Grimm (kausi 3)

Grimm (kausi 3)

Kolmannen kauden virallinen juliste
Maa  USA
Jaksot 22
Näytä
Netto NBC
Lähettää 25. lokakuuta 2013 – 16. toukokuuta 2014
Vuodenaikojen aikajana
← Edellinen
kausi 2
Seuraava →
Kausi 4

Fantasiadraamasarjan Grimm kolmas kausi , joka sai ensi -iltansa NBC :ssä 25. lokakuuta 2013 ja päättyi 16. toukokuuta 2014, koostuu 22 jaksosta. Ohjelman ovat luoneet David Greenwalt , Jim Koaf ja Stephen Carpenter, ja se seuraa murhatetsivä Nick Burkhardtia, joka huomaa olevansa Grimminä tunnetun metsästäjäryhmän jälkeläinen. Heille on annettu kyky nähdä ihmiset "olentoina" ja taistella pitääkseen ihmiskunnan turvassa näiltä yliluonnollisilta olennoilta.

Cast

Päänäyttelijät

Pienet näyttelijät

Jaksot

Nro sarjassa
_
Ei kaudella
_
NimiTuottajakirjoittanutensi-iltapäiväTuot.
koodi
Katsojat Yhdysvalloissa
(miljoonaa)
45yksi "The Ungrateful Dead" 
"The Ungrateful Dead "
Norberto BarbaDavid Greenwalt ja Jim Kouf25. lokakuuta 20133016.15 [1]

Zommioitunut Nick tappaa paronin, mutta heidän taistelunsa aiheuttaa koneen syöksymisen. Adalind alkaa joutua kokeisiin saadakseen noitavoimansa takaisin.

Alkulainaus: "Mutta jos seison sairaan miehen jalkojen juuressa, hän on minun."  
462 "PTZD" " 
Posttraumaattinen zombisyndrooma "
Eric LaneuvilleDavid Greenwalt ja Jim Kouf1. marraskuuta 20133024,96 [2]

Rosalie onnistuu parantamaan Nickin. Osoittautuu, että mies kuoli tappelun jälkeen baarissa.

Alkulainaus: ”Kahdesti syntyminen ei ole sen ihmeellisempää kuin kerran syntyminen; kaikki luonnossa on uudestisyntymisen lain alaista. 
473 "A Dish Best Served Cold" "A Dish Best 
Served Cold "
Karen GaviolaRob Wright8. marraskuuta 20133034,88 [3]

Sarja häiritseviä rikoskohtauksia johtaa vanhan riidan elpymiseen. Media levitti uutisia kuninkaallisen perheen jäsenen kuolemasta. Rosalie ja Monroe keskustelevat suhteestaan.

Alkulainaus: "Tämä on kuoleman puisto, täällä se synnyttää elämää ruokkimaan. Kivun huudot ovat musiikkia hänen juhlaansa." 
48neljä "One Night Stand" 
" Satunnainen yhteys "
Stephen DePaulSean Calder15. marraskuuta 20133045,81 [4]

Nick ja Hank tutkivat hukkuneen miehen kuolemaa. Rosalie purkaa tavaransa Monroen kanssa. Renard alkaa selvittää, kuka myy kuninkaallisen veren lapsen.

Alkulainaus: "Yhä enemmän hän alkoi rakastaa ihmisiä, hän veti yhä enemmän heihin." 
495 "El Cucuy" 
" El Cucuy "
John BehringMichael Golamko29. marraskuuta 20133055,73 [5]

Portlandissa tapahtuu useita sarjamurhia. Kaikki ne liittyvät jotenkin vanhaan espanjalaiseen legendaan El Cucuystä. Juliet oppii paljon Nickin äidistä.

Aloituslainaus : "Duérmete niño, duérmete ya… Que viene el Coco y te comerá. (Nuku lapsi, nuku... Muuten Kukui tulee ja syö sinut.) 
viisikymmentä6 "Tarinoita kerromme nuorillemme" 
" Tarinoita, joita kerromme lapsille "
Aaron LipstadtMichael Duggan6. joulukuuta 20133066.32 [6]

Manauksen aikana lapsi tappaa papin. Juliet uskoo, että sillä on jotain tekemistä loisen kanssa ja että lapsi voidaan silti pelastaa sekä loiselta että olentojen neuvostolta, jotka aikovat tappaa hänet.

