Tie onneen

Tie onneen: Terve järki opas parempaan elämään
Tie onneen: Terveen järjen opas parempaan elämään
Tekijä L. Ron Hubbard
Kustantaja New Era Publications International ApS (Tanska)

The Way to Happiness (koko nimi: The  Way to Happiness: A Common Sense Guide to Better Living ) on L. Ron Hubbardin kirjoittama skientologian pamfletti , joka julkaistiin vuonna 1981 [1] .

Sisältö

Skientologian perustajan L. R. Hubbardin kirjoittama pamfletti sisältää 21 ohjetta [2] , ja se on ei-uskonnollinen moraalinen menettelytapa [1] ; julkaisi ensimmäisen kerran vuonna 1981 Los Angelesissa Regent House ( ISBN 0-9605930-0-4 [3] ) [4] .

Ohjeet ovat: [5] 1) Pidä huolta itsestäsi; 2) Ole maltillinen; 3) Älä ole lutka; 4) Rakasta lapsia ja auta heitä; 5) Kunnioita vanhempiasi ja auta heitä; 6) näytä hyvää esimerkkiä; 7) Pyri elämään totuudenmukaisesti; 8) Älä tee murhaa; 9) Älä tee mitään laitonta; 10) Tuetaan hallitusta, joka on perustettu ja joka toimii kaikkien ihmisten hyväksi; 11) Älä tee pahaa hyväntahtoiselle miehelle; 12) Suojaa ja paranna ympäristöäsi; 13) Älä varasta; 14) Ole luotettava; 15) Maksa velkasi takaisin; 16) Ole ahkera; 17) olla pätevä; 18) Kunnioita muiden uskonnollisia vakaumuksia; 19) Yritä olla tekemättä muille sitä, mitä et haluaisi itsesi tekevän; 20) Yritä kohdella muita niin kuin haluaisit heidän kohtelevan sinua; 21) Menesty ja menesty. Orientalisti ja uskontohistorioitsija Silvio Calzolari huomauttaa, että "koodi ei rajoitu luettelemaan useita toimia, jotka pitäisi tuomita eikä hyväksyä (varkaudet, murhat, irstailu, laittomuus tai muut); hän myös neuvoo ja suosittelee positiivisia toimia (itsehoito, maltillisuus, vanhempien kunnioittaminen, lasten auttaminen, totuudenmukaisuus, ympäristönsuojelu jne.)” [5] .

Esite on lueteltu Guinnessin ennätysten kirjassa suurimmalle määrälle kieliä käännetyksi teokseksi [6] .

Jakelu

Skientologit järjestävät usein kampanjoita jakaakseen The Way to Happiness -lehtisiä. Skientologian kirkon edustajat kuvailivat yhtä ensimmäisistä 1990-luvun alussa toteutetuista kampanjoista "suurimmiksi skientologian levittämisprojektiksi" ja "sillaksi suuren yleisön ja skientologian välillä" [4] .

Pamfletti "Tie onneen" muodostaa Skientologian rikollisten kuntoutusohjelman perustan» [7] . Kirjasta käyttää myös Church of Scientology -tytäryhtiö Narconon , ja jokainen uusi jäsen saa kopion ohjelmasta [8] . Skientologia  -vapaaehtoiset – vapaaehtoisliikkeen jäsenet, jotka matkustavat katastrofikohteisiin avun antamiseksi – jakavat myös The Way to Happiness -lehtisiä, erityisesti Intian valtameren maanjäristyksen (2004) [9] ja Virginia Techin [10] joukkomurhan jälkeen . Myös pamfletteja jakoi Concerned Businessmen of America -yhdistys.» [11] .

Vuonna 2015 Douglas Cowanja David Bromley huomauttivat, että The Way to Happiness International Foundation väittää, että yli 67 miljoonaa kappaletta The Way to Happiness -esitettä on jaettu yli 90 kielellä [12] .

Julkkisskientologien jakelu

Muusikko Isaac Hayes jakoi The Way to Happiness -lehtisiä jazz- konserteissaan vuonna 2005 [13] .

Näyttelijä Nancy Cartwright , Bart Simpsonin ääni , lähetti miljoona kappaletta The Way to Happiness -lehtistä San Fernando Valleyn asukkaille joulukuussa 2007 [2] . "Pamfletti lähetettiin Los Angelesin rikollisimman alueen San Fernandon asukkaille. Uskon, että sillä on oikea vaikutus ja jokaisella on työkalu luoda onnellisempi elämä kotona ”, Nancy sanoi haastattelussa Los Angeles Daily Newsille.[2] .

