Dinosaurusten hyökkäys

Dinosaur Invasion ( koreaksi 괴물 (Kwemul) - "Monster" / englanniksi  The Host  - "The Host") on vuonna 2006 julkaistu eteläkorealainen elokuva hirviöstä [2] . Sisältää kauhu - ja draamaelementtejä . Elokuvan ohjaaja ja yksi käsikirjoittajista on Bong Joon-ho . Elokuva on hitti , joka sisältää poliittisia sävyjä liittyen Yhdysvaltain armeijan läsnäoloon Koreassa [3] .

Ohjaajan edellisen elokuvan Memories of Murder (88 % tuoreena Rotten Tomatoesissa [4] , 8.1 IMDb :ssä yli 12 000 äänellä [5] ja suurella määrällä palkintoja) menestyksen jälkeen yleisö odotti Dinosaur Invasionia suurella kiinnostuksella. - Tämän todistaa se, että elokuvaa esitettiin Etelä-Koreassa ennätysmäärällä näytöillä 27. heinäkuuta 2006 ja vuokra-ajan loppuun mennessä 8. marraskuuta elokuvaa katsoi 13 miljoonaa katsojaa, ja siitä tuli , tuolloin historian eniten tuottanut eteläkorealainen elokuva [6] . Se julkaistiin rajoitettu määrä kopioita Yhdysvalloissa 9. maaliskuuta 2007, ja se julkaistiin myös DVD- , Blu-Ray- ja HD-DVD- muodossa 24. heinäkuuta 2007. Venäjällä elokuva julkaistiin DVD:llä 20. syyskuuta 2007 CP Digitalin toimesta.

Juoni

Elokuva alkaa amerikkalaisen sotilaspatologin kanssa, joka käskee korealaista avustajaansa rikkomaan protokollia ja kaatamaan 200 pulloa formaldehydiä viemäriin, joka johtaa Hangang -jokeen . Assistentti vastustaa, mutta yritys vastustaa ei muuta järjestystä. Muutamaa vuotta myöhemmin kaksi miestä kalastaa Hangang-joessa ja kalastaa joesta jonkin oudon olennon, joka puree yhtä kalastajaa ja tämä pudottaa sen jokeen. Neljä vuotta myöhemmin mies tekee itsemurhan hyppäämällä sillalta Hangang-jokeen, mutta ennen kuin hän hyppää, hän huomaa jotain pimeää veden alla.

Meidän päivät. Park Gangtu ( Song Kangho ) on hillitty 39-vuotias [7] , joka auttaa isäänsä Heepongia ( Byeong Heepong ) pitämään joenrantaravintolaa. Hänellä on 14-vuotias tytär Henso ( Kho Ahton ), joka käy koulua. Gantun sisko Nam-joo on jousiammuntaharrastaja , josta tulee melkein mestaruus, mutta hitauden vuoksi hän ei ehdi ottaa viimeistä laukausta ja saa vain pronssia. Gantun nuorempi veli Nam Il on entinen alkoholisti , joka ei ole tehnyt mitään yliopistosta valmistumisensa jälkeen.

Gantu palvelee asiakkaita ja näkee väkijoukon kerääntyvän Hangang-joen lähelle katsomassa jotakin suurta olentoa, joka roikkuu jo sillan alla. Hirviö hyppää veteen ja ui rantaan. Gantu heittää tölkin olutta veteen pedon viereen. Myös muut ihmiset alkavat heitellä ruokaa ja muita esineitä, mutta olento menee veden alle ja katoaa näkyvistä. Hetkeä myöhemmin hirviö ilmestyy rannalle väkijoukon taakse ja alkaa hyökätä ja niellä ihmisiä. Gantu ja amerikkalainen sotilas nimeltä Donald yrittävät taistella olentoa vastaan, jolloin Donald menettää kätensä. Gantu juoksee karkuun, tarttuu sitten ravintolasta lähteneen Genton käsivarteen ja juoksee pysähtymättä eteenpäin, kompastuu, päästää irti tyttärensä käsivarresta ja tarttuu automaattisesti toiseen tyttöön. Hetken kuluttua hän katsoo taaksepäin ja näkee, että olento vetää Hentoa jokeen ja katoaa hänen mukanaan veden alle.

