Avajaiset

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 4. helmikuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 25 muokkausta .

Alkutekstit (myös avaustekstit , alkutekstit tai nimitekstit ) ovat elokuvissa , televisio - ohjelmissa tai videopeleissä näytettäviä tekstisarjoja . Alkutekstit näkyvät heti alussa, ja niissä on lueteltu tuotannon tärkeimmät osallistujat, työhön osallistuneet ja sen parissa työskennelleet henkilöt sekä joukko lisätietoja kuvasta. Yleensä alkutekstit, toisin kuin lopputekstit , eivät näy staattiselta mustalla taustalla, vaan ne on asetettu erityisesti valmistetun juoksevan videojakson päälle (ns.johdannon aloitusnäyttö ) tai jopa itse kuvan alussa. Alkuteksteissä voi olla myös teoksen nimi ja elokuvayhtiö , esimerkkeinä populaarikulttuurin suosituista elokuvista , Bond - sarjan elokuvista ja Vaaleanpunainen pantteri .

Alkutekstit 1980-luvun alusta, jos niitä on ollenkaan, yksilöivät pääosaa ja miehistöä, kun taas lopputeksteissä luetellaan laajat näyttelijät ja miehistö. Kuitenkin historiallisesti avaustekstit ovat olleet ainoa hyvien lähde miehistölle ja enimmäkseen näyttelijöille, vaikkakin ajan mittaan on ollut taipumus toistaa näyttelijöitä ja jopa lisätä muutamia näyttelijöitä rooleineen (tämä ei aina ollut tapaus aloituskohtauksissa ). Vuoden 1964 jälkeen elokuvateattereissa ilmestyi enemmän lyhytelokuvia, ja ne vaikuttivat suurelta osin televisio-ohjelmiin luetteloimiseen alusta alkaen . Ne sisälsivät suurimman osan näyttelijöistä ja miehistötiedoista, jotka esitettiin esityksen lopussa.

Elokuvassa ja televisiossa otsikkoa ja alkutekstejä voi edeltää teaser-jakso , joka tunnetaan myös englanniksi nimellä "cold open" (kylmä avaaminen). Tämä on lyhyt kohtaus ennen päätapahtumaa, joka auttaa asettamaan jakson tai elokuvan näyttämö, voi sisältää joukon takakuvia . Tämä taiteellinen tekniikka on yleistynyt saippuaoopperoissa , sitcomissa ja muissa televisiosarjoissa .

Historia

Syntymäaika (1898-1930)

Varhaisimmat elokuvat, kuten Lumiere Brothers ja Georges Méliès -shortsit , eivät käyttäneet alkutekstejä saati lopputekstejä, ne yksinkertaisesti alkoivat ja päättyivät kuin nykypäivän editoimattomat kotielokuvat. Ensimmäiset kirjalliset elokuvat alkoivat ilmestyä noin vuonna 1900, ja tarinan keskellä mykkäelokuville tyypillisiä tekstiviestejä, jotka sisälsivät näyttelijöiden linjoja tai muuta kerronnan kannalta olennaista tietoa, kuten "samaan aikaan, eri paikka" tai "seuraava päivä".

Ei tiedetä tarkasti, milloin ja missä elokuvassa avaustekstit ilmestyivät, mutta elokuvan Joulupukki (1898) elokuvan " Mitä se on, kun sinut siirrettiin pidetään ensimmäisinä avaustekstit sisältävinä elokuvina

Joulupukkia vuodelta 1898 pidetään aivan ensimmäisenä joulupukkielokuvana , samoin kuin ensimmäisenä, joka sisältää alkutekstin itse elokuvan nimellä - "JOUKKUPUNKKI" [1] [2] [3] , näyttää klassikon. kuva siitä, kuinka jouluyönä joulupukki livahtaa taloon savupiipun läpi ja laittaa lahjoja riippusukkahousuihin nukkuville lapsille.

