Azerbaidžanin ja Liettuan suhteet

Azerbaidžanin ja Liettuan suhteet

Azerbaidžan

Liettua
Azerbaidžanin suurlähetystö Liettuassa
Suurlähettiläs Tamerlan Garaev
Osoite Vilna , Gedimino Ave., 35
Liettuan suurlähetystö Azerbaidžanissa
Suurlähettiläs Egidijus Navikas
Osoite Baku , Izmir Ave., 23
Muut
Asennettu 20. marraskuuta 1995
Kaupan liikevaihto 0,042 miljardia dollaria ( 2021)

Azerbaidžanin ja Liettuan suhteet ovat Azerbaidžanin ja Liettuan kahdenvälisiä diplomaattisuhteita poliittisella , sosioekonomisella, kulttuurisella ja muilla aloilla.

Diplomaattisuhteet

Azerbaidžan tunnusti Liettuan itsenäisyyden 10.9.1991. Liettua tunnusti Azerbaidžanin itsenäisyyden 20. joulukuuta 1991 [1] .

Diplomaattiset suhteet solmittiin 20. marraskuuta 1995.

Liettuan suurlähetystö Azerbaidžanissa avattiin 3.4.2007. Azerbaidžanin suurlähetystö Liettuassa avattiin 6. syyskuuta 2007 [2] .

Liettuan konsuliosasto Bakussa on toiminut 27. maaliskuuta 1991 lähtien. 

Liettuan Seimasissa toimii parlamenttien välinen ystävyysryhmä "Liettua-Azerbaidžan" . Ryhmä on perustettu 28.10.2012. Mukana 49 jäsentä. Ryhmän johtaja on Kazys Starkevicius [3] .

Azerbaidžanin parlamentissa toimii kahdenvälinen työryhmä. Ryhmä on perustettu 8.4.2011. Ryhmän johtaja on Nasib Makhamalijev [4] .

Vuosina 2011 ja 2013 parlamenttien välisen ystävyysryhmän puheenjohtaja Fuad Muradov vieraili Liettuassa [2] .

Oikeudellinen kehys

Azerbaidžanin ja Liettuan välillä allekirjoitettiin 39 asiakirjaa [5] , mukaan lukien:

  1. Kauppaa ja taloudellista yhteistyötä koskeva sopimus vuodeksi 1993 (30. marraskuuta 1992 )
  2. Yleissopimus tulojen ja omaisuuden kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja veronkierron estämiseksi (2004) [6]
  3. Sopimus yhteistyöstä talouden, teollisuuden ja energian alalla (21.4.2008)
  4. Azerbaidžanin maatalousministeriön ja Liettuan maatalousministeriön välinen sopimus maatalousalan yhteistyöstä (18. tammikuuta 2013) [5]
  5. Kansainvälistä tieliikennettä koskeva sopimus (18. toukokuuta 2022) [7]

Viralliset vierailut

Valtionpäämiehet

  1. 13. lokakuuta 2005 - Liettuan presidentin V. Adamkusin työvierailu Azerbaidžaniin.
  2. 8.-9.6.2006 - Liettuan presidentin V. Adamkusin virallinen vierailu Azerbaidžaniin.
  3. 19.-21.6.2007 - Liettuan presidentin V. Adamkusin työvierailu osallistuakseen GUAM -huippukokoukseen .
  4. 13.-14.9.2007 - Azerbaidžanin presidentin Ilham Aliyevin virallinen vierailu Liettuaan.
  5. 10.-11.10.2007 - Azerbaidžanin presidentin Ilham Aliyevin työvierailu Liettuaan osallistuakseen Energiahuippukokoukseen Vilnassa.
  6. 13.-14.11.2008 - Azerbaidžanin presidentin V. Adamkusin työvierailu Azerbaidžaniin osallistuakseen energiahuippukokoukseen Bakussa.
  7. 2.-3.5.2011 - Liettuan presidentin D. Grybauskaiten virallinen vierailu Azerbaidžaniin.
  8. 28.-29.11.2013 - Azerbaidžanin presidentin Ilham Aliyevin työvierailu Liettuaan osallistuakseen Vilnan huippukokoukseen [2] .

Parlamenttien puheenjohtajat

  1. 5.-7.6.2005 - Liettuan Seimasin puheenjohtajan A. Paulauskin virallinen vierailu Azerbaidžaniin.
  2. 14.-16.5.2009 - Azerbaidžanin Milli Majlis -järjestön puheenjohtajan O. Asadovin virallinen vierailu Liettuaan.
  3. 8.-11.2.2011 - Liettuan Seimasin puheenjohtajan I. Degutienen virallinen vierailu Azerbaidžaniin.
  4. 18.-22.10.2017 - Liettuan Seimasin varapuheenjohtajan I. Shiaulienen virallinen vierailu Azerbaidžaniin [2] .