Näyttelijä Tom Cruise jakoi The Way to Happiness -lehtisiä, joiden kannessa oli hänen nimensä. Erityisesti hän levitti niitä ala-asteella, jossa elokuva " Maailmoiden sota " kuvattiin; [14] Hän esitti myös kopioita pamfletista United International Picturesin johtajille., joka levitti elokuvaa Yhdysvaltojen ulkopuolella [14] .

Jakelu poliisin toimesta

Joissakin Latinalaisen Amerikan maissa , kuten Kolumbiassa , Meksikossa ja Costa Ricassa , poliisit jakavat The Way to Happiness -esitteitä [15] . Pääkaupunkiseudun poliisilaitoksen aluejohtaja Filippiiniläinen Oscar D. Albayalde sekä uskonnontutkija Donald Westbrook huomauttavat, että tämä vaikuttaa rikollisuuden ja huumeriippuvuuden laskuun näissä maissa [16] [15] . Oscar D. Albayalde pitää The Way to Happiness Brochure -ohjelmaa tehokkaana huumeiden väärinkäytön vähentämisessä ja toteuttaa sitä Kolumbian esimerkin mukaisesti yhdessä DARE:n ( Drug Abuse Resistance Education ) kanssa.) [15] .

Venäjällä ja Neuvostoliiton jälkeisessä tilassa

Vuonna 1992 Scientology New Era -julkaisujen tiedottajalahjoitti 5 000 kappaletta Tie onnen -esitettä Venäjän federaation sisäministeriön henkilöstöosaston johtajalle Stanislav Pyleville ja Moskovan poliisilaitoksen johtajalle Arkady Murasheville . Samaan aikaan Kommersant-Vlastin kirjeenvaihtajat Kondraty Barabash ja Valeri Molotov huomauttivat, että "Venäjän federaation sisäministeriön henkilöstövirkailijat suosittelivat tätä kirjaa poliisihenkilöstölle" siinä toivossa, että se auttaa elämään parempaa ja onnellisempaa elämää. ”(kuten kannessa lukee)” [17 ] .

Vuonna 1993 Argumenty i Fakty -viikkolehti julkaisi 10. maaliskuuta numerossa 10 pamfletin The Way to Happiness tekstin [18] .

Vuonna 2013 julkinen Road to Happiness -yhdistys rekisteröitiin Alma-Atassa , ja se korvasi Almatyn skientologian kirkon ja Medeun skientologian kirkon yhdistykset, joilta evättiin aiemmin uudelleenrekisteröinti, koska skientologiaa ei tunnusteta uskonnoksi Kazakstanissa Samaan aikaan Kazakstanin tasavallan K.K.puheenjohtajaasioidenuskonnollisten [19] . Puolestaan ​​filosofisten tieteiden tohtori, professori, Kazakstanin tasavallan opetus- ja tiedeministeriön tiedekomitean filosofian ja valtiotieteen instituutin uskonnontutkimuksen osaston päätutkija ja julkisen säätiön "Tiedot" puheenjohtaja ja Consulting Group" Perspektiva "" E. E. Burova väittää, että organisaation "Tie onneen rekisteröi Rashid Kabzhanov, joka on Almatyn skientologian kirkon toiminnanjohtajan aviomies [20] .

Vuodesta 2014 lähtien The Way to Happiness -esitteiden jakelu kouluissa on ollut kiellettyä Latviassa [21] .

Säätiö

The Way to Happiness International Foundation sijaitsee osoitteessa 201 East Broadway, Glendale , California , USA [22] . Säätiö on rekisteröity 501(c)(3) mukaiseksi voittoa tavoittelemattomaksi organisaatioksi[23] , on verovapaa ja on Scientology Association for Better Living and Education -jaosto» [24] . Säätiö koordinoi The Way to Happiness -esitteiden jakelua yli 170 maassa [22] . Säätiön ilmoittamana tavoitteena on "ennallistaa yhteiskunnan moraalinen kudos levittämällä Tie onnellisuuden sisältämää moraalikoodia" [24] .

Arviot ja kritiikki

Vuonna 1992 Anchoragen opettajat löysivät kopiot tästä kirjasesta toimiston postilaatikoistaan ​​sekä saatekirjeen, jossa heitä kehotettiin jakamaan tämä julkaisu oppilailleen. Pamflettien lähetti skientologi-liikemies. Vanhempien valitusten johdosta piirivalvoja Bill Mill määräsi koulujen rehtorit kieltämään opettajien käyttämästä Tietä onneen [25] .

