Alice Liddell (kuva)

Lewis Carroll
Alice Liddell . 1860
Englanti  Alice Liddell
Valokuvapaperi , märkäkollodia prosessi
Princeton University Library , Princeton , USA
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

"Alice Liddell" ( eng.  "Alice Liddell" , tällä nimellä valokuva esiintyy Princetonin yliopiston kirjaston luettelossa, jossa se on säilytetty [1] [2] ; toisinaan valokuvan kuvan erikoisuuden korostamiseksi , se on hyväksytty nimellä "Alice Liddell ja saniainen " , englanniksi  "Alice Liddell ja saniainen" , joissakin painoksissa tästä valokuvasta on julkaistu eri versioita nimillä: englanti  "Alice P. Liddell (fern)" , englanti  "Alice Liddell" " , englanniksi  "Alice P. Liddell with Fern" , eng.  "Alice Liddell Seated Beside a Potted Fern" ) on englantilaisen kirjailijan ja valokuvaajan Lewis Carrollin (Charles Lutwidge Dodgson) lavastettu valokuva vuodelta 1860, joka kuvaa Alice Pleasence Liddellia ( 1852-1934) [3] . Kirjoittaja liitti osan tästä valokuvasta kirjansa Alice's Adventures Underground (Alice's Adventures in Wonderlandin alkuperäinen versio, joka esitettiin Alice Liddellille vuonna 1864) käsikirjoituksen viimeiselle sivulle [4] .

Valokuvauksen alkuperä ja kohtalo

Vuosina 1856-1880 Lewis Carroll otti noin 3000 valokuvaa, joista lähes puolet oli lapsia, enimmäkseen tyttöjä, joista 20 oli valokuvia Alice Liddellistä. Alice Liddell oli Henry Liddellin tytär  , klassinen filologi , yhden Oxfordin korkeakoulun dekaani, Liddell -Scott- kreikan sanakirjan toinen kirjoittaja . , ja hänen vaimonsa Laurina Hannah Liddell (os Reeve) [5] . Carroll tunsi olonsa kiusalliseksi aikuisten seurassa. Hän kuitenkin tiesi, kuinka solmia luottamuksellinen suhde lasten kanssa. Carrollin valokuvissa näkyy lasten sisäinen elämä ja vakavuus, jolla he katsoivat maailmaa. Carrollille Alice Liddell oli, kuten hän itse sanoi, "täydellinen lapsi ja ystävä" [6] . Carroll otti tämän kuvan neljä vuotta sen jälkeen, kun he tapasivat ensimmäisen kerran Kristuksen katedraalin puutarhassa, Oxford , kun Alice oli vain neljävuotias [7] .

Valokuva on otettu heinäkuussa 1860. Sävytetty valokuva sisältyi Carrollin henkilökohtaiseen albumiin nro 2, oli siellä sivulla 53. Hänen tunnusnumeronsa on Z-PH-LCA-II.53 . Toinen positiivinen valokuva, mustavalkoinen, oli osa Carrollin henkilökohtaista albumia nro 3. Se oli siellä sivulla 70. Sen virallinen tunniste on Z-PH-LCA-III.70 . Tällä hetkellä molemmat näistä positiivisista on tallennettu Princetonin yliopiston kirjastoon [8] . Carroll Imagen valokuvaluettelon varastonumero  on 613 [9] . Myöhemmin, luultavasti vuonna 1870 [10] , Carroll teki kollaasin kolmesta valokuvasta, jotka otettiin eri aikoina Liddellin sisaruksista - Lorinasta (Ina), Alicesta ja Edithistä (kuva Lorinasta vuonna 1858 ja kahdesta muusta, jotka kuvaavat nuorempia siskoja vuonna 1860). vuosi). Tämä kollaasi on tällä hetkellä Lontoon National Portrait Galleryn kokoelmassa . Kollaasin koko on 100 x 76 millimetriä. Varastonumero on NPG P991(10) [11] . Kerran kollaasi myytiin Sotheby'sissa 21 200 puntaa [12] .

Alice Liddellin valokuvan positiivien koot ovat erilaisia: 95 x 54 (National Portrait Galleryn valokuvan koko, jossa vain rintakuva näkyy [13] ) carte-de-visite -muotoon 102 63 millimetriä [14] . Tähän mennessä tästä valokuvasta tunnetaan kahdeksan positiivia, joista kaksi on käsinvärjättyjä [15] .

