Ocean's Twelve

Ocean 's Twelve on Steven Soderberghin ohjaama ryöstöelokuva vuonna 2004  . Jatko-osa Ocean's 11 -elokuvalle , joka puolestaan ​​on uusintaversio vuoden 1960 samannimisestä elokuvasta.

Elokuva, kuten muutkin sarjan osat , on huomattava näyttelijöistään, joka on imenyt galaksin ensimmäisen suuruuden tähtiä. George Clooney , Brad Pitt , Matt Damon , Julia Roberts ja muut Eleven Friendsistä muuttaneet esiintyjät liittyivät Catherine Zeta-Jones ja ranskalainen näyttelijä Vincent Cassel . Jaksoissa esiintyivät myös Robbie Coltrane , Eddie Izzard , Albert Finney , Cherry Jones ja Bruce Willis .

Kolme vuotta ensimmäisen osan tapahtumien jälkeen avautuvan kertomuksen keskiössä on jatko tarinalle lahjakkaasta varkaiden tiimistä, jonka jäljille heidän pitkäaikainen vihollisensa Terry Benedict tulee esiin. Kun hän on löytänyt kaikki kasinon ryöstössä mukana olleet, hän velvoittaa heidät palauttamaan koko varastetun summan mahdollisimman pian. Yritys suuntautuu Eurooppaan, jossa on mahdollista harjoittaa kannattavaa liiketoimintaa kiinnittämättä Yhdysvaltain viranomaisten huomiota. Tarinan edetessä käy ilmi, että eräs ranskalainen varas, lempinimeltään Night Fox, "luovutti" joukkueen Benedictille.

Kuva, joka vaikutti Soderberghiin luodessaan 12 ystävää, on vuoden 1966 brittiläinen komedia Modesty Blaze .[3] , joka on elokuvasovitus Peter O'Donnellin sarjakuvasarjasta .

Ocean's Twelven kuvaukset, jotka alkoivat huhtikuussa 2004 [4] , tapahtuivat Yhdysvalloissa , Italiassa , Alankomaissa , Ranskassa ja Monacossa [5] ja päättyivät kesän loppuun mennessä.

Huolimatta myönteisistä arvioista eräiltä merkittäviltä elokuvakriitikoilta - Roger Ebert , Manola Dargis ja Wesley Morris - Ocean's Twelve sai kielteisen vastaanoton useilta arvioijilta [3] , lähinnä heikon käsikirjoituksen vuoksi. Elokuvasivustojen Rotten Tomatoes , Metacritic ja IMDb luokitusyhteenvetojen mukaan elokuvalla on trilogian huonoin suorituskyky, kun taas Entertainment Weekly , Total Film ja Ranker [6] -lehdet ovat sisällyttäneet kuvan epäonnistuneimpien jatko-osien luetteloihin [ 7] .

Juoni

Elokuva sijoittuu 3 vuotta ensimmäisen osan tapahtumien jälkeen .

Terry Benedict löytää kaikki yksitoista Danny Oceanin tiimin jäsentä ja vaatii heitä palauttamaan hänen kasinolta varastamansa 160 miljoonaa dollaria sekä 38 miljoonan dollarin korkoa. Puolitettu ryhmä aikoo järjestää toisen ryöstön Amsterdamissa välttääkseen ongelmia Yhdysvaltain viranomaisten kanssa. Matsuin informaattori kertoo kaikkien aikojen ensimmäisen osaketodistuksen olinpaikasta. Monimutkaisen suunnitelmasarjan jälkeen he huomaavat, että "Night Fox", toinen varkausmestari, on jo varastanut asiakirjan. Europolin etsivä Isabelle Lahiri määrätään tutkimaan varkausta. Hän ymmärtää, että hän antoi Rustylle idean monimutkaiseen ryöstöön, kun hän kuvaili samanlaista varkautta aiemmin heidän suhteensa aikana. Etsivä löytää ryhmän kotoaan ja varoittaa heitä, etteivät he voi voittaa Nightfoxia tai hänen mentoriaan, salaperäistä mestarivarasta Lemarkia, koska he molemmat ovat loistavia "suurissa huijauksissa". Hän on metsästänyt molempia vuosia.