Vuonna 2005 skientologit yrittivät jakaa pamfletin Amerikan poika- ja tyttökerhoissa.. Klubien toimitusjohtaja Carl Lavendere sanoi, että esitteet sisälsivät heidän organisaationsa logoja, mikä loukkaa tekijänoikeuksia. Päivän loppuun mennessä kaikki Hubbardin julkaisun kopiot oli poistettu [26] .

Vuonna 2007 skientologit yrittivät jakaa Dallasin kaupungintalolla esitteen ja saatekirjeen, mikä puolestaan ​​rohkaisi julkaisun kopioita mainostamaan. Tähän kaupungin pormestari totesi: "On selvää, ettemme olleet kovin tyytyväisiä, emmekä pidä tarkoituksenmukaisena käyttää Dallasin sinettiä, pormestarin logoa tai nimeni ei ole selvä missään" [ 27] . Samana vuonna ryhmä skientologeja San Franciscossa yritti levittää mainittua pamflettia käyttäen laittomasti pormestari Gavin Newsomin kuvaa sekä kaupungintalon ja kaupungin logoja [28] [29] . Ja Winnipegissä skientologit käyttivät laittomasti kaupungin logoa ja pormestari Sam Katzin kuvaa.[30] [31] . Samaan aikaan Australian poliisi paljasti sen Whyall High Schoolissaskientologialehtinen jaettiin koulutuslain vastaisesti [32] .

Vuonna 2008 pamfletin säätiö ilmoitti lopettavansa julkaisun postitsemisen Floridan viranomaisille [33] [34] .

Huolimatta muiden pormestarien kieltäytymisestä, Buffalon pormestari Anthony MasielloSkientologian haaratoimiston avaamisen jälkeen kaupungissa valtuutti hallinnon virallisilla tunnuksilla varustetun pamfletin jakamisen [34] .

Los Angelesin poliisilaitoksen komentaja Mike Downing on valittanut, että skientologit väärensivät hänen valtuutuksensa käyttää esitesivustoa, ja hän katsoo, että hänen velvollisuutensa on olla avoin asiasta [35] .

Myös vuonna 2010 tuli tunnetuksi, että Hampurin skientologit käyttivät laittomasti kaupungin pormestarin kuvaa ja henkilökohtaista allekirjoitusta tässä esitteessä [36] . Säätiö ilmoitti, että pormestareille, liikemiehille ja yhteisöryhmille lähetettiin yhteensä 2,8 tuhatta postia, joissa esitettä oli 250 tuhatta kappaletta [34] .

Saksalainen uskontotieteilijä Marko Frenchkowski kuvaili tätä pamflettia vuonna 2010 "terveen järjen etiikkaksi" ja huomautti, että se on "kaukana triviaalista, tämä teksti on mielenkiintoinen pieni kokeilu uskontojenvälisessä etiikassa" [37] .

Väärät käyttöraportit

Vuonna 2007 skientologijohtaja David Miscavigetotesi, että esite liittyy 7-Eleveniin Taiwanissa , Coca -Colaan Pakistanissa , Philipsiin Pakistanissa ja Delliin Afrikassa [ 38 ] [ 39 ] . Video Mickiewiczin puheesta esiteltiin vuonna 2008 You Tubessa [38] . Samana vuonna Dellin edustaja kertoi Los Angeles Times -lehdelle , että he ottivat yhteyttä kollegoihinsa Afrikassa ja saattoivat virallisesti ilmoittaa väitetystä yhteistyöstä skientologien kanssa: "Ei ole todisteita siitä, että tämä olisi niin […] meidän tehtävämme ei ole jakaa uskonnollista materiaalia millään tavalla » [38] [40] . 7-Eleven ja Philips puolestaan ​​kertoivat Los Angeles Timesille, että heillä ei ollut mitään tietoa väitetystä yhteistyöstä skientologien kanssa, vaikka he yrittivät saada selville [38] [40] .