Aloituslainaus: "Emme usko. Me pelkäämme". 
517 "kylmäverinen" 
" kylmäverinen "
Terrence O'HareDavid Greenwalt ja Jim Kouf13. joulukuuta 20133074,88 [7]

Portlandin viemäreihin on ilmestynyt viemäristä peräisin olevien alligaattoreiden kaupunkimyytin ruumiillistuma . Mutta tämä alligaattori on myös varas - jalometalleista valmistettuja esineitä on varastettu sarja. Grimmin katse kääntyy kylmäveriseen, jonka purenta on niin vahva, että se voi leikata miehen kahtia.

Alkulainaus: "Antakaa noiden häiriöiden mennä pois, he eivät löydä anteeksiantoa mistään!" 
52kahdeksan "Twelve Days of Krampus" 
" Twelve Days of Krampus "
Tanya McKiernanDan E. Fesman13. joulukuuta 20133084,88 [7]

Jouluaattona kaksi teini-ikäistä rullalaudoilla varastaa lahjoja ja katselee niitä iloisesti. Hauskan keskeyttää joulupukkiksi pukeutunut vuohimainen olento. Se työntää toisen pojista lahjapussiin (toinen onnistuu piiloutumaan) ja jättää palan hiiltä. Nick ja Hank ottavat vastaan ​​tutkimuksen ja saavat selville, että he ovat tekemisissä Krampuksen , anti-joulupukin kanssa, joka varastaa tuhmia lapsia ja nielee heidät talvipäivänseisauksen yönä. Mutta miksi niin monet olennot väittävät, että Krampus on myytti?

Alkulainaus: "Oi joulukuusi, oi joulukuusi, kuinka vahvat ovat oksasi." 
539 "Punainen uhka" 
" Punainen uhka "
Allan CrockerAlan DiFiore3. tammikuuta 20143095,68 [8]

Portlandin venäläiseen diasporaan on ilmestynyt upea parantaja Boris Myshkin, joka pystyy parantamaan mitä tahansa. Mutta hyökkääessään häneen hän yhtäkkiä saastuttaa hyökkääjän akuutilla säteilytaudin muodolla. Näyttää siltä, ​​​​että Grimm ja hänen kumppaninsa ovat tekemisissä Koshchein, venäläisen olennon kanssa lasten saduista. Sillä välin Alisha, Julietin ystävä, muuttaa Nickin ja Julietin luo pakenemaan aggressiivista miestään, joka hakkaa häntä.

Alkulainaus: "Merissä on saari, sillä saarella on tammi, arkku on haudattu tammen alle, jänis on rinnassa, ankka on jänisissä, muna on ankassa ja kuolemani on munassa." 
54kymmenen "Katsojan silmät" 
" Katsajan silmät "
Peter WernerThomas Ian Griffith10. tammikuuta 20143105,33 [9]

Ravintolan ulkopuolella hakataan kuoliaaksi varakas gangsteri jengistä, jonka kaikki jäsenet ovat jaguardeja, jaguaarin kaltaisia ​​olentoja. Vain hänen tyttöystävänsä selvisi. Valitettavasti kaiken tämän näki nuori mies, jota nyt rikolliset jahtaavat todistajan eliminoimiseksi, jonka ominaisuudessa Nick ja Hank vain sitoutuivat löytämään hänet. Tilannetta mutkistaa se, että poikaa pelottaa ja hänen siskonsa on Hankin entinen fysioterapeutti, jonka kanssa hän on ollut hiljattain puolisoinut.

Aloituslainaus: "Olen iloinen illasta: et näe minua - Joten häpeän asuani." 
55yksitoista "Hyvä sotilas" 
" Hyvä sotilas "
Rashaad Ernesto GreenRob Wright17. tammikuuta 20143115,71 [10]

Nick ja Hank kutsutaan tappamaan veteraaniturvaupseerin. Tutkimuksensa aikana he huomaavat, että tämä saattaa olla yksi useista murhista, joissa on osallisena sotilasurakoitsijoiden jäseniä. Monroe seuraa Rosalien äitiä ja siskoa tapaamaan.

