Vinokur, Vladimir Natanovich

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 26.9.2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 5 muokkausta .

Vladimir Vinokur
Nimi syntyessään	Vladimir Natanovich Vinokur
Syntymäaika	31. maaliskuuta 1948( 31.3.1948 ) [1] [2] (74-vuotias)
Syntymäpaikka	Kursk , Venäjän SFNT , Neuvostoliitto
Kansalaisuus	Neuvostoliitto  Venäjä
Ammatti	humoristi , laulaja , näyttelijä , TV-juontaja , opettaja , radiojuontaja , teatteriohjaaja , tuottaja , parodisti , runoilija, proosakirjailija ,
Palkinnot
IMDb	ID 0899071
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Vladimir Natanovich Vinokur (s . 31. maaliskuuta 1948 , Kursk , Neuvostoliitto ) on neuvosto- ja venäläinen poptaiteilija, humoristi , laulaja , TV-juontaja, opettaja, RSFSR:n kansantaiteilija (1989) [3] . Vuodesta 1989 hän on toiminut Vladimir Vinokur State Parodiateatterin päällikkönä.

Elämäkerta

Syntynyt juutalaiseen perheeseen. Isä, Natan Lvovich Vinokur (1919-1995) [4] , oli tunnettu rakennusmestari Kurskissa, äiti - Anna Yulyevna Vinokur (1.1.1922 - 6.8.2018) - opetti venäjän kieltä ja kirjallisuutta lukiossa, kuoli. 96-vuotiaana [5] . Vanhempi veli Boris Natanovich Vinokur (1944 - 26. heinäkuuta 2010) oli isänsä tapaan rakentaja, sitten yrittäjä rakennusalalla ja järjesti myös retkiä taiteilijoille, asui Kurskissa, kuoli Moskovassa sydänleikkauksen jälkeen, epänormaali kuumuus johti hänen kuolemaansa [6] [7] .

Vuonna 1962 hän lepäsi kiertueella pioneerileirillä " Artek ". Siellä hän osallistui kansainväliseen kilpailuun, lauloi säveltäjä Vano Muradelin " Buchenwald alarm " ja hänestä tuli voittaja, joka sai kultamitalin ensimmäisen kosmonautin Juri Gagarinin käsistä [8] .

Vuosina 1963-1967 hän opiskeli Kursk Assembly Collegessa, matkan varrella musiikkikoulun iltakapellimestarina ja kuoroosastolla. Viimeisenä opiskeluvuonna hän yritti päästä GITIS -ohjelmaan , kävi läpi kolme laulukiertuetta erinomaisilla arvosanoilla, mutta koska hänellä ei ollut suoritettua keskiasteen koulutusta koskevia asiakirjoja, hän putosi jatkokilpailusta. Samana vuonna hänet kutsuttiin armeijaan, palveli Moskovan sotilaspiirin laulu- ja tanssiyhtyeessä Moskovassa.

Vuonna 1969, ollessaan vielä asepalveluksessa, hän siirtyi GITIS:ään. Vuodesta 1973 vuoteen 1975 hän yhdisti opintonsa työskentelyyn sirkuksessa Tsvetnoy Boulevardilla , jossa hän esitti kappaleita (erityisesti kappaleen "Toveri KamAZ" [9] ) ja tapasi Juri Nikulinin . Neljäntenä vuonna Moskovan operettiteatterin pääohjaaja Georgy Ansimov kutsui Vinokurin paikalleen, ja kahdessa vuodessa hän näytteli siellä monia rooleja.

Vuonna 1974 Juri Malikov kutsui pianisti Mikhail Bankin suosituksesta taiteilijan suosittuun VIA "Gems" -tapahtumaan, jossa Vinokur esiintyi parodiamonologilla "Misfire", jonka juonen mukaan Vinokurin hahmo kutsui tytön luokseen ja , tehdäkseen häneen vaikutuksen ja näyttääkseen hänelle toisen piirin, lähti asunnosta ja alkoi soittaa kotiin maksupuhelimesta puhuen taiteilijoiden - Vladimir Vysotskyn , Anatoli Papanovin , Muslim Magomajevin ja Nikolai Slitšenkon - äänillä . Numeron lopussa häneltä kysyttiin "mitä sitten tapahtui?" Kävi ilmi, että tyttö meni naimisiin Gennady Khazanovin kanssa (jonka Vinokur myös parodioi).

Vuonna 1977 hänestä tuli All-venäläisen pop-taiteilijakilpailun voittaja, kun hän piti Leonid Yakubovichin monologin "Tietoja työnjohtaja Kovaltšukista". Sittemmin hän aloitti soolouran, esiintyi maan tärkeimmillä näyttämöillä, matkusti ulkomaille osana virallisia valtuuskuntia.

Hän esiintyi suljetuissa konserteissa puoluejohtajille, antoi konsertteja Neuvostoliiton joukkojen edessä Afganistanissa .

Tammikuun 26. päivänä 1992 hän joutui vakavaan auto-onnettomuuteen ollessaan kiertueella Itä-Saksassa. Kaksi Vinokurin toveria kuoli, hän itse sai lantion sijoiltaan oikean jalan ja kaksi monimutkaista murtumaa vasemmalle. Vinokurin mukaan saksalaiset lääkärit ottivat esiin hänen jalkansa amputoinnin, ja pitkän hoidon jälkeen Neuvostoliiton sotasairaalassa, jonne hänet siirrettiin, hän onnistui toipumaan täysin [10] .

Vuonna 1989 hän loi oman "Vladimir Vinokur Parody Theatre" -teatterin, jota hän johtaa tähän päivään asti. 26. marraskuuta 1991 nimitettiin RSFSR:n kulttuuriasioiden varapresidentin neuvonantajaksi. Vuonna 1996 hänestä tuli Arkady Raikin Cup -palkinnon saaja kansainvälisellä "More smeha" -festivaalilla Riiassa.

Eri aikoina hän esiintyi pianisti Levon Oganezovin (ohjelma "Lähden yksin"), näyttelijöiden Roman Kazakovin ja Ilja Oleinikovin (ohjelma "Ei ylimääräistä lippua"), Efim Aleksandrovin kanssa .

Yhdessä tuottaja Vladislav Moskalevin kanssa hän järjesti Moskovassa konserttiohjelman " 2000-luvun baletin tähdet ", joka järjestetään Kremlin kongressipalatsissa ja johon hänen tyttärensä osallistuu säännöllisesti. Moskalevin kanssa syntyneiden erimielisyyksien jälkeen hänen vaimonsa, Bolshoi-teatterin primabaleriinin Svetlana Lunkinan mukaan Vinokurin uhkausten vuoksi hänet ja hänen lapsensa pakotettiin lähtemään Venäjältä ja muuttamaan Kanadaan.

