Yahoo
Yehu [1] ( englanniksi Yahoo , [ˈjɑːhuː] [2] , kirjoitetaan myös yehu tai yehu ) ovat kuvitteellisia humanoidiolentoja, jotka asuvat hyveellisten hevosten maassa - Huyhnhnms ja jotka on kuvattu Jonathan Swiftin Gulliverin matkat osassa IV . Swift on toistuvasti todennut, että hän vihaa ihmiskuntaa ja pitää sitä luonnostaan ilkeänä [3] . Yehu romaanissa on keskittynyt kuva ihmisluonnosta, jota ei jalosta henkisyys [4] .
Yahoon alkuperäperinne, joka esitetään luvussa IX, kertoo, että "kaksi Yahooa, jotka ilmestyivät ensimmäisen kerran maahansa, tulivat heidän luokseen meren toiselta puolelta; että heidän toverinsa hylkäsivät heidät, ja laskeutuessaan rantaan he turvautuivat vuorille; sitten sukupolvesta sukupolveen heidän jälkeläisensä rappeutuivat ja muuttuivat ajan mittaan hyvin villeiksi verrattuna heidän heimotovereihinsa, jotka asuivat maassa, josta heidän kaksi esi-isänsä tulivat <...> Näiden kahden Yahoo:n on täytynyt olla englantilaisia, kuten minä Olen erittäin taipuvainen epäilemään jälkeläistensä kasvonpiirteiden perusteella, vaikkakin hyvin epämuodostuneita.
Kriitikot huomauttavat, että osan IV lopussa kuvataan Gulliverin pelastaminen portugalilaisella aluksella, ja aluksen kapteeni Pedro de Mendes käyttäytyi poikkeuksellisen jaloisesti eikä säästellyt voimiaan auttaakseen Gulliveria. Joskus sanotaan, että Swiftin väistämätön pessimismi ihmiskunnan kohtalosta heijastui Yahoon imagoon. Kapteeni-jaksoa on kuitenkin vaikea sovittaa yhteen Swiftin katsoman radikaalin misantropian kanssa ; osoittanut negatiivisen esimerkin, kirjoittaja antoi heti positiivisen esimerkin - ja tämä kriitikkojen mielestä Coleridgesta alkaen ei ole sattumaa [5] .
Yahoo-tavat
Yahoon paheet ovat karikatyyri inhimillisistä ja sosiaalisista paheista. Lähes kaikki heidän ulkonäkönsä ja tapojensa kuvauksissa on lainattu matkustajien havainnoista "villieläimistä" ja apinoista [6] .
- Ahneus: ”Jos annat viidelle Yahoolle ruokaa, joka riittäisi viidellekymmenelle, niin he sen sijaan, että alkaisivat hiljaa syödä, alkavat tappelua ja jokainen yrittää napata kaiken itselleen. <...> Heidän varastamansa tai jostain kaukaa ryöstämällä hankittua ruokaa he pitävät parempana kotona valmistettua ruokaa. <...> Tässä maassa Yahoot ovat ainoat eläimet, jotka ovat alttiita taudeille; <...> ne kaikki eivät johdu heidän huonosta kohtelusta, vaan näiden ilkeiden petojen epäpuhtaudesta ja ahneudesta.
- Aggressiivisuus: "Taistelut exun naapurialueiden välillä alkavat ilman näkyvää syytä; Erään paikkakunnan ehu yrittää parhaansa hyökätäkseen yllättäen naapureihin ennen kuin he ovat ehtineet valmistautua. Mutta jos he jostain syystä epäonnistuvat, he palaavat kotiin ja vihollisen puuttuessa aloittavat sen, mitä olen kutsunut sisällissodaksi keskenään.