Alkulainaus: "Silmä silmästä, hammas hampaasta, käsi kädestä, jalka jalasta." 
5612 "The Wild Hunt" 
" Wild Hunt "
Rob BaileyDavid Greenwalt ja Jim Kouf24. tammikuuta 20143125,88 [11]

Se tulee tunnetuksi armeijan tai poliisin univormuissa olevien ihmisten murhien sarjasta. Käsiala on sama: mies löydetään murhattuna ja päällystettynä. Samalla kaikki uhrin tavarat jätettiin paikoilleen. Nick ja Hank ymmärtävät, että tappajan kohteena ovat soturit, joiden päänahan oletetaan antavan heidät poistaneelle olennolle voittamattomuutta ja haavoittumattomuutta. Sillä välin Monroe ja Rosalie ovat menossa naimisiin, mutta sitten Monroen vanhemmat saavat tietää tästä uutisesta...

Aloituslainaus: "Mutta tule takaisin tänä iltana. Epäystävällisiltä metsästäjiltä lukitsen kotan oven. 
5713 "Ilmestys" 
" Ilmestys "
Terrence O'HareDavid Greenwalt ja Jim Kouf28. helmikuuta 20143135.32 [12]

Jatkoa edellisessä sarjassa alkaneelle juonelle. Monroen kotona käydyn riidan jälkeen hänen äitinsä tulee Rosalien kauppaan ja isä vierailee poikansa luona. Jokainen heistä, toisistaan ​​riippumatta, yrittää luoda suhteita nuorempaan sukupolveen. Monroen isä, joka ei vieläkään ole päässyt sovintoon punahäntäisen miniänsä ja pojan ystävän Grimmin kanssa, ryntää kuitenkin Nickin ja Monroen auttamaan, kun he kohtaavat kolme diakonravea. Sean saa tietoonsa, että prinssi Victor haluaa vangita Adalindin ja tämän syntymättömän lapsen, ja puhelimitse hän vakuuttaa nuoren noidan pakenemaan kansansa kanssa.

Alkulainaus: "Mutta pian perheen ongelmat vain pahenivat, he eivät löytäneet lohtua." 
58neljätoista "Äiti rakkain" 
" Äiti rakkain "
Norberto BarbaBrenna Kouf7. maaliskuuta 20143145,65 [13]

Kersantti Wun lapsuudenystävä Donna on nyt naimisissa ja odottaa lasta. Eräänä yönä, hänen miehensä poissa ollessa, joku livahtaa hänen makuuhuoneeseensa ja yrittää tappaa hänen lapsensa heti kohdussa. Hyökkäyksen keskeytti talon ohi kulkenut naapuri. Wu on hyvin huolissaan ystävänsä tilasta. Häntä kummittelevat isoäitinsä vanhat tarinat, jotka ovat niin samankaltaisia ​​kuin hyökkääjän teot... Hankin tarjous kertoa Wulle olennoista ei tapaa muita hänen ystäviään. Adalind, joka piileskelee talossa Sveitsin metsissä, synnyttää tytön. Heidän mukanaan tuleva Meissner on hämmästynyt vastasyntyneen maagisista kyvyistä.

Aloituslainaus: "Menen heidän taloonsa ja astun sisään kuin käärme. Minä syön heidän lapsensa ja kipu lävistää heidän sydämensä.  
59viisitoista "Once We Were Gods" "Once We 
Were Gods "
Stephen DePaulAlan DiFiore14. maaliskuuta 20143155,63 [14]

Sebastian vangittiin ja kidutettiin, mutta Seanin varoittama Meisner ja Adalind onnistuivat poistumaan turvakodista. Kersantti Wu, joka näki olennon, on hoidossa mielisairaalassa. Olentojen neuvoston edustaja Alexander saapuu Portlandiin: Portlandin arkeologien löytämään muinaiseen egyptiläiseen sarkofagiin sijoitetaan Anubiksen muumio , jonka he onnistuivat hautaamaan "apuneena". Tavallisten ihmisten ei pitäisi antaa saada todisteita olentojen olemassaolosta. Kaksi nuorta Anubista haluavat varastaa tutkijoiden löydön ja osoittaa viimeiset kunnioitukset vainajalle.