Henkilökohtainen elämä

• Vaimo - Tamara Viktorovna Pervakova-Vinokur [11] (s. 2. marraskuuta 1953), näyttelijä, entinen balettitanssija [12] .
  • Tytär - Anastasia Vinokur (s. 25. lokakuuta 1985 [13] ), valmistui Moskovan valtion koreografiaakatemiasta vuonna 2003 [13] , balerina. Ilmoittautui valtion akateemisen Bolshoi-teatterin ryhmään [12] [13] [14] . Hän oli naimisissa musiikkituottaja Grigory Matvevitševin [15] kanssa .
    • Pojanpoika - Fedor Grigorievich Matveevichev (syntynyt 10. joulukuuta 2015) [16] .

Yhteiskunnallinen toiminta

16. tammikuuta 2014 Vladimir Vinokur osallistui olympiasoihdun viestiin Kurskissa.

Hän on Venäjän federaation tutkintakomitean alaisen julkisen neuvoston [17] jäsen .

Tammikuussa 2018 hänestä tuli Vladimir Putinin uskottu presidentinvaaleissa 18. maaliskuuta 2018 [18] .

Kesällä 2018 hän kannatti eläkeiän nostamista [19] .

Parodian kohteet

• Juri Antonov [20] [21]
• Nikolai Baskov
• Mihail Bojarski [21] [22] [23] [24]
• Leonid Brežnev
• Vladimir Vorošilov (ja hänen juontajatoverinsa Tamara Vishnyakova) [25] [24]
• Vladimir Vysotsky
• Oleg Gazmanov [26]
• Mykola Gnatyuk [21] [24]
• Mihail Gorbatšov
• Karel Gott [22] [23]
• Aleksanteri Gradski [27]
• Vjatšeslav Dobrynin [28]
• Sergei Zverev [29]
• Ludmila Zykina
• Anatoli Kašpirovski [30]
• Vakhtang Kikabidze [21] [22] [23] [31] [24]
• Iosif Kobzon [21] [32] <
• Aleksanteri Kostjuk [33]
• Igor Krutoy
• Valeri Leontjev [34] [24]
• Lev Leštšenko [20] [21] [22] [23] [26] [34] [32] [35] [36] [31] [24]
• Muslimi Magomajev [22]
• Jevgeni Martynov [24]
• Andrei Mironov [21] [36] [24]
• Boris Moiseev
• Tõnis Mägi [20] [21] [34] [37] [24]
• Pierre Narcisse [38]
• Anatoli Papanov [22]
• Raymond Pauls
• Jevgeni Petrosyan [39]
• Potap
• Vladimir Presnyakov Jr. [29]
• Joseph Prigogine
• Natalia Pugacheva [40]
• Edita Piekha
• Alexander Rosenbaum [32] [41]
• Juri Senkevitš [21]
• Aleksanteri Serov
• Nikolai Slitšenko [22] [35]
• Tarzan
• Gennadi Khazanov [21] [35] [42]
• Ruslan Khasbulatov
• Dmitri Hvorostovski
• Eduard Khil [34] [24]
• Adriano Celentano [32]
• Boris Shtokolov [20] [22] [32] [24]
• Mihail Shufutinsky
• Vladimir Etush [43]

Merkittäviä hahmoja

Laulaja

Oopperalaulaja Grigory Dolbolob, Chuguevin filharmonikkojen työntekijä, esiintyi ensimmäisen kerran yhden miehen showssa "I'm Going Out Alone" (numero "Play - don't play"). Kuten viihdyttäjä todistaa hänelle, "hänellä on korkein fa - siellä, Chuguevin filharmonikoissa".

Kersantti majuri Kovaltšuk

"Kersantin monologin" hahmo (kirjoittajat - Mihail Kochin ja Leonid Yakubovich).

Runoilija

Humalassa runoilija Anatoli Sergeevich Blagoveštšenski [44] . Hän esiintyi myös ensimmäistä kertaa yhden miehen showssa "I'm Going Out Alone" [45] . Hänen vaimonsa kutsuu häntä "Shurikiksi", viitaten Pushkiniin. [22] .
Näytelmän ”Lähden yksin” ohjaaja Alexander Shirvindt puhui tästä numerosta seuraavasti: ”Teksti oli hauska. Kuva oli hauska. Tunnistimme runoilijassa joko Jevtushenkon tai Voznesenskin . Joko se on Sasha Ivanov tai se on vain joku humalainen idiootti" [46] .

Neurologi

Esiintyi nukketeatterin parodiassa (parodiaa kutsuttiin "Kukaan ei jätä meitä hengissä"), nauraen lääketieteen puutteet. Hullu lääkäri, joka hoiti itseään ticsista vasaralla ja kertoo kuinka hän "työskenteli Napoleonina". Tuottaa erilaisia ​​ääniä.

Fafok

Tuollainen hahmo (tarkoittaa nimeä Sashok) esiintyi monologissa "Tulee yllätys" (kirjoittaja Alexander Volodarsky ).

vävy

Tunnetaan myös nimellä "Takin vävy". Ensimmäisessä tapauksessa hän tuli anoppinsa luo pyytämään rahaa. Toisessa hän soitti hänelle raivausasemalta hakemaan hänet.

Televisio

• Hän osallistui ohjelmaan " Around Laughter ":
  • 1981, julkaisu "Our House" - parodia sotilasyhtyeen solisteista (yhdessä Levon Oganezovin kanssa - parodia kappaleesta "Dance on the Drum"); numero "Laulavat kaalirullat" - parodia VIA:sta (yhdessä Levon Oganezovin kanssa - numero ohjelmasta "Lähden yksin") [47]
  • 1987, uudenvuoden numero - monologi "Svetlana Palna" [48]
  • 1989, numero festivaalista "Very-89" - parodia Anatoli Kashpirovskista [49]
  • Vuoden 1990 numero "About a joke" - pyytää ihmisiä kaduilla kertomaan vitsejä [50]
• Hän osallistui olympialaisille 80 omistettuihin televisiokonsertteihin (ohjelma "Hei, olympialaiset!" - parodioi Lev Leštšenko, Vakhtang Kikabidze, Mihail Bojarski ja Karel Gott [51] ) ja Sarajevon olympialaisiin (ohjelma "Ennen Aloita” - parodioi Tynis Myagi ja lauloi kappaleen "Jos haluat olla terve" [52] )
• Osallistui ohjelmaan " Uudenvuoden vetovoima " (1983) - "Runoilijan monologi" [53]
• "Televisiotutkuutta" (juontaja Urmas Ott , 1986) - varsinaisen keskustelun lisäksi hän esitti monologia kuvissa - "Taide ja me", "Retki" (yhdessä pianisti Aleksanteri Vasiljevin kanssa; molemmat numerot ohjelmasta "Onko olemassa lisälippu?"), "Runoilijan monologi", sekä parodiat Lev Leštšenkosta, Vakhtang Kikabidzen, Mihail Bojarskin, Nikolai Gnatyukin, Juri Senkevitšistä (monologi "Cinema Travel Club"), Andrei Mironovista, Iosif Kobzonista, Tynis Myagin ja Jurin Antonov [21]
• Osallistui TV-ohjelmaan " Varhain varhain aamulla " (1991, julkaisu "New Year's Multiclass") - lauloi kappaleen "Mishka, Mishka, minun ensimmäinen sirkus" [54]
• Yhdessä Tatjana Vedenejevan kanssa hän isännöi ohjelmia "Once Upon a Fall" (1985) (esitti kappaleen "Old Park" ja parodioi myös Andrei Mironovia ja Lev Leshchenkoa) [55] ja "Once in the Winter" (1986) [ 56] (esitti kappaleet "Tatiana's Day", Big hockey "ja parodioi Vladimir Etushia)
• Festivaaleilla " Song-85 " teki parodianumeron Raisa Mukhametshinan kanssa (yhdessä he esittivät radio-ohjelman "Sinä, minä ja laulu") [57]
• Yhdessä Zhanna Epplen kanssa hän isännöi ohjelmaa "Wine Show Chickens" [58]
• Yhdessä Lev Leshchenkon kanssa hän johti useita jaksoja TV-ohjelmasta " Morning Mail " (ohjelman nimi oli "Musical Mail")
• Säännöllinen osallistuja TV-ohjelmassa " Täysi talo "
• Hän oli " Voicing KiViN " -festivaalin tuomariston jäsen (2003, 2004)