- Himo: ”Ristiin alasti ja astuin rauhallisesti veteen. Sattui niin, että kukkulan takana seisova nuori Yahoo-naaras katseli minua koko ajan. Himosta tulehtuneena hän juoksi nopeasti ylös ja hyppäsi veteen viiden jaardin etäisyydelle kylpemisestäni... Naaras halasi minua mitä rivoimmalla tavalla; Minä huusin täydellä äänelläni ja laukkasin lahdelle pelastamaanni; sitten hän, mitä vastahakoisesti, vapautti minut sylistään ja hyppäsi ulos vastakkaiselle rannalle, jossa hän seisoi ja ulvoi, eikä irrottanut silmiään minusta koko ajan pukeutuessani.
- Ahneus: ”Joissakin paikoissa tässä maassa on monivärisiä kiiltäviä kiviä, joihin Yahoot ovat todella intohimoisia; ja jos nämä kivet ovat lujasti maassa, kuten joskus tapahtuu, he kaivavat kynsillään aamusta iltaan repiäkseen ne pois, minkä jälkeen he kantavat saaliinsa pois ja hautaavat sen kasoihinsa majoissaan; he toimivat äärimmäisen varovasti ja katselevat jatkuvasti ympärilleen peloissaan, etteivät heidän toverinsa löytäisi heidän aarteitaan. <...> Kovimmat taistelut Yahoojen välillä käydään useimmiten pelloilla, jotka ovat täynnä kiiltäviä kiviä.
- Power: "Useimmilla Yahoo-laumoilla on jonkinlaiset hallitsijat <…>, jotka ovat aina rumimpia ja ilkeimpiä koko laumassa. Jokaisella sellaisella johtajalla on yleensä suosikki, joka muistuttaa häntä poikkeuksellisen paljon ja jonka tehtävänä on nuolla isäntänsä jalkoja ja persettä ja toimittaa naaraat hänen luokseen; kiitokseksi tästä hän palkitaan ajoittain aasinlihalla. Tätä suosikkia vihaa koko lauma, ja siksi hän pysyy turvallisuuden vuoksi aina isäntänsä lähellä. Hän yleensä pysyy vallassa, kunnes löydetään huonompi; ja heti kun hän saa eron, kaikki tämän alueen Yahoot, nuoret ja vanhat, miehet ja naiset, hänen seuraajansa johdolla, ympäröivät hänet tiukasti ja huuhtelevat hänet päästä varpaisiin ulosteillaan.
- Taipumus riippuvuuteen: ”Tässä tulee vastaan toinen erittäin mehukas juuri, kuitenkin hyvin harvoin, eikä sitä ole helppo löytää; Yahoo etsii ahkerasti tätä juuria ja imee sitä suurella ilolla; sillä on sama vaikutus heihin kuin viinillä meihin. Hänen vaikutuksensa alaisena he vuorotellen suutelevat, sitten tappelevat, karjuvat, irvistelevät, mutisevat jotain, määräävät suolarinkinän, kompastuvat, putoavat mutaan ja nukahtavat.
Houyhnhnmit olivat tyhmiä Yahooista, mutta käyttivät niitä vetoeläiminä.
Asuttuaan jonkin aikaa Houyhnhnmien yhteiskunnassa Gulliver oli täynnä inhoa lähimmäisiään kohtaan (luku X):
Kun ajattelin perhettäni, ystäviäni ja maanmiehiäni tai ihmiskuntaa yleensä, näin ihmisissä, heidän ulkonäöstään ja henkisestä koostumuksestaan, mitä he todella olivat - exu, ehkä hieman sivistyneempi ja jolla on lahjasanat, mutta käyttävät mielensä vain kehittääkseen ja moninkertaistaakseen paheita, jotka ovat luontaisia heidän tästä maasta tuleville veljilleen vain siinä määrin kuin luonto on heille antanut.
Kulttuurivaikutus
- Swiftin aiheet näkyvät selvästi monissa HG Wellsin teoksissa . Esimerkiksi romaanissa " Aikakone " kasvatetaan kahta nykyihmisten jälkeläisten rotua - inhottavia saalistajia - Yahooa muistuttavia morlockeja ja heidän hienostuneita uhrejaan - Eloi [7] [8] [9] . Toisessa Wellsin romaanissa, Mr Blettsworthy Rampole Islandilla, kannibaalivillien yhteiskunta kuvaa allegorisesti modernin sivilisaation paheita.
