Ipakoi

Ipakoi ( kirkkoslaavi . ѵpakoѝ , kreikaksi ὑπακούω  - kuuntele, kuuntele, kuuntele; kuuliaisuus kreikasta ὑπό  - alhaalta , alta + kreikka ἀκούω  - kuuntele ) ortodoksissa  on eräänlainen kirkon rukous.

Ipakoi voice

Ipakoi-ääniä (sunnuntai) luetaan Venäjän ortodoksisen kirkon nykyajan seurakuntakäytännön mukaan Sunday Midnight Officessa ja Matinsissa [1] Immaculate - troparian jälkeen . Yleensä tämä laulu kertoo kuinka enkeli ilmoitti mirhaa kantaville naisille , mirhaa kantaville naisille apostoleille ja molemmille koko maailmalle Kristuksen ylösnousemuksesta :

Sunnuntai ipakoi äänet :
Ääni 1: " Parannuksen ryöstö varastaa paratiisin, itke mirhan kantajia ilolla julistaaksesi, ikään kuin olisit ylösnoussut, Kristus Jumala, anna maailmalle suuri armo. » [2]
Ääni 2: " Kiitoon menemällä vaimosi hautaan, voitele ruumiisi siilassa, Kristus Jumala, kun näet enkelit haudassa ja kauhistuin; sillä minä kuulin heiltä, ​​ikään kuin Herra olisi noussut ylös, osoittaen suuren armon maailma. »
Ääni 3: " Näystä yllättyneenä, kastelemalla verbejä, loistakaa enkeli mirhan kantajille sanoen: mitä te etsitte haudassa elämistä? Herää uuvuttamalla arkut. Muuttajan kirvat ymmärtävät välttämättömän. Jumalien pauhu: kuinka kauheita ovatkaan tekosi, sillä sinä olet pelastanut ihmissuvun! »
Ääni 4: Ennen loistavaa ylösnousemustasi , mirhaa kantavana edelläkävijä, apostoli, joka saarnaa Kristusta, ikään kuin olisit noussut kuolleista Jumalana, antaen maailmalle suuren armon. »
Sävy 5: " Mirhaa kantavat apostolit valtaavat mielen enkelinäkyllä ​​ja jumalallisen sielun heräämisen valaisemina: julistakaa ylösnousemusta, Herra tekee ihmeitä, antaen meille suuren armon. »
Sävy 6: " Vapaalla ja elämää antavalla kuolemallasi, Kristus, murtamalla helvetin portit Jumalan tavoin, avasit meille muinaisen paratiisin ja nousit kuolleista, vapautit elämämme rappeutumisesta. »
Sävy 7: " Meidän näkökykymmekin havaitaan ja kestimme ristin ruumiillisesti, pelasta minut ylösnousemuksessasi, Kristus Jumala, ihmiskunnan rakastajana. »
Sävy 8: " Elämänantajan mirhan kantajat tulevat haudalle, kuolleiden puvun herra, Kuolematon ja saatuani enkelin kuulutuksen ilon, julistin apostolina: niinkuin Kristus Jumala on noussut ylös , anna maailmalle suuri armo. »

Ipakoi - äänen polyeleosten lukemisen jälkeen seuraa saman äänen voimaantifonien laulaminen .

Ipakoi kolmannen kappaleen jälkeen

Joidenkin juhlapäivien liturgiassa Matinsin kaanonin 3. oodin jälkeen satulan sijasta ipakoi asetetaan :