Radio

Hän osallistui moniin radio-ohjelmiin, erityisesti hän esiintyi parodioiden kanssa radio-ohjelmassa Good Morning! ". Esitti erityisesti seuraavat parodiat:

• "Kulinaarisen korkeakoulun opettaja" - Gennadi Khazanovin, sotilasyhtyeen solistien ja Karel Gottin parodiat [59]
• "Yksi kaikkien puolesta" - parodiat Gennadi Khazanovista, Anatoli Papanovista, Boris Shtokolovista ja Lev Leštšenkosta [60]
• "Harmaan suden urheiluhavainnot" - parodia Anatoli Papanovista [61] (syklistä "Parodia-80")

Hän isännöi yhdessä Raisa Mukhametshinan kanssa radio-ohjelmaa "Sinä, minä ja laulu" [62] .

Hän oli yksi " Baby Monitor " -ohjelman isännistä.

Filmografia

Pelielokuvat

1. 1975  - Vau! (novelli "Mikä on elämämme ?! tai Mikä on elämämme ?!") - hovinäyttelijä (ei krediitissä)
2. 1985  - Katsastus teillä  - Saksalainen upseeri (jakso)
3. 1981  - Älä pelkää, olen kanssasi  - Mirza Babajevin lauluosuudet "Farzali-bekin laulussa" ja Gasan Turabovin kappaleessa "Song of Jafar"
4. 1993  - Äänenvaimennettu pistooli  - Jack
5. 1998  - Sotilasalan romantiikkaa
6. 2003  - Lumikuningatar  - pääryöstäjä
7. 2007  - The Kingdom of Crooked Mirrors  - osallistuja "Crooked Vision" -kilpailuun Afrikasta
8. 2008  - Kultakala
9. 2017  - Matilda (elokuvatuottaja)

Konserttielokuvat

1. 1982  - "Lavalla Vladimir Vinokur" - otteita sooloesityksestä "Lähden yksin"; "Kersantin monologi"; sarjakuvan "Tervehdys, olympialaiset" kopiointiprosessi; Boris Shtokolovin, Lev Leshchenkon, Vakhtang Kikabidzen, Muslim Magomajevin, Karel Gotin, Mihail Bojarskin, Anatoli Papanovin ja Nikolai Slitšenkon parodiat [22]
2. 1982  - "Kilpailu Melodiya-myymälässä" - liikkeen johtaja (tuomariston puheenjohtaja), professori-laulaja, sellisti, pianisti, viulisti (tuomariston jäsenet) [63]
3. 1985  - "Mikä on" Yeralash "?" - Boris Shtokolovin, Lev Leshchenkon, Vakhtang Kikabidzen, sotilasyhtyeen solistien, Juri Antonovin ja Tynis Myagin parodiat [20]
4. 1985 - "Eri näkökulmista" (elokuva Jevgeni Petrosyanin työstä) - parodia Jevgeni Petrosyanista [64]
5. 1986  - "Ystäväpiirissä" - parodianumero "Smoke Screen" (esitetty Ilja Oleinikovin ja Roman Kazakovin kanssa); monologi "Taide ja me"; numero "Laulaja ja pianisti" ( esitetty Levon Oganezovin kanssa ); kupletit "Pity the parodist" (parodia kappaleesta "Love the pianist", Vadim Dabuzhskyn parodiateksti ); parodiat Lev Leshchenko ja Vakhtang Kikabidze (yhdessä Galina Bazarkinan kanssa, joka parodioi Nani Bregvadzea, Alla Pugacheva ja Valentina Tolkunova) lisäksi Arkady Arkanov , Lion Izmailov , Vadim Dabuzhsky , Mihail Zadornov , Lev Leshchenko , Ilya Ensemond " snik Kukushechka " [65]
6. 1988  - "Kutsu iltaan" - otteita esityksistä; haastattelut Alexander Kalyaginin , Vladislav Tretyakin , Juri Nikulinin, Gennadi Khazanovin, Jevgeni Martynovin ja Lev Leshchenkon kanssa; Aleksanteri Rosenbaumin, Lev Leštšenkon, Boris Shtokolovin, Nikolai Slichenkon, Adriano Celentanon ja Iosif Kobzonin parodiat; parodia Mikhail Evdokimovista Vladimir Vinokurissa

Sarjakuvan ääninäyttelijä

1. 1979  - “ Terve, olympialaiset! » - Olympic Bear , lauluosat
2. 1979  - " Viimeiset velhot "
3. 1984  - " Susi ja vasikka " - karhu, aikuinen vasikka, härkä [66]
4. 1985  - " Aamunkoitteessa pihalla " - Turkki
5. 1990  - " Heinäsirkka Kuzin seikkailut " [67]

Diskografia

Soololevyt

• Parody-80 (1983), Melodiya, C60-13279-80 [68] . Levy sisältää:

• Olympialaisille 80 omistettu parodiasarja "Parodia-80" (kirjoittajat G. Minnikov, A. Levin) - Boris Shtokolovin, Anatoli Papanovin, Vladimir Vysotskyn, Gennadi Khazanovin, Nikolai Slichenkon, sotilasyhtyeen solistien, muslimiparodiat Magomajev ja Lev Leštšenko
• Monologit: "Lepään" (kirjoittaja L. Izmailov ); "Monologi työnjohtajan" (tekijät L. Yakubovich, M. Kochin); "Hypnoosin uhri" (kirjoittaja E. Smolin )