Danny ja hänen jenginsä huomaavat, että Night Fox on François Toulour, varakas ranskalainen paroni, jolla on huvila Comojärvellä . Toulour kutsuu Dannyn huvilaansa ja paljastaa, että hän palkkasi Matsuin ilmoittamaan tiimille todistuksesta, jotta hän voisi järjestää tapaamisen Dannyn kanssa. Toulour on järkyttynyt siitä, että Lemarque ei kutsunut häntä maailman parhaaksi varkaaksi ja haastaa Dannyn, varkauden kohteena on Fabergén keisarillinen kruunausmuna . Jos Danny ja hänen tiiminsä voittavat, Toulour maksaa velkansa Benedictille.

Danny ja hänen jenginsä alkavat suunnitella monimutkaista ryöstöä munan vaihtamiseksi holografiseen kopioon , mutta ryhmän palkkaama insinööri kaataa pavut vahingossa Lahirille, ja hän vangitsee koko tiimin Linusta, Tarria, Turkia ja Saulia lukuun ottamatta. Linus suunnittelee toisen suunnitelman, jossa Dannyn vaimo Tess esiintyy raskaana Julia Robertsina päästäkseen lähelle munaa ja vaihtaakseen sitä. Suunnitelmat rikkovat Lahiri ja Bruce Willis , joka sattuu olemaan paikalla, ja muu ryhmä jää kiinni. Lahireille kerrotaan, että heidät luovutetaan Yhdysvaltoihin. Linus valitaan ensin kuulusteltavaksi FBI-agentin toimesta, joka on määrätty kuljettamaan heidät. Osoittautuu, että agentti on hänen äitinsä, joka järjestää koko jengin vapauttamisen.

Jonkin ajan kuluttua Danny ja Tess palaavat Toulun kartanolle, missä hän riemuitsee epäonnistumisen jälkeen. Toulour selittää, että hän varasti munan yöllä käyttämällä ketteryyttä ja capoeira -tyylitaitojaan ohittaakseen monimutkaisen turvajärjestelmän. Toulour ei juhli kauan, kun Danny paljastaa, että hänen ryhmänsä varasti oikean munan, kun se toimitettiin museoon, ja Toulour tajuaa, että Lemark antoi heille tippin. Toulour on pakko myöntää, että Danny on voittanut vedon ja antaa hänelle rahaa maksaakseen velkaa. He selvittävät tilit Benedictin kanssa ja lupaavat olla ryöstämättä hänen kasinoaan uudelleen, koska Toulour vakoilee Benedictiä taustalla. Rusty vie Lahirin turvaan, jonka hän väittää Lemarquen vuokranneen hänelle. Hän tapaa jälleen isänsä, joka paljastuu miehenä, jota hän on jahtanut vuosia: Lemark.

Cast

Vuokraus

Elokuva sai ensi-iltansa 8. joulukuuta 2004 Grauman's Chinese Theatressa Los Angelesissa. Elokuva debytoi Pohjois-Amerikan lipputuloissa kaksi päivää myöhemmin ja avautui listan ykköseksi . Ensimmäisen viikonlopun maksut olivat yli 40 miljoonaa dollaria [9] . Maaliskuussa 2005 päättyneen "Ocean's Twelve" -elokuvan kotilipputulot ylittivät 125 miljoonaa dollaria [2] .

"Ocean's Twelve" sai ensi-iltansa Venäjällä 20. tammikuuta 2005 [10] [11] . Kahden ensimmäisen viikon aikana elokuva piti johtoasemaa lipputuloissa Venäjällä ja IVY-maissa , mutta menetti sitten äkillisesti jalansijaa ja putosi heti listan 6. sijalle ja kuuden viikon vuokra-ajan loppuun mennessä - 9. [ 12] .

Ocean's Twelve tuotti 362 miljoonaa dollaria, mikä on yli kolme kertaa elokuvan tuotantobudjetti.