"What It's Like When You're Over Over" on komedialyhytelokuva vuodelta 1900, joka näyttää autoa nopeasti lähestyvän katsojaa, jonka jälkeen auto törmää kameraan, tausta muuttuu mustaksi ja teksti "Oi, äiti tulee" ole tyytyväinen" näkyy kehys kehykseltä ( englanniksi  Oh , mom will be happy ) [4] [5] .

Lisätekstit elokuvissa ilmestyivät vain väliotsikoina . Ensimmäinen näistä oli " Scrooge tai Marleyn haamu " vuonna 1901, ja samana vuonna julkaistusta elokuvasta "Undressing on a trapeze" tuli ensimmäinen elokuva, joka sisälsi Thomas Edisonin tekijänoikeudet . Myöhemmin, saatuaan kokemuksensa fonografista , Thomas Edison yritti monopolisoida elokuvateollisuuden . Hän päätti, että jos näyttelijöitä ei tunnusteta, he eivät pystyisi nostamaan työnsä hintaa, joten hänen elokuvansa eivät maininneet näyttelijöitä, vaan lisäsivät vain tekijänoikeudet Edisonin henkilökohtaisella allekirjoituksella. Kaikki tämä jatkui vuoteen 1909, jolloin Florence Lawrencesta tuli historian ensimmäinen naispuolinen elokuvatähti .

Ensimmäinen ohjaaja, joka mainittiin avaustekstissä, oli D. W. Griffith elokuvassa Judith of Bethulia (1913). Griffithin kuuluisimman elokuvan The Birth of a Nation alussa hänen nimensä esiintyy yhteensä puoli tusinaa kertaa erilaisissa tekstin kohdissa.

Teknologisen kehityksen aika (1930–2000)

1970-luvulle asti elokuvien lopputeksteissä tyypillisesti lueteltiin vain näyttelijät rooleineen tai jopa yksinkertaisesti sanottiin " The End ", mikä viittaa siihen, että avaustekstit sisälsivät loput yksityiskohdat. Esimerkiksi vuoden 1968 elokuvan Oliver! on noin kolme ja puoli minuuttia pitkä, ja vaikka siinä ei luetella kaikkia näyttelijöitä, elokuvan avausosassa luetellaan lähes kaikki sen teolliset tekijät, jotka kaikki on asetettu taustaa vasten printtejä, jotka näyttävät, mutta eivät ole aitoja tyypillisiä. 1800-luvun Lontoon elämää. Ainoa luottomerkintä elokuvan lopussa on luettelo useimmista näyttelijöistä, mukaan lukien näyttelijät, joita ei ole listattu alussa. Elokuvan tekstit rinnastetaan kappaleen "Katso itse 1960

Jotkut avaustekstit esitetään elokuvan avausjaksojen päällä, ei erillisenä tekstisarjana. Vuoden 1993 elokuvan The Fugitive avaustekstit jatkuivat ajoittain useiden aloituskohtausten ajan ja päättyivät vasta viidentoista minuutin kuluttua elokuvasta. Vuoden 1968 elokuvan Once Upon a Time in the West avaustekstit olivat neljätoista minuuttia pitkiä.

Ensimmäinen äänielokuva, joka alkoi ilman alkutekstejä, oli Walt Disneyn Fantasia , joka julkaistiin vuonna 1940. Elokuvan yleisjulkaisu sisälsi otsikon näytönsäästäjän ja elokuvan alkuun lisätyn tekstin " Color by Technicolor ", mutta muuten siinä ei ollut teoksia, vaikka lopputekstit lisättiin vuoden 1990 uudelleenjulkaisuun, joka löytyi VHS :stä . Tästä sarjakuvajulkaisun versiosta on tullut yleisön katsotuin. Elokuvan " roadshow joka on näkymätön useimmille katsojille ennen sen julkaisua DVD :llä , nimisekvenssi näkyy vain elokuvan keskellä merkkinä siitä, että väliaika on alkamassa. Tauko jätettiin pois sarjakuvan viimeisestä leikkauksesta.

