Kolesnikova, Maria Aleksandrovna

Maria Aleksandrovna Kolesnikova
valkovenäläinen Marya Alyaksandraўna Kalesnikava
Syntymäaika 24. huhtikuuta 1982 (40-vuotias)( 24.4.1982 )
Syntymäpaikka Minsk , Valko-Venäjän SSR , Neuvostoliitto
Kansalaisuus  Valko-Venäjä
Ammatti huilusti, poliittinen aktivisti
koulutus
Lähetys " Yhdessä "
Palkinnot Saharov-palkinto
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Maria Aleksandrovna Kolesnikova ( valko- Venäjä Maryya Alyaksandraўna Kalesnikava ; syntynyt 24. huhtikuuta 1982 [1] , Minsk [1] ) on ammattimuusikko ja valkovenäläinen poliittinen aktivisti, poliittinen vanki . Viktor Babarikon esikuntapäällikkö Valko -Venäjän 2020 presidentinvaaleissa . Svetlana Tikhanovskajan yhteisen päämajan edustaja ja poliittisen kriisin voittamisen järjestämisprosessin koordinointineuvoston puheenjohtajiston jäsen, Together-puolueen johtaja .

Turvallisuusjoukot sieppasivat hänet 7. syyskuuta 2020, ja hänet vietiin väkisin Ukrainan rajalle varhain 8. syyskuuta aamulla . Kolesnikovaa yritettiin pakottaa poistumaan maasta, mutta ennen Ukrainan rajatarkastusasemaa hän repi passinsa pieniksi paloiksi ja nousi autosta ikkunan kautta, jossa hänet vietiin postiin. Sen jälkeen hän palasi Valko-Venäjän alueelle, jossa hänet pidätettiin välittömästi. Seuraavana päivänä hänen kollegansa ja asianajajansa Maxim Znak pidätettiin .

Oltuaan vuoden tutkintavankeudessa, hänet todettiin 6. syyskuuta 2021 Minskin alueoikeuden päätöksellä syylliseksi "salaliittoon valtiovallan kaappaamiseen perustuslain vastaisin keinoin, valtiovallan perustamiseen ja johtamiseen". ääriryhmittymä sekä julkiset kehotukset kaapata valtiovalta, ryhtyä muihin toimiin, joilla pyritään vahingoittamaan Valko-Venäjän kansallista turvallisuutta, mukaan lukien vieraalle valtiolle, ulkomaiselle ja kansainväliselle järjestölle osoitetut tiedotusvälineiden ja Internetin avulla. Asiaa käsiteltiin suljettujen ovien takana, syytetyille ei annettu pääsyä aineistoon, asianajajat olivat salassapitosopimuksen alaisia. Kolesnikova sai 11 vuoden vankeusrangaistuksen rangaistussiirtokunnalle yleisten hallinnollisten ehtojen mukaisesti, Znak - 10 vuotta rangaistussiirtokunnassa korkean turvallisuusjärjestelmän piirissä.

Kahdeksan EU-maata , USA , Kanada ja Britannia tunnustivat Kolesnikovan sorron uhriksi, mielipidevangiksi, tuomitsivat tuomion ja vaativat hänen välitöntä vapauttamista. Tuomion julkistamisen jälkeen näiden maiden johtajat tiukensivat Lukašenka-hallinnon vastaisia ​​pakotteita.

Elämäkerta

Musiikillinen ura

Maria Kolesnikova syntyi 24. huhtikuuta 1982 Minskissä insinööriperheeseen [2] . Sisaren Tatjanan muistelmien mukaan vanhempien vakava intohimo musiikkiin vaikutti lasten koulutukseen ja ammatin valintaan Marian kanssa [3] [4] . Hän opiskeli musiikkikoulussa ja valmistui sitten Valko-Venäjän valtion musiikkiakatemiasta huilisti ja kapellimestari [5] .