Alkulainaus: "Et mätäne, et mätäne, et muutu matoiksi." 
6016 "The Show Must Go On" "The Show Must 
Go On "
Paul KaufmanMark Gaffen ja Kyle McVey21. maaliskuuta 20143165,71 [15]

Portlandiin tulee messu, jonka pääviihteenä on esitys, jossa ihmiset reinkarnoituvat olennoiksi. Yksi näyttelijöistä, Max-niminen repija, muuttuu julkisuudessa uhmakkaasti pedoksi ja pelottaa ihmisiä murtautumalla ulos häkistä. Ihmiset näkevät olentojen reinkarnaatiot teatteriesityksenä, joten olentojen neuvosto sulkee silmänsä tällaisilta vapauksilta. Kahden esitykseen osallistuneen tytön julman murhan jälkeen Nick päättää, että tämä on Maxin työ, koska kaikki todisteet viittaavat häneen.

Alkulainaus: "Sellaisissa olosuhteissa kaikki paha, mitä ihmisluonnossa on, tulee ulos." 
6117 "Synkronisuus" 
" Synkronisuus "
David SolomonTarina: Michael Duggan & Michael Golamco Teleplay
: Michael Golamco
4. huhtikuuta 20143174,89 [16]

Nick on huolissaan siitä, että Grimmin oleminen olentojen häissä paras mies on vaarallinen yritys, mutta Monroe ja Rosalie keksivät hyvin yksinkertaisen ratkaisun. Samaan aikaan Nick oppii miltä hän näyttää olentojen silmissä... Feratin ihmiset sieppaavat Adalindin lapsen kanssa. Yllättäen hänet pelastaa nainen, jonka kanssa nuori noita lentää lentokoneessa. Nainen hylkää alkuperäisen lentosuunnitelmansa ja tuo Adalindin poikansa kotiin, koska hän uskoo tämän olevan turvallisin paikka. Nähdessään, kuka hänen pelastajansa poika on, Adalind on yllättynyt, raivoissaan ja peloissaan.

Alkulainaus: "Jokaisessa kaaoksessa on universumi; jokaisessa häiriössä on salainen järjestys." ("Kolektiivisen alitajunnan arkkityypeistä.") 
62kahdeksantoista "Uhrauksen laki" 
" Uhrauksen laki "
Terrence O'HareTarina: Michael Duggan & Michael Golamco Teleplay
: Michael Duggan
11. huhtikuuta 20143184,73 [17]

Pikku Dianan vakava metsästys uhkaa kuolemalla sekä Adalindin että kapteeni Seanin. Ymmärtääkseen tämän Sean pettää tytön noidalta ja antaa sen prinssi Victorille. Mutta Victor piti myös vauvaa luonaan enintään tunnin: nyt vauva on viety tuntemattomaan suuntaan ja hänet kasvattaa henkilö, josta hän piti niin paljon ...

Alkulainaus: "Kuningatar pelästyi ja alkoi tarjota hänelle koko valtakunnan rikkauksia, jotta hän suostuisi jättämään lapsensa ..." 
6319 "Kukaan ei tiedä sitä Trubelia, jonka olen nähnyt" 
" Ongelma tuli - avaa portti "
Norberto BarbaDavid Greenwalt ja Jim Kouf25. huhtikuuta 20143194,39 [18]

Adalind etsii kadonnutta tytärtään tietämättä, että tämä varastettiin Victorilta. Victor päättää käyttää tätä omiin tarkoituksiinsa. Kaupungissa joku tyttö tappaa useita olentoja. Koska Nick, Hank ja Monroe eivät tiedä, mikä olento on, he yrittävät vangita hänet ja huomaavat, että hän on Grimm. Tytön, joka kutsui itseään Troubleksi, Nick tuo hänelle.

Aloituslainaus: "Kukaan ei tiedä ongelmista, joita tapasin matkallani, kukaan ei voi ymmärtää suruani." 
64kaksikymmentä "My Fair Wesen" 
" My Fair Being "
Clark MathisTarina: Thomas Ian Griffith & Rob Wright
Teleplay: Sean Calder
2. toukokuuta 20143205.20 [19]

Ongelma paljastaa, että murskain tappoi hänen adoptiovanhempansa. Nick esittelee hänet Monroelle ja Rosalielle. Adalind yrittää käsitellä äitinsä jättämää perintöä. Trouble liittyy toisen olennon tekemän murhan tutkimiseen, löytää tekijän omillaan ja melkein kuolee, kun käy ilmi, että olentoja on kaksi.

