Meitä muistuttavat vakoilijat

Spies Reminicent of Us on Family Guy - animaatiosarjan kahdeksannen kauden kolmas jakso . Se sai ensi-iltansa 11. lokakuuta 2009 FOXilla [1] .

Juoni

Kuuluisat näyttelijät Chevy Chase ja Dan Aykroyd asettuvat Clevelandin entiseen kotiin Griffinsien viereen . Peter kutsuu heidät heti illalliselle. Hän yrittää näyttää vieraiden silmissä nokkelalta, mutta he pitävät häntä sietämättömän tylsänä, ja Peter potkaisee näyttelijät ulos vihaisena.

Sillä välin Stewie ja Brian , jotka ovat kiinnostuneita tunnettujen näyttelijöiden äkillisestä samanaikaisesta saapumisesta Quahogiin, lähtevät tutkimaan ja löytämään salaisen tukikohdan Clevelandin talon alta. He saavat tietää, että Chase ja Aykroyd ovat amerikkalaisia ​​vakoojia . He kertovat Stewielle ja Brianille, että kylmän sodan aikana Neuvostoliitto värväsi monia niin sanottuja " nukkuvia vakoojia " Amerikassa, jotka ovat transsissa ja alkavat "kytkeä päälle" sanottuaan koodilauseen "Jumala, ne italialaiset viereisessä pöydässä" ovat todella hiljaa" ( Jumala, tuo italialainen perhe viereisessä pöydässä on varmasti hiljaa ). Yksi näistä agenteista heidän mukaansa asettui Quahogiin. Neljä ystävää haluavat varoittaa pormestari Adam Westiä tästä vaarasta, mutta huomaavat, että hän on yksi agenteista.

Adam West pakenee Venäjälle , ja hänen neljä ystäväänsä jahtaavat häntä. Venäjällä heidät pidätetään välittömästi vakoojina, mutta he löytävät nopeasti yhteisen sävelen Venäjän pääministerin ( Vladimir Putinin ) kanssa, joka heidän tavoin haluaa estää Westiä tekemästä mitään. Samaan aikaan West ampuu ydinaseiden toimitusohjuksen Yhdysvaltoihin, mutta Aykroyd onnistuu muuttamaan pommin kulkua etänä ja se räjähtää ilmakehän ulkopuolella . 

Ystävät pelastettuaan maailman palaavat kotiin, jossa käy ilmi, että toinen "nukkuva vakooja" on Meg .

Samaan aikaan Peter ja hänen ystävänsä yrittävät turhaan oppia vitsailemaan hauskasti ja jopa perustaa oman sarjakuvaryhmän, joka on erikoistunut improvisaatioihin.

Luominen

Linkkejä kulttuurin ilmiöihin

• Jakson nimi parodioi Spies Like Us - elokuvan [ 4 ] nimeä .  Chase ja Aykroyd ovat tämän elokuvan pääosia.
• Ajatus "nukkuvista vakoojista" on otettu toisesta vakoiluelokuvasta "The Phone " ( 1977 ) Charles Bronsonin kanssa , ja sitä käytetään myös pelissä Call of Duty: Black Ops.
• Peterin tapaamisen yhteydessä Chase mainitsee elokuvan Back Off! ”, ja Dan - ” Äitipuoleni on muukalainen ”, ja Peter itse kutsuu heitä ”kahdeksi kolmesta amigosta ” ja ”kahdeksi haamuhävittäjästä ” [5] .
• Peter parodioi " John Wayne ensimmäisessä kiitospäivässä ".
• Maanalainen salainen tukikohta sisältää Spy vs. Spy -sarjakuvan ( englanniksi:  Spy vs. Spy ) päähenkilöt; ja yksi sen työntekijöistä on Ron Howard .
• Stewie juoksee mestarijuoksijan Wilma Rudolphin ohi .
• Peterin koomikkoryhmän työnimet ovat " Three in a Boat, Not Counting Jokes " ja " Ridiculously Boiled ".
• Venäläinen sarjakuva, jota Vladimir Putin kutsuu vieraansa katsomaan, on parodia Siili sumussa -sarjakuvasta [2] .
• Laite, jota Aykroyd käyttää lännen etsimiseen Venäjältä, muistuttaa "paranormaalianalysaattoria" ( PKE-mittari ) elokuvasta " Ghostbusters " [5] .
• Vladimir Putin kertoo uudelleen elokuvan " Vapaaehtoiset tahtomattaan " (" Stripes ") lopun [5] .
• Adam West mainitsee elokuvan " Thriller " [5] .
• Stewie piirtää Sebastian - rapun Pienestä merenneidosta [5 ] .
• Välikohtauksessa Mike The Brady Bunchista työntää ex-vaimonsa sohvapöydälle ja tappaa tämän [5] .
• Kohtaus, jossa Vladimir Putin uhkasi Thothia ripustimella, on parodia elokuvasta Raiders of the Lost Ark [ 5] .
• Jaksossa Tim Bear sanoo "En ymmärrä" (viittaen Clevelandin talon tuhoutumiseen). Tämä on viides jakso, joka näyttää Clevelandin talon tuhoutuvan (ICBM:n roskat), kun hän käy kylvyssä. Edelliset olivat " Hell Comes to Quahog " ( tankki ), " Barely Legal " ( kirahvi ), " Tales of a Third Grade Nothing " (Pietarin lentävä talo) ja " Family Gay " (Pietarin auto). Animaattorit käyttivät paljon aikaa näiden kohtausten esittämiseen animaatioon sopivalla tavalla [6] [7] .
• Vuoden 2007 jaksossa " Haylias " of American Dad! Mukana on myös "nukkuvia vakoojia", avainlause heidän herättämiseen on "Olen kyllästynyt tähän orgasmiin" (  englanniksi  -  "I got this orgasm").

