Ibsen, Henrik

Henrik Johan Ibsen
Norjan kieli Henrik Johan Ibsen
Henrik Ibsen vuonna 1898
Nimi syntyessään	Englanti  Henrik Johan Ibsen
Aliakset	Brynjolf Bjarme
Syntymäaika	20. maaliskuuta 1828( 1828-03-20 ) [1] [2]
Syntymäpaikka	Skien , Norja
Kuolinpäivämäärä	23. toukokuuta 1906( 23.5.1906 ) [1] [2] (78-vuotias)
Kuoleman paikka	Christiania , Norja
Kansalaisuus (kansalaisuus)	Norja [3]
Ammatti	runoilija , näytelmäkirjailija
Vuosia luovuutta	1850-1906 _ _
Suunta	Symbolismi , Naturalismi
Genre	draamaa ja runoutta
Teosten kieli	Bokmål
Debyytti	" Catilina ", 1850
Palkinnot
Nimikirjoitus
nb.no/forskning/i… ​(  norja)
Toimii sivustolla Lib.ru
Työskentelee Wikisourcessa
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa
Wikilainaukset

Henrik (Henrik) Johan Ibsen ( norjalainen Henrik Johan Ibsen ; 20. maaliskuuta 1828 , Skien  - 23. toukokuuta 1906 , Christiania ) - norjalainen näytelmäkirjailija , eurooppalaisen " uuden draaman " perustaja ; runoilija ja publicisti.

Elämäkerta

Varhainen työ

Henrik Ibsen syntyi varakkaan liikemiehen perheeseen, joka meni konkurssiin vuonna 1836 . Vuodesta 1844 lähtien Henrik Ibsen työskenteli apteekkina. Sitten hän kirjoitti ensimmäiset runot ja draaman antiikin Rooman historiasta "Catilina" ( Catilina , 1850 ), joiden motiivit heijastavat vuoden 1848 vallankumouksellisia tapahtumia Euroopassa . Draama julkaistiin salanimellä , eikä se menestynyt. Vuonna 1850 Ibsenin näytelmä Sankarikumpu ( Kjæmpehøjen ) esitettiin Christianiassa .

Vuosina 1852-1857 Ibsen johti ensimmäistä norjalaista kansallisteatteria Bergenissä , ja vuosina 1857-1862 hän johti norjalaista teatteria Christianiassa. Bergenin elämänkausi osuu samaan aikaan kirjailijan intohimon kanssa poliittiseen nationalismiin ja skandinaaviseen kansanperinteeseen . Näin "keskiaikaiset" näytelmät ilmestyivät:

• "Fru Inger Estrotista" ( Fru Inger til Østeraa , 1854 );
• "Feast in Sulhaug" ( Gildet paa Solhoug), vuosina 1855 - 1856, joka toi Ibsenille koko Norjan mainetta);
• "Olaf Lilienkrans" ( Olaf Liljekrans , 1856);
• "Soturit Helgelandissa" ( Hærmændene paa Helgeland , 1857 ).

Vuonna 1862 Ibsen kirjoitti teoksen "Komedia rakkaudesta", jossa oli satiirinen kuva pikkuporvarillisesta byrokraattisesta Norjasta. Kansanhistoriallisessa draamassa Taistelu valtaistuimesta ( 1864 ) Ibsen näytti sankarin voiton, joka suorittaa edistyksellistä historiallista tehtävää. Kuitenkin kirjalliset syyt (mahdottomuus kuvata täysin ihmissuhteita keskiaikaisten kuvien ja romanttisten kliseiden avulla) ja ei-kirjalliset syyt (pettymys nationalismiin Itävallan, Preussin ja Tanskan sodan jälkeen ) saivat Ibsenin lähtemään ulkomaille etsimään uusia muotoja. .

Dramaattisen uudistuksen alku

Ibsen vietti neljännesvuosisadan Italiassa ja Saksassa, asui Roomassa, Dresdenissä ja Münchenissä . Hänen ensimmäiset maailmankuulut näytelmänsä olivat säedraamat Brand ( Brändi , 1865 ) ja Peer Gynt (Peer Gynt, 1867 ). Ne kuvaavat sekä Ibsenin itsensä että hänen aikalaisensa vastakkaisia ​​luonteenpiirteitä. Pappi Brand on vakava ja ankara ihmisen vapauden ja uskonnollisuuden saarnaaja, ja hänen maksimalismissaan piilee Soren Kierkegaardin opetusten jälki . Peer Gynt päinvastoin etsii henkilökohtaista onnea eikä löydä sitä. Samaan aikaan Peer Gynt on ehkä suurempi humanisti ja runoilija kuin Brand.