• Laulan äänelläni. Andrey Nikolskyn kappaleita (1996)

Osallistui

Näyttelijänä

• Robert Plunket , " Cornevillen kellot " (operetti, 1973) - Notaari [69]
• Kara Karaev , Furious Gascon (musikaalinen romanttinen komedia, 1979) [70]
• Heinäsirkka Kuzin seikkailut (1983) - Muryonka [71]
• Baby Monitorin iloisia oppitunteja (1984-1985), levyt 1-10 [72]
• Etsitään heinäsirkkaa Kuzya (1989) - Muryonka [73]

Laulajana

• B. Saveliev. Y. Tuvimin runoihin perustuvat kappaleet (1981) - esitti kappaleet "Pan Trulyalinskyn laulu", "Tanssi", "Ihmeet", "Knight", "Vaikea tili", "Kirje kaikille lapsille" (yhdessä Olga Rozhdestvenskajan kanssa ) [74]
• Tanssi istuu. Kappaleita M. Pljatskovskin säkeisiin (1987) - esitti kappaleet "Tanssi istuen" ja "Sinun pitää tehdä urheilua" [75]
• V. Prikhodko. "Iloinen tuli" Runoja ja lauluja (1988) - esitti kappaleen "Miracles" (yhdessä Olga Rozhdestvenskayan kanssa) [76]

Lehdessä " Krugozor "

• Nro 6, 1978 - parodiat sotilasyhtyeen solisteista Gennadi Khazanovista, Lev Leštšenkosta, Anatoli Papanovista ja Karel Gottista
• Nro 12, 1979 - parodiat Gennadi Khazanovista, Lev Leshchenkosta, Anatoli Papanovista, haastattelut Lev Leshchenkon ja Vladimir Vinokurin kanssa, kappale "Tanssi istuen"
• Nro 7, 1980 - parodiat Gennadi Khazanovista, Lev Leshchenkosta, Mihail Bojarskista ja Vakhtang Kikabidzen
• Nro 7, 1981 - parodiat ohjelmasta "Lähden yksin" (Gennadi Khazanovista, Anatoli Papanovista, Muslim Magomajevista, Nikolai Slitšenkosta ja Mihail Bojarskista)
• Nro 2, 1984 - parodiat ohjelmasta "Onko ylimääräinen lippu" (Eduard Khil, Valeri Leontiev, Lev Leshchenko ja Tynis Myagi)
• Nro 10, 1990 - katkelmia näytelmästä "Hei!" (monologit "Francois" ja "Tsunamochka")

Kappaleet

Esitetty soolot

• Iso jääkiekko [77] [43]
• Perpetual motion (elokuvasta " This Jolly Planet ")
• Kasvatus
• Pää
• Vuodet ovat kuluneet
• Juutalaiset häät (kirjoittaja A. Rosenbaum)
• Muotisuunnittelija
• Syödä
• Äiti
• Odessalaiset
• Rakastan oopperaa
• Isä
• Ei alkoholilakia
• Tamara
• Tango
• Tatjanan päivä [43]
• Vain rakkaus
• Troikka
• Kävelyparodia
• Tsitsa-Maritsa [78]
• Ai vielä kerran
• Ostan polkupyörän (tekstin kirjoittaja - S. Kondratiev )

Esitetty muiden artistien kanssa

• Trio (jossa Lev Leshchenko ja Laima Vaikule )
• Takossa (Leshchenkon kanssa) [22]
• Homoslaavit (Leshchenkon kanssa)
• Anna minulle rahaa päästäkseni irti (Leshchenkon ja Lada Dancen kanssa )
• Nelinpelit (Leshchenkon kanssa)
• Kaksipäinen kotka (Leshchenkon kanssa)
• Isoisän vahvuus (Leshchenkon kanssa)
• Unohtunut motiivi (yhdessä Raisa Mukhametshina) [79]
• Lippalakki (Leshchenkon kanssa)
• Bast kengät (Leshchenkon kanssa)
• Macho ( jasmiinin kanssa )
• Tiellä (Leshchenkon kanssa)
• Pan Trulyalinskyn laulu (Olga Rozhdestvenskajan kanssa)
• Punahilkkalaulu ( Maria ja Anastasia Tolmachevan kanssa ) [80]
• Kirje kaikille lapsille (Olga Rozhdestvenskajan kanssa)
• Tanssi (Olga Rozhdestvenskajan kanssa)
• Viimeinen juna ( Vladimir Makarovin ja Lev Leštšenkon kanssa) [81]
• Ritari (Olga Rozhdestvenskajan kanssa)
• Vanha puisto ( Tatjana Vedenejevan kanssa ) [82]
• Tanssi istuen (V. Popovin mukaan nimetyn keskustelevision ja VR:n suuren lapsikuoron kanssa) [83]
• Smack-smack ( Natasha Korolevan kanssa )
• Miracles (Olga Rozhdestvenskajan kanssa)
• Hei ystävä (Leshchenkon ja Alexander Buinovin kanssa )

Aloittaa

• Valkoiset lokit lentävät (espanjalainen Alexander Rosenbaum) [84]
• Papa, minä tunnen siivet (espanjaksi: Anastasia Vinokur) [85]

Muiden artistien kanssa esitetyt numerot

Luonnokset

• "Skleroosi kahdelle" (Roman Kazakovin kanssa; numeron uusinta - Juri Galtsevin kanssa )
• "Casts of Fate" (Efim Aleksandrovin kanssa; Jevgeni Petrosyan osallistui myös numeron uusimiseen)
• "Kukaan ei jätä meitä hengissä" ("Polyklinikka") (Efim Aleksandrovin kanssa)
• "Uudet venäläiset" (Leshchenkon kanssa)
• "Valokuvaaja" ( Yuri Askarovin kanssa )
• "Blindage" ( Elena Vorobeyn kanssa )
• "Tarkastaminen kaupunginhallinnolta" ("Paino Goznak") ( Igor Khristenkon kanssa )
• "Et voi ostaa terveyttä" (yhdessä Igor Mamenkon kanssa )
• "Avioliittovirasto" (yhdessä Igor Mamenkon kanssa)
• "Psykiatri" (lana Krymovan kanssa) [86]

Parodiat

• "Kurjat" (parodia kansanmusiikkiyhtyeestä; esitetty Efim Aleksandrovin kanssa)
• "Rich Gypsies Never Cry" (parodia mustalaiskuorosta, joka on omistettu tv-sarjalle " The Rich Also Cry "; yhdessä Jefim Aleksandrovin kanssa)
• "Alennettiin käsky" (parodia sotilasyhtyeestä; Efim Aleksandrovin kanssa) [87]
• "Electronic Matchmaker" (operetin parodia; Jefim Aleksandrovin kanssa) [88]
• Vakhtang Kikabidzen ja Alla Pugachevan parodia (Galina Bazarkinan kanssa [65] )
• Lev Leshchenkon ja Valentina Tolkunovan parodia (Galina Bazarkinan kanssa) [65]
• Parodia Dmitri Hvorostovskista ja Aleksanteri Serovista ( Maxim Galkinin kanssa )

Parodiat Vladimir Vinokurista

• Mihail Evdokimov [89] , Mihail Grushevsky , Igor Hristenko [90] , Nikolai Lukinski [91] , Maksim Galkin [92] , Juri Galtsev [93] parodioivat Vladimir Vinokuria lavalla .
• Parodioitiin kahdesti Big Difference - TV - ohjelmassa .