Muistiinpanot

  1. 1 2 Egorov V. A. Skientologian moraaliset ja eettiset periaatteet Arkistokopio päivätty 9. lokakuuta 2018 Wayback Machinessa // Omatuntovapaus Venäjällä: Historialliset ja modernit näkökohdat. Ongelma. 13. Artikkelikokoelma. - Pietari: Venäjän uskonnontutkijoiden yhdistys , 2017. - S. 417-423. ISBN 978-5-91470-093-2
  2. ↑ 1 2 3 Bart Simpsonin ääni, joka on yhteisön ylimielinen  , Daily News (  17. helmikuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 9. lokakuuta 2018. Haettu 30. syyskuuta 2018.
  3. La Fayette Ron Hubbard. Tie onneen . - Regent House, 1981. - 46 s. — ISBN 9780960593002 . Arkistoitu 9. lokakuuta 2018 Wayback Machinessa
  4. ↑ 1 2 Joel Sappell, Robert W. Welkos. Skientologian tarina - Osa 4A: Kirkko etsii vaikutusta kouluissa, liiketoiminnassa ja tieteessä . Los Angeles Times (27. kesäkuuta 1990). Haettu 9. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 13. tammikuuta 2010. sivu A1:1
  5. ↑ 1 2 "Käytännössä jokainen "Tie onneen" -almanakan luku sisältää ja kuvaa yhden elämänsäännön, joka pätee kaikkiin uskonnollisten, etnisten tai kulttuuristen esteiden lisäksi. Tässä on joitain niistä: 1. Pidä huolta itsestäsi, 2. Ole maltillinen, 6. Anna hyvää esimerkkiä, 7. Pyri elämään totuuden kanssa, 8. Älä murhaa, 9. Älä tee mitään laitonta, 12 13. Älä varasta, 14. Ole luottamuksen arvoinen, 15. täytä velvollisuutesi, 18. kunnioita toisten uskonnollisia vakaumuksia, 19. yritä olla tekemättä muille asioita, joista et haluaisi heistä tehdä sinulle, 20. Yritä kohdella muita niin kuin haluaisit heidän kohtelevan sinua, 21. Kukoile ja menesty. Tämä koodi ei rajoitu luetteloon joukosta syytettävistä ja paheksuttavia toimia (varkaus, murha, laittomuus, laittomuudet tai muut), se myös neuvoo ja suosittelee positiivisia toimia (itsestään huolehtiminen, maltillisuus, vanhempien kunnioittaminen, apu). lapsille, totuudenmukaisuus, ympäristönsuojelu jne.)" - Silvio Calzolari. Skientologian etiikka  (englanniksi)  // CESNUR . - 2017. - s. 4 . Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2018.
  6. Käännetyin kirjailija, sama kirja . web.archive.org. Haettu: 22.8.2019.
  7. Morain, Dan . Skientologit saavuttavat kaltereita  , Los Angeles Times  (29. toukokuuta 2005) . Arkistoitu alkuperäisestä 26. joulukuuta 2018. Haettu 4.10.2018.
  8. Jamie Doward. Skientologit "puhdistavat " huumeiden väärinkäyttäjiä - 15 000 puntaa  . The Guardian (27. maaliskuuta 2005). Haettu 2. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 15. joulukuuta 2018.
  9. Peter S. Goodman (2005-01-28), Tsunamista selviytyneille, Skientologian ripaus , The Washington Post , s. C01 , < http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A43291-2005Jan27.html?noredirect=on > Arkistoitu 9. lokakuuta 2018 Wayback Machinessa 
  10. CNN Day  Morning . CNN . Haettu 28. huhtikuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2007.
  11. Routliffe, Kathy. "Koulu peruuttaa skientologiakilpailun seremonia" // Pioneer Press. - 1996 - 13. kesäkuuta.
  12. Cowan D.E., Bromley D. G. Kultit ja uudet uskonnot: lyhyt historia . - John Wiley & Sons, 2015. - s. 29. - ISBN 9781118723494 . Arkistoitu 24. lokakuuta 2018 Wayback Machinessa
  13. Partridge, Kenneth. Hajamielinen Isaac Hayes - Hyvää tarkoittava luento vähentää kohokohtia // The Hartford Courant . - 2005 - 25. helmikuuta.
  14. ↑ 1 2 Rachel Abramowitz ja Chris Lee. Ohjauskytkin: Päällä . Los Angeles Times (8. kesäkuuta 2005). Haettu: 4.10.2018.
  15. 1 2 3 Paul De Guzman. NCRPO mukauttaa tapaa onnellisuuteen kouluttaa lisää poliiseja huumeiden väärinkäytön  vastustuskykykoulutukseen . Pääkaupunkiseudun poliisivirasto. Haettu 6. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 9. lokakuuta 2018.
  16. Donald A. Westbrook. Skientologien joukossa: historia, teologia ja käytäntö  (englanniksi) . - Oxford University Press, 2018. - S. 202. - 320 s. — ISBN 0190664991 . — ISBN 9780190664992 .
  17. Barabash K., Molotov K. Sisäasiainministeriön henkilöstövirkailijat hyväksyivät amerikkalaisen filosofin arkistokopion 17.11.2018 Wayback Machinessa // Kommersant- Vlast - lehti nro 111, 16.3.1992
