Iloinen leski (elokuva, 1925)

The Merry Widow on Erich von Stroheimin vuonna 1925 valmistunut yhdysvaltalainen pitkä  elokuva . Yksi ensimmäisistä värielokuvista .

Luontihistoria

Metro-Goldwyn-Meyerin Franz Lehárin Iloisen lesken elokuvasovitus oli selvästikin suunnattu poikkeukselliseen kassamenestykseen, jonka oli itse operetin suosion lisäksi tarkoitus varmistaa ohjaajan nimi. jonka maine " Greedin " jälkeen järkyttyi tuottajien silmissä, mutta vahvistui yleisön silmissä, samoin kuin tähtien - May Murray ja John Gilbert - osallistuminen .

Stroheim ei pitänyt tähtien kanssa työskentelystä, hän ei halunnut Gilbertin näyttelevän prinssi Daniloa (hän ​​piti parempana Norman Kerryä , joka näytteli Carouselin pääroolia ), ja oli erityisen järkyttynyt tanssija Murrayn nimityksestä naispääosassa; mutta kuvaaessaan elokuvastudion tilaamaa elokuvaa hän ei voinut vapaasti valita näyttelijöitä. Ammunta tapahtui jatkuvissa konflikteissa johtavien näyttelijöiden kanssa, ja jos Gilbert Stroheim onnistui lopulta löytämään yhteisen kielen, myöhemmin he jopa ystävystyivät, niin May Murrayn kanssa, joka erottui yleensä erittäin skandaalista hahmosta, tämä osoittautui mahdotonta. Scott Eymanin mukaan Norma Desmondin hahmo kirjattiin myöhemmin pois Billy Wilderin elokuvasta Sunset Boulevard [ 1] . Kuvaamisen aikana Murray etsi tilaisuutta osoittaa yleisölle kykynsä tanssijana; koska ohjaaja ratkaisi muita ongelmia ja rajoitti tiukasti tanssijaksoja, tämä aiheutti jatkuvaa tyytymättömyyttä "tähteen" ja päivittäisiä valituksia hänestä elokuvastudion johtajalta; ja vaikka Stroheimia ei voitu poistaa Murray-elokuvan työstä kaikista yrityksistä huolimatta, lopputulos oli kompromissi ohjaajan tarkoituksen ja tanssijan tavoitteiden välillä [2] .

Elokuva ei täsmälleen toista operetin juonen; joidenkin arvioiden mukaan vain viidesosa elokuvasta vastaa alkuperäistä, loput "sovitusjärjestyksessä" ovat Stroheimin ja Benjamin Glaeserin säveltämiä. Samaan aikaan "Pontevedron suurherttuakunta", joka tarkoitti Montenegroa, eli Montenegroa , muuttui elokuvassa Monteblancon valtakunnaksi ("Belogoria"). Varakkaasta pankkiirileskestä Ganna Glavarista tuli tanssija Sally O'Hara, joka ei vielä ollut varakas leski elokuvan toisella puoliskolla. "Kreivi Danilosta" tuli prinssi Danilo, joka lähestyi prototyyppiään - Montenegron kruununprinssiä (ja lyhyen aikaa - maanpaossa olevaa kuningasta) Danilo Petrovich-Negoshia . Ja siellä oli myös uusi hahmo - Mirko, "Monteblancon kruununprinssi", jossa arvattiin Mirko Dmitri Petrovich-Negosh , tuolloin jo kuollut, kuningas Danilon nuorempi veli ... Tragediaa suosinut Stroheim halusi Prinssi Danilo kuolee kaksintaistelussa elokuvan finaalissa - mutta studion johto hylkäsi niin synkän lopun, ja The Merry Widow sai melko kireän onnellisen lopun [3] .

Elokuvan viimeisessä leikkauksessa joitain kohtauksia leikattiin merkittävästi, mukaan lukien prinssien viihde bordellissa sekä Sallyn ja Sadoyn hääyö. Elokuvaa säestettiin Leharin musiikilla, mutta ilman laulua - kaikki laulunumerot korvattiin orkesterinumeroilla - ja uudessa sovituksessa.