Perhe suree tyttöä hyökkäyksen uhreille tarkoitetussa turvakodissa . Valtion virkamiehet keltaisissa suojapuvuissa vaativat tietää, kenellä oli suora yhteys olentoon. Gantu eristetään sairaalassa sen jälkeen, kun hän sanoo olleensa yhteydessä hirviöön. Korean hallitus ilmoittaa, että olento ei ole vain suora vaara, vaan myös tuntemattoman tappavan viruksen kantaja, jonka Donald on saanut. Hento soittaa Gantulle ja paljastaa, ettei tämä ole kuollut, vaan jäänyt viemäriin. Hänen puhelimensa sammuu, koska akku on tyhjä. Gantu yrittää selittää muille, mutta he eivät usko häntä. Vain Hipon uskoo poikaansa ja käyttää säästönsä, jotta he voivat paeta sairaalasta ja pelastaa Khenton. He vangitsevat kuorma-auton, kaksi hazmat-pukua, aseet ja kartan Hangang-joen viemärijärjestelmästä.

Viemärin etsinnät epäonnistuivat. Perhe palaa Hangang-joen rannalla sijaitsevaan ravintolaan yöpymään. Hipon käskee nuoriinta poikaansa ja tytärtään olemaan kohdelmatta Gantia niin huonosti, koska hänen dementiaan johtui isä, joka ei kyennyt huolehtimaan vanhimmasta pojastaan ​​riittävästi antamalla kaikkea huomiotaan heihin. Perhe herää ja huomaa, että olento tarkkailee heitä. Hipon sytyttää hirviön, joka hyökkää heidän kimppuunsa ja kaataa ravintolan. Hipon laukeaa, mikä saa olennon pakenemaan. Kolme miestä alkavat jahtaamaan olentoa ja ampumaan sitä. Lopulta peto tappaa Hiponin, sotilaat vangitsevat Gantun ja Namil ja Namtu juoksevat eri suuntiin.

Hento on syvässä kaivossa viemärissä, johon olento toi hänet. Hirviö tuo ajoittain uusia uhreja kuoppaan. He kaikki kuolevat, paitsi yksi pieni poika nimeltä Setu. Namil menee ystävän luo ja selvittää hänen avullaan, mistä Genton puhelu tuli. Ystävä pettää hänet Namilin vangitsemiseen luvattujen rahojen takia, mutta hän onnistuu pakenemaan. Ennen pyörtymistä sillan alla hän lähettää Namtuun tekstiviestin Henton sijainnista. Namtoo menee sillalle, mutta kohtaa hirviön. Olento on tarpeeksi lähellä, jotta tyttö voi ampua jousensa, mutta hän epäröi taas, ja hirviön hännän iskusta hän menettää tajuntansa ja putoaa kaivoon. Hento yrittää päästä pois viemäristä uhrien vaatteista tehdyllä köydellä, mutta olento estää tyttöä tekemästä tätä ja tarttuu häneen ja Setaan.

Sairaalassa Gantu kuulee, ettei virusta ole: hallitus yrittää yksinkertaisesti pelastaa sen maineen. Amerikkalainen tiedemies, joka ratkaisee mysteerin, väittää, että Gantun aivot ovat saastuneet. Lääkäriryhmä tekee miehelle lobotomian . Sairaanhoitaja kiusoittelee (hän ​​uskoo) välinpitämätöntä Gantaa, mutta tämä yllättäen ottaa hänet panttivangiksi pitämällä ruiskua täynnä hänen "tartunnan saaneesta" verestään tämän kurkussa. Hänen tyhmyytensä ilmeisesti parannettiin lobotomialla. Hän pakenee ja huomaa, ettei hän ole sairaalassa. Hangang-joen rannalta hän löytää kuorma-auton ja ajaa sillalle.

Gantu näkee, että ihmiskäsi roikkuu pakenevan olennon suusta. Hirviö sukeltaa veteen ja Gantu jahtaa sitä maan halki. Namil herää kodittoman miehen viereen. Pommun lainaaman liköörin avulla hän valmistaa Molotov-cocktaileja , ja yhdessä he ajavat taksin sillalle. Namtoo kiipeää kaivosta ja huomaa olennon ja Gantun, joka jahtaa hirviötä. Peto tuo kaikki kolme sukulaista joenrannalle, jossa hän hyökkää mielenosoittajien kimppuun, jotka vastustavat hallituksen "Agent Yellow" (ihmisille erittäin haitallisen kemikaalin) käyttöä olentoa ja olematonta virusta vastaan. Poliisit yrittävät pidätellä väkijoukkoa, joka haihtuu vasta, kun olento lähestyy rantaviivaa. Kolmikko tapaa sillalla, mutta Gantu hyppää alas jahtaamaan hirviötä.

