Penny Lane

Penny Lane
The Beatlesin sinkku albumilta Magical Mystery Tour
puoli "A"	" Mansikkapellot ikuisesti "
Julkaisupäivä	13. helmikuuta 1967 (USA) 17. helmikuuta 1967 (Yhdistynyt kuningaskunta)
Muoto	7"
Tallennuspäivämäärä	29. joulukuuta 1966 - 17. tammikuuta 1967
Genret	Progressiivinen pop [1] [2] , barokkipoppi [3] , psykedeelinen pop [4]
Kieli	Englanti
Kesto	3:03
Lauluntekijä	Lennon - McCartney
Tuottaja	George Martin
etiketti	Parlophone (Yhdistynyt kuningaskunta) Capitol (USA)
Videoleike  Penny Lane Beatlesin sinkkujen kronologia " Eleanor Rigby " / " Keltainen sukellusvene " (1966) " Strawberry Fields Forever " / "Penny Lane" (1967) " Kaikki mitä tarvitset on rakkautta " / " Vauva, sinä olet rikas mies " (1967)
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

"Penny Lane" (  englanniksi  -  "Penny Lane") on Beatlesin kappale , jonka on kirjoittanut Paul McCartney [5] ( Lennonin ja McCartneyn ansiota ). Kappaleen nimi tulee Liverpoolin samannimiseltä kadulta .

Kappale äänitettiin Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band , ja julkaistiin helmikuussa 1967 sinkkuna kahdella "A"-puolella sekä sävellys " Strawberry Fields Forever ". Molemmat kappaleet sisällytettiin myöhemmin albumin Magical Mystery Tour (1967) yhdysvaltalaiseen versioon.

Vuonna 2004 Rolling Stone sijoitti kappaleen sijalle 456 kaikkien aikojen 500 parhaan kappaleen luettelossaan [6] .

Katuhistoria

Ennen samannimisen kappaleen aiheuttamaa maailmanlaajuista mainetta Penny Lane tunnettiin vain useiden kaupungin keskustaan ​​menevien bussien päätepysäkistä. Tänne saapui myös merkittävä osa turistibusseista.

1970-luvun lopulla kadun tärkeimpiä taloudellisia yrityksiä olivat Penny Lane Records, Sven Books (Liverpoolin ensimmäinen seksikauppa) ja baari, joka tunnettiin ensin nimellä Harper's Bizarre ja nykyään Penny Lane Wine Bar. 1980-luvun puolivälissä liikenneympyrän yläpuolella oleva linja-autovaja (laulussa mainittu) muutettiin kahvilaksi. Myöhemmin Penny Lanen alueesta tuli varsin houkutteleva kaupallinen alue. Alueella on lukuisia kahviloita, baareja, bistroja sekä suurten kauppaketjujen liikkeitä, mikä tekee alueesta suositun opiskelijoiden keskuudessa.

Heinäkuussa 2006 Liverpoolin kaupunginhallituksessa keskusteltiin useiden katujen nimeämisestä uudelleen, koska niiden nimet liittyvät orjakauppaan . Penny Lane, joka nimettiin kuuluisan orjakauppiaan ja 1700-luvun abolitionismin vastustajan James Pennyn [7] mukaan, kuului tämän ehdotuksen piiriin . Tämän seurauksena nimeämisstrategiaa päätettiin tarkistaa. 10. heinäkuuta 2006 tuli tiedoksi, että Liverpoolin viranomaiset eivät sisällyttäisi Penny Lanea uudelleennimettävien katujen luetteloon.

Palomiehen ja hänen autonsa kuvaus tekstissä viittaa Mather Avenuen paloasemaan (joka sijaitsee jonkin matkan päässä Penny Lanesta ja on edelleen toiminnassa).

Kadusta on tullut yksi Beatles-fanien suosituimmista paikoista Liverpoolissa. Aiemmin "Penny Lane" -nimiset katukyltit katosivat säännöllisesti. Koska niiden jatkuva kunnostaminen aiheutti monia ongelmia, kaupungin viranomaiset aikoinaan yksinkertaisesti maalasivat kadun nimen rakennusten seiniin. Tämä käytäntö lopetettiin vuonna 2007; tällä hetkellä käytetään erityisen luotettavia katukylttejä, joita ei ole niin helppo varastaa (vaikka osa niistä katoaa edelleen).