Alkulainaus: "Ei ole enää tummaa, harmaata lintua, jota on inhottava ja epämiellyttävä katsoa, ​​vaan on siro ja kaunis joutsen." 
6521 "Perintö" 
" Perintö "
Eric LaneuvilleDan E. Fesman9. toukokuuta 20143214,83 [20]

Nick yrittää totuttaa Troublea rauhalliseen elämään, vaikka hän ei ole siitä liian innokas. Josh Porter etsii häntä – hänen isänsä, perinnöllinen Grimm, on kuolemaisillaan ja haluaisi testamentata etsivälle perheyritykseen liittyvää omaisuutta. Josh itse, joka ei perinyt Grimmin kykyjä ja on kyllästynyt jatkuvaan, järjettömään verikoirien takaa-ajoon, joihin hän ei usko, on vakuuttunut, että hänen isänsä on hullu. Hän on jo valmis luopumaan etsinnästä, mutta Trouble sieppaa hänet ajoissa... Rosalien huonot aavistukset tulevista häistä valtaavat. Adalind yrittää huijata kapteeni Renardia keräämällä ainekset juomaan, joka muuttuu Julietiksi.

Alkulainaus: "Ei", kuningas sanoi, "mieluummin kuolen kuin antaisin sinun mennä niin vaaralliselle matkalle!"  
6622 "Blond Ambition" 
" Blond Ambition "
Norberto BarbaJim Kouf ja David Greenwalt16. toukokuuta 20143225,39 [21]

Huolimatta häävalmistelujen epätasaisuuksista, Rosalie ja Monroe ovat päättäneet mennä naimisiin. Sattuma kuitenkin puuttuu asiaan ja ... Adalind! Kostoon palava itsepäinen blondi on valmis tuhoamaan useamman kuin yhden parin onnen, paljastamaan useamman kuin yhden entisen liittolaisensa ja riistämään kokonaan päävihollisen maagiset voimat! Verikoira haavoittaa Renardia vakavasti, ja Wu löytää kirjan, joka kuvaa Nickin talon olentoja.

Alkulainaus: "Katso ympärillesi, morsian, jos olet ryöstöpaikalla."  