Vapauta "Yellow Agent", joka tekee olennon tilapäisesti toimintakyvyttömäksi. Menestyessään myrkyllisten savujen läpi Gantu vetää olennon suusta kaksi näennäisesti elottoman lapsen ruumista. Hento tarttui Setaan eikä nielaistunut kokonaan tarttumalla hänen suureen hampaansa, mutta Gantu huomaa, että tämä on tukehtunut. Olento palaa tajuihinsa ja yrittää palata jokeen. Raivostuneena Gantu tarttuu katukylttiin ja alkaa lyödä sillä hirviötä. Namil alkaa heitellä Molotov-cocktaileja olentoa kohti. Tulen pelästynyt peto jatkaa juoksemista. Namilin tapaama koditon mies kastelee olennon bensiinillä, mutta Namil pudottaa vahingossa viimeisen pullon. Namtu poimii yhden palavista palasista ja lähettää sen jousella hirviön silmään, jolloin se syttyy liekkeihin ja huutaa kivusta. Olento yrittää viimeisen kerran paeta jokeen, mutta Gantu lopulta tappaa sen puukottamalla sitä katukyltillä.

Namtu ja Namil surevat kuollutta veljentytärtään, kun taas Gantu onnistuu herättämään Sethin henkiin. Epilogissa meille näytetään Ganta ja hänen adoptoitu Seta kunnostetussa ja viihtyisässä ruokalassa . Eräänä yönä Gantu luulee, että jotain liikkuu ulkopuolella. Hän tarttuu kivääriinsä, mutta laittaa sen sitten takaisin paikoilleen uskoen sen olevan hänen mielikuvituksensa. Televisiossa on uutisia elokuvassa tapahtuneista tapahtumista. Lapsi pyytää Gantua sammuttamaan television, koska hän pitää sen tylsänä, ja he syövät lounasta.

Cast

Tuotanto

Valmistelu

Tämä on ohjaaja Bong Junhon kolmas pitkä elokuva . Elokuva sai 10 miljardin wonin suuren budjetin [8] (11 miljoonaa dollaria, mikä on Etelä-Korean jättiläismäinen ) saatuaan myönteisen kriittisen vastauksen ohjauksen debyyttiin Barking Dogs Never Bite . määrä) [9] . Ohjaaja Bong Joon Ho oli vaikuttunut näyttelijä Scott Wilsonista, jonka hän huomasi elokuvassa " Monster ". Ohjaaja lähestyi häntä tarjouksella näytellä elokuvassa ja lähetti näyttelijälle DVD:n edellisestä elokuvastaan, Muistoja murhasta . Näyttelijä suostui osallistumaan projektiin ja näytteli siinä amerikkalaista lääkäriä.

Erikoistehosteet

Ohjaaja joutui rajoittumaan budjettiin, varsinkin kun oli kyse erikoistehosteista. Kuvan hirviöstä loi Chen Chhinwei, ja olento mallinnettiin Uuden-Seelannin Weta Workshopissa ( eng. ). Animatronicsista vastasi John Cox [10] . Tietokonetehosteet loi The Orphanage, joka loi myös tietokonetehosteet elokuvaan The Day After Tomorrow [11] . Elokuvassa käytettiin metallitynnyreitä roiskevaikutelman luomiseen aina, kun hirviö sukelsi veteen. Ohjaaja keksi kaikki hirviön liikkeet. Hän vertasi sitä näyttelijöiden ohjaamiseen kuvauksissa.