Orson Wellesin Citizen Kane -elokuva alkaa vain tereillä . Tämä käytäntö oli tuolloin erittäin harvinainen.

West Side Story ( 1961) alkaa mustepiirroksella New Yorkin siluetista sellaisena kuin se ilmestyi kuvaamisen aikana. Kun kehyksen tausta vaihtaa väriään useita kertoja, kuullaan joistakin elokuvan kappaleista sekaisintyylinen alkusoitto (ei alkuperäisessä esityksessä ) . Kun alkusoitto päättyy, kamera vetäytyy taaksepäin ja elokuvan nimi tulee näkyviin. Loput tekijät näkyvät lopussa graffiteina .

Useimmat vuosina 1937-1981 julkaistut Disney-elokuvat sisälsivät kaikki elokuvaan liittyvät tiedot avausteksteissä, kun taas lopputekstit koostuivat vain nimestä "The End: A Walt Disney Production". Mary Poppins oli kuitenkin ensimmäinen Disney-elokuva, jolla oli pidemmät lopputekstit, joissa lueteltiin kaikki päänäyttelijät (ja heidän näyttelemät hahmot).

François Truffaut'n vuoden 1966 elokuva Fahrenheit 451 käyttää puhuttuja avaustekstejä kirjoitetun tekstin sijaan, mikä on sopusoinnussa elokuvan historian kanssa maailmasta ilman kirjallisuutta, aivan kuten Jean-Luc Godardin 1963 Contempt .

Neuvostoliiton elokuvassa

Suurin osa Neuvostoliiton elokuvista esitti kaikki elokuvaan liittyvät tiedot alkuteksteissä, ei lopussa, jossa oli vain yksi nimi "LOPPU" tai useammin "ELOKUVAN LOPPU". Tyypillinen neuvostoliittolainen avaustekstisarja alkaa elokuvayhtiön logolla (esim. " Mosfilm " tai " Lenfilm "), elokuvan otsikolla, jota seuraa käsikirjoittaja ( Neuvostoliitto piti käsikirjoittajaa elokuviensa pää" tekijänä " ), jota seuraa ohjaaja , yleensä erillisillä näytönsäästäjillä, jotka näyttävät muita tekijöitä, minkä jälkeen on luettelo elokuvan muista osallistujista, sitten ja lopuksi kuvan ohjaaja . Tämän jälkeen näyttelijät näytetään yleensä " näyttelijä ja rooli " -muodossa ensin kaikille päähenkilöille ja sitten vain joidenkin muiden hahmojen ja näyttelijöiden nimet aakkosjärjestyksessä. Lopputekstinäytössä oli alussa logoa vastaava elokuvastudio ja elokuvan julkaisuvuosi. Se voi sisältää myös kehyksen, jossa on teknisiä tietoja elokuvafilmin valmistajasta (esim. Svema ).

Yhdysvaltain elokuvissa

Useimmissa amerikkalaisissa elokuvissa 1930-luvulta 1980-luvun lopulle oli myös tapana listata näyttelijöiden nimet ennen ohjaajien, käsikirjoittajien ja muiden avainhenkilöiden nimiä. Poikkeuksia tehtiin Frank Capran ohjaamille elokuville , jonka nimi mainittiin yleensä ennen elokuvan nimeä. Ohjaaja Victor Flemingin nimi julkistettiin myös ennen näyttelijöiden nimiä elokuvissa, kuten The Wizard of Oz , Dr. Jekyll ja Mr. Hyde sekä Joan of Arc . Capra, Fleming ja James Weil olivat niitä harvoja ohjaajia, jotka saivat "A [ohjaajan nimi] tuotanto" -palkinnon, vaikka he eivät tuottaneet omia elokuviaan.

2000-luvun aika

Monet suuret amerikkalaiset elokuvat ovat jättäneet alkutekstit, kuten Van Helsing (2004) ja Batman Begins (2005), eikä edes näytä elokuvan nimeä ennen kuin lopputekstit rullaavat.