Muistiinpanot

  1. Bibel, Sara Friday Final TV-arviot: Ei muutoksia elokuviin "Grimm", "Dracula" tai "The Carrie Diaries" (linkki ei ole käytettävissä) . TV by the Numbers (28. lokakuuta 2013). Haettu 28. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 30. lokakuuta 2013. 
  2. Kondolojy, Amanda Friday lopulliset arvosanat: 'Shark Tank', säädetty ylöspäin, 'Blue Bloods' säädetty alas + ei säätöä 'Grimm'- tai 'Dracula' (downlink) kohdalla . TV by the Numbers (4.11.2013). Haettu 5. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2013. 
  3. Bibel, Sara Friday lopulliset arvosanat: 'Dracula' ja 'The Neighbors' Adjusted Down (linkki ei ole käytettävissä) . TV by the Numbers (11. marraskuuta 2013). Haettu 12. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 11. marraskuuta 2013. 
  4. Kondolojy, Amanda Friday Finaalin arvosanat: 'Hawaii Five-0', 'Undercover Boss', 'Grimm' & 'Raising Hope' Adjusted Up; 'Last Man Standing', 'The Carrie Diaries' ja 'The Neighbors' Adjusted Down (downlink) . TV by the Numbers (18.11.2013). Haettu 19. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 20. marraskuuta 2013. 
  5. Kondolojy, Amanda Friday lopulliset arvosanat: Ei säätöä 'Nikita', 'Grimm' tai 'Dracula' (downlink) kohdalla . TV by the Numbers (4. joulukuuta 2013). Haettu 5. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 24. huhtikuuta 2014. 
  6. Kondolojy, Amanda Friday Finaaliarvostelut: 'Bones' & 'Raising Hope' Adjusted Up; "Naapurit" ja "The Carrie Diaries" on alennettu (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (9. joulukuuta 2013). Haettu 9. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 29. toukokuuta 2016. 
  7. 1 2 Kondolojy, Amanda Friday Finaaliarvostelut: 'Bones' & 'Raising Hope' Adjusted Up; "Naapurit" ja "The Carrie Diaries" on alennettu (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (13. joulukuuta 2013). Haettu 13. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. joulukuuta 2013. 
  8. Kondolojy, Amanda Friday Finaaliarvostelut: 'Bones' & 'Raising Hope' Adjusted Up; "Naapurit" ja "The Carrie Diaries" on alennettu (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (3. tammikuuta 2014). Käyttöpäivä: 3. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2014. 
  9. Kondolojy, Amanda Friday Finaaliarvostelut: 'Bones' & 'Raising Hope' Adjusted Up; "Naapurit" ja "The Carrie Diaries" on alennettu (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (10. tammikuuta 2014). Käyttöpäivä: 10. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 14. tammikuuta 2014. 
  10. Kondolojy, Amanda Friday Finaaliarvostelut: 'Bones' & 'Raising Hope' Adjusted Up; "Naapurit" ja "The Carrie Diaries" on alennettu (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (17. tammikuuta 2014). Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 24. tammikuuta 2014. 
  11. Kondolojy, Amanda Friday Finaalit: "Naapurit" korjattu alas; Ei säätöä 'Enlisted'- tai 'The Carrie Diaries' -kohteille (linkki ei ole käytettävissä) . TV by the Numbers (27. tammikuuta 2014). Käyttöpäivä: 27. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 29. toukokuuta 2016. 
  12. Bibel, Sara Friday Final Ratings: Ei muutoksia kohtiin 'Hannibal', 'Grimm', 'Hawaii Five-0' tai 'Blue Bloods' (linkki ei ole käytettävissä) . TV by the Numbers (3. maaliskuuta 2014). Haettu 3. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 14. kesäkuuta 2016. 
  13. Kondolojy, Amanda Friday lopulliset arvosanat: 'Shark Tank' Adjusted Up; Ei säätöä "Hannibal" tai "Enlisted" (ei käytettävissä linkki) . TV by the Numbers (10. maaliskuuta 2014). Haettu 10. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 11. maaliskuuta 2014. 
  14. Bibel, Sara Friday Final Ratings: 'Shark Tank' Adjusted Up, 'Dateline', 'Neighbors', 'Undercover Boss', 'Enlisted' & 'Blue Bloods' Adjusted Down (linkki ei käytettävissä) . TV by the Numbers (17. maaliskuuta 2014). Käyttöpäivä: 17. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 18. maaliskuuta 2014. 
  15. Kondolojy, Amanda Friday lopulliset arvosanat: 'Shark Tank' & '20/20' Adjusted Up; Hart of Dixie -korjattu alas + lopulliset NCAA-koripallonumerot (linkki ei saatavilla) . Tv by the Numbers (24. maaliskuuta 2014). Haettu 24. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2016. 
  16. Kondolojy, Amanda Friday Finaalit: 'Shark Tank', 'Last Man Standing', 'Hawaii Five-0' & 'Grimm' Adjusted Up; "Unforgettable", "Dateline" ja "Hart of Dixie" säädetty alas (linkki ei käytettävissä) . TV by the Numbers (7. huhtikuuta 2014). Haettu 8. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 9. huhtikuuta 2014. 
  17. Bibel, Sara perjantain lopulliset arvosanat: 'Shark Tank', 'Last Man Standing', 'The Neighbors' & '20/20' Adjusted Up; "Grimm", "Hannibal" ja "Blue Bloods" säädetty alaspäin (downlink) . TV by the Numbers (14. huhtikuuta 2014). Haettu 14. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2014. 
  18. Bibel, Sara Friday Finaalin arvosanat: 'Hawaii Five-0', 'Blue Bloods', 'Last Man Standing' ja 'Shark Tank' Adjustued Up; 'Grimm, 'Hannibal' ja 'Dateline' on säädetty alas (downlink) . TV by the Numbers (28.4.2014). Haettu 28. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2014. 
  19. Perjantain lähetysarviot: Toinen viikko, toinen "Shark Tank" -voitto . thefutoncritic (3. toukokuuta 2014). Haettu: 5.5.2014.
  20. Perjantain lähetysarviot: ABC pitää demon voittoputken käynnissä "Shark Tankin" kanssa . thefutoncritic (10. toukokuuta 2014). Haettu: 11.5.2014.
  21. Perjantain lähetysarviot: "Shark Tank" -finaali tasoittaa tietä ABC-voitolle . thefutoncritic (17. toukokuuta 2014). Haettu: 18.5.2014.

Linkit