17-vuotiaasta lähtien Kolesnikova opetti huilua Minskin kuntosalilla. Hän soitti Oopperatalossa, Valko-Venäjän tasavallan kansallisessa akateemisessa konserttiorkesterissa Mihail Finbergin johdolla , Valko-Venäjän tasavallan presidentin orkesterissa [6] [7] . Kiersi aktiivisesti Italiassa, Liettuassa ja Puolassa [5] . Vuonna 2007 hän muutti Saksaan ja ilmoittautui Stuttgartin korkeakouluun . Kolesnikovaa koulutettiin kahdessa tiedekunnassa samanaikaisesti - muinaisessa ja modernissa musiikissa [5] [8] [9] .

2010-luvulla hän oli aktiivinen konserttitoiminnassa ja järjesti kansainvälisiä kulttuuriprojekteja Saksassa ja Valko-Venäjällä [10] [11] , esimerkiksi kuului uuden musiikin festivaalin Eclat järjestävään tiimiin [12] . Valko-Venäjän hankkeista: "Musiikki ja holokausti", luentosarja "Music Lessons for Adults", koululaisille tarkoitettu ohjelma "Orchestra of Robots" [13] [14] .

Vuonna 2017 Kolesnikova osallistui yhteen ensimmäisistä TEDxNiamiha-konferensseista Valko-Venäjällä [3] , ja hänestä tuli yksi Artemp- luovan yhdistyksen perustajista , joka järjesti erilaisia ​​tapahtumia nykytaiteen alalla [8] . Samana vuonna hän otti Ok16-kulttuurikeskuksen taiteellisen johtajan viran. Tämä keskus avattiin Minskin työstökonetehtaan kolmen tyhjän työpajan alueelle, ja siitä tuli kulttuuri- ja taloushankkeiden alusta. Ok16:n kautta Kolesnikova tapasi pankkiiri Viktor Babarikon, joka rahoitti keskuksen [3] [5] [15] .

Poliittinen toiminta

12. toukokuuta 2020 Kolesnikova johti Valko-Venäjän presidenttiehdokas Viktor Babariko kampanjan päämajaa , joka on yksi tärkeimmistä itsenäisistä ehdokkaista ja Aleksanteri Lukašenkon kilpailija. Kun Babariko evättiin [16] ja pidätettiin [17] [18] , 16. heinäkuuta 2020 Kolesnikov ja muiden riippumattomien ehdokkaiden päämajan päälliköt - Veronika Tsepkalo ( Valeri Tsepkalon vaimo ) ja Svetlana Tikhanovskaja ( Sergei Tikhanovskyn vaimo) ) ilmoitti yhdistymisestä [19] [20] [21] . Tikhanovskajasta tuli pääehdokas kaikista kolmesta joukkueesta [22] . Kun Lukašenka ilmoitti voittajansa 80,1 % äänistä [23] , oppositio kieltäytyi tunnustamasta vaalituloksia ja syytti häntä massiivisesta petoksesta [24] [25] . USA, Kanada , Iso-Britannia , Ukraina ja kahdeksan muuta EU-maata eivät tunnustaneet tulosten laillisuutta [26] . Maassa alkoivat katuprotestit vaatien Lukašenkan eroa ja uudelleenvaaleja [27] , jotka turvallisuusjoukot tukahduttivat äärimmäisen julmasti [28] [29] [30] [31] .

Kolesnikova korosti, ettei hän ota mielenosoittajan roolia eikä osallistu mielenosoitusten järjestämiseen. Opposition ideana oli, että jokainen valkovenäläinen on mielenosoituksen johtaja, ja jokaisen käsissä oli vastuu maansa tulevaisuudesta [32] [33] . Hän osallistui mielenosoituksiin yksityishenkilönä ja kehotti tiedotusvälineiden välityksellä kansalaisia ​​ja valtion virkamiehiä tukemaan toimien rauhanomaista luonnetta [34] [35] [36] . Elokuun 18. päivänä Kolesnikova liittyi " poliittisen kriisin voittamisen prosessin organisointia koordinoivan neuvoston " [37] [38] päärakenteeseen , ja 19. elokuuta hänet valittiin sen puheenjohtajistoon [39] [40] [41] [42] .