Pääministerit

  1. 1.-3.4.2004 - Azerbaidžanin pääministerin A. Rasizaden virallinen vierailu Liettuaan.
  2. 21.-22.4.2008 - Liettuan pääministerin G. Kirkilasin virallinen vierailu Azerbaidžaniin.
  3. 5. heinäkuuta 2011 - Liettuan pääministerin A. Kubiliuksen virallinen vierailu Azerbaidžaniin.
  4. 7.-9.4.2013 - Liettuan pääministerin Algirdas Butkevicisin työvierailu Azerbaidžaniin osallistuakseen Bakussa järjestettävään Global Economic Forumiin [2] .

Ministerit

  1. 22.-28.10.2001 - Azerbaidžanin oikeusministeri F. Mammadovin vierailu Liettuassa.
  2. 8.-10.4.2002 - Liettuan ulkoministeri A.Valionisin vierailu Euroopan neuvoston ministerikomitean puheenjohtajana Azerbaidžaniin.
  3. 27.-29. elokuuta 2002 - Azerbaidžanin puolustusministeri S. Abiyevin vierailu Liettuassa.
  4. 25.-29.9.2002 - Liettuan oikeusministeri V. Makiavicin vierailu Azerbaidžaniin.
  5. 15.-16.5.2003 - Liettuan puolustusministerin L. Linkeviciuksen vierailu Azerbaidžaniin.
  6. 14.-15.6.2004 - Azerbaidžanin puolustusministeri S. Abiyevin vierailu Liettuassa.
  7. 2.-3.10.2007 - Liettuan puolustusministeri J. Olekasin vierailu Azerbaidžaniin.
  8. 25.-28.10.2007 - Liettuan sosiaaliturva- ja työministeri V. Blinkevichiutenin vierailu Azerbaidžaniin.
  9. 2.-3.12.2008 - Liettuan kulttuuriministeri J. Juchasin vierailu Azerbaidžaniin.
  10. 6.-8.4.2009 - Liettuan ulkoministeri V.Ušackasin virallinen vierailu Azerbaidžaniin.

Liettuan ulkoministeri Vygaudas Usackas tapasi 6. huhtikuuta 2009 Azerbaidžanin ulkoministerin Elmar Mammadyarovin Bakussa . Kokouksen jälkeen pidettiin yhteinen lehdistötilaisuus molempien valtioiden ulkoasiainministeriöiden tasolla [3] .

  1. 17. lokakuuta 2009 - Liettuan ulkoministeri V.Ušackasin virallinen vierailu Azerbaidžaniin.
  2. 13. - 14. maaliskuuta 2011 - Liettuan ulkoministerin A. Adzhubalin virallinen vierailu Etyjin puheenjohtajana Azerbaidžaniin.
  3. 19.-22.4.2011 - Liettuan ulkoministerin R. Palatisin virallinen vierailu Azerbaidžaniin.
  4. 6. joulukuuta 2011 - Azerbaidžanin ulkoministerin Elmar Mammadyarovin virallinen vierailu (ETYJ-ministerien konsulikokous)
  5. 1.-2.4.2012 - Liettuan ulkoministerin A. Adzhubalin virallinen vierailu Azerbaidžaniin.
  6. 19.-26.6.2012 - Azerbaidžanin opetusministerin M. Mardanovin vierailu .
  7. 5.-6.9.2012 - Liettuan sisäministeri A. Melianasin vierailu Azerbaidžaniin.
  8. 10.-11.9.2012 - Azerbaidžanin puolustusministerin S. Abiyevin vierailu Liettuassa.
  9. 18.-21.10.2012 - Azerbaidžanin kulttuuri- ja matkailuministerin A. Garajevin vierailu .
  10. 4.-5.11.2012 - Liettuan liikenne- ja viestintäministerin E. Masiulin vierailu Azerbaidžaniin (BakuPel 2012)
  11. 6. maaliskuuta 2013 - Liettuan ulkoministerin L. Linkeviciuksen vierailu Azerbaidžaniin.
  12. 3. heinäkuuta 2013 - Azerbaidžanin hätätilanneministerin K. Heydarovin vierailu Liettuassa.
  13. 29. marraskuuta 2013 - Azerbaidžanin talous- ja teollisuusministeri Shahin Mustafayevin vierailu Azerbaidžaniin (huippukokous Vilnassa).
  14. 4. huhtikuuta 2014 - Liettuan talousministeri Evaldas Guastasin vierailu Azerbaidžaniin (AİTF-2014)
  15. 14. huhtikuuta 2014 - Liettuan sisäministeri D. Barakauskasin virallinen vierailu Azerbaidžaniin.
  16. 2.-4.6.2014 - Liettuan energiaministerin J. Neverovichin vierailu Azerbaidžaniin.
  17. 8.-10.10.2014 - Liettuan puolustusministeri J. Olekasin vierailu Azerbaidžaniin.
  18. 15. lokakuuta 2014 - Liettuan liikenne- ja viestintäministerin R. Sinkeviciuksen vierailu Azerbaidžaniin.
  19. 21.-22.10.2014 - Liettuan ulkoministerin L. Linkeviciuksen vierailu Azerbaidžaniin.
  20. 18.-19.5.2015 - Liettuan kulttuuriministeri S. Birutisin vierailu Azerbaidžaniin (kolmas kansainvälinen kulttuurienvälinen vuoropuhelufoorumi)
  21. 1.-2.7.2015 - Azerbaidžanin puolustusministerin Z. Hasanovin vierailu Azerbaidžaniin.
  22. 24.-25.4.2017 - Azerbaidžanin ulkoministerin E. Mammadyarovin vierailu Liettuassa [2] .