- Jorge Borgesin tarinassa " The Message of Brody" ( 1970 ) tarina kerrotaan lähetyssaarnaajan näkökulmasta, joka vaelteessaan Etelä-Amerikassa löysi äärimmäisen rappeutuneen kansan. Kertoja kutsuu häntä "yehuksi", koska hän ei pysty toistamaan itsenimeä töykeällä murisevalla kielellä. Borges pohdiskeli Swiftin ideaa tyypillisellä tavallaan traagisen absurdin hengessä; Siten Yahoo-korujen ahneus alkuperäisestä teoksesta muuttuu lian ja jäteveden himoksi, ja Brody's Messagen heimon "kuninkaat" osoittautuvat alkuperäisen vastaisesti täysin avuttomiksi rampaajiksi ja ovat ensimmäisiä kuole sodassa naapuriheimojen kanssa.
- Yahoo! _ , kuten sen tekijät selittivät, on myös otettu Swiftistä [10] [11] .
Katso myös
Muistiinpanot
- ↑ Swift D. Tarina piippusta. Gulliverin matkat. — Per. englannista. toim. A. A. Frankovski. - M., 1976.
- ↑ Englannin kielessä painotus on erilainen sanan kahdelle merkitykselle: "(äännetään [jɑːhu͟ː] merkitsee 1 ja [jɑ͟ːhuː] tarkoittaa 2.) 1) Ihmiset huutavat joskus 'yahoo!' kun he ovat hyvin iloisia tai innoissaan jostain. 2) (paheksuminen) Jotkut ihmiset kutsuvat nuoria rikkaita ihmisiä yahooiksi, kun he paheksuvat heitä, koska he käyttäytyvät äänekkäästi, ylimielisesti ja epämiellyttävästi. [BRIT, INFORMAL]" katso Collins Cobuild Advanced Learner's English Dictionary. Uusi digitaalinen painos 2008, HarperCollins Publishers, 2008. V. V. Lopatinin venäjän kielen oikeinkirjoitussanakirjassa se on merkitty normatiiviseksi painoksi ensimmäisellä tavulla: Yehu.
- ↑ John J. Reich, Lawrence S. Cunningham . Kulttuuri ja arvot: humanististen tieteiden kysely Arkistoitu 17. toukokuuta 2013 Wayback Machinessa .
- ↑ "Yehu on synteesi yhteiskunnan paheista: eläimellisestä itsekkyydestä, rahan raiskauksesta, himosta ja omistushalusta" - Zabludovsky M. D. Swift // Englannin kirjallisuuden historia. - 2. numero. - M. , 1945. - T. 1.
- ↑ Muraviev V. Jonathan Swift. - M . : Koulutus, 1968. - S. 283. - 304 s. - (Sanaston kirjasto).
- ↑ Muravjov V.S. Matkustaa Gulliverin kanssa. - M .: Kirja, 1972. - S. 94.
- ↑ George Edgar Slusser, Patrick Parrinder, Daniele Chatel . HG Wellsin monivuotinen aikakone: valitut esseet 100-vuotisjuhlasta Arkistoitu 13. tammikuuta 2021 Wayback Machinessa .
- ↑ Alfred Mac Adam . The Time Machine and the Invisible Man Tekijä: HG Wells Arkistoitu 17. toukokuuta 2013 Wayback Machinessa .
- ↑ Daniel Pick . Degeneraation kasvot: eurooppalainen häiriö, c. 1848 - n. 1918 Arkistoitu 17. toukokuuta 2013 Wayback Machinessa .
- ↑ Yahoo! — How It All Started… Arkistoitu 12. heinäkuuta 2012.
- ↑ Jerry Yangin puhe Arkistoitu 29. maaliskuuta 2010 Wayback Machinessa .
Linkit
Sanakirjat ja tietosanakirjat |
|
---|