Elokuun puoliväliin mennessä Tsepkalo ja Tikhanovskaja joutuivat viranomaisten painostuksesta lähtemään Valko-Venäjältä [43] [44] . Maria selitti kategorisen haluttomuutensa lähteä maasta henkilökohtaisen vastuun tunteella ystävilleen, jotka pysyivät edelleen esitutkintakeskuksessa, Viktor Babariko ja hänen poikansa Eduard pidättivät [3] [45] . Elokuun 31. päivänä Kolesnikova ilmoitti poliittisen puolueen " Yhdessä " perustamisesta, josta voisi tulla demokraattinen väline taistelussa kansalaisvapauksien puolesta [46] [47] [48] .

Rajapidätys ja syytteeseenpano

Media julkaisi 7. syyskuuta uutisen, että tuntemattomat henkilöt olivat sieppaneet Maria Kolesnikovan Minskin keskustassa, eivätkä hänen sukulaiset ja työtoverinsa päässeet hänen luokseen. Myöhemmin silminnäkijät kertoivat, että siviilivaatteissa ja naamioissa pukeneet miehet pakottivat hänet minibussiin, jossa oli teksti "Kommunikaatio" [49] . Aamulla 8. syyskuuta ilmestyi tieto, että Kolesnikovaa yritettiin karkottaa väkisin Valko-Venäjältä, hänet tuotiin vastoin tahtoaan Ukrainan rajalle . Ukrainan apulaissisäministeri Anton Gerashchenko vahvisti myöhemmin, että "tämä ei ollut vapaaehtoista lähtöä. Se oli pakkokarkotus hänen kotimaasta” [50] . Valko-Venäjän tasavallan rajakomitea totesi, että Kolesnikova, Ivan Kravtsov ja Anton Rodnenkov läpäisivät rajavalvonnan ja lähtivät kohti Ukrainaa kello 4 aamulla [51] . Hallituksen kanavat julkaisivat uutisen, että Kolesnikova oli pidätettynä yrittäessään lähteä Ukrainaan tapaamaan siskoaan [52] . Silminnäkijöiden Kravtsovan ja Rodnenkovin mukaan rajalla Kolesnikova "repäisi passinsa, heitti palaset pois ja kiipesi ulos ikkunasta ja suuntasi takaisin Valko-Venäjän puolelle" [53] [54] [55] [56] , jonka jälkeen hänet pidätettiin uudelleen [50] . Tämän kuultuaan liittopäivien varapuheenjohtaja Claudia Roth lupasi ottaa Kolesnikovan siipiensä alle ja auttaa Liberecon kautta [57] .

Kolesnikovan kollega koordinointineuvostossa, asianajaja Maksim Znak pidätettiin 9. syyskuuta [58] . Samana päivänä tiedotusvälineet saivat Marian isältä tiedon, että Maria oli pidätetty ja hän oli Minskin SIZO nro 1 :ssä epäiltynä rikosasiassa [59] [60] . Maria kääntyi asianajajien välityksellä tutkintakomiteaan valittamalla häntä uhkailuista ja väkivallasta 7. ja 8. päivänä. Marian mukaan KGB- ja GUBOPiK-upseerit "panivat pussin hänen päähänsä", uhkasivat tappaa hänet ja "vietävä hänet joka tapauksessa ulos, elävänä tai osittain" [61] [62] ja henkilökohtaisesti apulaissisäministeri Gennadi Kazakevitškertoi hänelle, että hän olisi "25 vuotta ilman hampaita vyöhykkeellä ompelemassa paitoja turvallisuusjoukoille", jos hän ei lähde [53] .

