| Sudet seinissä | |
|---|---|
| Englanti Wolves in the Walls | |
| Genre | tarina |
| Tekijä | Neil Gaiman |
| Alkuperäinen kieli | Englanti |
| Ensimmäisen julkaisun päivämäärä | 5. elokuuta 2003 ja 2003 |
| kustantamo | HarperCollins |
Wolves in the Walls on kirjailija Neil Gaimanin ja kuvittaja Dave McKeanin vuoden 2003 kuvakirja . Surrealistinen tarina susista , joka asui seinien sisällä ja otti sitten talon haltuunsa ja pakotti sen asukkaat väliaikaisesti pois. Kirja saavutti suuren suosion, käännettiin vieraille kielille ja siitä tehtiin myös menestynyt lastenmusikaali . Kirjan suunnittelu on mielenkiintoinen siinä mielessä, että McKean käytti kuvituksen luomiseen erilaisia tekniikoita: sekä tavallisia piirustuksia että tietokonegrafiikkaa ja valokuvia [1] .
Gaimanin mukaan kirjan juonen ehdotti hänelle hänen tyttärensä, joka näki neljän vuoden ikäisenä kauhean unen muureissa asuvista susista [2] [3] .
Kirja käännettiin saksaksi [4] , espanjaksi [5] , italiaksi [6] , puolaksi [7] ja muille kielille. Maxim Nemtsovin kirjan venäjänkielinen käännös julkaisi vuonna 2014 Livebook [ 8] .
Eräänä iltana tyttö Lucy kuulee outoja ääniä talon seinistä. Hän uskoo, että sudet elävät seinissä ja puhuu siitä äidilleen (joka täyttää purkit kotitekoisella hillolla ), isälleen (joka soittaa tuubaa ), pikkuveljelleen (joka pelaa videopelejä ). Kaikki he eivät kuitenkaan usko Lucya: äiti sanoo, että he ovat hiiriä , isä - että he ovat rottia ja veli - että he ovat lepakoita . Lisäksi he ovat kaikki varmoja siitä, että "kun sudet ryömivät ulos seinistä, siinä kaikki!".
Kuitenkin seuraavana päivänä sudet murtautuvat ulos seinistä ja valtaavat talon, kun taas Lucy perheineen käpertyy puutarhaan. He keskustelevat siitä, missä heidän pitäisi nyt asua - pohjoisnavalla , Saharan autiomaassa , ulkoavaruudessa? Lucy, unohtanut suosikkisikalelunsa huoneeseen, livahtaa taloon seinien sisällä ja ottaa sen.
Seuraavana iltana perhe epäröi vielä päästä taloon, mutta Lucy kutsuu kaikki menemään sinne nukkumaan kävelemällä seinien sisällä. Perhe tekee juuri niin, kun näkee mitä sudet tekevät talossa (katsovat televisiota täydellä äänenvoimakkuudella, syövät hilloa, heittelevät ylijäämiä kaikkialle, tanssivat). Lucy ja hänen perheensä eivät kestä sitä, vaan ottavat tuolin jalkoja ja ajavat pois sudet, jotka ovat kauhuissaan siitä, että ihmiset ovat tulleet ulos seinästä.
Perhe muuttaa takaisin kotiinsa siivoamaan sotkua. Mutta hetken kuluttua Lucy alkaa ajatella, että norsut ovat nyt asettuneet seinän taakse ...
Vuonna 2006 kirja lavastettiin lastenmusikaaliksi, joka sai suuren suosion. Säveltäjä oli Nick Powell, osan sanoituksista on kirjoittanut Gaiman itse. Musikaalin tuottivat National Theatre of Scotland ja Improbable Theatre , ja se sai ensi-iltansa Glasgow'ssa [2] [11] [12] [13] . Vuonna 2007 esitys esitettiin New Yorkissa , jossa sitä esitettiin kaksi viikkoa [14] [15] [16] .
| Neil Gaiman | |
|---|---|
| Romaanit | |
| Satukirjat |
|
| Muut |
|
| Kirjoja lapsille ja nuorille |
|
| Sarjakuvat ja graafiset romaanit |
( loputtomia öitä )
|
| Elokuvat ja käsikirjoitukset |
|
| Tietoteoksia _ |
|