| huhtikuu | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Song | |||||||
| Toimeenpanija | " elokuva " | ||||||
| Albumi | "Tähti nimeltä aurinko » | ||||||
| Julkaisupäivä | 1989 | ||||||
| Tallennuspäivämäärä | 1989 | ||||||
| Genre | post -punk , folk rock | ||||||
| Kieli | Venäjän kieli | ||||||
| Kesto | 04:41 | ||||||
| etiketti | Yleiset tietueet | ||||||
| Lauluntekijä | Viktor Tsoi | ||||||
| Albumin kappaleluetteloTähti nimeltä aurinko » | |||||||
|
|||||||
|
|||||||
"April" on neuvostoliiton rock-yhtye " Kino " kappale, joka sisältyy studioalbumiin " A Star Called the Sun ", joka julkaistiin vuonna 1989 .
Kappaleen teksti on täynnä mytologisia kuvia ja toistaa albumin nimikappaleen. Musiikillisesti hän vetoaa folk rockiin ; levyä nauhoitettaessa sen esitti Tsoi soolo, eikä sitä koskaan laulettu konserteissa.
Maan yläpuolella on pakkasta.
Kaikki mihin kosket on jäätä.
Vain
unessani Sings drops.
Ja lunta sataa.
Ja lunta sataa koko päivän.
Ja sen seinän takana on huhtikuu.
Laulu on kirjoitettu Tsoille tyypilliseen " uusromanttiseen impressionismiin ". Kuten sellaisissa Tsoin myöhään teokselle tyypillisissä kappaleissa, kuten " Hyvää yötä ", " Surut ", tässäkin kuuluu selvästi ylöspäin suuntautuvan liikkeen motiivi, joka saavutti huippunsa "A Star Called the Sun " -kappaleessa [1] .
Tämä motiivi liittyy tavanomaisesta elämäntavasta eroamisen teemaan. Huolimatta näiden muutosten katastrofaalisuudesta, laulu on täynnä toivoa. Lyyrisen sankarin rinnassa palava tähti on hänen symbolinsa ja korkeimman sisältä tulevan harmonian lähde [1] . Viktor Tsoin runollisen kielen tähti on korkein ja yleisin "taivaallisista" sanakuvista [2] .
"April" on albumin viimeinen kappale, joka alkaa kuvalla maailman kylmästä epäharmoniasta, sen ensimmäiset rivit melkein toistavat nimikappaleen "Stars Called" rivejä " Valkoinen lumi, harmaa jää // On cracked earth " Aurinko". Täällä ne kuulostavat "Maan yläpuolella - pakkasta, mitä tahansa kosketat - kaikki on jäätä." Tämän jälkeen sekä lyyrinen sankari että tuleva huhtikuu sisällytetään holistiseen mytologiseen juoniin, käyvät läpi initiaatiota , jonka vaiheet ovat kuolema ja ylösnousemus [3] .
Kehossa on lukemattomia haavoja,
askeleet eivät ole helppoja.
Vain rinnassa tähti palaa.
Ja April kuolee,
ja syntyy uudesti,
ja tulee ikuisesti.
Kappale päättyy kuvaan uudestisyntymisestä [3] , maailman kadonneen harmonian paluusta , jonka etsintä on koko albumin " A Star Called the Sun " [4] leitmotiivi .
Ja hän tulee ja tuo kevään taakseen
ja hajottaa armeijan harmaat pilvet.
Ja kun me kaikki katsomme hänen silmiinsä,
kaipaus katsoo meitä hänen silmistään.
Ja talojen ovet aukeavat.
Kyllä, istu alas, muuten ei ole totuutta jaloissasi.
Ja kun me kaikki katsomme hänen silmiinsä, me
näemme valon noissa auringon silmissä.
Viktor Tsoin työn tutkijat ovat toistuvasti kiinnittäneet huomiota kristillisiin rinnasteisiin laulussa ja olettaneet, että se liittyy Jeesukseen Kristukseen [3] [5] . Samaan aikaan muut venäläisen rockin fanit ilmaisivat ajatuksen, että kappale on omistettu poliitikko Mihail Gorbatšoville [6] [7] .
Tsoi äänitti kappaleen melkein yksin; Kino-ryhmä sinänsä ei osallistunut tähän. Kuten Radio Russia Chronicle-ohjelman isäntä raportoi , taustalaulajana toimi Georgi Gurjanov [8] . Kappaletta ei ole koskaan esitetty livenä [9] . Kappaleesta on myös akustinen versio, joka julkaistiin ensimmäisen kerran osana " White Albumia ".
Kappale sijaitsee myös musiikillisesti jonkin verran syrjässä ryhmän työn "valtatieltä" eikä vetoa länsimaisiin näytteisiin, vaan, kuten samalle albumille sävelletty kappale " Ataman ", jota ei julkaistu Viktor Tsoin elinaikana, Venäläinen kansanperinne " Mustan korpin " hengessä [10] . Toisesta Tsoin kappaleesta, jossa kuullaan samanlaisia motiiveja (joka esiintyi Leningradin rockklubin muusikoiden keskuudessa Aleksanteri Bashlachevin vaikutuksen alaisena ), tuli myöhemmin " Cuckoo " [11] .