The Merry Widow -elokuvan kaupallinen menestys vastasi täysin odotuksia, ja Stroheimin omaisuudesta tuli tuottoisin elokuva. Elokuvan julkaisun jälkeen ohjaaja antoi lehdistötiedotteen, jossa todettiin: "Ainoa tekosyyni levittää tällaista roskaa on se, että minulla on vaimo ja lapset ruokittavana" [4] . Huolimatta Stroheimin halventavista sanoista, joita Georges Sadoul lainaa elokuvassaan "History of the Cinema", hänen mielestään tämä 12-osainen elokuva, joka "purkattiin" yhdestätoista viikossa kattamaan taloudellisesti "Ahneuden" kustannukset, on syvällisempi teos. kuin pelkkä elokuvasovitus Lehárin operetista: ohjaaja teki "valssien vinegretistä " kaustisen karikatyyrin Habsburgien monarkian aikakauden Wienistä : "Puitteistaan ​​huolimatta tämä hänelle määrätty teos on verrattavissa " Häämarssiin " " - hänen toinen elokuvansa, jolle hän saattoi antaa kaikki voimansa, hyödyntäen Iloisen lesken valtavaa materiaalimenestystä" [4] .

Juoni

Amerikkalainen tanssija Sally O'Hara lähtee kiertueelle pieneen Monteblancon osavaltioon balettiryhmänsä kanssa; Monteblancon kruununprinssi Mirko ja hänen serkkunsa prinssi Danilo rakastuvat häneen. Nuoret kilpailivat keskenään huolehtiakseen tanssijasta, piilottaen kuulumisensa kuninkaalliseen perheeseen, hän pitää myös Danilosta parempana. Ennakkoluuloista vapaa prinssi on valmis naimisiin Sallyn kanssa, mutta "kuningas Nikita I" (hänen prototyyppinsä on Nikola I Petrovich -Negosh, Montenegron kuningas) vastustaa tätä avioliittoa voimakkaasti: tanssija ei ole kuninkaallisen veljenpojan pari! Myös kruununprinssi Mirko nauraa absurdille ajatukselle mennä naimisiin tavallisen kanssa.

Suunniteltujen häiden päivänä, kun kuningas ja kuningatar kehottavat prinssiä olemaan tekemättä tällaista hätiköityä tekoa muistuttaen häntä hänen velvollisuudestaan ​​isänmaata kohtaan ja pitämään hänet palatsissa, Mirko tulee Sallin luo ja ilmoittaa hänelle, että häät ei tapahdu ja että Hänen Majesteettinsa pyytää tyttöä poistumaan maasta nyt ja ikuisesti. Hän yrittää antaa tanssijalle 50 000 frangia, jonka prinssi Danilo väitti antaneen hänelle korvauksena. Sally kieltäytyy uskomasta ja potkaisee Mirkon ulos. Hääpuvussa hän odottaa Daniloa, mutta hän ei tule. Myöntyessään painostukseen ja suostutteluun Danilo kirjoittaa Sallylle kirjeen, jossa on selityksiä, mutta kuningatar, joka lupasi lähettää sen välittömästi tytölle, polttaa kirjeen.

Toinen hänen ihailijansa tulee epätoivoisen Sallyn luo – keski-ikäinen ja viehättämätön, mutta erittäin rikas Baron Sadoy; hänen valtava omaisuutensa pitää koko valtakunnan pinnalla. Paroni lupaa, että Sally saa vaurautta ja valtaa vaimokseen, kuninkaan ja kuningattaren on kunnioitettava häntä palatsissa... Ja Sally menee naimisiin paronin kanssa. Mutta heidän hääyönä aviomies kuolee yhtäkkiä sydänpysähdykseen, ja Sallysta tulee rikas leski seuraavana aamuna.

