Jack Reacher tai ansa

Jack Reacher, or the Trap ( englanniksi  Tripwire , muut nimet - The Trap [2] [3] , The Last Warning [4] [5] ) on englantilaisen kirjailijan Lee Childin vuonna 1999 julkaisema romaani . Jack Reacher -sarjan kolmas kirja .

Juoni

Prologi kuvaa yhden Victor Truman "Hook" Hobien huolellisesti suunniteltua pakosuunnitelmaa, jos joku törmää salaisuuteen, jota hän on huolellisesti vartioinut. Sen "ennakkovaroitusjärjestelmä" koostuu kahdesta maantieteellisesti sijoitetusta "ansasta", kuten venytetystä langasta, joihin vihollinen osuu. Ensimmäinen on yhdentoista tuhannen mailin päässä kotoa, toinen kuusituhatta mailia. Hänelle tulee täydellinen yllätys, että molemmat signaalit laukeavat samana päivänä.

Costello, tietyn rouva Jacobin palkkaama yksityisetsivä, löytää Key Westissä työskentelevän Jack Reacherin. Myöhemmin yövuorossa strippiklubin pomppijana Jack tapaa kaksi epäilyttävää miestä, jotka myös etsivät Reacheria. Hän yrittää seurata heitä, mutta törmää kuolleeseen Costelloon. Jack matkustaa New Yorkiin selvittääkseen, miksi etsivä etsi häntä ja miksi hänet tapettiin.

Kun Costellon toimisto on ryöstetty, Reacher löytää rouva Jacobin yhteystiedot ja saapuu paikalle hänen mentorinsa, ystävänsä ja pomonsa eversti Leon Garberin luo, jonka tytär Jody Garber-Jacob osoittautuu Costellon asiakkaaksi. Tutkiessaan asiaa tarkemmin Reacher ja Jodie saavat tietää, että Hobie-perhe etsii poikaansa Victoria, joka katosi Vietnamin sodan aikana . Harrastukset antoivat säästönsä rikolliselle Rutterille, joka esiintyi välittäjänä armeijan ja sotilaiden perheiden välillä.

Kun Rutter oli palauttanut rahat, Reacher ja Jody, jotka ovat jo rakkaussuhteessa, vierailevat St. Louisin kansallisarkistossa , josta säikeet johtavat Dallasiin ja sieltä Havaijilla sijaitsevaan tukikohtaan , jossa hän tunnistaa sotilaita. Siellä he saavat tietää, että Hobie toimi helikopterin lentäjänä , kunnes hänet ammuttiin alas. On selvää, että Victor kuoli onnettomuuden aikana ja toinen sotilas nimeltä Carl Allen otti henkilöllisyytensä välttääkseen sotaoikeuden .

Uuden identiteettinsä alla Allen korvaa katkaistun kätensä koukulla ja rikastuu. Vaikka Reacherin tutkinta saattaa paljastaa hänet, Hook päättää ottaa haltuunsa Chesterin ja Marilyn Stonen omistaman yrityksen, jonka hän ja hänen miehensä ottavat panttivangiksi. Jodie palaa New Yorkiin, mutta myös Allen vangitsee hänet. Hän onnistuu huijaamaan sieppaajan ja kutsumaan Reacherin apua. Jack tappaa Koukun ja hänen miehensä, mutta häntä ammutaan rintaan. Sairaalassa lääkäri kuitenkin huomaa, että luoti on juuttunut Reacherin kehittyneeseen rintalihakseen jättäen syvän arven .

Muistiinpanot

1. ↑ Jack Reacher tai anso (Child L.) - osta kirja toimituksena Read-Gorod-verkkokaupasta. ISBN: 9785699656417
2. ↑ Child L. Trap: [romaani] / Lee Child; [per. englannista. V. Goldich, I. Oganesova]. - Moskova; Pietari: Eksmo Domino, 2008. ISBN 9785699252978
3. ↑ Child L. Trap: [romaani] / Lee Child; [per. englannista. V. Goldich, I. Oganesova]. - Moskova; Pietari: Eksmo Domino, 2009. ISBN 9785699364893
4. ↑ Valitut romaanit: Erikoisversiossa. toim. Reader's Digest: [Käännös. englannista / Ch. toim. E. Medvedev]. - M.: Reader's Digest, 2001. Sisältö: Viimeinen varoitus / Lee Child. Universal / L. Nichols. Tapaamme vielä / M. H. Clark. Mäyränmetsästys / T. Hillerman. ISBN 5893550501
5. ↑ Child L. Ilman miss: [romaanit: käännös englannista erikoispainoksessa] / Lee Child. - Moskova: Reader's Digest, 2010. Sisältö: Viimeinen varoitus; Sokea haku; hehkulamppu kaiku; Ei neiti. ISBN 9785893554335

Linkit

• "Trap" Free Libraryn verkkosivuilla
• http://www.leechild.com/books/tripwire.php
• http://www.crimepays.com/leechild.htm
• https://www.databazeknih.cz/knihy/jack-reacher-varovny-signal-3321
• https://www.bookbrowse.com/reviews/index.cfm/book_number/446/tripwire
• http://detectivemethod.ru/rvw/series-of-jack-reacher/
• https://www.kirkusreviews.com/book-reviews/lee-child/tripwire/

Temaattiset sivustot	OCLC