Loma Ääni Ipakoi
pääsiäinen 4 " Kun odotin Mariaa koskevaa aamua ja olen löytänyt kiven vieritettynä pois haudalta, kuulen enkeliltä: mitä etsit aina läsnä olevan, kuolleiden kanssa, valossa, kuin mies ? Näet kaiverretut lakanat, rullaat ja saarnaat maailmalle, niin kuin Herra on noussut, joka tappaa kuoleman, koska hän on Jumalan Poika, joka pelastaa ihmissuvun. »
Antipascha 6 " Ikään kuin opetuslastesi keskellä, sinä olet tullut, Vapahtaja, ja annat heille rauhan: tule myös meidän luoksemme ja pelasta meidät. »
Syntymä 8 " Tuo kielien alku sinulle, seimessä makaavalle Lapselle, / kutsuen tietäjien tähteä, vielä pelottavampaa / ei valtikkeita ja valtaistuimia, vaan viimeinen köyhyys: / mikä on pahempaa kuin luola? / Herra , Kunnia Sinulle. »
loppiainen 5 " Kun olet ulkonäölläsi valistanut kaiken, / sitten pakene epäuskon merta / ja Jordania, joen laaksoa, palaa, / nostaen meidät taivaaseen. / Mutta jumalallisten käskyjesi korkeudella / huomioi , Kristus Jumala, Theotokosin rukousten kanssa. »
Herran tulo Jerusalemiin 6 " Lauloin oksilla ennen, / puusta seurasin Kristusta Jumalaa, kiittämätön juutalainen. / Mutta me, horjumattomalla uskolla, aina kunnioitamme, / hyväntekijänä huudamme Hänelle: / Siunattu olet, tuleva Adam, kutsu. »
Pyhien esi-isien sunnuntai 2 " Lasten kasteessa tuli on muuttunut, / itku vaihtui naisten iloksi: / Enkeli palveli molemmissa ihmeissä, / muutti pätsin lepoon, / tämä sama ylösnousemus julistaa kolmatta päivää . / Elämämme alku, Herra, kunnia sinulle. » [3]
pyhien isien sunnuntai 8 "Nuorten enkeli kastelee luolaa, / anna nyt naisten itkeä sanoen: / Mitä sinä tuot rauhan? / Ketä etsit haudasta? / Kristus ja Jumala ovat nousseet ylös: / siellä on elämä ja pelastus ihmisrodusta. »
Siunatun Neitsyt Marian taivaaseenastumis [4] 8 " Siunattu sinua, synnyttäkää kaikki, Neitsyt Jumalanäiti, / Sinussa mielistyy käsittämätön Kristus, meidän Jumalamme. / Siunattuja olemme me ja me, sinun esirukouksellasi on: / yötä päivää rukoile puolestamme ja synnytä kristinusko Rukouksesi laulaa Teemat, niitä lauletaan. / , huudamme Sinulle: / Iloitse, armollinen, Herra on kanssasi. »
Sovelluksen muisti. Pietari ja Paavali 8 " Missä vankityrmässä ei ole sinulle vankia? / Miksi kirkko ei järjestä sinulle orgiaa? / Damaskos on viisas sinusta, Paavali, kun hän tuntee sinut valopilkulla; / Rooma, veresi vastaanotettiin, ja hän kerskuu, / mutta Myös Tarsus iloitsee ja rakastaa kapalovaatteitasi kunnioittaen. / Pietari, usko kiveen, Paavali, maailmankaikkeuden ylistys, / Roomasta polveutunut, vahvista meitä. »

Pääsiäisen Ipakoita lauletaan sekä liturgiassa että pääsiäistunneilla , eikä 4. sävelellä, vaan 8.:lla. Toisin kuin satula, loppujen lopuksi ipakoi, " Glory ... Ja nyt ... " ja Theotokos eivät seuraa .

Katso myös

Muistiinpanot

  1. Ipakoi // Orthodox Encyclopedia / comp. E. L. Isaeva. - M. : RIPOL Classic, 2010. - 320 s. - ISBN 978-5-386-02093-4 .
  2. Octoechos. Sävy 1. Sunnuntai. Aamuhartaus. Arkistoitu 30. tammikuuta 2021 Wayback Machinessa The ABC of Faith
  3. Menaion. Joulukuu. 11. päivänä. Pyhien esi-isien sunnuntai. Arkistoitu 24. kesäkuuta 2021 Wayback Machinessa The ABC of Faith
  4. ja myös Donin Jumalanäidin ikonin juhlimisesta (19. elokuuta / O.S.)
  5. 1 2 Ipakoi // Suuri tietosanakirja Cyril ja Methodius  (pääsemätön linkki)


Kirjallisuus

Linkit