiko Morikawa (森川 永子 Morikawa Eiko ) Suunnittelutuottaja : Hideaki Hatta _ _ _ Musiikkituottaja : Shigeru Saitō _ _ _ Musiikkijohtaja : Yota Tsuruoka _ _ _ Säveltäjä : Akito Matsuda _ _ _ Studio: Kyoto Animation Tuotanto: Tuotantotoimikunta "Hibike!" ( Jap. 「響け！」製作 委員会Hibike seisaku iinkai ) Pony Canyon , Lantis , Rakuonsha

Tekijät (jaksoluettelo)
Sarja nro	Skenaario	kuvakäsikirjoitus	Jakson ohjaaja	Animaatioohjain
1 jakso [32]	Jukki Hanada	Naoko Yamada		Seiichi Akitake
Jakso 2 [33]		Tatsuya Ishihara		Kayo Hikiyama
Jakso 3 [34]		Takuya Yamamura		Kazumi Ikeda
Jakso 4 [35]		Tatsuya Ishihara Naoko Yamada	Ai Yukimura	Chiyoko Ueno
Jakso 5 [36]		Ichiro Miyoshi		Nobuaki Maruki
Jakso 6 [37]		Eisaku Kawanami		Kayo Hikiyama
Jakso 7 [38]		Yasuhiro Takemoto		Futoshi Nishiyama
Jakso 8 [39]		Haruka Fujita		Seiichi Akitake
Jakso 9 [40]		Noriyuki Kitanohara		Rie Sezaki
Jakso 10 [41]		Takuya Yamamura		Kazumi Ikeda Seiichi Akitake
Jakso 11 [42]		Ai Yukimura		Chiyoko Ueno
Jakso 12 [43]		Ichiro Miyoshi		Nobuaki Maruki
Jakso 13 [44]		Naoko Yamada	Eisaku Kawanami	Kayo Hikiyama Seiichi Akitake Rie Sezaki
Jakso 14 [45]		Tahiti Ogawa		Futoshi Nishiya

Ääniraita

Avausteema : " Dream Solister "

Teksti: Miho Karasawa (唐沢 美帆 Karasawa Miho ) Musiikki ja sovitus : Yusuke Kato _ Artisti: TRUE (Miho Karasawa)

Lopputeema : " Tutti " _ _ _

Sanat ja musiikki : ZAQ Sovitus : Kyo Takada _ _ _ _ Artistit : Tomoyo Kurosawa , Ayaka Asai , Moe Toyota , Chika Anzai Musiikkisäestys

Vaskimusiikkia 2014 Senzoku Gakuen College of Music First Year Brass Bandin esittämänä

• Avaus draamasta " Restless Shogun fi ] " _ _ _ _ Musiikki : Shunsuke Kikuchi _ _ _ _ Sovitus : Akito Matsuda _ _ _ _
• Cancan "Infernal Gallop" operetista " Orpheus in Hell " Säveltäjä : Jacques Offenbach (sarjat 1 ja 12) Transkriptio : Clark McAlister _  _ Leikkaus :Alfred Reed_  _
• "Marine Corps" ( eng.  The Marines ) (sarjat 3-4) Musiikki : J. Em. Fulton ( eng.  JM Fulton ) Sovitus : Satomi Kojima _ _ _ _
• Sinfonia nro 9 e-molli "Uudesta maailmasta", op. 95, osa II Largo (jakso 4) Musiikki : Antonin Dvorak
• " The Fairest of the Fair March " (jakso 5) Musiikki : John Philip Sousa
• " Funiculì, Funiculà " (jakso 5) Musiikki : Luigi Denza Sovitus : Alfred Reid
• "RYDEEN" (ライ ディーン Rydeen ) Yellow Magic Orchestran Solid State Survivor -albumilta (jakso 5 )Musiikki : Yukihiro Takahashi _ _ _ _ Sovitus : Naoya Wada _ _ _ _
• " Uuden kuun tanssi " _ _Musiikki ja sovitus : Namie Horikawa _ _ _ _
• "Twinkle, Twinkle, Little Star" (" Twinkle, Twinkle, Little Star ") (jakso 6) Musiikki : Ranskan lasten kansanlaulu "Ah, äiti, anna minun kertoa sinulle" ( fr.  " Ah! vous dirai-je, maman " ) Sovitus : Akito Matsuda
• " Mistä löysimme rakkauden " _ _ Musiikki : Hanako Oku (奥 華子 Oku Hanako ) Sovitus : Akito Matsuda
• " Provencen tuuli " _ _ _ Musiikki ja sovitus : Naoki Tasaka _ _
• Sinfoninen sarja " Scheherazade " (jakso 13) Musiikki : Nikolai Andreevich Rimsky-Korsakov Sovitus : Toshio Mashima fi ] _ _