Tämä valokuva oli taidehistorioitsijoiden mielestä yksi Dodgsonin suosikeista, ja mustavalkoinen versio siitä sisällytettiin myös Alice Liddellin valokuva-albumiin. Alice's Adventures Undergroundin käsikirjoituksen lopussa Dodgson teki mustepiirroksen Alicesta kirjan tekstin päätteeksi. Kirjoittaja oli kuitenkin kirjallisuushistorioitsijoiden mukaan tyytymätön tähän piirustukseen, joten hän otti yhden valokuvan positiivisista puolista, leikkasi sen pois ja muutti sen soikeaksi näyttämään vain tytön pään ja olkapäät, ja liitti valokuva hänen piirustukseensa. Kun Macmillan Publishers julkaisi käsikirjoituksen faksimilenä vuonna 1886, valokuva jätettiin pois, jolloin kirjoittaja joutui kirjoittamaan kirjan viimeisen rivin uudelleen - Dodgson lisäsi "The End" paperille, joka oli kiinnitetty käsin kirjoitetun muotokuvan yläpuolelle. paikka, joka oli aiemmin piilottanut valokuvan [15] [16] . Syistä, joiden vuoksi kirjoittaja kieltäytyi julkaisemasta valokuvaa, oli erilaisia ​​mielipiteitä. Erään version mukaan vuoteen 1886 mennessä lukijoukko tunsi Alicen hyvin brittiläisen taiteilijan John Tennielin kuvista , joiden prototyyppi voisi olla Mary Hilton Badcock ( eng. Mary Hilton Badcock ). Carroll lähetti taiteilijalle itsensä ottaman valokuvan hänestä, mutta sitä, käyttikö Tenniel valokuvaa kuvan Alicesta, pidetään kiistanalaisena. Kaikki taidehistorioitsijat ovat yhtä mieltä siitä, että Mary Hilton Badcock ja Tennielin hahmo eivät fyysisesti muistuta Alice Liddelliä. On arveltu, että Dodgson saattoi tuntea, että Alice's Adventures Undergroundin käsikirjoitus oli luonnostaan ​​syvästi henkilökohtainen, ja hän on saanut inspiraationsa hänen "täydellisestä lapsiystävästään", joten hän saattoi päättää, ettei valokuvalla ollut sijaa julkaistussa painoksessa [15] . Toisaalta tunnetaan Carrollin kirje Alicelle, jossa hän pyytää lupaa faksoida kopio Alicelle esittämänsä käsikirjoituksesta ja pyytää lähettämään käsikirjoituksen hänelle [17] . Alicen isän kirjeen tekstistä päätellen hän suostui ankarissa olosuhteissa. Tärkein niistä oli poistaa hänen valokuvansa viimeiseltä sivulta. Vastauksena Carroll kirjoitti, että hänkin vastusti kopioimista valokuvan julkaisemisessa [18] .  

Valokuvan positiivinen värillinen versio Sotheby'sissa 14. joulukuuta 2016 oli arvoltaan 120 000–180 000 dollaria, valokuvan alkuperä on Sotheby 's LDN, 2001 "Alice" -myynti, erä 6 [19] .

Valokuvan aihe ja sen tulkinta

Kuvassa Alice Liddell istuu aivan pöydällä kukkaruukussa kasvavan saniaisen vieressä. Viktoriaanisella aikakaudella hyvin yleisellä kukkien kielellä saniainen merkitsi vilpittömyyttä, viehätystä ja viehätystä [20] . Taidehistorioitsija Robert Douglas-Fairhurst huomauttaa, että Carroll on saattanut asettaa itselleen erityisiä teknisiä tavoitteita [21] :

Taideasiantuntija Carrollin mukaan kenties saniaisen tytön naapurissa on koominen viittaus viktoriaanisen aikakauden opettajien keskuudessa yleiseen ajatukseen, että lapsilla on paljon yhtäläisyyksiä kasveihin - luonnollisiin, kauniisiin ja villiin heidän näkökulmastaan. , näiden kasvien "kesyttäminen" ja "sivistäminen" (kasvien kouluttaminen ja kouluttaminen oikeaan suuntaan) vaatii paljon aikaa ja vaivaa [22] .