Palkinnot

Kunnianimikkeet:

• RSFSR:n kunniataiteilija (18. lokakuuta 1984) - palveluista Neuvostoliiton poptaiteen alalla [94]
• RSFSR:n kansantaiteilija (26. toukokuuta 1989) - upeista palveluksista Neuvostoliiton taiteen alalla [95]
• Kabardino-Balkarian tasavallan kansantaiteilija (19. maaliskuuta 2018) - hänen suuresta panoksestaan ​​kansallisen kulttuurin ja taiteen kehittämisessä [96]

Tilaukset ja mitalit:

• Työn punaisen lipun ritarikunta
• Kunniamerkki (17. joulukuuta 1990)
• Juhlamitali "Venäjän laivaston 300 vuotta" (1996)
• Mitali "Moskovan 850-vuotispäivän muistoksi" (26. helmikuuta 1997)
• Kunniamerkki (27. heinäkuuta 2000) - hänen suuresta panoksestaan ​​venäläisen varieteetaiteen kehittämisessä [97]
• Isänmaan ansiomerkki, IV aste (29.11.2003) - hänen suuresta panoksestaan ​​poptaiteen kehittämisessä [98]
• Isänmaan ansiomerkki, III aste (22. maaliskuuta 2008) - hänen suuresta panoksestaan ​​kotimaisen poptaiteen kehittämisessä ja monivuotisesta luovasta toiminnasta [99]
• Ystävyyden ritarikunta (2. syyskuuta 2013) - suurista palveluksista kansallisen kulttuurin ja taiteen kehittämisessä, monien vuosien hedelmällisestä toiminnasta [100]
• Isänmaan ansiomerkki, II astetta (3.5.2018) - suuresta panoksesta kansallisen kulttuurin ja taiteen kehittämiseen, monivuotisesta hedelmällisessä toiminnassa [101]

Osaston palkinnot:

• Mitali "Combat Commonwealthin vahvistamisesta" (Venäjän puolustusministeriö)
• Mitali "Syyrian sotilasoperaation osallistuja"
• Mitali "Puolustusministeriön 200 vuotta"
• Mitali "Avun ansioista" (Russian Guard, 25.6.2018) [102]

Alueelliset palkinnot:

• Kurskin alueen kunniakansalainen [103]
• Muistomerkki "Työn ja isänmaan puolesta" (Kurskin alue) [104]

Ulkomaiset palkinnot:

• Dostykin II asteen ritarikunta ( Kazakstan , 2014) - merkittävästä panoksesta Kazakstanin ja Venäjän kansojen välisen ystävyyden ja yhteistyön vahvistamiseen [105]

Muut palkinnot, palkinnot, promootiot ja julkiset tunnustukset:

• Arkady Raikin Cupin voittaja, kansainvälinen festivaali "More smeha", Riika (1996)
• Venäjän federaation presidentin kiitokset (22. maaliskuuta 2003) - loistavista palveluista kotimaisen lajiketaiteen kehittämisessä [106]
• Moskovan hallituksen kunniakirja (26. maaliskuuta 2003) - ansioista poptaiteen ja aktiivisen yhteiskunnallisen toiminnan kehittämisessä [107]
• Venäjän federaation kulttuuriministeriön kunniamerkki "panoksesta venäläiseen kulttuuriin" (2018) [108]

Mielenkiintoisia faktoja

• Tunnuslause "Joka ei tupakoi tai juo, kuolee terveenä" esiintyi ensimmäisen kerran Vinokurin parodiassa Anatoli Papanovista [109] . Lausun kirjoittaja on Leonid Yakubovich [110] .
• Vuonna 1968 hän näki teloituksen Kurskin rautatieasemaaukiolla [111] .
• "Concert Vinokur" mainitaan Romarion kappaleessa "Tanya is a fool".
• Kun Vladimir Vinokur muutti Gems-yhtyeeseen, kulttuuriministeriö määräsi hänelle melko korkean konserttihinnan - 20 ruplaa. Kun maassa käynnistettiin kampanja viihdealan laittomien tulojen tunnistamiseksi, korkea-arvoinen nuori taiteilija kiinnostui syyttäjänvirastosta, ja Vinokur joutui antamaan selityksiä [112] .
• Vladimir Vinokur neuvoi taiteilija Ilja Kljaveria ottamaan taiteilijanimekseen vaimonsa sukunimen (Oleynikova) [113] .
• Vinokurin mukaan hän oli ensimmäinen, joka teki parodian Mihail Gorbatšovista , ja hänen läsnäollessaan; Gorbatšov piti parodiasta [114] .
• Humoristi Mihail Evdokimovin voiton jälkeen Altain alueen kuvernöörivaaleissa Vladimir Vinokurille tarjottiin asettua Kurskin alueen kuvernööriksi , mutta hän kieltäytyi [115] .
• Vuonna 1986 hän myöhästyi yhdessä Lev Leshchenkon kanssa Admiral Nakhimov -aluksen viimeiselle lennolle, joka upposi Novorossiyskin satamassa .
• Vladimir Vinokur näytteli yhdessä Timatin klipeistä [116] .
• Vuosina 2000 ja 2000 hän oli oman tuotenimensä CJSC Vinokur-Holding perustaja, joka harjoitti ruoan ja alkoholin tuotantoa. [117] [118] Laitos suljettiin vuonna 2017.

Dokumentit ja TV-ohjelmat

• Vinokur ja Leshchenko. "The Story of One Friendship" " (" Channel One ", 2006) [119]
• Vladimir Vinokur ja Tamara Pervakova. "Hääsuunnittelija" "(Channel One, 2013) [120] [121]
• "Vladimir Vinokur. "Kuoleman numero" "(" TV-keskus ", 2018) [122]
• " Levchik ja Vovchik " ("Channel One", 2021) [123]

Bibliografia

• V. Vinokur. Taiteilija on ikuinen. - M .: "Tsentrpoligraf", 1998. - ISBN 5-227-00129-4 .
• V. Vinokur. Naurua ilman syytä. - M .: "Eksmo", 2011.