Syyskuun 10. päivänä 2020 hänet tunnustettiin poliittiseksi vangiksi kahdentoista järjestön, mukaan lukien Viasna-ihmisoikeuskeskus , Valko-Venäjän journalistiyhdistys , Valko-Venäjän Helsinki-komitea ja Valko-Venäjän PEN-keskus , yhteisellä lausunnolla [63] [ 64] . Amnesty International tunnusti 11. syyskuuta 2020 Kolesnikovan mielipidevangiksi [65] .

Kolesnikova siirrettiin 12. syyskuuta Minskin tutkintavankeudesta Zhodzinan vankilaan nro 8[66] . Syyskuun 16. päivänä Valko-Venäjän tutkintakomitea nosti Kolesnikovaa syytteen pykälän 3 momentin nojalla. Rikoslain 361: kehotetaan toimiin, joilla pyritään vahingoittamaan kansallista turvallisuutta, tiedotusvälineitä ja Internetiä käyttäen [67] . 8. tammikuuta 2021 Kolesnikova siirrettiin jälleen Zhodinosta Minskiin tutkintavankeuteen, ja oleskeluaikaa jatkettiin maaliskuun 8. päivään [68] .

Pidätyksensä jälkeisenä vuonna Kolesnikova ei ole koskaan saanut tavata isäänsä [69] . Tatjanan sisaren mukaan Kolesnikova lähetti tutkintavankeudelta 150–170 kirjettä kuukaudessa, joista enintään 20 saapui vastaanottajille, huhtikuun alusta toukokuun puoliväliin 2021 ei tavoitettu yhtään. Marian itsensä vastaanottamat kirjeet sensuroitiin ja valikoitiin periaatteella "niin ettei kirjeenvaihtoa ole", yhteensä enintään 5 % kirjeenvaihdosta saapui hänelle [70] . Lisäksi huilua ei annettu luovuttaa tutkintavankeuteen, pitkän harjoittelun vuoksi Kolesnikovan ammatti- ja virtuoositaso on vaarassa menettää ikuisesti [71] .

27. tammikuuta 2021 Kolesnikova evättiin rikosoikeudellisesta kantelusta KGB:n ja GUBOPiK :n sieppauksesta, uhkauksista ja väkivallasta [62] .

Toukokuussa 2021 Maria Kolesnikova sai lopulta syytteen kolmesta rikoksesta: kehotuksista toimia kansallista turvallisuutta vastaan, salaliitosta valtiovallan kaappaamiseksi perustuslain vastaisella tavalla ja ääriryhmittymän luomisesta [72] [73] [74] . Puolustus painotti, että kaikista syytteistä puuttui rikoskokoelma [75] . Tutkinnan ja oikeudenkäynnin aikana syytteen yksityiskohtia ei paljastettu julkisesti, Kolesnikovan ja Znakin asianajajat olivat salassapitosopimuksen alaisia ​​[76] . Vastaajilla ei ollut mahdollisuutta tutustua tapauksen asiakirjoihin, eikä heillä ollut mahdollisuutta valmistautua oikeudenkäyntiin [71] .

Tuomio

6. syyskuuta 2021 Maria Kolesnikova ja Maxim Znak tuomittiin . Kolesnikova tuomittiin 11 vuodeksi rangaistussiirtolaan ja Znak 10 vuodeksi rangaistussiirtolaan. Syyttäjä vaati kummallekin 12 vuoden vankeutta. Oikeudenkäynti käytiin suljettujen ovien takana: vaikka aiemmin kerrottiin istunnon olevan avoin, saliin päästettiin vain 8 henkilöä, sukulaisia ​​ja asianajajia, ulkomaalaisia ​​diplomaatteja evättiin kirjallisen luvan puuttumisen varjolla. Kolesnikovan asianajajan Vladimir Pyltšenkon mukaan salissa oli noin 50 henkilöä, jotka eivät olleet tuntemattomia syytetyille "järjestäytyneille ekstroille". Tuomion julkistaminen kesti enintään viisi minuuttia [70] .