Ohjaaja ei halunnut luoda täysin fantastista, avaruusoliota muistuttavaa olentoa; hän pyysi, että se olisi suuri, hieman mutatoitunut ja muunneltu, mutta yleisesti ottaen samanlainen kuin tavallinen (mutta vain pienempi) syvänmeren asukas. Elokuvan avauskohtauksissa kaksi kalastajaa kohtaavat tämän olennon, kun se on vielä pieni, ja näissä kohtauksissa se on melko samanlainen kuin kaikki muut kalastajien palkinnot; tämä viittaa melko realistiseen olennon alkuperään. Hirviöllä on samanlaiset eturaajat kuin sammakkoeläimillä . Suunnittelijat valitsivat todennäköisesti tämän hirviön suunnitteluelementin parantaakseen olennon toimivuutta, koska hirviön piti pystyä juoksemaan ja suorittamaan tiettyjä akrobaattisia liikkeitä elokuvan aikana [10] . Hirviöelokuvissa olennon koko on melko pieni - hirviö on vain kuorma-auton kokoinen. Myös toisin kuin muut tämän genren elokuvat, hirviö oli täysin näkyvissä elokuvan alusta lähtien ja joskus melko pitkään ja jopa kirkkaassa päivänvalossa. Tämä elokuva ansaitsi kriittisiä kiitosta [12] .

Kuvaaminen

Osa kuvauksista tehtiin aidoissa viemärissä lähellä Hangang- jokea ilman maisemia. Näyttelijät ja miehistö oli aiemmin rokotettu tetanusta vastaan . Kuvaamisen aikana ryhmä työskenteli jatkuvasti muuttuvissa sääolosuhteissa ja ympäristön lämpötilassa. Vaikeuksia oli myös siinä, että jätevedet jäätyivät kylmän aikana, joten vesi jouduttiin rikkomaan ja sulattamaan; ja kun oli lämmintä tai tuulista, vesi haihtui ja liete oli puhdistettava [13] .

Elokuvan poliittinen konteksti

Elokuvan alku perustui helmikuussa 2000 tapahtuneeseen todelliseen tapaukseen . Amerikkalaisessa sotilastukikohdassa Soulin keskustassa McFarland-niminen henkilöstön jäsen käskettiin päästä eroon formaldehydistä, minkä hän teki kaatamalla ainetta viemärijärjestelmään, joka johti Hangang -jokeen korealaisen alaisen vastalauseiden johdosta. Etelä-Korean hallitus yritti tuomita amerikkalaista työntekijää, mutta Yhdysvaltain armeija kieltäytyi tuomasta häntä Etelä-Korean oikeuden eteen. Myöhemmin eteläkorealainen tuomari totesi hänet syylliseksi, mutta tuomittu itse ei ollut edes läsnä oikeudessa. Yleisö oli raivoissaan hallituksen epäonnistumisesta lain täytäntöönpanossa omassa maassaan. Vuonna 2005, melkein viisi vuotta tapahtuman jälkeen, McFarland todettiin lopulta syylliseksi, ja tällä kertaa hän oli oikeudessa. Hän ei kuitenkaan koskaan palvellut varsinaista vankeutta, eikä joessa ollut mutantteja olentoja [14] .

Etelä-Koreaan sijoitettujen Yhdysvaltain armeijan kuvataan olevan välinpitämättömiä tekojensa seurauksista. Yhdysvaltain armeijan käyttämä kemiallinen taisteluaine tuhotakseen hirviön elokuvan lopussa on nimeltään "Agent Yellow", joka on verhottu viittaus Agent Orangeen ja jolla on satiirinen vaikutus [10] . Poliittisista sävyistä huolimatta amerikkalainen sotilas ja Gantu hyökkäävät rohkeasti, joskin typerästi, hirviön kimppuun ja vapauttavat sen jälkeen loukkuun jääneet uhrit. Ohjaaja Bong Joon Ho kommentoi:

Tämä kohtaus osoittaa, että elokuva ei ole Amerikan vastainen, mutta sillä on varmasti tietty metafora ja poliittinen konteksti [15] .

Elokuva kuvaa satiirisesti Etelä-Korean hallitusta byrokratiaan juuttuna , epäpätevänä ja välinpitämättömänä kansasta. Nuorten oppositioliikkeet esitetään pilkallisesti, erilaisin edustuksineen, joista osa on hyvin päättäväisiä, osa on vakuuttunut siitä, että he ovat oikeassa, eivätkä huomaa kaikkia muita. Namil on tarkoituksella esitetty antiikin jäännöksenä, mikä on viittaus Etelä-Korean myrskyisään poliittiseen historiaan [16] .

