Mansikan sukupolvi

Mansikkasukupolvi (harvemmin "mansikkasukupolvi" [1] , Caomei Zu [2] , kiina 草莓族[3] tai草莓世代; pinyin Cǎoméi zú tai cǎoméi shìdài [4] ) on kiinalainen neologismi , joka viittaa taiwanilaiseen. 1981 ja ennen 1990 [5] , jotka "rypistyvät helposti" kuten mansikat, eli he eivät kestä sosiaalista painetta tai kovaa työtä, toisin kuin heidän vanhempiensa sukupolvi. Tämä termi viittaa kapinallisiin [6] , hemmoteltuihin, itsekkäisiin, ylimielisiin ja laiskoihin [7] ihmisiin. Mansikkasukupolvi on samanlainen kuin satori -sukupolvi Japanissa ja sampho / N-po-sukupolvi Etelä - Koreassa .

Termi

Konsepti syntyi käsityksestä, että tämä sukupolvi kasvoi ylisuojellessaan vanhempiaan taloudellisen vaurauden ympäristössä, aivan kuten kasvihuoneissa kasvatetut mansikat, joita myydään kalliimmin kuin muut hedelmät.

Termi luonnehtii suurinta osaa kiinalaisista, jotka ovat syntyneet 1980-luvun alusta lähtien. Vanhempien sukupolvien edustajien mukaan he eivät hyvistä taipumuksista huolimatta ole valmiita todellisiin koettelemuksiin ja ongelmiin; ne eivät ole kokeneet suuria shokkeja ja suuria iloja eivätkä ole valmiita niihin, kuten myös mansikat eivät ole valmiita kylmään ja huolimattomaan käsittelyyn [2] .

Neologismi on alkanut saada näkyvyyttä Itä-Aasian lehdistössä viitaten demografisiin tai psykografisiin näkökulmiin kuluttajakäyttäytymiseen . "Strawberry Generation" voisi olla länsimaailman aasialainen vastine Generation Y :lle .

Toinen sukupolven nimi on "seitsemäsluokkalaiset", koska Taiwanissa käytetyn virallisen kronologian mukaan he syntyivät Kiinan tasavallan seitsemännellä vuosikymmenellä (70 - 79) [5] .

Vuonna 2011 Financial News -lehti (Wealth) ja työnvälitystoimisto Job Bank 104 ehdottivat mansikoiden nimeämistä uudelleen "hemmoteltu mutta vapaa sukupolvi" (kai-fei zu - englannin sanasta  cared-free ) korostaakseen henkilökohtaisen vapauden merkitystä heidän järjestelmässään. arvoista [5] .

Ironinen käyttö

Taiwanilainen opiskelijaliike käyttää termiä ironisesti vuonna 2008 ( kiinalainen trad. 野草莓運動). Tämä liike oli vastaus Chen Yunlinin , Taiwanin salmen rantojen välisten suhteiden kehittämisen Kiinan yhdistyksen [8] [9] puheenjohtajan, vierailulle Taiwanissa .

Katso myös

Muistiinpanot

  1. ↑ itanews (downlink) . Käyttöpäivä: 23. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2016. 
  2. ↑ 1 2 compas.info Arkistoitu 5. toukokuuta 2021 Wayback Machine Unique Phenomenassa
  3. ↑ "草莓族" .
  4. ↑ 草莓世代 The Strawberry Generation arkistoitu 4. maaliskuuta 2016 Wayback Machine National Central University Center for the Study of Sexuality -keskuksessa
  5. ↑ 1 2 3 Taiwan Tänään Arkistoitu 31. tammikuuta 2016 Wayback Machinessa .
  6. ↑ Schott, Ben . Strawberry Generation , The New York Times  (30. marraskuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2015. Haettu 23.1.2016.
  7. ↑ Mansikan sukupolvi (pääsemätön linkki) . People's Daily Online (7. tammikuuta 2010). Käyttöpäivä: 23. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2012. 
  8. ↑ Cooper, Marc. Taiwanilaiset opiskelijat protestoivat mielenosoituslakia . International Herald Tribune (7. joulukuuta 2008). Haettu 12. joulukuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2016.
  9. ↑ Wild Strawberries: Taiwanese Student Movement Stirs Anew . Huffington Post (8. joulukuuta 2008). Haettu: 12. joulukuuta 2008.

Linkit

 Kulttuurisukupolvet