"Vain luotto"

Credit only on englanninkielinen termi, jota käytetään TV-ohjelmien ja elokuvien alkutekstien otsikossa, jossa luetellaan näyttelijöiden nimet. Televisiosarjoissa on nykyään yleinen käytäntö, että kauden jokaisesta jaksosta hyvitetään säännöllisiä näyttelijöitä, vaikka he eivät näkyisikään jokaisessa jaksossa. Yksi esimerkki on American Body Parts -televisiosarja , jossa on harvinaista, että kaikki tunnustetut hahmot esiintyvät. Toinen televisiosarja, jossa jokaisessa jaksossa kirjattiin kaikki kauden vakituiset katsojat (näkyivätkö he tai eivät), oli " Kadonnut ", varsinkin toisesta kaudesta lähtien, jossa täysiä näyttelijöitä esiintyi vain kahdessa jaksossa vuodesta 23. Neljännen kauden aikana Lost- elokuvan Harold Perrineau kirjattiin kaikista kolmestatoista jaksosta huolimatta siitä, että hän esiintyi niistä vain viidessä (vähemmän kuin jotkut vierailevat tähdet, kuten Jeff Fahey ).

Charmed - sarja aloitti myös ottamalla mukaan kaikki tavalliset näyttelijät, vaikka he eivät esiintyneet jaksossa. Toisen kauden jakso " Moral Lessons " on ainoa jakso, jossa vain kolme päänäyttelijää mainittiin, ja myöhemmin miesnäyttelijät saivat tunnustuksen vain jaksoista, joissa he esiintyivät. Jos tavallista näyttelijää ei näytetä kyseisessä jaksossa, aloitustekstejä muokattiin siten, että niiden kuvat jätettiin pois ja näyttelijöitä ei mainita.

Televisiosarjassa Police Squad! ”, parodisen luonteensa mukaisesti sisälsi hahmon, joka esiintyi vain teoksissa ("…ja Rex Hamilton Abraham Lincolnina ").

Saippuaoopperoissa

Perinteisesti päivittäisten saippuaoopperoiden näyttelijöitä ei hyvitetä avausjaksoista, tämä johtui saippuaoopperan genren eskapistisesta sävystä, joten saippuaoopperan tuottajat eivät halunneet, että näyttelijöitä hyvitetään avausjaksosta, jotta se säilyisi ehjänä. . Tämän haittapuolena oli, että fanit tunnistivat näyttelijät usein "saippuaoopperahahmoikseen" itsensä sijaan, toisin kuin muiden televisio-ohjelmien näyttelijät, jotka monissa tapauksissa voitiin tunnistaa omasta nimestään.

Brittiläiset saippuaoopperat eivät ole koskaan maininneet näyttelijöitä tai miehistön jäseniä avaustekstiessään, eivätkä ne ole näyttäneet videojaksoja tai kuvia näyttelijöistä. Viime vuosina käsikirjoittajia, tuottajia ja ohjaajia on kuitenkin alettu listata jakson ensimmäisen kohtauksen sekä tarvittaessa jakson nimen päälle. Hollyoaksin alkutekstit esittivät toistuvia hahmoja lyhyissä (alle sekunnin) kohtauksissa, joiden tarkoituksena oli vangita heidän kaltaisiaan.

Katso myös

Muistiinpanot

  1. ↑ Joulupukki . _ IMDB . Haettu: 26.9.2022.  
  2. ↑ Joulupukki (1898) - G.A. Smith BFI:n kansallinen arkisto . YouTube . Haettu: 26.9.2022.  
  3. ↑ Joulupukki . _ British Film Institute . Haettu: 26.9.2022.  
  4. ↑ Miltä tuntuu olla yli ajettu . IMDB . Haettu: 26.9.2022.  
  5. ↑ Miltä tuntuu olla ajettu yli (1900) . YouTube . Haettu: 26.9.2022.

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Bibliografisissa luetteloissa