Robert Douglas-Fairhurst huomauttaa, että Carrollin kirjan lopullisessa piirroksessa, jonka tämä kuva myöhemmin korvasi, Alice Liddellillä on paksummat hiukset ja hän kärsii karsastuksesta . Muotokuvan rajatun version ympärillä kirjan käsinkirjoitetussa versiossa on kaksi koristeellista kiharaa, jotka muistuttavat kahdeksaslukua. Tämä on Alice-ikä, kun Carroll otti valokuvan, mutta se on myös äärettömyyden matemaattinen merkki . Taidehistorioitsijan mukaan tämä oli hienovarainen tapa vihjata, että kirjallisen hahmon ikä ei liittynyt ikään; riippumatta siitä, kuinka vanha Alice Liddell on nyt, kuvitteellinen Alice voisi pysyä tuossa iässä ikuisesti [23] .

Valokuvan nimi on kiistanalainen taidehistorioitsijoiden keskuudessa. Cindy Beckerin suuri artikkeli on omistettu vain tämän valokuvan nimelle [24] .

Galleria

Katso myös

Muistiinpanot

  1. Lewis Carroll Album II - Princetonin yliopiston kirjasto . Princetonin yliopiston kirjasto. Haettu: 30. maaliskuuta 2017.
  2. Becker, 2014 , s. yksi.
  3. Hänestä mallina yksityiskohtaisesti kirjassa Jiminez, Jill Berk. Liddell, Alice Pleasance // Dictionary of Artists' Models  (englanti) . - Routledge, 2013. - S. 323-326. — 624 s. - ISBN 9-781-1359-5921-0.
  4. Waltz, Robert B. Alice's Evidence: A New Look at Autism  . - Robert B. Waltz, 2013. - S. 153-154. - 193 s.
  5. McCrum, Robert. The Story of Alice -arvostelu – huolestuttava, mutkikas tie Ihmemaahan  // The Guardian: Sanomalehti. - 2015. - 1. maaliskuuta.
  6. Metropolitan .
  7. Collingwood, Stuart Dodgson. Lewis Carrollin (Rev. CL Dodgson) elämä ja kirjeet  (englanniksi) . - Lontoo: T. Fisher Unwin, 1898. - S. 79. - 492 s.
  8. Lewis Carroll Album III - Princetonin yliopiston kirjasto . Princetonin yliopiston kirjasto. Haettu: 30. maaliskuuta 2017.
  9. Erä 14: Charles Lutwidge Dodgson (Lewis Carroll). Alice Liddell istuu saniaisen vieressä . Sotheby's International Realty. Haettu: 30. maaliskuuta 2017.
  10. Becker, 2014 , s. 7.
  11. Ina Liddell; Alice Liddell Edith Mary Liddell . Kansallinen muotokuvagalleria. Haettu: 30. maaliskuuta 2017.
  12. Lewis Carroll -ale sopii hyvin Sotheby'sille . E-Photo-uutiskirje. Numero 32, 15.8.2001. Haettu: 30. maaliskuuta 2017.
  13. Becker, 2014 , s. yksitoista.
  14. Alice Liddell istuu saniaisen vieressä . Tiede- ja teollisuusmuseo, Manchester. Haettu: 30. maaliskuuta 2017.
  15. 1 2 3 Linssin toinen puoli: Lewis Carroll ja valokuvataide 1800 - luvulla  . - Oxford: Christ Church Library Special Collections, 2015. - S. 19-20. - klo 28
  16. Alkuperäisen viimeinen sivu. Alice's Adventures Underground . Rev. Charles Lutwidge Dodgson eli Lewis Carroll. Valokuvaaja. Haettu: 30. maaliskuuta 2017.
  17. Padni, 1982 , s. 81.
  18. Douglas-Fairhurst, 2015 , s. 295.
  19. Charles Lutwidge Dodgson (Lewis Carroll). Alice Liddell istuu saniaisen vieressä . Sotheby's. Haettu: 30. maaliskuuta 2017.
  20. Demurova N.M. Lewis Carroll . - M . : Nuori vartija, 2013. - S.  156 . — 416 s. - (Ihmiset huomaavat elämän). - ISBN 978-5-235-03568-3 .
  21. Douglas-Fairhurst, 2015 .
  22. Douglas-Fairhurst, 2015 , s. 95.
  23. Douglas-Fairhurst, 2015 , s. 144.
  24. Becker, 2014 , s. 1-14.

Kirjallisuus