Taloudellinen yhteistyö

Vuonna 2010 perustettiin hallitustenvälinen talousyhteistyökomissio [8] .

Azerbaidžanin ja Liettuan välillä allekirjoitettiin 8. huhtikuuta 2009 muistio poliittisen vuoropuhelun syventämisestä. Samana päivänä pääkaupungissa Bakussa pidettiin Azerbaidžanin talouskehitysministeriön taloudellisella tuella Azerbaidžanin ja Liettuan yhteinen yritysfoorumi, johon osallistui 20 yritystä [9] .

Helmikuussa 2011 pidettiin Azerbaidžanin ja Liettuan yhteinen yritysfoorumi, johon osallistui 40 liettualaista yritystä [10] .

Azerbaidžan investoi pääasiassa Liettuan matkailualaan [8] .

Vuoden 2013 alussa osapuolet allekirjoittivat 78. kansainvälisten näyttely-messujen "Green Week" aikana asiakirjan oikeudellisen kehyksen luomisesta yhteisen toiminnan kehittämiseksi maatalouden alalla. [kahdeksan]

Tilastojen mukaan vuonna 2017 keskinäisen kaupan liikevaihto oli 34,8 miljoonaa euroa. Vienti Azerbaidžaniin oli 32,6 miljoonaa euroa, tuonti Azerbaidžanista - 2,2 miljoonaa euroa. [kahdeksan]

17.-19.9.2019 Azerbaidžanin kehitysviraston pienten ja keskisuurten yritysten edustajien työvierailu Liettuaan. Keskusteltiin muun muassa ekologisten järjestelmien digitaalisten rakenteiden toimivuudesta, kokemusten vaihdosta, pätevien työntekijöiden koulutuksesta jne. [yksitoista]

Lokakuussa 2019 Liettuan sosiaaliturva- ja työministerin Linas Kukuraitisin työvierailulla Azerbaidžaniin allekirjoitettiin sopimus sosiaaliturvan yhteistyöstä. Keskusteltiin lasten oikeuksien suojelun yhteistyön näkymistä. Yhteisiä ystävyyskuntahankkeita toteutetaan [12] .

Yhteistyön painopistealue on myös tieto- ja viestintätekniikan ala [13] . Huhtikuussa 2012 allekirjoitettiin sopimus ICT-alan yhteistyöstä Azerbaidžanin ja Liettuan välillä. Yhteistyö merkitsi " sähköisen hallinnon " rakentamista ja digitaalisten allekirjoitusten käyttöä [14] .

Azerbaidžanissa toimii 19 liettualaista yritystä muun muassa ohjelmoinnin, kaupan, maatalouden ja viestinnän aloilla [5] .

Liikevaihto (milj. USD) [5]

vuotta Viedä

Azerbaidžan

Tuonti

Azerbaidžan

Kaupan liikevaihto
2014 1.0 42,0 43,0
2015 31.2 37.1 68.3
2016 3.1 28.7 31.8
2017 2.3 23.9 26.2
2018 19.5 20.1 39.6
2020 [15] 2.37 22.075 24.4
2021 [16] 13.9 28.1 42

Azerbaidžan vie Liettuaan öljyä, laitteita, hedelmiä ja vihanneksia sekä rakennusmateriaaleja (sementtiä).