Ensiesitys ja jakelu

Elokuva sai ensi-iltansa Cannesin elokuvajuhlilla 21. toukokuuta 2006 ja sitten Etelä-Koreassa 27. toukokuuta 2006. Voimakkaasti julkisuutta saanut elokuva, jossa näyttelijöissä oli yksi suosituimmista eteläkorealaisista näyttelijöistä Song Kang-ho , näytettiin ennätysmäärällä näytöillä ja siitä tuli kaikkien aikojen tuottoisin eteläkorealainen elokuva, joka tuotti avausviikonloppunaan 17,5 miljoonaa dollaria. yksin ja rikkoa helposti elokuvan edellisen ennätyksen. " Typhoon " [6] . Ensimmäisinä päivinä elokuvaa katsoi 2,63 miljoonaa katsojaa, elokuussa 6 - 6 miljoonaa katsojaa [17] , syyskuun alussa tämän elokuvan katsojamäärä oli 12,3 miljoonaa katsojaa ja lipputulot olivat 48,5 miljoonaa dollaria, ja lopuksi julkaisun loppuun mennessä, joka tapahtui 8. marraskuuta, elokuvaa katsoi yli 13 miljoonaa katsojaa [9] . Tämä tarkoittaa, että joka viides eteläkorealainen on katsonut tämän elokuvan (vaikka on otettava huomioon, että oli niitä, jotka katsoivat elokuvan useita kertoja).

Elokuva valittiin useille elokuvafestivaaleille. Cannesin elokuvajuhlien avaamisen lisäksi se on esitetty Torontossa , Tokiossa ja New Yorkissa. Blue Dragon Film Awards -gaalassa Koreassa elokuva voitti viisi palkintoa, joista Kho Ah-dong voitti parhaan naispääosan palkinnon ja Byung Hy-bong voitti parhaan miessivuosan. Elokuva julkaistiin Australiassa 17. elokuuta 2006. Syyskuun ensimmäisellä puoliskolla ensi-ilta oli Japanissa , Singaporessa , Taiwanissa , Thaimaassa ja Hongkongissa . 10. marraskuuta 2006 elokuva esitettiin Isossa- Britanniassa . Tämä esitys oli elokuvan ensimmäinen esitys Aasian ja Australian ulkopuolisten elokuvafestivaalien ulkopuolella. Amerikassa ensi-ilta oli 9. maaliskuuta 2007. Tämä tehtiin elokuvan näyttämiseksi muissa maissa, kuten Ranskassa , Irlannissa , Ruotsissa , Saksassa ja Espanjassa . Elokuva sai rajoitetun julkaisun Yhdysvalloissa 11. maaliskuuta 2007.

Arvostelut

Englanninkieliset kriitikot pitivät elokuvasta, mistä on osoituksena Rotten Tomatoesin 92 %:n luokitus [18] . Se sai Metacritic -pisteet 85 ja äänestettiin yhdeksi vuoden 2007 parhaista elokuvista [19] . Ranskalainen Caye du cinema sijoittui elokuvan kolmannelle sijalle vuoden 2006 parhaiden elokuvien luettelossaan [20] .

Manola Dargis New York Timesista kutsui elokuvaa "hulluksi genrejen yhdistelmäksi", jolla on paljon mielikuvitusta; Elokuvan pääteema ei ole vain objektiivisesti olemassa olevat hirviöt, vaan myös ne, jotka piilevät ihmisten sieluissa [21] . Jim Hoberman näki myös allegorian elokuvassa , ja siinä melko huimaa; hän on vaikuttunut siitä, että elokuva kieltäytyy ottamasta itseään vakavasti, ja kauhu sulautuu tässä komediaan [22] . Peter Travers suositteli elokuvaa katsottavaksi Rolling Stone -lehdessä kauhuhistorian alkuna uudella vuosituhannella – vaikka elokuvan vauhti hidastuukin jonkin verran yksittäisten hahmojen tarinoiden ylikuormituksen vuoksi [23] . "Jos tässä hurjan viihdyttävässä elokuvassa on jotain vikaa, se johtuu sen kekseliäisyydestä, joka on ylivoimainen genrelle, johon sen oletetaan kuuluvan", sanoi Richard Corliss Time - lehdessä .