Muistiinpanot

1. ↑ Internet Movie Database  (englanniksi) - 1990.
2. ↑ Vladimir N. Vinokur // MAK  (puola)
3. ↑ Uvarova E. D. Lava Venäjällä. XX vuosisata: tietosanakirja. Arkistoitu 10. helmikuuta 2022 Wayback Machinessa  - M. : Olma Media Group, 2004. - 861 s. - s. 120. - ISBN 5-224-04462-6 .
4. ↑ N. L. Vinokurin muistomerkki . Haettu 20. maaliskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2009. (määrätön)
5. ↑ RBC, 6. elokuuta 2018. Vladimir Vinokur ilmoitti äitinsä kuolemasta . Haettu 6. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2018. (määrätön)
6. ↑ Boris Vinokur on poissa . Käyttöpäivä: 13. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2019. (määrätön)
7. ↑ Kuuluisan näyttelijän veli tappoi helteet . Haettu 26. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 31. maaliskuuta 2019. (määrätön)
8. ↑ Vladimir Natanovich Vinokurin elämäkerta . Käyttöpäivä: 14. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 14. lokakuuta 2013. (määrätön)
9. ↑ V. Vinokur. Taiteilija on ikuinen! - M .: "Tsentrpoligraf", 1998. - S. 77.
10. ↑ Vinokur puhui kauheasta onnettomuudesta . Rambler/uutiset (3. maaliskuuta 2018). Haettu 6. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2018. (määrätön)
11. ↑ Tamara Pervakova-Vinokur: "Taistelin parhaani mukaan!" - 7Days.ru . Haettu 12. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2019. (määrätön)
12. ↑ 1 2 RUSSIA.RU / Heroes / Anastasia Vinokur (pääsemätön linkki) . Haettu 11. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 21. joulukuuta 2010. (määrätön) 
13. ↑ 1 2 3 Nastya Vinokur osoitteessa [email protected]  (linkki ei saatavilla) Arkistokopio , päivätty 20. marraskuuta 2010 Wayback Machinessa
14. ↑ Nastya Vinokurin elämäkerta virallisella verkkosivustolla. Arkistokopio päivätty 23. maaliskuuta 2010 Wayback Machinessa  (linkki, jota ei voi käyttää)
15. ↑ Vladimir Vinokurin tytär eroaa miehestään . Haettu 10. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2019. (määrätön)
16. ↑ Vladimir Vinokurin tytär synnytti esikoisensa . Käyttöpäivä: 13. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2015. (määrätön)
17. ↑ Bastrykin , Alexander Public Council Venäjän tutkintakomitean alaisuudessa . Venäjän federaation tutkintakomitea (21. heinäkuuta 2017). Haettu 27. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2017. (määrätön)
18. ↑ CEC rekisteröi 259 Putinin uskottua presidentinvaaleissa . Arkistokopio 12.1.2018 Wayback Machine TASSissa , 12.1.2018
19. ↑ I. Vetrov. ”Aikoinaan emme tienneet, että on olemassa mieslääkäri” – Leštšenko ja Vinokur tukivat eläkeiän nostamista . Gazeta.ru (22. kesäkuuta 2018). Haettu 7. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 7. toukokuuta 2019. (määrätön)
20. ↑ 1 2 3 4 5 Mitä sekaisin on? (1986)  (linkki ei saatavilla)
21. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Teletutvus - Vladimir Vinokur ETV 1986 Televisiotuttuus - Vladimir Vinokur . Haettu 9. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 17. toukokuuta 2022. (määrätön)
22. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Lavalla Vladimir Vinokur 1982
23. ↑ 1 2 3 4 Vladimir Vinokur - Urheiluparodiat (1980) // YouTube . Haettu 18. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 8. huhtikuuta 2014. (määrätön)
24. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Näytelmä "Ei ylimääräistä lippua?" — Youtube . Haettu 17. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2021. (määrätön)
25. ↑ Ote parodiasta "Mitä? Missä? Milloin?" näytelmässä "Onko ylimääräinen lippu"
26. ↑ 1 2 Täysi talo / Armen Dzhigarkhanyan ja Vladimir Vinokur . Haettu 26. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2019. (määrätön)
27. ↑ Vinokurin parodia Gradskysta TV-ohjelmassa Voice . Haettu 11. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2015. (määrätön)
28. ↑ Vladimir Vinokur -parodiat . Haettu 11. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2016. (määrätön)
29. ↑ 1 2 Vladimir Vinokur ja parodioiden teatteri (2008) . Haettu 11. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 26. toukokuuta 2017. (määrätön)
30. ↑ Vladimir Vinokur Kashpirovskin parodia 1989 . Haettu 2. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 16. lokakuuta 2016. (määrätön)
31. ↑ 1 2 Ystävien keskuudessa (1986) - YouTube . Haettu 21. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 30. kesäkuuta 2021. (määrätön)
32. ↑ 1 2 3 4 5 Kutsu iltaan. Vladimir Vinokur 1988 . Haettu 13. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. maaliskuuta 2014. (määrätön)
33. ↑ V. Vinokur ja parodiateatteri . Haettu 11. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 25. toukokuuta 2017. (määrätön)
34. ↑ 1 2 3 4 Uudenvuoden "Blue Light" 1983
35. ↑ 1 2 3 Uudenvuoden "Blue Light" 1981 . Haettu 11. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2016. (määrätön)
36. ↑ 1 2 Eräänä päivänä syksyllä ... Monipuolinen viihdeohjelma (1985) - YouTube . Haettu 21. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2021. (määrätön)
37. ↑ Ennen alkua (1984) - YouTube . Haettu 21. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2021. (määrätön)
38. ↑ Vinokur - musiikkiparodioiden teatteri - YouTube . Haettu 16. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 16. joulukuuta 2021. (määrätön)
39. ↑ Vladimir Vinokur. Parodia Jevgeni Petrosyanista "Scarecrow". 1985
40. ↑ Vinokur Parodiateatteri - Parodiat eri taiteilijoille . Haettu 11. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 25. toukokuuta 2017. (määrätön)
41. ↑ Vladimir Vinokur ja Alexander Rosenbaum. Täysi talo ja yritys. Humoristinen konsertti 08.04.18 alkaen 
42. ↑ Smehopanoraama: Vieras - V. Vinokur (16.5.1999)
43. ↑ 1 2 3 Once Upon a Winter (1986) - YouTube . Haettu 20. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2021. (määrätön)
44. ↑ YouTube
45. ↑ Vladimir Vinokur Lavalla 1982 . Haettu 27. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 22. tammikuuta 2020. (määrätön)
46. ↑ V. Vinokur. Taiteilija on ikuinen!