Liettua vie elintarvikkeita, laitteita ja rakennusmateriaaleja (puuta) Azerbaidžaniin [5] .

Kuljetus

Vuonna 2016 azerbaidžanilainen yritys "Karvan Logistics" liitettiin liettualaiseen "Viking" -projektiin [13] .

Huhtikuussa 2016 allekirjoitettiin sopimus azerbaidžanilaisen yrityksen " ADY Ekspress " ja osakeyhtiön " Liettuan rautateiden " välillä rahtikuljetusten toteuttamisesta [17] .

Elokuussa 2016 Azerbaidžanin ja Liettuan asiantuntijoiden debyyttitapaamisen aikana allekirjoitettiin sopimus logistiikasta.

Liettuan liikenne- ja viestintäministeriö ilmaisi vuonna 2019 olevansa valmis laajentamaan ilmailuyhteistyötä Azerbaidžanin kanssa [18] .

Sotilastekninen yhteistyö

Maiden puolustusministerien välillä solmittiin 28. elokuuta 2002 sopimus sotilaallisen yhteistyön aloittamisesta. [19]

Kansainvälinen yhteistyö

Kansainvälisellä areenalla yhteistyötä tehdään useiden kansainvälisten järjestöjen puitteissa: Euroopan neuvosto, Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöjärjestö (ETYJ) [1] .

Liettua tukee Azerbaidžanin kantaa Vuoristo-Karabahin konfliktiin . [kahdeksan]

Helmikuussa 2020 Liettuan Seimas hyväksyi asiakirjan, joka tukee Azerbaidžanin alueellista koskemattomuutta. [3]

Kulttuurisiteet

Helmikuussa 2011 liike-elämän foorumin aikana Liettuan yritysliitto ja Vilnan yliopisto allekirjoittivat sopimuksen Azerbaidžanin korkeakoulujen kanssa. [kymmenen]

Vuonna 2011 tehtiin kahdenvälinen sopimus Liettuan yrittäjyysliiton pääjohtajan A. Akstinasin ja Azerbaidžanin kansallisen yrittäjyyden keskusliiton presidentin M. Musaevin välillä [20] .

Vuonna 2011 Vilnan yliopiston johdon ja Azerbaidžanin kansallisen tiedeakatemian kybernetiikkainstituutin johtajan T. Alijevin välillä allekirjoitettiin yhteistyösopimus [20] .

Samana vuonna solmittiin sopimus yhteisestä tieteellisestä työstä liettualaisen Intan ja azerbaidžanilaisen Kiber Ltd:n välillä [20] .

Azerbaidžanin Gazakhin ja Agstafan alueet ovat ystävyyssuhteita Liettuan Trakain ja Birštonasin alueiden kanssa . Shamkir ja Shiauliau ovat myös sisarkaupunkien asemassa [5] .

Liettuan korkeakouluissa opiskelee noin 200 opiskelijaa Azerbaidžanista. Yksi Vilnan pedagogisen yliopiston luokkahuoneista on omistettu azerbaidžanilaiselle runoilijalle ja ajattelijalle Nizami Ganjaville [5] .

Yksi Vilnan yliopiston luokkahuoneista on nimeltään "Azerbaidžan" [5] .

Viisi liettualaista tutkijaa osallistui tutkimusvaihto-ohjelmaan vuosina 2014-2016 Azerbaidžanissa [5] .

Elokuussa 2012 Bakussa alkoi yhteinen Azerbaidžanin ja Liettuan nuorten kesäleiri [21] .

Helmikuussa 2018 Gara Garajevin 100-vuotisjuhlaa vietettiin Vilnassa [5] .

Muilla alueilla

Liettuan Azerbaidžanin suurlähetystö harjoittaa yhteistoimintaa Liettuan valtionarkiston ja Azerbaidžanin eri arkistojen kanssa [8] .

Azerbaidžanin yhteisö Liettuassa

Vuonna 1988 Liettuan azerbaidžanilaisten yhdistys "Odlar yurdu" ("isänmaa") perustettiin Liettuaan Liettuan kulttuurisäätiön alaisuudessa. Tämä yhteisö osallistui Liettuan etnisten koordinointiyhdistysten perustamiseen (1988-1992) [22] .

Yhteisön puheenjohtajan aloitteesta pidettiin tammikuussa 1991 katolisten ja muslimien yhteinen jumalanpalvelus Vilnan katedraalin basilikassa, joka oli omistettu tammikuussa 1990 Bakussa ja tammikuussa 1991 kuolleiden muistolle. Vilnassa [22] .