1860 -  luvun lopulla - 1870-luvun alussa, yhteiskuntapoliittisten ristiriitojen pahenemisen yhteydessä, Ibsen odottaa vanhan maailman romahdusta, "ihmishengen vallankumousta". Draamassaan Julianuksesta luopio " Caesar and the Galilean " ( 1873 ) hän vahvistaa tulevan ihmisen henkisten ja lihallisten periaatteiden synteesin.

"A Doll's House"

Pääartikkeli - " Nukketalo "

Ibsenin suosituin näytelmä Venäjällä oli Nukketalo ( Et Dukkehjem , 1879 ). Helmerin ja Noran asunnon maisemat upottavat katsojan porvarilliseen idylliin. Sen tuhoaa asianajaja Krogstad, joka muistuttaa Noraa väärentämästä laskusta . Thorvald Helmer riitelee vaimonsa kanssa ja syyttää häntä kaikin mahdollisin tavoin. Yhtäkkiä Krogstad muuttaa mielensä ja lähettää laskun Noralle. Helmer rauhoittuu välittömästi ja kutsuu vaimonsa takaisin normaaliin elämään, mutta Nora on jo ymmärtänyt kuinka vähän hän merkitsee miehelleen. Hän tuomitsee pikkuporvarillisen perhejärjestelmän:

Olin täällä nukke-vaimosi, kuten kotona olin isäni nukke-tytär. Ja lapset olivat jo nukkeni.

Näytelmä päättyy Noran lähtemiseen. Sitä ei kuitenkaan pidä nähdä sosiaalisena - näytelmä on kirjoitettu tositapahtumiin, ja Ibsenille vapauden universaalit ongelmat ovat tärkeitä.

1880-luku

Ensimmäinen Ibsenin kirjoittama draama Nukkekodin jälkeen on Ghosts ( Gengangere , 1881 ). Hän käyttää monia Brandin motiiveja: perinnöllisyyttä , uskontoa, idealismia (eli Fra Alving). Mutta "Ghosts" -kirjassa kriitikot panevat merkille ranskalaisen naturalismin merkittävän vaikutuksen .

Näytelmässä " Kansan vihollinen " ( En Folkefiende , 1882 ) toinen maksimalisti Stockman vaatii sulkemaan kylpyläkaupunkia pitävän jäteveden saastuneen lähteen. Luonnollisesti kaupunkilaiset vaativat salaamaan totuuden lähteestä ja karkottamaan Stockmanin kaupungista. Hän puolestaan ​​tuomitsee kaustisissa ja sydämellisissä monologeissa ajatuksen enemmistöhallinnosta ja modernista yhteiskunnasta ja pysyy omassa oikeutessaan.

Impressionismin ja William Shakespearen vaikutuksen alaisena kirjoitettu draama Wild Duck ( Vildanden , 1884 ) asettaa idealisti Gregersin vastakkain humanistiseen tohtoriin, jonka mielestä ihmisten ei pidä altistua kaikelle, mitä heidän elämässään tapahtuu. New Hamlet Gregers ei noudata lääkärin neuvoja ja paljastaa perheensä salaisuudet, mikä lopulta johtaa hänen sisarensa Hedwigin itsemurhaan.

Myöhemmin työ

Hänen myöhemmissä näytelmissään subteksti monimutkaistuu, psykologisen piirustuksen hienovaraisuus lisääntyy. "Vahvan miehen" teema nousee esiin, ja Ibsenistä tulee armoton sankareita kohtaan. Esimerkkejä näistä näytelmistä ovat " The Builder Solness " ( Bygmester Solness , 1892 ) ja "Jun Gabriel Borkman" ( John Gabriel Borkman , 1896 ).

Solnes the Builder on merkittävin Ibsenin myöhäisistä näytelmistä. Solness on Ibsenin tavoin repeytynyt korkean kutsumuksen ja elämänmukavuuden välillä. Nuori Hilda, joka muistuttaa Hedwigiä Wild Duckista, vaatii häntä palaamaan torneja rakentamaan. Näytelmä päättyy rakentajan kaatumiseen, jota kirjallisuuskriitikot eivät vielä ole tulkinneet. Yhden version mukaan luovuus ja elämä eivät sovi yhteen, toisen mukaan todellinen taiteilija voi päättää matkansa vain näin.

Ibsen kuoli vuonna 1906 aivohalvaukseen.