BD/DVD

Levy nro	julkaisupäivämäärä	Sarja
1 levy	17. kesäkuuta 2015	1. ja 2
2 levyä	15. heinäkuuta 2015	3. ja 4
3 levyä	19. elokuuta 2015	5 ja 6
4 levyä	16. syyskuuta 2015	7. ja 8
5 levyä	21. lokakuuta 2015	9 ja 10
6 levyä	18. marraskuuta 2015	11 ja 12
7 levyä	16. joulukuuta 2015	13. ja OVA

Kritiikki

Nick Creamer, AnimeNewsNetworkin kriitikko, ylisti sarjaa sen hyvästä tarinankerronnasta, juonenharmoniasta ja hyvästä musiikista, vaikka hän myönsikin, että juoni oli muuttunut vähemmän dynaamiseksi jaksosta 4 lähtien. Anime välittää täydellisesti tunnelman ja antaa sinun tuntea empatiaa hahmoihin. Muiden etujen joukossa kriitikko mainitsi laadukkaan renderöinnin ja kauniit taustat [47] . Kotakun Toshi Nakamura huomautti , että tarinalla on taipumus jäljitellä edeltäjäänsä K-On , vaikka siinä on tummempi tunnelma. Toshi huomautti, että tarinassa päähenkilöt kohtaavat vaikeita valintoja, jotka auttavat heitä kehittymään ja parantamaan persoonallisuuttaan. Anime vetoaa niihin, jotka rakastavat "syvää tarinaa", mutta "tyhmän komedian ja toiminnan" fanit saattavat haluta välttää tätä sarjaa . [48]

Muistiinpanot

1. ↑ Viittaa kappaleen "Twinkle, Twinkle, Little Star" japanilaiseen nimeen " (き らきら星 Kirakira hoshi ) ".

1. ↑ Hibike! Eufonium Kitauji Koukou Suisougaku-bu e Youkoso  (japanilainen) . Takarajimasha . Haettu 17. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2014.
2. ↑ テレビ アニメ 化 が し た 『響け ユーフォニアム』 2015 年 4 月 放送 と 明らか に 制作 は 、 京都 アニメーション が 担当 担当 担当( Animate TV (28. joulukuuta 2014). Haettu 28. joulukuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2020.
3. ↑ Hibike! Euhponium Kono Manga ga Sugoi! WEB  (japani) . Takarajimasha (22. marraskuuta 2014). Käyttöpäivä: 23. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2014.
4. ↑ Ääni! Euphonium Novel Anime Adaption  Green- Lit. Anime News Network (17. lokakuuta 2014). Käyttöpäivä: 17. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 18. lokakuuta 2014.
5. ↑ アサダニッキ装画の小説「響け！ ユーフォニアム」京アニ制作でアニ制作でアニ制作で ア ) Natalie (28. joulukuuta 2014). Käyttöpäivä: 28. joulukuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 30. joulukuuta 2014.
6. ↑ Kumiko  (japanilainen) . Haettu 7. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2015.
7. ↑ Hazuki  (japanilainen) . Haettu 7. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2015.
8. ↑ Safaya  (japanilainen) . Haettu 7. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2015.
9. ↑ Reina  (japanilainen) . Haettu 7. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2015.
10. ↑ animenewsnetwork.com/news/2015-03-24  . _ Käyttöpäivä: 29. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2015.
11. ↑ Asuka  (japanilainen) . Haettu 7. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2015.
12. ↑ Haruka  (japanilainen) . Haettu 7. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2015.
13. ↑ Shuichi  (japani) . Haettu 7. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2015.
14. ↑ Taki  (jap.) . Haettu 7. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2015.
15. ↑ Michie  (japanilainen) . Haettu 7. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2015.
16. ↑ Takuya  (japani) . Haettu 7. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2015.
17. ↑ Riko  (japanilainen) . Haettu 7. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2015.
18. ↑ Natsuki  (japanilainen) . Haettu 7. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2015.
19. ↑ Yuko  (japani) . Haettu 7. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2015.
20. ↑ Aoi  (japanilainen) . Haettu 7. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2015.
21. ↑ Mamiko  (japanilainen) . Haettu 7. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2015.
22. ↑ Hibike! Euphonium 2 Kitauji Kōkō Suisōgaku-bu no Ichiban Atsui Natsu  (japani) . Takarajimasha . Haettu 17. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 15. maaliskuuta 2015.
23. ↑ 響け！ ユーフォニアム 北宇治高校吹奏楽部へようこそ (japani) . Takarajima yritys. Käyttöpäivä: 1. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2014.
24. ↑ 響け！ ユーフォニア ム2 Takarajima yritys. Haettu 16. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 15. maaliskuuta 2015.
25. ↑ 響け! ユーフォニアム 3 北宇治高校吹奏楽部、最大の危機 (jap  . ) Amazon.co.jp _ Haettu 16. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015.
26. ↑ Ääni! Eufonium Kitauji Kōkō Suisōgaku-bu no Himitsu no Hanashi (Takarajimasha)  (japani) . Haettu 4. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2015.
27. ↑ このマンガがすごい！コミックス (japani) . Haettu 11. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 30. marraskuuta 2020.
28. ↑ Takarajimasha Manga Print Volume 2  (japani) . Haettu 3. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 30. marraskuuta 2020.
29. ↑ 響け！ユーフォニアム第１話の先行上映会 kielellä MOVIX京都 (japani) . Käyttöpäivä: 31. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
30. ↑ ON AIR  (japani) . Haettu 31. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015.
31. ↑ Lähetetty Japanissa  (japaniksi) . Haettu 31. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. kesäkuuta 2015.
32. ↑ Series One  (japanilainen) . Käyttöpäivä: 22. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2015.
33. ↑ Toinen sarja  (japanilainen) . Käyttöpäivä: 22. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2015.
34. ↑ Kolmas sarja  (japanilainen) . Käyttöpäivä: 22. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2015.
35. ↑ Neljäs sarja  (japanilainen) . Käyttöpäivä: 22. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2015.
36. ↑ Viides sarja  (japanilainen) . Käyttöpäivä: 22. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2015.
37. ↑ Jakso kuusi  (japanilainen) . Käyttöpäivä: 22. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2015.
38. ↑ Jakso 7  (japanilainen) . Käyttöpäivä: 22. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2015.
39. ↑ Sarja kahdeksan  (japanilainen) . Käyttöpäivä: 22. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2015.
40. ↑ Sarja 9  (japanilainen) . Käyttöpäivä: 22. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2015.
41. ↑ Kymmenes jakso  (japanilainen) . Käyttöpäivä: 22. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2015.
42. ↑ 11. jakso  (japanilainen) . Käyttöpäivä: 22. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2015.
43. ↑ Jakso 12  (japanilainen) . Käyttöpäivä: 22. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2015.
44. ↑ Finaalisarja  (japanilainen) . Käyttöpäivä: 22. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2015.
45. ↑ Lisäsarja  (japanilainen) . Käyttöpäivä: 22. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2015.
46. ↑ Fiktiivinen säveltäjä.
47. ↑ Ääni! Eufoniumia . Haettu 20. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2015. (määrätön)
48. ↑ Ääni! Eufonium: The Kotaku Review . Haettu 20. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. marraskuuta 2015. (määrätön)