Vuosina 1992–1995 Azerbaidžanin edustusto toimi Liettuan Azerbaidžaniyhteisön alaisuudessa. Yhteisön puheenjohtaja Mahir Gamzaev nimitettiin 6. lokakuuta 1992 Azerbaidžanin täysivaltaiseksi edustajaksi Liettuassa azerbaidžanilaisten asioissa sekä Liettuan ja Azerbaidžanin diplomaattisten suhteiden palauttamisessa.

Vuonna 1997 Liettuan azerbaidžanilaisten yhteisö "Odlar yurdu" nimettiin uudelleen Liettuan azerbaidžanilaisten yhteisöksi. Yhteisön päätavoitteena on Liettuassa asuvien azerbaidžanilaisten identiteetin kehittäminen ja säilyttäminen sekä heidän assimilaationsa paikalliseen väestöön [22] .

Katso myös

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Azerbaidžanin ja Liettuan suhteet . Haettu 9. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2020.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 Keskinäiset vierailut (linkki ei käytettävissä) . vilnius.mfa.gov.az _ Haettu 9. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2020. 
  3. ↑ 1 2 3 Liettuan kansanedustaja: Liettua tukee Azerbaidžanin alueellista koskemattomuutta . salamnews.org . Käyttöönottopäivä: 9.9.2020.
  4. Azerbaidžanin ja Liettuan välinen parlamenttien välinen työryhmä . Azerbaidžanin tasavallan kansalliskokouksen virallinen verkkosivusto . Haettu: 24.6.2022.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Liettua . mfa.gov.az _ Haettu 9. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2020.
  6. Azerbaidžanin tasavallan hallituksen ja Liettuan tasavallan hallituksen välinen sopimus "kaksinkertaisen verotuksen välttämisestä ..." . base.spinform.ru . Haettu 9. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2020.
  7. Presidentti Ilham Alijev hyväksyi Azerbaidžanin ja Liettuan välisen kansainvälisen sopimuksen . apa.az. _ Haettu: 30.7.2022.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 Liettuan talous . polpred.com . Haettu 9. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2020.
  9. Liettua–Azerbaidžan: poliittisen vuoropuhelun syventäminen . Liettua venäjäksi (uutisia Liettuassa) . Haettu 9. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2020.
  10. ↑ 1 2 Azerbaidžanin ja Liettuan välistä yhteistyötä voidaan laajentaa . www.anl.az _ Haettu 9. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2020.
  11. Liettua jakoi Azerbaidžanin kanssa kokemuksensa pienten ja keskisuurten yritysten sähköisten ekosysteemien alalla | EU:n naapurit . www.eueighbours.eu . Haettu 9. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 8. elokuuta 2020.
  12. Ministeri: Azerbaidžanin ja Liettuan tulisi vahvistaa yhteistyötä sosiaalisten tietojen käytössä (yksinomainen) . Trend.Az (18. lokakuuta 2019). Haettu 9. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2020.
  13. ↑ 1 2 Taloudellinen yhteistyö Azerbaidžanin ja Liettuan välillä . Haettu 9. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2020.
  14. Azerbaidžan ja Liettua tekevät yhteistyötä ICT:n alalla  (englanniksi) . AZE.az (4. huhtikuuta 2012). Käyttöönottopäivä: 9.9.2020.
  15. Azerbaidžanin ulkomaankauppa 2020  (azerb.) . Azerbaidžanin tasavallan tilastokomitea Virallinen sivusto .
  16. Azerbaidžanin ulkomaankauppa 2021  (azerb.) . Azerbaidžanin tasavallan tilastokomitea Virallinen sivusto .
  17. Azerbaidžan ja Liettua sopivat rahtikuljetuksista maiden välillä . Trans.INFO . Haettu 9. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2020.
  18. Liettua aikoo solmia ilmasuhteet Azerbaidžaniin . Sputnik Azerbaidžan . Haettu 9. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2020.
  19. Kaukasian solmu. Liettua ja Azerbaidžan ovat allekirjoittaneet sopimuksen sotilaallisesta yhteistyöstä . Kaukasian solmu . Haettu 9. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2020.
  20. ↑ 1 2 3 Azerbaidžanin ja Liettuan liike-elämän foorumi pidettiin Bakussa . www.anl.az _ Haettu 9. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2020.
  21. Azerbaidžanilais-liettuan nuorten kesäleiri alkaa Bakussa . www.tatar-inform.ru _ Haettu 9. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 27. lokakuuta 2020.
  22. ↑ 123TBN . _ _ _ old.tbn.lt _ Haettu 9. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 22. lokakuuta 2020.

Linkit