Näytelmien tuotannot ja sovitukset

Ibsenin draamat ovat suosittuja teattereissa. K. S. Stanislavsky ja Vl . I. Nemirovich-Danchenko Taideteatterin lavalla , ja Stockmanin roolia pidettiin yhtenä Stanislavskyn ohjelmiston parhaista. Tällä hetkellä Venäjällä Ibsenin näytelmiä voi nähdä Lenkomissa (Peer Gynt, ohjaaja Mark Zakharov ), teatterissa. Vakhtangov (Peer Gynt, ohjaaja Juri Butusov ), Dramaattisen taiteen koulu (Peer Gynt, ohjaajat Olga Bondareva ja Jevgeni Poljakov).

G. Ibsenin teoksiin perustuvia elokuvia kuvataan säännöllisesti hänen kotimaassaan. Niitä ovat muun muassa: "Wild Duck" (1963 ja 1970), " Nukketalo " (1973, 2009), "Fru Inger Estrotista" (1975), "Nainen merestä" (1979), "Enemy of the Estrot" Ihmiset "(2004), "Peer Gynt" (2008), " Gedda Gabler " (2016). Terje Vigen ( Ruotsi , 1917), A Doll's House ( Ranska / Iso- Britannia , 1973), Hedda Gabler (1993) on kuvattu Norjan ulkopuolella.

Näytelmän "Ghosts" perusteella tehtiin useita tuotantoja:

Ensimmäisen esityksen esitti skandinaavinen ryhmä Chicagossa vuonna 1882. Tanskassa näytelmän ensimmäinen esitys pidettiin vasta vuonna 1903. Vuoden 1906 Berliinin tuotannon ohjasi Edvard Munch .

Venäjällä näytelmä oli pitkään kielletty (kirkon roolin kriittisen huomion vuoksi) ja sen seurauksena se esitettiin vasta 7. tammikuuta 1904 Pietarissa Nemetti-teatterissa. Saman vuoden lokakuun 24. päivänä "Ghosts" -esitys pidettiin Vera Fedorovna Komissarzhevskaya -draamateatterissa . Ensi - ilta pidettiin Taideteatterissa 31. maaliskuuta 1905 K. S. Stanislavskyn ja V. I. Nemirovich-Danchenkon johdolla. Näytelmä esitettiin Maly-teatterissa vuonna 1909. Anna ja Peter Ganzen käänsi näytelmän venäjäksi .

Vuonna 1915 "Ghosts" -elokuvan ensimmäiset versiot ilmestyivät näytöille: Yhdysvalloissa näytelmän kuvasi D. W. Griffithin yritys ja Venäjällä Vladimir Gardin . Vuoden 1918 italialaisessa elokuvaversiossa pääosissa olivat Ermete Zacconi ja hänen vaimonsa.

Joulukuussa 2016 Ibsenin näytelmään perustuvan mukaansatempaavan Returned-ohjelman ensi-ilta tapahtui Moskovassa. Ohjaajina toimivat amerikkalaisen teatteriyhtiön Jorney Labin jäsenet Victor Karina ja Mia Zanetti sekä TNT :n " Dances " -ohjelman koreografi ja mentori Miguel . Vuonna 2022 ohjaaja Roman Markholia esitti näytelmän "Ghosts" Pietarin BDT -teatterissa [4] .

Ibsen ja Venäjä

• Venäjällä Ibsenistä tuli 1900- luvun alussa yksi älymystön ajatusten hallitsija; hänen näytelmänsä esitettiin monissa teattereissa. Venäläinen diplomaatti M. E. Prozor oli useiden Ibsenin näytelmien virallinen kääntäjä ranskaksi.
• Ibsenille omistivat artikkeleita ja tutkimuksia Innokenty Annensky , Leonid Andreev , Andrei Bely , Alexander Blok , Zinaida Vengerova , Anatoli Lunacharsky , Vsevolod Meyerhold , Dmitri Merežkovski , Nikolai Minski , Lev Shestov .
• Neuvostoliiton lavalla lavastettiin useimmiten "A Doll's House", "Ghosts" ja konserttiesityksessä "Peer Gynt" Edvard Griegin musiikilla .
• Vuonna 1956 julkaistiin Ibsenille omistettu Neuvostoliiton postimerkki.
• Vuonna 2006 juhlittiin massiivisesti Ibsenin kuoleman satavuotisjuhlaa.
• Neuvostoliiton moniosaisessa elokuvassa " Ikuinen kutsu " (1973-1983) teatteri- ja elokuvanäyttelijä Valeri Khromushkin (Dmitri Saveljevin rooli) elokuvan viimeisessä sarjassa, keskustelussa Norjan kansalaisen kanssa, mainitsee Ibsenin. sanoilla - "Maassamme Ibsen tunnetaan ja muistetaan."

