Guwen guanzhi古文觀止 gǔwén guānzhǐ ("Muinaisen kirjallisuuden mestariteokset") on kiinalaisten klassisten tekstien antologia , käytännöllinen opas klassisen kiinan oppimiseen . Kokoonpannut Wu Chucai ( kiinalainen trad. 吳楚才) ja hänen veljenpoikansa Wu Diaohou ( kiinalainen trad. 吳調侯), joilla ei ollut hoviarvoja [1] . Julkaistu 1600-luvun lopulla; esipuhe on päivätty 1695 [2] .
Antologian otsikko viittaa Sima Qianin historiallisiin muistiinpanoihin ( Wu Taibon Chinese trad. 吳太伯世家 elämäkerta ), jossa ilmaisu guanzhi selitetään "taiteellisen täydellisyyden rajana" ( kiinalainen trad. 觀止矣,若) .有他樂,吾不敢觀。 "Jos on muita kauneutta, en uskalla olla niiden mukana." Kokoelma koostuu 220 tekstistä, jotka edustavat kiinalaista kirjallisuutta Zhou-dynastiasta Ming- dynastiaan mukaan lukien ja jotka on järjestetty kronologiseen järjestykseen [1]. Antologian kokoaminen alkoi kolmella Song-dynastian teoksella; 1500-luvulla Guwen guanzhia laajennettiin merkittävästi, ja se valmistui lopulta sata vuotta myöhemmin [2] .
Antologian aineistoa käytetään laajasti opetustarkoituksiin 2000-luvulla. Kokoelman käytännöllisyys piilee moralismin ja kielellisesti monimutkaisten kohtien puuttumisessa sekä lyhyiden ja selkeiden kommenttien läsnäolossa [1] . Zhen Dexiu [ antologioiden tapaan Guwen guanzhi hylkää perinteiset teosten valintakriteerit yhdistäen sekä "klassisia" tekstejä ( Zuo zhuan , Gongyang zhuan , Li ji ) että "tarinoita" ( Zhanguo ce , Shi ji ) [1] .