Katso myös

• swing-tytöt

Linkit

• tkj.jp/info/euphonium/ - Soundin virallinen verkkosivusto! Eufonium  (japani)
• Anime virallinen verkkosivusto  (japanilainen)
• Virallinen mangasivu  (japanilainen)
• Virallinen Twitter Twitterissä ( jap. ) 
• Liz to Aoi Tori Anime virallinen verkkosivusto  (japanilainen)

Tietokannoissa

Sosiaalisissa verkostoissa	Viserrys

• Kevyt romaani "Sound! Eufonium"  Anime News Networkin tietosanakirjassa

• Anime Hibike! Eufonium"  Anime News Networkin tietosanakirjassa
• Anime Hibike! Eufoniumia  AniDB : ssä

• Anime Hibike! Eufonium 2  Anime News Networkin tietosanakirjassa
• Anime Hibike! Eufonium 2  AniDB : ssä

• Anime "Liz to Aoi Tori"  (englanniksi) Anime News Network -sivuston tietosanakirjassa
• Anime "Liz to Aoi Tori"  (englanniksi) AniDB-tietokannassa

Kioton animaatio
Toimii	2003-2009 " Teräshälytin? Fumoffu » ilmaa " Haruhi Suzumiyan melankolia " Canon Onnentähti Clannad Clannad After Story Munto K-on! "The Melancholy of Haruhi Suzumiya " (kausi 2) 2010-2019 K-On!! " Haruhi Suzumiyan katoaminen " Nichijou K-on! (elokuva) Hyouka Rakkaus, Chunibyo ja muut harhaluulot Tamakon markkinat Vapaa! Rajan ulkopuolella Rakkaus, Chunibyo ja muut harhaluulot Ren Tamakon rakkaustarina Vapaa! Ikuinen kesä Amagi Brilliant Park Hibike! Eufoniumia Musaigen no Phantom World " Äänen muoto " Hibike! Eufonium 2 " Dragorn Lady Kobayashi " " Violet Evergarden " Liz Aoi Torille Vapaa! Sukella tulevaisuuteen Tsurune Hibike! Eufoniumi ~ Chikai no Finale~ " Violet Evergarden: Ikuisuus ja höyhenen haamu " 2020 - nykyhetki temp. " Violet Evergarden: Elokuva " Kobayashi-san Chi no Maidragon S Nijuuseiki Denki Mokuroku
Henkilökunta	Tatsuya Ishihara Naoko Yamada Yasuhiro Takemoto
Aiheeseen liittyvät artikkelit	Tuhopoltto Kioto Animation Studiosissa