Mielenkiintoisia faktoja

• Henrik Ibsenin poika Sigurd Ibsen oli kuuluisa poliitikko ja toimittaja (1859-1930), pojanpoika Tancred Ibsen (1893-1978) oli ohjaaja.
• Merkuriuksen kraatteri on nimetty Henrik Ibsenin mukaan .
• Vuodesta 1986 lähtien Norjassa on jaettu kansallinen Ibsen-palkinto hänen panoksestaan ​​dramaturgiassa ja vuodesta 2008 lähtien kansainvälinen Ibsen-palkinto .
• Skienin kaupungissa on Ibsen-teatteri .
• Henrik Ibsen oli hyvin hiljainen mies. Hän kieltäytyi tämän vuoksi toistuvista kutsuista illallisjuhliin ja sanoi:

- En puhu paljon, kun olen poissa. Myös muut vieraat, jotka katsovat minua, ovat hiljaa. Omistajat ärtyisivät. Miksi tarvitsen sitä? Kun en vieraile, yhteiskunnalla on loistava keskustelunaihe [5] .

• Ibsenin hoitava lääkäri, tohtori Edward Bull, sanoi, että Ibsenin perhe kokoontui kirjailijan sängyn viereen ennen hänen kuolemaansa. Ilmeisesti omaisten rauhoittamiseksi sairaanhoitaja huomasi, että Ibsen näytti tänään hieman paremmalta. Samaan aikaan Ibsen nousi seisomaan, sanoi selvästi ja selkeästi: "Päinvastoin!" - ja kuoli.

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Haave J. Familien Ibsen - Telemark-museo , 2017.
2. ↑ 1 2 Kuvataidearkisto - 2003.
3. ↑ Internet Movie Database  (englanniksi) - 1990.
4. ↑ Kummitus
5. ↑ 190 vuotta sitten - 20. maaliskuuta 1828 Henrik Ibsen syntyi . Haettu 14. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 8. toukokuuta 2021. (määrätön)

Bibliografia

• Henrik Ibsenin kokoelmateoksia :  6 osaa  / käänn. tanskalais-norjasta P. I. Weinberg , I. N. Yurovsky, K. D. Balmont . - Pietari.  : I. Yurovsky Publishing House, 1896-1897.
• Henrik Ibsenin täydelliset draamateokset  : 8 osassa  / käännös. tanskalais-norjasta M. V. Luchitskaya. - K .- X . : F. L. Iogansonin Etelä-Venäjän kustantamo, 1900.
• Henrik Ibsenin kokonaiset teokset  : 8 nidettä  / käänn. tanskalais-norjasta A. V. Ganzen , P. G. Ganzen . - Pietari.  : Kumppanuuden "Knowledge" kustantamo, 1903-1906.
• Henrik Ibsenin kokonaiset teokset  : 4 nidettä  / käänn. tanskalais-norjasta A. V. Ganzen , P. G. Ganzen . - Pietari.  : Kumppanuuden A. F. Marx kustantamo, 1909. - ("Niva"-lehden liite).
• Ibsen G. Kokoelmat teokset: 4 nidettä . - M .  : "Taide", 1956-1958.
• Ibsen H. Caesar ja galilealainen . Rosmersholm = Kejser og Galilæer. Rosmersholm / Per. tanskalais-norjasta F. Kh. Zolotarevskaya, A. V. Ganzen , P. G. Ganzen ; toim. valmistautuminen A. A. Juriev; resp. toim. I. P. Kupriyanova. - Pietari. : " Tiede ", 2006. - 744 s. - ( Kirjallismonumentit ). - 2000 kappaletta.  — ISBN 5-02-027022-9 .

