Tämä Vanhus | |
---|---|
Song | |
Genre | lasten laulu |
Kieli | Englanti |
Säveltäjä |
|
Sanoittaja | perinteinen [d] |
This Old Man ( Rus. Starichok ) on englanninkielinen lastenlaulu , joka on tallennettu lastenhoitajan rytmiin . Kansanlauluindeksissä Rauda on listattu sijalla 3550.
Kappaleen alkuperäinen lähde ei ole vielä tiedossa. Varhaisin säilynyt tietue on Annie Gilchristin vuonna 1937 julkaisema versioJournal of the Society of English Folk Dances and Songs -lehdessä, jonka hän oppi walesilaiselta sairaanhoitajaltaan 1870-luvulla otsikolla "Jack Gintle", ja se kuuluu seuraavasti: [1]
Nimeni on Jack Jintle, vanhin paitsi yksi,
ja voin leikkiä omalla peukalollani.
Minun nick-nackillani ja click-clackillani ja laulaa hieno laulu,
Ja kaikki hienot naiset tulevat tanssimaan mukana.
Nimeni on Jack Jintle, vanhin paitsi kaksi,
ja voin leikkiä omalla kengälläni.
Minun nick-nackillani ja click-clackillani ja laulaa hieno laulu,
Ja kaikki hienot naiset tulevat tanssimaan mukana.
Nimeni on Jack Jintle, vanhin paitsi kolme,
ja voin pelata nick-nackia omalla polvellani.
Minun nick-nackillani ja click-clackillani ja laulaa hieno laulu,
Ja kaikki hienot naiset tulevat tanssimaan mukana.
Nicholas Monsarrat omaelämäkerrassaan Life is a Four Letter Word kutsuu kappaletta "Liverpool-lauluksi" ja lisää, että kun hän asui Liverpoolissa lapsena, se oli "paikallinen ja omaperäinen". Samanlainen versio sisältyi Cecil Sharpin ja Sabine Baring-Gouldin kokoelmaan English Folk Songs for Schools., julkaistu vuonna 1906 [2] .
Englannin kansanperinteen kerääjät äänittivät kappaleen toistuvasti 1900-luvun alussa. Pete Seeger ja Ruth Crawford Seeger sisällyttivät sen kokoelmaan American Folk Songs for Children ja äänittivät kappaleen vuonna 1953. Laululle sai suuren suosion sen käyttö elokuvassa "The Inn of the Sixth Degree of Happiness " (1958) säveltäjä Malcolm Arnoldin esityksessä "Children's Marching Song" ( eng. The Children's Marching Song ), jonka seurauksena Top 40 hittiä julkaistiinCyril Stapleton sinkkujaja Mitch Miller [3] [4] .
Laulaja Henri Salvador äänitti humoristisen version kappaleesta vuonna 1959 nimeltä Hoy Tongtchi.
Bing Crosby sisällytti kappaleen 101 Gang Songs -mixalbumilleen vuonna 1961 ..
Lasten tv-sarjan Barney and Friends päätöskappale "I Love You" laulettiin This Old Manin säveleen.
Colombo- sarjassa LAPD: n murharyhmän etsivä luutnantti Colombo( Peter Falk ) viheltää kappaleen melodian aina, kun hän on hyvällä tuulella tai lähestyy tappajaa.
Brittiläinen satiirinen duo Flanders ja Swann esittivät All Gall - parodian Ranskan presidentti Charles de Gaullesta korvaten tutun refräänin sanoilla " konjakki , armagnac , burgundy ja Beaune " .
Vuonna 1975 Bobby Beato julkaisi kappaleesta rock-version [5] [6] .
Vuonna 1980 laulaja Raffiäänitti 12-tahtisen blues-version albumille Baby Beluga.
Vuonna 1994 nu metal -yhtye Korn käytti kappaleen sanoituksia muiden lastenhoitaja-rytmigenren kappaleiden ohella sävellyksessään Shoots and Ladders Korn - albumille .
Vuonna 2007 kappale esitettiin 1. kauden 4. jaksossa .tv-sarja Mad Men .
Temaattiset sivustot |
---|