• Jakson oli alun perin tarkoitus saada ensi-ilta viikkoa myöhemmin 18. lokakuuta.
• Jakson ensi-ilta oli 8 900 000 katsojaa; 5,1 % amerikkalaisista perheistä; ensi-illan aikaan 8 % Yhdysvaltain televisioista oli kytketty FOX -kanavalle . Näin tehdessään jakso jäi alle CBS-peliohjelman The Amazing Race , NBC : n Sunday Night Footballin ja Desperate Housewivesin ; ohitti kuitenkin " American Dadin " [8] .
• Brian ja Stewie saapuvat maanalaiseen salaiseen tukikohtaan Pepsi-Cola- automaatin kautta . Hieman aiemmin sivupalkissa mainittiin Diet Cola.
• Ronald Reagan nimitti Chasen ja Aykroydin vakoojiksi .
• Meg osoittautuu venäläisvakoilijaksi, ja puhelimessa V. Putinin kanssa keskustelussa hän lausuu venäjänkielisen lauseen: Agentti 2476 tietää ja odottaa meidän sanovan, mitä meidän pitäisi tehdä. Odota, kun soitamme sinulle. Ehkä tämä viittaa siihen, että Megiä äänittävä Mila Kunis on kotoisin Neuvostoliitosta ( Ukrainasta ), eikä hän osannut sanaakaan englantia saapuessaan Yhdysvaltoihin perheensä kanssa vuonna 1991. Myös venäjänkielisen lauseen ("He saivat tietää minusta. Minun on palattava pääkaupunkiin") lausuu pormestari Adam West.

Kritiikki

Kaiken kaikkiaan jakso sai positiivisia arvosteluja tavallisilta kriitikoilta:

• Englanti  AV Club (jota edustaa toimittaja Todd VanDerWerff) pani merkille Chasen ja Ackroydin erinomaisen suorituskyvyn, kuvan Venäjästä karhuineen sekä viittaukset Simpsoneihin , American Dadiin ja The Cleveland Showiin ( suosituimmat Chevy Chasen ja Dan Ackroydin äänityöt… gagit, kuten Venäjän täyttäminen karhuilla… arvosanalla B, jolloin se sidottu "Simpsoneihin" ja "American Dad" -sarjaan, päihittämällä sen spin-offin "The Cleveland Show" ) [4] .
• IGN (edustajana kolumnisti Ahsan Haq) ihaili vitsejä täynnä olevaa kohtausta Brianin, Stewien, Chasen ja Aykroydin matkustamisesta Venäjälle, mutta oli tyytymätön kohtaukseen, jossa Peter käytti Yhdysvaltain lippua vessapaperina ( suurin osa jaksosta oli, kun Stewie, Brian, Chevy Chase ja Dan Ackroyd matkustavat Venäjälle, kaikki vitsit ja vitsit, että missä jaksossa… ei ollenkaan huvittunut siitä, että Peter käyttää Joen Yhdysvaltain lippua wc-paperina ) [9] .

Linkit

• Meitä muistuttavat  vakoilijat Internetin elokuvatietokannassa

Muistiinpanot

1. ↑ "Family Guy" -vakoojat,  jotka muistuttavat meitä Internetin elokuvatietokannassa
2. ↑ 12 PERHEKAUPPA 09 . kettu . Haettu 22. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 8. helmikuuta 2012. (määrätön)
3. ↑ Seth MacFarlane Blue Harvest 2:ssa . Haettu 22. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 12. huhtikuuta 2012. (määrätön)
4. ↑ 12 VanDerWerff , Todd . "The Great Wife Hope"/"The One About Ystävät"/"Meitä muistuttavat vakoilijat"/"Koti - Adrone "  A.V. Club  (12. lokakuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 16. lokakuuta 2009. Haettu 19. marraskuuta 2009.
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 "Family Guy" -vakoojat, jotka muistuttavat meitä (2009) - Elokuvayhteydet . Haettu 9. joulukuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2015. (määrätön)
6. ↑ Butler, Kirker. Family Guy kauden 5 DVD-kommentti jaksolle "Barely Legal" [DVD]. 20th Century Fox. (2007).
7. ↑ Moncrief, Zac. Family Guy kauden 5 DVD-kommentti jaksolle "Barely Legal" [DVD]. 20th Century Fox. (2007).
8. ↑ Porter, Rick. TV-luokitukset: NFL-pelien tulokset CBS:lle ja NBC:lle sunnuntaina . Englanti Zap2it (12. lokakuuta 2009). Haettu 16. lokakuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 12. huhtikuuta 2012. (määrätön) 
9. ↑ Haque, Ahsan . Family Guy: "Spies Reminicent of Us" -arvostelu , IGN  (12. lokakuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 15. lokakuuta 2009. Haettu 19. marraskuuta 2009.

Temaattiset sivustot	AllMovie ČSFD Internet-elokuvatietokanta Mädät tomaatit