  18. "Tie onneen" . aif.ru (10. maaliskuuta 1993). Haettu 14. elokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2019.
  19. Sabekov S. Almatyssa uusi skientologien järjestö rekisteröity julkiseksi yhdistykseksi - K. Lama-Sharif . Zakon.kz (23. toukokuuta 2013). Haettu 14. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2018.
  20. Almatyssa jaetut esitteet, joissa mainitaan skientologi Ron Hubbard . Tengrinews.kz. Haettu 14. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2018.
  21. ↑ 1 2 The Way to Happiness Foundation International | Moniarvoisuusprojekti  . _ pluralism.org. Haettu 18. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 18. lokakuuta 2018.
  22. ↑ Charity Navigator – The Way to Happiness Foundation Internationalin  luokittelematon profiili . Charity Navigator. Haettu 23. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2018.
  23. ↑ 1 2 Church of Scientology International. Vetoomus verovapaudesta (englanniksi) (4. marraskuuta 1993). Haettu 18. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 25. maaliskuuta 2019.
  24. Ruskin, Liz . Hubbard-kirja lähetetty kouluihin Vanhemmat pyrkivät pitämään tekstit poissa luokkahuoneista  (englanniksi) , Anchorage Daily News (29. syyskuuta 1992), s. B1.
  25. Farley, Robert . Skientologia ojentaa kätensä ja koskettaa hermoa, St. Petersburg Times  (9. syyskuuta 2008), s. 1B.
  26. Bush, Rudolph Väärennetyt skientologian pamfletit ärsyttävät Dallasin pormestaria: Skientologian kirjoituksia sisältävissä vihkosissa on vääriä suosituksia . Dallas Morning News . The Dallas Morning News Inc. (12. lokakuuta 2007). Haettu 25. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 6. heinäkuuta 2008.
  27. Vega, Cecilia M. . Ryhmää tuomittiin Newsomin kuvan käyttämisestä skientologiaa tukevassa kirjasessa , San Francisco Chronicle , Hearst Communications Inc. (13. lokakuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 14. joulukuuta 2007. Haettu 25. huhtikuuta 2008.
  28. Associated Press S.F. käskee skientologiaryhmän lopettamaan Mayor Newsom -kuvan käytön . San Francisco Chronicle . SignOnSanDiego.com (13. lokakuuta 2007). Haettu 25. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 15. lokakuuta 2007.
  29. Kives, Bartley Katz löytää uskonnon... tai päinvastoin . Winnipeg Free Press (30. lokakuuta 2007). Haettu 29. kesäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 13. heinäkuuta 2015.
  30. Winnipegin pormestarin toimistoon lähetetty kirjanen vihjailee, että poliitikko tukee skientologiaa, National Post  (31. lokakuuta 2007).
  31. Xanthe, Kleinig . Vanhempien viha uskonnollisista "neuvoista", Mainostaja, Nationwide News Pty Limited (29. lokakuuta 2007), s. 23.
  32. Hatzipanagos, Rachel . Skientologiryhmä lopettaa opaskirjapostitukset: Virkamiehet saivat ei-toivottuja kopioita, South Florida Sun-Sentinel (11. maaliskuuta 2008).
  33. 1 2 3 Kleinberg, Eliot . Kaupunginjohtajien mielestä onnellisuusvihkonen ärsyttää, Palm Beach Post (8. maaliskuuta 2008), s. 1C.
  34. Carl Kozlowski . The Way to More Questions , Pasadena Weekly  (18. elokuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2011. Haettu 28. syyskuuta 2011.
  35. Yhdysvaltain suurlähetystön kaapelit: Tom Cruise ja skientologit ovat vaikeuksissa Hampurissa , The Guardian  (17. joulukuuta 2010). Arkistoitu alkuperäisestä 15. tammikuuta 2011. Haettu 3. tammikuuta 2011.
  36. Frenschkowski M. Skientologian tutkiminen: Havaintoja viimeaikaisesta kirjallisuudesta, englanti ja saksa  // Alternative Spirituality and Religion Review. - Academic Publishing, 2010. - 1. tammikuuta ( nide 1 , nro 1 ). - S. 21 . — ISSN 1946-0538 . Arkistoitu alkuperäisestä 27. helmikuuta 2014.
  37. 1 2 3 4 Henkilökunta . Yritykset kieltävät skientologian linkit, NEWS.com.au , News Limited (11. helmikuuta 2008).
  38. Friedman, Roger . Kimora Lee No Scientologist , Fox News  (8. helmikuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2011. Haettu 5. tammikuuta 2011.
  39. 1 2 Scientology-videossa nimettyä yritystä vastaa , Los Angeles Times  (8. helmikuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 19. toukokuuta 2011. Haettu 5. tammikuuta 2011.