Kun olen kuusikymmentäneljä

"When I'm Sixty-Four" (  englanniksi  -  "When I'm 64") on The Beatlesin kappale , jonka on kirjoittanut Paul McCartney [3] [4] ja joka julkaistiin albumilla Sgt. Lennon-McCartneyn Pepper's Lonely Hearts Club Band [5 ] .

Koostumus

Laulun sanoin nuori mies kääntyy rakkaansa puoleen ja kysyy, tarvitseeko tämä häntä monta vuotta myöhemmin, kun hän on kuusikymmentäneljä. Vaikka sävellyksen tarkoituksena on katsoa monien vuosien tulevaisuuteen, tämä on yksi Paul McCartneyn ensimmäisistä kappaleista  - hän oli vasta kuusitoista, kun hän kirjoitti sen [3] . The Beatlesille heidän alkuaikoinaan tämä oli sellainen kappale, jota he pystyivät soittamaan, kun vahvistimet hajosivat tai virta katkesi [6] [7] .

Sekä George Martin että Mark Lewisohn antavat McCartneylle idean äänittää kappale studiossa joulukuussa 1966, kun hänen isänsä täytti 64 vuotta [6] [7] sinä vuonna .

Lennon sanoi, että Paul kirjoitti kappaleen esiintyessään The Cavern Clubilla , ja koko ryhmä piti siitä. Yhdessä he lisäsivät vain rivit "lastenlapset polvellasi" ja "Vera, Chuck ja Dave" [8] . Vuonna 1980 Playboy-lehden haastattelussa Lennon sanoi :

"En unelmoinut tällaisen kappaleen kirjoittamisesta edes unessa" (vaihtoehto: "En edes unelmoinut ...").

Järjestys

Epätavallinen useimmissa musiikin genreissä ja erityisesti rock and rollissa , laulussa on näkyvä George Martinin säveltämä klarinettitrio (kaksi B-sopraanoa ja yksi bassoklarinetti ). Martin itse sanoi, että trio lisättiin McCartneyn kehotuksesta, joka halusi päästä eroon "piilotusta sentimentaliteettitekijästä" käyttämällä klarinetteja "klassisella tavalla" [7] . Viimeisessä säkeessä klarinetti soittaa sopusoinnussa McCartneyn laulun kanssa: erittäin epätavallinen instrumentointi, erityisesti vuodelta 1967. Säestäjänä toimivat piano , basso , rummut , orkesterikellot ja sähkökitara .

Tallennus

Kappale nauhoitettiin 6. joulukuuta 1966, yhdellä ensimmäisistä äänitysistunnoista uudelle ja sitten nimettömälle albumille, jota myöhemmin kutsuttiin Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band . Seurasi lukuisia äänitysistuntoja lisäkappaleille. Paulin laulu äänitettiin 8. joulukuuta ja taustalaulu Paul , George ja John  20. joulukuuta. Klarinettien äänitys tapahtui 21. joulukuuta [9] .

Kappale soitetaan D-duurin sävelsävyllä, vaikka se on alun perin äänitetty C-duurilla, ja sitten McCartneyn vaatimuksesta säveltä korotettiin yhdellä puolisävelellä master-kopion kiihdytetyn toiston vuoksi . George Martinin mukaan McCartney ehdotti tätä muutosta tehdäkseen äänensä nuoremmaksi [10] , koska hänen mielestään kappale kuulosti hieman pommivalta [3] .

Nauhoituksen jäsenet

• Paul McCartney  - laulu , taustalaulu , bassokitara , piano
• John Lennon  - taustalaulu , kitara
• George Harrison  - taustalaulu , rytmikitara
• Ringo Starr  - rummut , orkesterikellot
• Robert Burns, Henry Mackenzie - klarinetit, Frank Reidy - bassoklarinetti

Kansiversiot

• Vuonna 1967 single Kenny Ball and his Jazzmen : "When I'm Sixty Four / Goodnight Irene" (saavutti sijalle 43 Britannian listoilla).
• Vuonna 1969 John Denver äänitti kappaleen albumilleen Rhymes and Reasons.
• Vuonna 1976 Keith Moon äänitti version ohikiitävää musiikkidokumenttia varten All This and World War II .
• Sellisti Julian Lloyd Weber äänitti instrumentaaliversion vuoden 1986 albumille Travels With My Cello, Volume. 2" .
• Vuonna 2005 Arjen Lucassen coveroi tämän kappaleen Ayreon -projektinsa singlelle " Come Back To Me " . Myös hänen 2012 sooloalbumillaan Lost in the New Real on " When I'm A Hundred Sixty-Four" , joka on ilmeinen viittaus.
• Marraskuussa 2013 Voice-shown Gradsky-tiimin jäsenet onnittelivat mentoriaan tämän 64-vuotissyntymäpäivänä esittämällä tämän kappaleen.

Muistiinpanot

1. ↑ Prigozy ja Raubicheck, 2007 , s. 71.
2. ↑ Haugen, 2004 , s. 169.
3. ↑ 1 2 3 mailia, 1997 , s. 319.
4. ↑ 1 2 Sheff, 2000 , s. 183.
5. ↑ The Beatles Bible: Kun olen kuusikymmentäneljä Arkistoitu 28. kesäkuuta 2010 Wayback Machinessa 
6. ↑ 1 2 Lewison, 1988 , s. 89.
7. ↑ 1 2 3 Martin, Pearson, 1994 , s. 34.
8. ↑ The Beatles, 2000 , s. 247.
9. ↑ Lewisohn 1988 , s. 89–91.
10. ↑ Martin, Pearson, 1994 , s. 35.
11. ↑ 1 2 3 4 McDonald, 2005 , s. 220.
12. ↑ Lewisohn 1988 , s. 90.

Kirjallisuus

• The Beatles . Beatlesin antologia . - San Francisco: Chronicle Books, 2000. - ISBN 0-8118-2684-8 .
• Nicole Lampert. Sir Paulin lapset muokkaavat hänen klassikkonsa serenaadiksi 64-vuotiaana // Daily Mail . – 2006.
• Mark Lewisohn . Beatlesin äänitysistunnot. - New York: Harmony Books , 1988. - ISBN 0-517-57066-1 .
• Ian MacDonald . Revolution in the Head: The Beatles' Records and Sixties. - Lontoo: Pimlico (Rand), 2005. - ISBN 1-84413-828-3 .
• George Martin , William Pearson. Pienellä ystävieni avulla: Sgt. Pippuria . - Boston: Little, Brown , 1994. - ISBN 0-316-54783-2 .
• Barry Miles. Paul McCartney: Monen vuoden päästä . - New York: Henry Holt and Company , 1997. - ISBN 0-8050-5249-6 .
• David Sheff. Kaikki mitä sanomme: John Lennonin ja Yoko Onon viimeinen suuri haastattelu . – New York: St. Martin's Press , 2000. - ISBN 0-312-25464-4 .
• Ben Todd. EXCLUSIIVINEN: ABBEY BIRTHDAY MACCA // Sunday Mirror . – 2006.
• Ruth Prigozy, Walter Raubicheck. Omalla tavallani: Bing Crosby ja amerikkalainen kulttuuri. — University Rochester Press, 2007. — ISBN 1-58046-261-8 .
• David Haugen. The Beatles . - Greenhaven Press, 2004. - ISBN 0-7377-2595-8 .