Kirjallisuus

• Admoni VG Henrik Ibsen: Essee luovuudesta. - M . : "Kaunokirjallisuus", 1956. - 274 s. - 10 000 kappaletta.
• Garde A. Pääidea G. Ibsenin teoksessa / Per. hänen kanssaan. E.D. Avdakova. - X .: G. B. Molchadskyn kirjapaino, 1905. - 48 s.
• Geyer R. Ibsenin sankarit psykiatrinen näkökulmasta / Per. alkaen fr. G. R. - M. : A. P. Volkovin kirjapaino, 1903. - 70 s.
• Gorbunov A. M. Henrik Ibsen (1828-1906): Muistio lukijalle. - M . : Valtion kirjasto. V. I. Lenin , 1956. - 48 s. - 8500 kappaletta.
• Lothar R. Heinrich Ibsen / Per. hänen kanssaan. O. A. Volkenshtein. - Pietari. : O. N. Popovin kirjapaino, 1903. - 166 s. - (Oppikirjasto. Sarja 5. Nro 1).
• Minsky NM Heinrich Ibsen: Hänen elämänsä ja kirjallinen toimintansa . - Pietari. : Kumppanuuden "Julkinen hyöty" kustantamo, 1897. - 92 s. — ( Merkittävien ihmisten elämä: F. Pavlenkovin elämäkertakirjasto ).
• Henrik Ibsenin työ globaalissa kulttuurikontekstissa [Koko.]. - Pietari. : "Pushkin House", 2007. - 272 s. -500 kappaletta .  - ISBN 978-5-91476-003-5 .
• Heiberg H. Henrik Ibsen / Per. norjasta V. Yakub. - M . : "Taide", 1975. - 274 s. — (Elämä taiteessa). – 50 000 kappaletta.
• Khrapovitskaya G. N. Ibsen ja aikansa länsieurooppalainen draama. - M . : Moskovan valtion pedagogisen instituutin kustantamo, 1979. - 90 s. - 1500 kappaletta.
• Chulkov G.I. Anarkistiset ideat Ibsenin näytelmissä. - Pietari. : "Ruusunmarja", 1907. - 64 s.
• Shaikevich V. A. Ibsenin dramaturgia Venäjällä: (Ibsen ja Moskovan taideteatteri). - K . : Kiovan yliopiston kustantamo, 1968. - 177 s.
• Shaikevich V. A. Ibsen ja venäläinen kulttuuri: esseitä. - K . : "Vishcha-koulu", 1974. - 142 s. - 2600 kappaletta.
• Jurjev A. A. Mysteeriperinne Henrik Ibsenin teatterissa. - Pietari. : Teatteritaideakatemian kustantamo, 2013. - 185 s. -500 kappaletta .  - ISBN 978-5-88689-085-3 .

Linkit

• Ibsen.net  (Nor.)
• Ibsen, Henrik Maxim Moshkovin kirjastossa
• Ibsen Henryk Johan - kirjailijan työstä
• Henrik Ibsenin aforismit
• Artikkelit Henrik Ibsenistä Seance-lehden sivuilla
• Artikkeli “Peer Gynt. Henrik Ibsen" Castaliassa
• Artikkeleita Ibsenistä osoitteessa Norge.ru
• Venäjän ja lännen kirjoittajat Ibsenistä
• L. Trotsky Ibsenistä
• Ibsenin teoksia Lib.ru:ssa: Classics
• Nordau M. Henrik Ibsen (ote M. Nordaun kirjasta "Degeneraatio")
• Admoni VG Henrik Ibsen ja hänen luova polkunsa // Ibsen G. Draamas. Runoja. - M., 1972
• Korney Chukovsky Mitä Ibsen opettaa
• Alexander Karpenko Kuka sinä olet, Gedda Gabler?

Temaattiset sivustot	ČSFD diskot Elokuvaportaali Internet Broadway -tietokanta Internet-elokuvatietokanta Kansainvälinen musiikkimusiikkikirjastoprojekti MusicBrainz Projekti Gutenberg RKDartists
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Suuri tanskalainen Suuri katalaani iso kiinalainen Hienoa norjalaista Iso venäläinen Brockhaus ja Efron maailman ympäri Liettuan universaali Pieni Brockhaus ja Efron kroatialainen Britannica (11.) Britannica (verkossa) Brockhaus Merkittävä nimitietokanta Universalis Moderni Ukraina
Sukututkimus ja nekropolis	Etsi hauta gravsted.dk WikiTree
Bibliografisissa luetteloissa BIBSYS : 90061718 BNC : a10426085 BNE : XX883971 BNF : 119081540 CALIS : n2004361109 CiNii : DA00825835 CONOR : 8083043 EGAXA : vtls000981846 GND : 118555286 GTAA : 113259 ICCU : CFIV008640 ISNI : 0000 0001 2138 5710 J9U : 987007262869105171 LCCN : n79070050 LNB : 000011741 NDL : 00444186 NLC : : 000101757 NKC : jn19990003874 NLA : 35217716 NLG : 61886 NLP : A11805158 NSK : 000032016 NTA : 068982550 NUKAT : n93080299 PTBNP : 23683 LIBRIS : fcrtvk2z3gvrr32 SUDOC : 027325032 VcBA : 495/124393 VIAF : 71378383 WorldCat VIAF : 71378383 ULAN : 500330924 RNB : 7729701 , 7749178