| Isän tahto | |
|---|---|
| Atanyn kereezi | |
| Genre |
Draama |
| Tuottaja | Bakyt Mukul ja Dastan Japar uulu |
| Tuottaja |
Gulmira Kerimova Ermek Mukul Talantbek Tolobekov |
| Käsikirjoittaja _ |
Dastan Japar uulu Bakyt Mukul |
| Pääosissa _ |
Iman Mukul Marat Alyshpaev Bakyt Mukul Taalay Kasymaliev |
| Elokuvayhtiö | Kirgyzfilm , Elfilm |
| Kesto | 112 minuuttia |
| Budjetti | 80 000 dollaria |
| Maa | Kirgisia |
| Kieli | Kirgisia |
| vuosi | 2016 |
| IMDb | ID 5886718 |
"Isän testamentti" ( Kyrgyz "Atanyn kereezi" ) on Bakyt Mukulin ja Dastan Japar uulun ohjaama sosiaalinen draama , joka koskettaa paitsi Kirgisian kansan , myös koko nyky - yhteiskunnan muuttoliikettä . Tämä on kahden ohjaajan täyspitkä debyyttielokuva , joka on kuvattu Elfilm Studiolla yhteistuotannossa nimetyn Kyrgyzfilm National Film Studion kanssa. T. Okeyeva , Kirgisian tasavallan kulttuuri-, matkailu- ja tiedotusministeriön alaisen elokuvan osaston taloudellisella tuella. Elokuva kertoo kaverista Azatista, joka asui siirtolaisuudessa vanhempiensa kanssa Yhdysvalloissa 15 vuotta . Hän lähtee kotiin vuosi sitten osavaltioissa kuolleen isänsä tahdon mukaan. Elokuvan maailmanensi-ilta oli 31. elokuuta 2016 Montrealin 40-vuotisjuhlilla , jossa se osallistui World First Film Program -kilpailuun ja voitti parhaan debyyttielokuvan Golden Zenith -pääpalkinnon. Kansainvälinen raati Kanadasta , Ranskasta ja Italiasta myönsi pääpalkinnon kirgisia-elokuvalle. Tämä palkinto on yksi arvostetuimmista ja ensimmäinen kultaluokan "A"-elokuvafestivaalipalkinto Kirgisian elokuvan historiassa . Sekä ensimmäinen ja ainoa "Golden Zenith" entisen Neuvostoliiton maissa [1] . Elokuva julkaistiin 3.9.2016 . Lokakuussa 2016 Kirgisia nimitti elokuvan Oscar - ehdokkuuteen parhaan vieraskielisen elokuvan ehdokkuudesta [2] [3] . Lisäksielokuva kutsutaan osallistumaankansainvälisille elokuvafestivaaleille "Asian World Film Festival" järjestetään Los Angelesissa , USA , " Eurasia " Almaty , Kazakstan , " Didor " Dushanbe , Tadžikistan , " Listapad " Minsk , Valko -Venäjän tasavalta . Vuoden 2017 alussa hänestä tuli Nika-palkinnon ehdokas Venäjän elokuvataiteen ja -tieteen akatemian nimityksessä " IVY-maiden ja Baltian maiden paras elokuva ". Ja saman vuoden syksyllä elokuvasta tuli ehdokas Aasian ja Tyynenmeren elokuvapalkinnon arvostetuille APSA - palkinnoille Aasian ja Tyynenmeren elokuvaakatemian "Paras käsikirjoitus" -ehdokkuudessa . Myös käsikirjoittajat Dastan Japar uulu ja Bakyt Mukul liittyivät Aasian ja Tyynenmeren elokuvaakatemian jäseniksi ehdokkaina. Brisbane, Australia. Tämän seurauksena elokuva "Isän testamentti" onnistui osallistumaan yli 30 kansainväliselle elokuvafestivaalille ympäri maailmaa viidellä mantereella. Voitti 23 eri palkintoa kansainvälisillä elokuvafestivaaleilla ja 7 kansallista elokuvapalkintoa, ja siitä on tullut yksi viime vuosien menestyneimmistä Kirgisian elokuvista.
Biškekiin saapuu nuori kaveri - Azat, joka asui maanpaossa Yhdysvalloissa 15 vuotta vanhempiensa kanssa . Hän tulee kotikylään maksamaan osavaltioissa vuosi sitten kuolleen isänsä Muratin velat , joka oli velkaa kyläläisille monta vuotta sitten. Saapuessaan hän saa tietää, että hänen kotinsa ja taloutensa ovat hylättyjä, ja Murat Choron nuorempi veli ja läheiset sukulaiset ovat kauan sitten lähteneet kylästä. Huolimatta kyläläisten epäystävällisestä vastaanotosta Azat alkaa korjata hylättyä taloa ja maksaa isänsä velat pois. Mutta eräänä päivänä Choro ilmestyy istuttuaan vankilassa Muratin takia. Tämä tapaaminen paljastaa totuuden: mitä edesmennyt isä todella testamentti pojalleen.