Kappaleen historia

Katu sai niin paljon huomiota ryhmältä, koska John Lennonin koti oli lähellä. Lennon ja McCartney tapasivat usein Penny Lanella paikassa, jossa se on Moseley Hillin alueen vieressä - siellä oli bussipysäkki, josta voit mennä kaupungin keskustaan. Kadun ja Smithdown Roadin risteystä kutsuttiin usein myös Penny Laneksi. 1960-luvulla tämä kaupunginosa oli monien linja-autojen päätepiste, ja Penny Lane -kyltillä varustetut bussit kulkivat ympäri Liverpoolia.

Beatlesin tuottaja/sovittaja George Martin piti singleä "Penny Lane"/"Strawberry Fields Forever" yhtyeen näkyvimpänä singlenä. Isossa-Britanniassa kappale ei kuitenkaan noussut listan ykköseksi, vaan hävisi Engelbert Humperdinckin "Release Me" [8] . Sitä vastoin Yhdysvalloissa single pysyi Billboard Hot 100 -listan ykkösenä viikon ajan ( The Turtlesin "Happy Together" syrjäytti sen ykkösestä ).

Kaksinkertaisen A-puolen singlen " Yellow Submarine "/" Eleanor Rigby " menestyksen jälkeen Brian Epstein oli huolissaan yhtyeen uudesta musiikkimateriaalista. Tämän seurauksena molemmat kappaleet, huolimatta siitä, että ne äänitettiin albumille Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band , ei sisältynyt itse albumiin, mitä George Martin myöhemmin katui suuresti [9] . "Penny Lane" oli myös yhtyeen ensimmäinen single, joka myytiin valokuvaliitteen kanssa, harvinainen käytäntö Yhdistyneessä kuningaskunnassa tuolloin, vaikka se oli jo yleistä esimerkiksi Yhdysvalloissa ja Japanissa.

Kappaleen tallennus

Ensimmäinen istunto pidettiin 29. joulukuuta 1966 Abbey Road Studiosissa; perusinstrumenttina käytettiin pianoa [10] . Seuraavat istunnot pidettiin 30. joulukuuta 1966 ja 4., 5., 6., 9., 10., 12. ja 17. tammikuuta 1967 [5] . Näinä päivinä äänitettiin laulua, taustalaulua, lyömäsoittimia, bassokitaraa, kitaravahvistimen kautta äänitettyjä pianoosia kaikuefektillä sekä vaski- ja kontrabassoosia.

Piccolo trumpettisoolo, josta tuli kappaleen "kohokohta", äänitettiin aivan viimeisenä studiotyöpäivänä; osan esitti David Mason [11] . Bachin toisen Brandenburgin konserton innoittamana tämä soolo jäljittelee barokkityyliä , johon pikolotrumpetti (pieni soitin, joka kuulostaa oktaavin korkeammalta kuin tavallinen trumpetti ) sopi erityisen hyvin [12] . Mason sai työstään 27 puntaa ja 10 shillinkiä.

Yhdysvaltain singlen alkuperäisessä promootioversiossa oli myös upea trumpettisoolo kappaleen lopussa. Tämä singlen versio korvattiin kuitenkin nopeasti toisella versiolla, jossa ei ollut tätä lopullista sooloa. Singlen ensimmäinen versio on yksi harvinaisimmista ja arvokkaimmista keräilyesineistä Beatles-fanien keskuudessa nykyään.

Versiosta stereosekoitus ylimääräisellä trumpettisoololla sisältyi Rarities -kokoelmaan sekä Iso-Britannian kokoelmaalbumeihin The Beatles Box (1980) ja Anthology 2 (1996).

Vuonna 2017 kappale, yhdessä " Strawberry Fields Forever " kanssa, sisällytettiin albumin "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band", jossa julkaistiin uusi stereomiksaus singlen uudelleenjulkaisusta, kuudes take (instrumentaaliversio) ja amerikkalainen versio monomiksauksesta.