Palkinnot ja ehdokkaat

Dinosaur Invasion sai 18 palkintoa ja oli ehdolla 13 lisäehdokkuuteen.

Voittaja

• 1. Aasian elokuvafestivaali
  • Paras elokuva
  • Paras miespääosa: Song Kang Ho
  • Paras kuvaus: Kim Hyun-woo
  • Parhaat visuaaliset tehosteet: Orpokoti

• Aasian ja Tyynenmeren elokuvafestivaali
  • Paras leikkaus: Kim Sun-min
  • Paras ääni Choi Taeyong
  • Paras miessivuosa: Byung Heepong

• Baek Sang Art Awards
  • Paras elokuva
  • Paras näyttelijädebyytti: Kho Ahton

• Blue Dragon -palkinnot
  • Paras elokuva
  • Paras näyttelijädebyytti: Kho Ahton
  • Paras miessivuosa: Byung Heepong
  • Parhaat visuaaliset tehosteet: Orpokoti

• Fantasporto
  • Paras ohjaaja: Bong Junho

• Grand Bell -palkinto
  • Paras ohjaaja: Bong Junho
  • Paras leikkaus: Kim Sun-min

• Kansainvälinen elokuvafestivaali Kataloniassa
  • Parhaat visuaaliset tehosteet: Orpokoti
  • Orient Express -palkinto: Bong Junho

Ehdokkaat

• 1. Aasian elokuvafestivaali
  • Paras leikkaus: Kim Sun-min

• Saturn Film Award
  • Paras ulkomainen elokuva
  • Paras näyttelijädebyytti : Kho Ahton

• Empire Movie Award
  • Paras kauhuelokuva

• Grand Bell -palkinnot
  • Paras miespääosa: Song Kang Ho
  • Paras kuvaus: Kim Hyun-ku
  • Paras miessivuosa: Byung Heepong
  • Paras näyttelijädebyytti: Kho Ahton
  • Paras elokuva

• Hongkongin elokuvapalkinnot
  • Paras aasialainen elokuva

• Chlotrudis-palkinnot
  • Paras näyttelijäsuoritus

• Online Film Critics Society Awards
  • Paras vieraskielinen elokuva

• Kansainvälinen elokuvafestivaali Kataloniassa
  • Paras elokuva

Jatko-osa, uusintaversio ja tietokonepeli

Kesäkuun 19. päivänä 2007 julkistettiin jatko-osa Dinosaur Invasionille, jonka alustavasti oli määrä julkaista vuonna 2011. Jatko-osan ohjaa eri ohjaaja [25] . Elokuvan budjetin arvioidaan olevan noin 12 miljoonaa dollaria. Elokuvan käsikirjoitus perustuu verkkosarjakuvataiteilija Kang Fullan [ 26] tarinaan . Lisäksi Universal Studios ilmoitti marraskuussa 2008 aikovansa kuvata korealaisesta elokuvasta uusintaversio. Gore Verbinski aikoo tuottaa, Marc Porrier kirjoittaa käsikirjoituksen ja Frederic Bond ohjaa. Remake on tarkoitus julkaista vuonna 2011 [27] . Lisäksi Twitch Film ilmoitti 3. marraskuuta 2009 suunnitelmistaan ​​julkaista elokuvaan perustuva PC-peli [28] , joka on monikäyttöinen ensimmäisen persoonan ammuntapeli [29] .