Vietettyään vuoden surussa, tiukimmassa eristäytymisessä, Sally menee Pariisiin , missä hän luo sensaation kauneutellaan ja viehätysvoimallaan ja saa lempinimen Iloinen leski. Ja kuningas Nikita lähettää kruununprinssi Mirkon Pariisiin tehtäväkseen palauttaa miljoonia Sadoita maahan, jota ilman Monteblancoa uhkaa konkurssi. Sally on nyt paronitar Sadoy, ja kruununprinssi itse on valmis tarjoamaan hänelle kätensä ja sydämensä. Mirko ilmoittaa serkkulleen aikomuksestaan ​​mennä naimisiin, ja Danilo seuraa häntä Pariisiin.

Kolme tapaa kuuluisassa Maxime-ravintolassa Pariisissa; entisestä sulhasesta huolimatta Sally hyväksyy Mirkon seurustelun ilmeisen mielihyvin; Danilo juo itsensä tajuttomana surusta. Paronitarin suosion rohkaisemana Mirko kosi häntä hevosen selässä, ja Sally suostuu kruununprinsessaksi; mutta sitten he huomaavat humalaisen Danilon makaamassa maassa. Danilo ei kestä Mirkon pilkamista, vaan kaataa hänet ja haastaa serkkunsa kaksintaisteluun.

Kaksintaistelua edeltävänä iltana Sally löytää prinssi Danilon Maximista ja pyytää häntä kieltäytymään kaksintaistelusta. Tulkiessaan hänen pyyntönsä peloksi Mirkon hengen puolesta Danilo lupaa tehdä kaikkensa. Hän ampuu uhmakkaasti ilmaan; Mirko puolestaan ​​ampuu serkkuaan - eikä missaa.

Vakavasti haavoittunut Danilo hoitaa Sallya; sillä välin kuningas Nikita kuolee; Mirko matkustaa Monteblancoon isänsä hautajaisiin, ja mies, jota hän kerran loukkasi, tappaa hänet. Ja koska Mirko oli kuninkaan ainoa poika, Danilo perii valtaistuimen ja Sallysta tulee kuningatar.

Cast

• Mae Murray  – Sally O'Hara
• John Gilbert  - Prinssi Danilo Petrovich
• Roy D'Arcy kruununprinssi Mirkon  roolissa
• Josephine Crowell  kuningatar Milena
• George Fawcett  - Kuningas Nikita I
• Tully Marshall  - Baron Sadoy
• Edward Connelly  - Baron Popoff (suurlähettiläs)

Kuvausryhmä

• Erich von Stroheim  - ohjaaja, käsikirjoittaja, pukusuunnittelija
• Benjamin Glaeser - käsikirjoittaja
• Oliver T. Marsh - Kuvaaja
• Ray Rennahan - kuvaaja
• Richard Day - pukusuunnittelija

Tuottaja : Erich von Stroheim, Irving Thalberg

Elokuvassa kuullaan Franz Lehárin musiikkia William Extin sovituksesta .

Muistiinpanot

1. ↑ Scott Eyeman. Hollywoodin leijona: Louis B. Mayerin elämä ja legenda . - Simon & Schuster, 2005. - ISBN 0-7432-0481-6 .  (Englanti)
2. ↑ Arthur Lennig. Stroheim . - Lexington: The University Press of Kentucky, 2000. - s  . 221-237 . — ISBN 0-8131-2138-8 .  (englanniksi) s. 224-225
3. ↑ Arthur Lennig. Stroheim . - Lexington: The University Press of Kentucky, 2000. - s  . 221-237 . — ISBN 0-8131-2138-8 .  (englanniksi) s. 222-223
4. ↑ 1 2 Sadoul, Georges. Elokuvan historia. Sen perustamisesta nykypäivään. M. K. Levinan käännös ranskankielisestä painoksesta. Painos, esipuhe ja muistiinpanot G. A. Avenarius. - M . : Ulkomainen kirjallisuus, 1957. - S. 211. - 464 s.

Kirjallisuus

• Arthur Lennig. Stroheim . - Lexington: The University Press of Kentucky, 2000. - s  . 221-237 . — ISBN 0-8131-2138-8 .  (Englanti)

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Mädät tomaatit AFI-elokuvaluettelo