Bowran

Bowran
Ääni esimerkki
Luokitus Lyömäsoittimet , Membranofoni
Aiheeseen liittyvät instrumentit Tamburiini , väkevä kruunu
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Bowran ( irl. ja englanti.  bodhrán , / baʊrˈɑːn/ , ääntämisvaihtoehdot - boran, bauran, boiran ) - irlantilainen ja skotlantilainen tamburiini , käytetään yleensä perinteisen gaelilaisen musiikin rytmiseen säestykseen ja joskus soolosoittoon.

Halkaisija 25-65 cm (10-26 tuumaa ), yleensä 35-45 cm (14-18 tuumaa). Vanteen leveys - 9-20 cm (3,5-8 tuumaa). Vuohennahkaa venytetään tamburiinin toiselta puolelta (nykyaikaisessa tuotannossa käytetään kuitenkin sekä synteettistä nahkaa että uusia materiaaleja, kuten kengurunahkaa ). Toinen puoli on avoin esiintyjän kädelle, joka voi ohjata äänen korkeutta ja sointia. Sisällä voi olla 1-2 poikkipalkkia, mutta niitä ei yleensä sijoiteta ammattiinstrumentteihin.

He soittavat jousia erityisellä yksi- tai kaksipuoleisella kepillä tai kädellä (paljon harvemmin). Irlannin kielessä keppiä kutsutaan cipiniksi , englanniksi tipper tai beater . Nykyään käytetään myös erityyppisiä erityisiä säikeitä tiettyjen äänisävyjen saavuttamiseen.

Bowran voidaan varustaa erityisellä kalvon kiristys- ja säätöjärjestelmällä, koska jälkimmäinen reagoi ilmankosteuteen. Tämän järjestelmän ansiosta kalvo voidaan vetää optimaaliseen tilaan, jos se on "istunut" kosteudelta, sekä virittää tiettyyn sävyyn, jos soitellaan toisella instrumentilla.

Bowran on löytänyt laajan sovelluksen irlantilaisten, skotlantilaisten ja muiden ns. Kelttiläisiä (bretonia, galiciaa jne.) perinteisiä muusikoita, samoin kuin joissain muissa musiikkityyleissä. Bowranin kaltainen työkalu on myös kornilaisten joukossa ja sitä kutsutaan crowdy-kruunuksi ( Corn. croder croghen , eng  .

Historia

Soittimen alkuperästä on useita teorioita:

Oli miten oli, bowrania alettiin käyttää laajalti kansanmusiikissa vasta 1900-luvun puolivälissä, kun kiinnostus perinteistä irlantilaista musiikkia kohtaan heräsi. Muusikko ja julkisuuden henkilö Sean O'Riada ( irl . Seán Ó Riada ) ja hänen ryhmänsä Koltori Huolon ( irl . "Ceoltóirí Chualann" ) toiminta 1960- luvulla vaikutti monella tapaa bowranin suosioon. , jossa tätä laitetta käytettiin . Myöhemmin monet irlantilaiset folk-revival-yhtyeet sisälsivät Bowranin instrumentointiin (esim. " The Chieftains ", "The Bothy Band", "Planxty").

Otsikko

Sanalla "bodhrán" on useita ääntämisvaihtoehtoja gaelin kielellä ja vastaavasti useita transkriptiomuunnelmia venäjäksi. Variantti "boyran" vastaa suunnilleen ääntämistä Donegal, "boran" - maan länsiosa, "booran" - West Cork, "bauran" - muu etelä. Englannin äidinkielenään puhuville sana on vieras, ei ole yhtä ääntämistä.

Gaelin kielen oikeinkirjoituksen erityispiirteistä johtuen venäjäksi leviävät virheelliset transkriptiot - "bodran", "bodhran" ja vastaavat, samoin kuin viimeistä tavua painottavat vaihtoehdot. Mikään niistä ei ole vakiintunut kielinormiksi, ja ajan myötä tällaiset virheet ovat yhä harvinaisempia. .

Linkit