• Paul McCartney  - laulu, laulu, piano, bassokitara
• John Lennon  - taustalaulu, piano, conga , taputus
• George Harrison  – taustaäänet, kello, taputus
• Ringo Starr  – rummut, tamburiini
• George Martin  – sovitus, piano
• David Mason  - piccolo trumpetti
• Ray Swinfield, P. Goody, Manny Winters - huilut , piccolot
• Leon Colvert, Freddie Clayton, Bert Courtley, Duncan Campbell - trumpetit , lentotorvi
• Dick Morgan, Mike Winfeld – oboet , cor anglais
• Frank Clark – kontrabasso

Musiikki ja sanoitukset

Kappale on kirjoitettu klassiseen parimuotoon; säe on B-duuri ja kuoro A-duuri [14] .

Kappaleen ominainen piirre on David Masonin esittämä piccolotrumpettisoolo. On yleisesti hyväksyttyä, että tämän instrumentin käyttö tässä kappaleessa on ensimmäinen tällainen kokeilu popmusiikissa. George Martinin mukaan "tulos oli ainutlaatuinen, se oli jotain, mitä ei ollut vielä tehty rockmusiikissa" [15] .

Laulun sanat ovat sarja epäselviä ja surrealistisia kuvia. Aluksi laulu näyttää puhuvan kirkkaasta kesäpäivästä ("sinisen esikaupunkitaivaan alla" - "sinisen esikaupunkitaivaan alla"), mutta samalla se puhuu sateesta ("palomies ryntää sisään kaatosade" - "palomies pakenee kaatosadetta") ja lähestyvästä talvesta ("unikon myynti tarjottimelta" - "unikot myyvät tarjottimelta", mikä viittaa aselepopäivään , jota vietetään 11. marraskuuta). Ian McDonaldin mukaan "huolimatta näennäisestä naturalismista, laulun sanat ovat itse asiassa kaleidoskooppisia - aivan kuten aurinko paistaa ja sataa yhtä aikaa, niin on kyse kesästä ja talvesta samaan aikaan" [16 ] .

Ilmaus "katkos keskellä liikenneympyrää  " viittaa  vanhaan  linja-autokattoon, joka muutettiin myöhemmin Beatle-teemaiseksi kahvilaksi. Kahvila kuitenkin hylättiin myöhemmin turistien suosiosta huolimatta. Se on myös Penny Lanen bussien päätepiste.

Salaperäinen rivi "Four of fish and finger pies"   on  brittiläistä slängiä . Ilmaisu "kalan neljä" tarkoittaa " kalaa ja perunoita " (ruoka, joka maksoi silloin neljä penniä ), kun taas "sormipiirakka" on ilmaus seksuaalisesta ammattikielestä, mikä tarkoittaa intiimejä hyväilyjä jo mainitun katoksen alle kokoontuneiden teinien välillä. Ilmaisu "kala ja sormi" on myös sanapeli ilmaisusta "kalan sormet" (  englanniksi  -  "fish sticks").

On syytä huomata, että kokoelmaalbumille The Beatles 1967–1970 (ns. "Blue Album") painettu kappaleen sanat on annettu virheellisesti - "Four of fish and finger pies" sijaan ne painettiin. "Täynnä kalaa ja sormipiirakkaa".

Videoleike

Kappaleen "Penny Lane" promootiovideo sekä samanlainen video kappaleelle " Strawberry Fields Forever " olivat yksi ensimmäisistä esimerkeistä " musiikkivideona " [17] .

Video kuvattiin Angel Lanella Lontoon East Endissä (sekä sen läheisyydessä), Kings Roadilla Chelseassa ja Knowle Parkissa Sevenoaksin kaupungissa ( Kent ). Kappaleen "Strawberry Fields Forever" mainosvideo kuvattiin samaan aikaan ja samassa paikassa. Bändin Sevenoaksissa oleskelun aikana Lennon osti sirkusjulisteen, joka inspiroi kappaletta " Being for the Benefit of Mr. Leija! ". Molemmat videot on ohjannut Peter Goldman.