Muistiinpanot

1. ↑ Isäntä . Box Office Mojo . Haettu 2. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2012. (määrätön)
2. ↑ Dinosaurusten hyökkäys . Käyttöpäivä: 4. syyskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 4. syyskuuta 2014. (määrätön)
3. ↑ Isäntä (elokuva  ) . medlibrary.org. Haettu 2. tammikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2012.
4. ↑ Muistoja murhasta (Salinui chueok) (2003  ) . Mädät tomaatit . Haettu 28. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2012.
5. ↑ Salinui  chueok . IMDb . Käyttöpäivä: 28. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2012.
6. ↑ 1 2 Mark Schilling, Darcy Paquet. 'isäntä' useimpien kanssa . Lajike (31. heinäkuuta 2006). Haettu 12. tammikuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2012. (määrätön)
7. ↑ Gantun ja hänen sukulaistensa iät on lueteltu etsintäkuulutetussa julisteessa, joka esitetään myöhemmin useita kertoja elokuvassa.
8. ↑ Bong Joon-Ho puhuu 괴물 (isäntä) . twitchfilm.net (26. heinäkuuta 2006). Haettu 11. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. kesäkuuta 2012. (määrätön)
9. ↑ 12 Darcy Paquet . Isäntä . koreanfilm.org (2006). Haettu 12. tammikuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2012.  (määrätön)
10. ↑ 1 2 3 Scott Weinberg. TIFF-haastattelu: Isäntäohjaaja Bong Joon-ho . cinematical.com (13. syyskuuta 2006). Haettu 12. tammikuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2012. (määrätön)
11. ↑ Barbara Robertson. Oi outoja kauhuja! . CGSociety (27. heinäkuuta 2006). Haettu 12. tammikuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2012. (määrätön)
12. ↑ Adam Nayman. Isäntä ...Useimmat . reverseshot.com . Haettu 13. tammikuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2012. (määrätön)
13. ↑ Isäntä-DVD (lisäominaisuudet) [DVD]. Optimaalinen kotiviihde.
14. ↑ Triviaa Gwoemulille . IMDb . Haettu 31. joulukuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2012. (määrätön)
15. ↑ Heejin Koo. Korealaiset elokuvantekijät ovat keskeisessä asemassa kauppaneuvottelujen murskaamisessa . Bloomberg-uutiset (7. syyskuuta 2006). Haettu 13. tammikuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2012. (määrätön)
16. ↑ Isäntä: Monstrous Political Satire . Hollywood Gothique Daily Journal (7. maaliskuuta 2007). Haettu 13. tammikuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2012. (määrätön)
17. ↑ Kim Tae-jong. "Host" rikkoo 6 miljoonan katsojan markan . Korea Times (verkkopainos) (6. elokuuta 2006). Haettu 7. elokuuta 2006. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2012. (määrätön)
18. ↑ Isäntäelokuva-arvostelut . Mädät tomaatit . Haettu 26. maaliskuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 25. tammikuuta 2021. (määrätön)
19. ↑ Vuoden 2007 paras . Metakriittinen . Haettu 25. tammikuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2012. (määrätön)
20. ↑ Palmares 2006 . cahiersducinema.com (2006). Käyttöpäivä: 12. tammikuuta 2006. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2012. (määrätön)
21. ↑ Manola Dargis . Se tuli joesta, Hungry for Humans (Burp) , The New York Times  (9. maaliskuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 22. kesäkuuta 2018. Haettu 29. elokuuta 2007.
22. ↑ Jim Hoberman . Uhkataso: Killer Tadpole  (englanniksi) . Kylän ääni . Käyttöpäivä: 28. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2012.
23. ↑ Peter Travers . Isäntä (Gwoemul  ) . Vierivä kivi . Käyttöpäivä: 28. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2014.
24. ↑ Richard Corliss . Elokuvat: Host with the  Most . aika . Käyttöpäivä: 28. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2012.
25. ↑ "The Host" saa jatko  -osan . worstpreviews.com. Haettu 28. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2007.
26. ↑ Darcy Paquet. Korean elokuvateollisuus etsii jatko-osia  (englanniksi) . Variety (28. helmikuuta 2008). Käyttöpäivä: 28. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2012.
27. ↑ Alex Billington. Gore Verbinski tuottaa isäntäremakea  Universalille . firstshowing.net (18. marraskuuta 2008). Käyttöpäivä: 28. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2012.
28. ↑ Naamioitu Slasher. The Host 2:sta tulee videopeli  . dreadcentral.com (3. marraskuuta 2009). Käyttöpäivä: 28. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2012.
29. ↑ Herra Inhottava. ' The Host' kehitetään videopeliksi  . bloody-disgusting.com (3. marraskuuta 2009). Käyttöpäivä: 28. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 4. lokakuuta 2012.

Linkit

• Dinosaurusten hyökkäys  Internet - elokuvatietokannassa
• Dinosaurusten  hyökkäys AllMoviessa _
• Dinosaurusten hyökkäys Rotten Tomatoesissa _  _
• Dinosaurusten  hyökkäys Metacriticissa _