Argentiinalainen ketšua

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 8. marraskuuta 2019 tarkistetusta versiosta . vahvistus vaatii 1 muokkauksen .
Argentiinalainen ketšua
oma nimi Arhintinap runasimin
Maat Argentiina
Alueet Argentiinan provinssit Santiago del Estero , Salta , Buenos Aires
Kaiuttimien kokonaismäärä 60 000 (2000 SIL), 80 000 (2010 UNESCO), 150 000 (2021 César Itier)
Tila on olemassa uhka sukupuuttoon [1]
Luokitus
Kategoria Etelä-Amerikan kielet

ketsuaanien kielet

Quechua II C
Kielikoodit
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 qus
Maailman kielten atlas vaarassa 2303
Etnologi qus
ELCat 2919
IETF qus
Glottolog sant1432

Argentiinalainen ketšua ( espanjaksi:  Quechua santiagueño, quichua ) on eteläinen ketšuan murre, jota puhutaan Santiago del Esteron provinssin keskiosassa ( Figueroan , Roblesin , Sarmienton , San Martinin , Silipikan , Loreton , Atamisdachin , Quechovinalanen , Atamisdachin departementit ) , Mitre , Aguirre... osa Morenon , Juan Felipe Ibarran , Taboadan departementteja (Salado-joen varrella), Saltan provinssin kaakkoon ja Buenos Airesin ... Arviot puhujien lukumäärästä vaihtelevat 60:stä 150:een. 300 tuhatta ihmistä.

Aikaisemmin ketšuaa puhuttiin myös Tucumánin maakunnassa , erityisesti Calchaquiesin laaksossa ( Valles Calchaquíes ). Tällä hetkellä siellä ei ole ketšua-kaiuttimia. Lisäksi Jujuyn maakunnassa useat tuhannet ihmiset puhuvat kechuan muunnelmaa, joka kuuluu Cuzco-Collaon murreryhmän bolivialaisiin murteisiin . Lähellä Bolivian ja Chilen rajoja Cienegassa (Siénega tai Cusi-Cusi ) on vain yksi koulu, jossa yksi opettaja opettaa. Santiago del Esteron kansallisessa yliopistossa on kielen tutkimiseen ja säilyttämiseen omistettu laitos.

Argentiinan ketšua eroaa bolivialaisesta , vaikka se jakaa noin 81% sen yhteisestä sanastosta. Argentiinan quechuan ominaisuuksiin kuuluu ääniyhdistelmien supistuminen:

awa to aa ( qaay  - katso, katso) nchik in ysh ( nuqaysh  - me (mukaan lukien))

[h] puuttuu sanan alusta.

Muistiinpanot

  1. Unescon punainen kielten kirja

Linkit