Kaavion sijoitukset

Lähteet

1. ↑ Philo, Simon (2014). British Invasion: The Crosscurrents of Musical Influence . Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 978-0-8108-8627-8 .
2. ↑ Willis, Paul E. (2014). Profaani kulttuuri . Princeton University Press. ISBN 978-1-4008-6514-7 .
3. ↑ Kuriiri, Kevin (2009). Keinotekoinen paratiisi: Beatlesin utopistisen unelman pimeä puoli. Michigan: Praeger. s. 157. ISBN 0-313-34586-4 .
4. ↑ Heylin, C (2007). Toimi, jonka olet tuntenut kaikki nämä vuodet: Sgt.in elämä ja jälkielämä. Pippuri. Lontoo: Canongate Books. s. 153. ISBN 1-84195-955-3 .
5. ↑ 1 2 The Beatles Bible: "Penny Lane"  (eng.)  (linkki ei ole käytettävissä) . Beatles Raamattu. Haettu 1. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 16. toukokuuta 2012.
6. ↑ 500 kaikkien aikojen parasta kappaletta - "Penny Lane"  (englanniksi)  (pääsemätön linkki) . rollingstone.com. Haettu 11. toukokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2012.
7. ↑ Swati Pandey. Sinisen esikaupunkitaivaan alla  (englanniksi)  (linkki ei käytettävissä) . Los Angeles Times (16.7.2006). Haettu 1. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2012.
8. ↑ Dorian Lynskey. Lähellä osumia  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . The Guardian (05/07/2004). Haettu 1. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2012.
9. ↑ Beatles. Beatlesin antologia . - San Francisco: Chronicle Books, 2000. - S.  239 . — ISBN 0-8118-2684-8 .
10. ↑ Babiuk et ai., 2002 , s. 195.
11. ↑ Ingham, 2003 , s. 245.
12. ↑ Steele-Perkins, 2001 , s. 120.
13. ↑ MacDonald, 2005 , s. 221-223.
14. ↑ Alan W. Pollack. Huomautuksia aiheesta "Penny Lane"  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Haettu 31. maaliskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 16. toukokuuta 2012.
15. ↑ Martin, 1994 , s. 202.
16. ↑ MacDonald, 2005 , s. 221–223; McDonald ehdottaa LSD :n mahdollista vaikutusta tämän kappaleen luomiseen, mutta hän itse mainitsee tiedon, että McCartney kokeili LSD:tä ensimmäisen kerran vasta 21. maaliskuuta 1967.
17. ↑ Austerlitz, Saul. Money for Nothing: Musiikkivideon historia Beatlesista White Stripesiin . - Continuum, 2007. - 250 s. — ISBN 9780826418180 .
18. ↑ Hot 100 – Viikon suosituimmat kappaleet kaikissa genreissä radion yleisön vaikutelmien  perusteella . billboard.com. Haettu 1. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2019.

Kirjallisuus

• Babiuk, Andy; Tony Bacon. Beatles Gear: kaikki upeat neljän instrumentit lavalta studioon . - Backbeat, 2002. - 256 s. — ISBN 0879307315 .
• Ingham, Chris. The Rough Guide to the Beatles . - Rough Guides, 2003. - 403 s. — ISBN 1843531402 .
• Steele-Perkins, Crispian. Trumpetti . - Lontoo: Kahn & Averill, 2001. - 149 s. — ISBN 1871082692 .
• MacDonald, Ian . Revolution in the Head: The Beatles' Records and Sixties. - 2. painos - Lontoo: Pimlico, 2005. - 554 s. — ISBN 1-844-13828-3 .
• Martin, George; Hornsby, Jeremy. Kaikki mitä tarvitset on korvat . – New York: St. Martin's Press, 1994. - 285 s. - ISBN 0-312-11482-6 .

Linkit

• The Beatles Bible: "Penny Lane"  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Beatles Raamattu. Haettu 31. maaliskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 16. toukokuuta 2012.
• Sanoitukset kappaleesta "Penny Lane" (pääsemätön linkki) . steve.hamel.nimi. Haettu 17. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2014. (määrätön) 
• Alan W. Pollack. Huomautuksia aiheesta "Penny Lane"  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Haettu 31. maaliskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 16. toukokuuta 2012.
• Video kappaleen studioversion äänellä  (Käytetty: 31. maaliskuuta 2013)
• Kappaleen promovideo  (Käytetty: 31. maaliskuuta 2013)
•  "Penny Lane" - The Beatles songlexikon.de. Haettu: 31. maaliskuuta 2013.