Elokuvan idea kuuluu Dastan Japar uululle. Hän kertoi Bakyt Mukulille tarinan ensimmäiset luonnokset. Kaiken kuunneltuaan Bakyt puolestaan pysyi epävarmassa, koska juonitoimia oli vähän. Kahden päivän ajan he keskustelivat tulevaisuuden skenaariosta. Kolmantena päivänä Dastan sanoi, että päähenkilön tulisi tuoda edesmenneen isänsä tuhkat. Bakyt jäätyi hetkeksi ja sanoi: ”Siinä se on! Nyt tarinassa kaikki on paikallaan, toista ei tarvita.
Käsikirjoituksen ovat kirjoittaneet yhdessä Dastan Japar uulu ja Bakyt Mukul. Käsikirjoituksen suunnittelusta sen valmistumiseen kului noin kolme kuukautta. Ilman omaa toimistoa he työskentelivät käsikirjoituksen parissa kaksi kuukautta Erkindik Boulevardilla. Kuumina kesäpäivinä he vaelsivat penkiltä toiselle, jonne puiden varjo putosi. Kun kaikki jaksot kirjoitettiin paperille, he kirjoittivat käsikirjoituksen lopullisen version tietokoneeseen.
Kuvaukset alkoivat 11. joulukuuta 2015 ja päättyivät 15. tammikuuta 2016. Kuvausryhmän suunnitelmien mukaan elokuva oli tarkoitus kuvata syksyllä. Mutta taloudellisten vaikeuksien vuoksi kuvausaikataulu viivästyi. Vasta marraskuussa talousasiat ratkaistiin ja ryhmä jatkoi toimintaansa. Joulukuussa satoi suuri määrä lunta kaikkialla Kirgisiassa. Luova tiimi kohtasi kysymyksen: joko ammutaan tänä vuonna talvella tai siirretään kuvaukset ensi syksyyn. Kuvausryhmä työskenteli väsymättä. Löysimme Issyk-Kul-alueelta paikkoja, joissa on vähän sadetta ja päätimme mennä kuvaamiseen. Kuvaukset tapahtuivat Issyk-Kulin alueella, Tosorin, Chon-Dzhargylchakin, Tonin kylissä, Balykchyn kaupungissa, ja kaupunkikuvaukset tapahtuivat Bishkekin kaupungissa. Talvella oli kylmä ja miehistö joutui kamppailemaan sateen kanssa. Näyttelijät piti kuvata kevyissä vaatteissa, koska oli tarpeen kuvata myöhään syksyä. Tältä osin minkään näyttelijän kanssa ei ollut ongelmia, kaikki selviytyivät tehtävistään täydellisesti. Paikalliset asukkaat auttoivat aktiivisesti kuvausryhmää, he osallistuivat myös joukkokohtauksiin ja kuvasivat jaksoja.
Elokuvan budjetti oli noin 80 000 dollaria . Skenaariokilpailun tulosten mukaan puolet budjetista myönsi Kirgisian tasavallan kulttuuri-, tiedotus- ja matkailuministeriön alainen elokuvaosasto . Puolet budjetista löysi Elfilm Studio eri sponsoreilta.
"Isän testamentti" sai paljon arvosteluja jo ennen sen julkaisua leveillä näytöillä. Enemmistön mielipiteet olivat positiivisia. Tunnettujen ulkomaisten elokuvakriitikkojen tunnustukset voittivat. Esimerkiksi kazakstanilainen elokuvakriitikko ja elokuvakriitikko Gulnara Abikeeva totesi arvostelussaan, että elokuva osoittautui voimakkaaksi ja ikoniseksi:
... Debyyttiohjaajien Bakyt Mukulin ja Dastan Japar uulun Kirgisian elokuva "Isän testamentti". Duetto antoi hämmästyttävän tuloksen: kuva osoittautui voimakkaaksi, ikoniseksi ja tärkeäksi - ei vain taiteellisesti, vaan myös historiallisesti ja sosiaalisesti.
- Gulnara AbikeevaKirgisian elokuvakriitikko ja elokuvakriitikko Gulbara Tolomusheva totesi elokuvassa esiin nostetun siirtolaisten akuutin sosiaalisen ongelman:
… Monet Kirgisiasta eri vuosina lähteneet maanmiehet miettivät ennemmin tai myöhemmin, minne heidät haudataan. Joillakin on halu - löytää viimeinen turva kotimaassaan. Tämä teema on juonenmuodostus elokuvassa "Isän testamentti".
- Gulbara TolomushevaKuuluisa näytelmäkirjailija ja käsikirjoittaja Talip Ibraimov, kansallisen elokuvastudion "Kyrgyzfilm" päätoimittaja, totesi luettuaan elokuvan käsikirjoituksen:
… Tämä skenaario näyttää koskettavan erittäin tärkeää aihetta. Aihe kirgisian hajoamisesta planeetan ympäri. Kirgisialaiset asuvat nykyään Amerikassa, Venäjällä, Kanadassa, Italiassa ja monissa muissa maissa, he ovat tottuneet mukavaan elämään ja monet eivät aio palata. Pienelle kansakunnalle tämä on sukupuuton tragedian alku. Olemmeko tietoisia tästä? Tämän kysymyksen esittävät tulevan elokuvan tekijät yleisölle, eikä sitä voida pitää merkityksettömänä, epäisänmaallisena.
- Talip IbraimovTalip Ibraimov, joka oli katsonut elokuvan työversion ennen kuolemaansa, vuodatti kyyneleitä jälkituotannon aikana ja totesi, että elokuva oli hänelle löytö.