47. ↑ Noin nauru nro 13, 1981 . Haettu 11. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2016. (määrätön)
48. ↑ Around Laughter - New Year's Edition (1987) . Haettu 11. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 4. tammikuuta 2016. (määrätön)
49. ↑ Around Laughter - Very 89 -festivaali (1989) . Haettu 11. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. joulukuuta 2015. (määrätön)
50. ↑ Naurun ympärillä - vitsistä (1990) . Haettu 11. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. joulukuuta 2015. (määrätön)
51. ↑ Hei, olympia! (1980) . Haettu 2. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 13. toukokuuta 2013. (määrätön)
52. ↑ "Ennen alkua", 1984 . Haettu 2. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2013. (määrätön)
53. ↑ "Uudenvuoden vetovoima" (1983) . Haettu 11. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2016. (määrätön)
54. ↑ Aikaisin aamulla. Uudenvuoden sarjakuvaluokka", 1991 . Haettu 24. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2014. (määrätön)
55. ↑ "Once Upon a Fall". Lavaohjelma. 1985 . Käyttöpäivä: 28. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 29. lokakuuta 2013. (määrätön)
56. ↑ Once Upon a Winter (1986). Lajikkeen suorituskyky . Haettu: 31. tammikuuta 2013. (määrätön)
57. ↑ Laulu-85 4/4 . Haettu 2. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2015. (määrätön)
58. ↑ Zhanna Epple - Teatteri- ja elokuvanäyttelijä Jevgeni Voskresensky . Haettu 31. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2015. (määrätön)
59. ↑ Good Morning -ohjelmassa kuultiin Vladimir Vinokurin parodiat G. Khazanovista, K. Gottista ja muista . Haettu 23. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2014. (määrätön)
60. ↑ Toukokuu V - Yksi kaikkien puolesta (V. Vinokur feuilleton) | Vanha Radio . Haettu 13. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 27. kesäkuuta 2012. (määrätön)
61. ↑ Harmaan suden urheiluhavaintoja (V. Vinokur) / Old Radio . Haettu 13. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 8. heinäkuuta 2012. (määrätön)
62. ↑ Vuoden laulu. 1985-87 (linkki ei saatavilla) . Haettu 2. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2012. (määrätön) 
63. ↑ Ensimmäinen kanava. World Wide Web  (linkki ei saatavilla)
64. ↑ "Eri näkökulmista" E. Petrosyanin työstä (1985) . Haettu 17. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. joulukuuta 2020. (määrätön)
65. ↑ 1 2 3 Vladimir Vinokur. "Ystäväpiirissä" (konserttielokuva) (1986) . (määrätön)
66. ↑ Radio "Mayak" / Vladimir Vinokur - Alla Dovlatovan vieras  (linkki ei saavutettavissa)
67. ↑ Sarjakuvat, kirjoittaja V.N. Vinokur - Bayun . Haettu 2. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 13. kesäkuuta 2015. (määrätön)
68. ↑ Arkistoitu kopio . Haettu 7. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 31. maaliskuuta 2022. (määrätön)
69. ↑ Montaasi operetista Arkistoitu 10. helmikuuta 2022 Wayback Machine Corneville Bellsissä , kirjoittanut Robert Plunkett
70. ↑ K. Karaev. Raivoissaan Gascon . Haettu 26. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. helmikuuta 2022. (määrätön)
71. ↑ Heinäsirkka Kuzin seikkailut . Haettu 26. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2016. (määrätön)
72. ↑ Hauskoja oppitunteja "Baby Monitor" . Haettu 16. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 10. helmikuuta 2022. (määrätön)
73. ↑ Ostetaan Grasshopper Kuzya . Haettu 26. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. helmikuuta 2022. (määrätön)
74. ↑ B. Saveljev (1934): "Ihmeitä" (lauluja Y. Tuvimin runoihin) . Haettu 26. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. helmikuuta 2022. (määrätön)
75. ↑ Tanssi istuen: Lauluja lapsille M. Plyatskovskin säkeisiin . Haettu 26. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. helmikuuta 2022. (määrätön)
76. ↑ V. Prikhodko (1935): "Iloinen tuli", runoja ja lauluja . Haettu 26. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. helmikuuta 2022. (määrätön)
77. ↑ Vladimir Vinokur - Bard.ru.com . Haettu 17. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. helmikuuta 2022. (määrätön)
78. ↑ Vladimir Vinokur - Audio Gallery Arkistoitu 28. marraskuuta 2011 Wayback Machinessa
79. ↑ Vinokur V Mukhametshina R - Unohtunut motiivi . Haettu: 31. tammikuuta 2013. (määrätön)
80. ↑ [1]  (downlink)
81. ↑ V. Makarov, V. Vinokur, L. Leštšenko - "Viimeinen juna" . Haettu 2. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2013. (määrätön)
82. ↑ Vladimir Vinokur, Tatyana Vedeneeva Old Park . Haettu: 31. tammikuuta 2013. (määrätön)
83. ↑ Tanssia istuen (musiikin kirjoittaja: Boris Saveljev, tekstin kirjoittaja: Mihail Pljatskovski) - Vladimir Vinokur ja liittovaltion radion ja keskustelevision suuri lapsikuoro V. Popov . Haettu 14. maaliskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2013. (määrätön)
84. ↑ Alexander Rosenbaum. Omistus V. Vinokurille (Valkoiset lokit lentävät) Arkistokopio päivätty 19. tammikuuta 2012 Wayback Machinessa
85. ↑ Anastasia Vinokur - Isä, tunnen siivet  (pääsemätön linkki)
86. ↑ Vladimir Vinokur. Psykiatri "Help" ja Lana Krymova . Haettu 11. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 19. joulukuuta 2015. (määrätön)
87. ↑ V. Vinokur E. Aleksandrov - "Isänmaallinen laulu" 1992
88. ↑ Efim Aleksandrov ja Vladimir Vinokur
89. ↑ Kutsu iltaan. Vladimir Vinokur. 1988 - YouTube . Haettu 21. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2021. (määrätön)
90. ↑ Hauskoja ihmisiä: Vol. nro 5 (29.02.2004) . Haettu 11. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 26. toukokuuta 2017. (määrätön)
91. ↑ Vinokurin parodia - Nikolai Lukinsky (linkki ei saavutettavissa) . Käyttöpäivä: 5. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 19. elokuuta 2013. (määrätön) 
92. ↑ Maxim Galkin, Full House -parodia . (määrätön)
93. ↑ Galtsev Vetrov Sparrow parodia Vinokur Leshchenko Vaikulesta . (määrätön)
94. ↑ RSFSR:n korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetus 18. lokakuuta 1984 "Kunnianimikkeen myöntämisestä" RSFSR:n kunniataiteilija "Vinokuru V. N." . Haettu 22. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2019. (määrätön)