Palkinnot ja ehdokkaat

Tiedot on annettu IMDb -verkkosivustolla [13] olevien tietojen mukaisesti .

Ääniraita

Elokuvan alkuperäisen soundtrackin julkaisi Warner Bros. Records 7. joulukuuta 2004 . David Holmes palasi elokuvan säveltäjänä ja voitti BMI-palkinnon . Kappaleet "I Love Art... Really!", "Amsterdam", "Rooftops" ja "The Egg Arrives" julkaistiin singleinä, eivätkä ne sisälly kaupalliseen julkaisuun. Virallisesta ääniraidasta on jätetty pois Night Foxin "laser dancen" (La Caution - "Thé à la menthe") aikana soitettu musiikki sekä junaryöstön aikana soitettava kappale (Peppino De Luca - "Rito a Los Angeles") .

Kritiikki

Kriitikoiden arvosanat
Painos	Arvosana
ABC-uutiset	B [19]
Austin Chronicle	[kaksikymmentä]
Chicago Sun-Times	[21]
Eye for Film	[22]
Imperiumi	[23]
Entertainment Weekly	D+ [24]
ReelViews	[25]
Vierivä kivi	[26]
Seattle Times	[27]
Slant-lehti	[28]
USA tänään	[29]
NäytäLontoo	[kolmekymmentä]

Elokuva sai elokuvakriitikoilta ristiriitaisia ​​arvosteluja. Elokuvasivustolla Rotten Tomatoes elokuvalla on 56 % "mätä" 178 arvostelun perusteella (keskiarvosana - 5,9/10) [31] ; Metacriticissa  - 58 pistettä ja 39 arvostelua [ 32] .

Lipputuloissa elokuva tuotti 125,5 miljoonaa dollaria Yhdysvalloissa , 12 miljoonaa puntaa Isossa- Britanniassa ja 107,3 ​​miljoonaa dollaria muualla. Venäjällä maksut olivat lähes 4 miljoonaa dollaria [33] .