95. ↑ RSFSR:n korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetus 26. toukokuuta 1989 "RSFSR:n kansantaiteilijan kunnianimen myöntämisestä luoville työntekijöille" . Haettu 8. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2018. (määrätön)
96. ↑ Kabardino-Balkarian tasavallan päämiehen asetus, päivätty 19. maaliskuuta 2018, nro 26-UG "Kabardino-Balkarian tasavallan kansantaiteilijan kunnianimen myöntämisestä" . Haettu 24. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2018. (määrätön)
97. ↑ Venäjän federaation presidentin asetus 27. heinäkuuta 2000 nro 1391 "V. N. Vinokurin kunniamerkin myöntämisestä" . // Venäjän presidentin virallinen verkkosivusto. Haettu 27. heinäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 17. elokuuta 2016. (määrätön)
98. ↑ Venäjän federaation presidentin asetus, 29. marraskuuta 2003, nro 1416 "Venäjän federaation valtionpalkintojen myöntämisestä" . Haettu 22. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 23. maaliskuuta 2018. (määrätön)
99. ↑ Venäjän federaation presidentin asetus 22. maaliskuuta 2008 nro 388 "Isänmaan ansiomerkki, III asteen Vinokur V.N." (linkki ei saatavilla) . Haettu 22. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 23. maaliskuuta 2018. (määrätön) 
100. ↑ Venäjän federaation presidentin asetus 2. syyskuuta 2013 nro 695 "Venäjän federaation valtionpalkintojen myöntämisestä" . Haettu 22. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 23. maaliskuuta 2018. (määrätön)
101. ↑ Venäjän federaation presidentin asetus 3. toukokuuta 2018 nro 182 "Venäjän federaation valtion palkintojen myöntämisestä" . Haettu 3. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 29. lokakuuta 2019. (määrätön)
102. ↑ Armeijan kenraali Viktor Zolotov palkittiin kulttuuri- ja taidetyöntekijöillä / Kansalliskaartin verkkosivusto . Haettu 29. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2019. (määrätön)
103. ↑ Vladimir Vinokur - Kurskin alueen kunniakansalainen
104. ↑ Kursk palkittiin Vinokur / dddkursk.ru . Haettu 8. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. marraskuuta 2020. (määrätön)
105. ↑ Valtion palkintojen jakamisesta V. Vinokurille ja Y. Solozoboville . Haettu 4. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2015. (määrätön)
106. ↑ Venäjän federaation presidentin määräys 22. maaliskuuta 2003 nro 135-rp "V. N. Vinokurin kannustamisesta" . Haettu 22. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 23. maaliskuuta 2018. (määrätön)
107. ↑ Moskovan hallituksen 26. maaliskuuta 2003 päivätty asetus nro 463-rp "Moskovan hallituksen kunniakirjan myöntämisestä" . Haettu 23. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 31. maaliskuuta 2022. (määrätön)
108. ↑ Medinsky jakoi valtion palkinnot kulttuurihenkilöille . Haettu 5. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. huhtikuuta 2018. (määrätön)
109. ↑ Tänään lähetyksessä 15.00-16.00
110. ↑ Komsomolskaja Pravda - Tomsk. Professori Vladimir Zhdanov: ”Venäjällä taistelu humalaista vastaan ​​on hullua ja turhaa harjoitusta! Meidän on taisteltava raittiuden puolesta." 27.8.2009  (linkki ei saatavilla)
111. ↑ Dokumenttielokuva ”Tutkinta suoritettiin. Kurskin anomalia" (NTV, 2007)
112. ↑ Fedor Razzakov "Asiakirja tähdistä: kaikkien sukupolvien epäjumalat"  (pääsemätön linkki)
113. ↑ Ilja Oleinikov - Toiminta yhdeksän . Haettu 31. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. (määrätön)
114. ↑ V. Vinokur. Taiteilija on ikuinen! - M .: "Tsentrpoligraf", 1998. - S. 155.
115. ↑ Vladimir VINOKUR: En halua, että minua syljetään perässäni  (pääsemätön linkki)
116. ↑ Kokorin näytteli Timatin videossa kappaleelle "GQ" . Käyttöpäivä: 28. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 29. lokakuuta 2013. (määrätön)
117. ↑ Uuden tavaramerkin syntymäpäivä Sanomalehti "Kommersant" nro 27, päivätty 18. helmikuuta 2000, s. 9 . Haettu 6. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. helmikuuta 2022. (määrätön)
118. ↑ A. Denisov. Vladimir Vinokur valmistaa Vinokur-vodkaa ja Semjon Altov ostaa kiinteistöjä Kuusta! Arkistoitu 24. helmikuuta 2014 Wayback Machinessa // Faktat, 14. lokakuuta 2000]
119. ↑ "Vinokur ja Leštšenko. Tarina yhdestä ystävyydestä. Dokumenttielokuva . www.1tv.com . Channel One (2006). Haettu 25. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 25. syyskuuta 2021. (Venäjän kieli)
120. ↑ "Vladimir Vinokur ja Tamara Pervakova. Hääsuunnittelija". Dokumenttielokuva . www.1tv.com . Channel One (2013). Haettu 25. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 25. syyskuuta 2021. (Venäjän kieli)
121. ↑ "Vladimir Vinokur ja Tamara Pervakova. Hääsuunnittelija". Dokumenttielokuva . www.1tv.ru _ Channel One (24. marraskuuta 2013). Haettu 25. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 25. syyskuuta 2021. (Venäjän kieli)
122. ↑ "Vladimir Vinokur. Kuoleman numero. Konsertti elokuva . www.tvc.ru _ TV-keskus (2018). Haettu 25. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 25. syyskuuta 2021. (Venäjän kieli)
123. ↑ "Ljovtšik ja Vovchik". TV-ohjelma . www.1tv.ru _ Channel One (27.6.2021). Haettu 1. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2021. (Venäjän kieli)

Linkit

• Vladimir Vinokurin virallinen verkkosivusto . Haettu: 2.8.2016. (määrätön)
• Vladimir Vinokur ja valtion parodiateatteri uudessa ohjelmassa "Naurua ilman syytä ..."
• Vladimir Vinokur. Ote F. Razzakovin kirjasta "Passion"
• Anton Novoderezhkin. Vinokur Vladimir Natanovich tass.ru. _ TASS . Haettu: 25.9.2021. (Venäjän kieli)

Sosiaalisissa verkostoissa	Instagram Telegram
Valokuva, video ja ääni	TikTok YouTube
Temaattiset sivustot	AllMovie diskot Internet-elokuvatietokanta Kinopoisk MusicBrainz
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Iso venäläinen Tietosanakirja TASS
Bibliografisissa luetteloissa	GND : 123424011 ISNI : 0000 0000 5795 1422 J9U : 987007290896505171 VIAF : 79481180 WorldCat VIAF : 79481180