Muistiinpanot

1. ↑ Ocean 's Twelve (2004) Technical Specifications  . IMDb . Käyttöpäivä: 15. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 15. joulukuuta 2015.
2. ↑ 1 2 3 Ocean's Twelve (2004  ) . Box Office Mojo . Haettu 22. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 24. elokuuta 2013.
3. ↑ 1 2 Rosen, Christopher. Steven Soderbergh ei välitä pidätkö Ocean's 12 :sta, mutta älä vihaa sitä väärästä syystä  (englanniksi) . Huffington Post (10. joulukuuta 2014). Käyttöpäivä: 12. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 12. joulukuuta 2015.
4. ↑ Ocean's Twelven tuotanto  alkaa . MovieWeb (21. huhtikuuta 2004). Käyttöpäivä: 27. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 27. joulukuuta 2015.
5. ↑ Ocean 's Twelve (2004) Kuvauspaikat  . IMDb . Käyttöpäivä: 12. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 12. joulukuuta 2015.
6. ↑ Kaikkien aikojen huonoimmat jatko-osat  . Ranker . Käyttöpäivä: 30. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 30. joulukuuta 2015.
7. ↑ Laulaja, Matt. Ocean's Twelve  on loistava jatko-osa siitä, kuinka vaikeaa on tehdä upeaa jatko -osaa . Indiewire (5. helmikuuta 2013). Käyttöpäivä: 29. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2015.
8. ↑ Ocean 's Twelve (2004) Julkaisutiedot  . IMDb . Käyttöpäivä: 13. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 13. joulukuuta 2015.
9. ↑ Ocean 's Twelve raids lipputulot  . BBC News Online (13. joulukuuta 2004). Käyttöpäivä: 5. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2016.
10. ↑ Ocean's Twelve . "KinoVideoBusiness". Haettu 12. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2016. (määrätön)
11. ↑ Ocean's Twelve . " Elokuvajakelijan tiedote ". Haettu 12. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2016. (määrätön)
12. ↑ Viikonlopun lipputulot . "KinoVideoBusiness". Käyttöpäivä: 18. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2016. (määrätön)
13. ↑ Ocean's Twelve  ( 2004) -palkinnot . IMDb . Arkistoitu alkuperäisestä 13. joulukuuta 2015.
14. ↑ Vuoden 2005 BMI-elokuva-/TV-  palkinnot . Broadcast Music Inc. (18. toukokuuta 2005). Käyttöpäivä: 26. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 26. joulukuuta 2015.
15. ↑ Phares, Heather. Ocean 's Twelve Original Soundtrack  . AllMusic . Käyttöpäivä: 29. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2015.
16. ↑ Antoniou, Anthony. Ocean 's Twelve OST  . Hukkunut Soundiin (4. helmikuuta 2005). Käyttöpäivä: 5. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2016.
17. ↑ Lynskey, Dorian. Various/David Holmes, Ocean's Twelve – musiikkia elokuvasta ja sen  inspiroima . The Guardian (7. tammikuuta 2005). Käyttöpäivä: 29. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2015.
18. ↑ Ocean's Twelve  OST , kirjoittanut David Holmes . Metakriittinen . Käyttöpäivä: 30. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 30. joulukuuta 2015.
19. ↑ Siegel, Joel. Koko jengi on täällä Ocean's  Twelvessä . ABC Uutiset . Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2016.
20. ↑ Savlov, Marc. Ocean 's Twelve  . Austin Chronicle (10. joulukuuta 2004). Käyttöpäivä: 28. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2015.
21. ↑ Ebert, Roger . Ocean 's Twelve  . Chicago Sun-Times (9. joulukuuta 2004). Arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2013.
22. ↑ Morrall, Josh. Ocean's 12  (englanniksi) . Eye for Film (5. helmikuuta 2005). Käyttöpäivä: 19. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. joulukuuta 2015.
23. ↑ Ocean 's Twelve  . valtakunta . Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2013.
24. ↑ Schwarzbaum, Lisa. Ocean 's Twelve  . Entertainment Weekly (8. joulukuuta 2004). Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2013.
25. ↑ Berardinelli, James. Ocean 's Twelve  . ReelViews . Arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2013.
26. ↑ Travers, Peter . Ocean 's Twelve  . Rolling Stone (10. joulukuuta 2004). Arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2013.
27. ↑ Macdonald, Moira. Ocean's Twelve : Kohtausvarastajien jengi on taas toiminnassa  (englanniksi) . Seattle Times (10. joulukuuta 2004). Käyttöpäivä: 29. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2015.
28. ↑ Uhlich, Keith. Ocean 's Twelve  . Slant Magazine (7. joulukuuta 2004). Käyttöpäivä: 30. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 30. joulukuuta 2015.
29. ↑ Puig, Claudia. Ennuste Ocean'sille  : Roiskuvaa ja erittäin viileää . USA Today (9. joulukuuta 2004). Haettu 10. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 10. joulukuuta 2015.
30. ↑ Turner, Matthew. Ocean's 12 (12A)  (englanniksi) . ViewLondon (1. helmikuuta 2005). Haettu 6. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2016.
31. ↑ Ocean 's Twelve  . Mädät tomaatit . Käyttöpäivä: 10. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. marraskuuta 2015.
32. ↑ Ocean 's Twelve  . Metakriittinen . Haettu 10. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2013.
33. ↑ Venäjä (IVS). Kassakuitit vuodelta 2004. (linkki ei saatavilla) . Haettu 26. kesäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2015. (määrätön) 

Linkit

• Kokoelma elokuva-arvosteluja Arkistoitu 22. joulukuuta 2015 Wayback Machinessa MRQE : n verkkosivustolla 
• Luonnoselokuvakäsikirjoitus  (englanniksi) ( PDF ). Päivittäinen käsikirjoitus . Käyttöpäivä: 12. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 12. joulukuuta 2015.

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Internet-elokuvatietokanta Metakriittinen Mädät tomaatit AFI-elokuvaluettelo
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Britannica (verkossa)