Asianajajien ja sukulaisten mukaan Kolesnikova ja Znak kieltäytyvät allekirjoittamasta armahduspyyntöjä, koska he ovat varmoja syyttömyydestään ja aikovat tehdä valituksen [77] .

Kolesnikova kertoi haastattelussa, että hänen oleskellessaan esitutkintakeskuksessa hänelle tarjottiin toistuvasti yhteistyötä tutkinnan kanssa, armahdushakemuksen kirjoittamista tai elokuvassa " Roman Protasevich -elokuvan " (entinen päätoimittaja). NEXTA-sähkökanava, jonka pidättämistä varten Valko-Venäjän viranomaiset laskeutuivat Ryanairin lentokoneeseen väärän miinanraportin perusteella [ 78] , minkä jälkeen heitä painostettiin tunnustamaan syyllisyytensä mielenosoitusten koordinoinnissa videolla [79] [80] [81] [ 82] [83] ) [84] .

Ensimmäisessä haastattelussa tuomion julkistamisen jälkeen Kolesnikova sanoi, että vankilassa "kaikki ja kaikkialla tupakoivat" ja jatkuva savulle altistuminen ei anna hänen palata huilusoittajan ammattiin. Maria sanoi kuitenkin, ettei hän katu päätöstään jäädä maahan ja uskoo, että vuoden 2020 mielenosoitukset olivat alku positiiviseen muutokseen maassa [85] [86] .

Valko-Venäjän korkein oikeus vahvisti 24. joulukuuta 2021 Kolesnikovalle ja Znakille annetun tuomion.

Reaktio

Kolesnikovan pidätys herätti maailman johtavien tiedotusvälineiden huomion [87] [88] [89] [90] . Lukuisten ihmisoikeuksien puolustajien, toimittajien [91] ja kansainvälisen yhteisön mukaan tapaus Kolesnikovaa vastaan ​​käytiin suljettujen ovien takana perusteettomuuden ja tekaistujen syytösten vuoksi, jotka eivät kestä tarkastelua [92] .

9. syyskuuta 2020 Claudia Roth otti poliittisen vangin suojeluksessa [93] [94] . Syyskuun 11. päivänä 2020 sata saksalaista kulttuurihenkilöä pyysi avoimessa kirjeessä liittokansleri Angela Merkeliä antamaan tukea ja tekemään kaikkensa Kolesnikovan vapauttamiseksi [95] . 19. marraskuuta 2020 Yhdysvaltain ETYJ -suurlähettiläs Jim Gilmour antoi julkilausuman, jossa vaadittiin Kolesnikovan välitöntä vapauttamista "tärkeänä askeleena kohti kansallista vuoropuhelua" [96] .

21.6.2021 GUBOPiK sisällytettiin erityisesti nimettyjen kansalaisten ja estettyjen henkilöiden luetteloon USA , mukaan lukien Kolesnikovan kidnappaus [97] .

Kolesnikovan rangaistus arvioitiin yksiselitteisesti sortavaksi. Liittopäivien, Saksan ulkoministeriön [98] [99] , Yhdysvaltain ulkoministeriön [100] [101] [102] ja monet muut kansainvälisen yhteisön [103] [104] edustajat tuomitsivat tuomion ja vaativat tiukempia. Lukašenka-hallinnon vastaiset pakotteet . EU:n edustaja Peter Stano kutsui tuomiota "ilkeäksi ihmisoikeuksien ja perusvapauksien kunnioittamiseksi" ja vaati Kolesnikovan välitöntä vapauttamista [105] .

Tunnustus

12. syyskuuta 2020 "Maria Kolesnikova Square" ilmestyi Minskiin samannimisellä seinämaalauksella [106] . Kaupunkilaiset varustivat "neliön" yhdellä Kolesnikova-kadun pihasta. Seinää koristaa muotokuva Kolesnikovasta, joka oli tuolloin tutkintavankeudessa. Seinään ripustettiin nimikyltti Marian kunniaksi, nimi laitettiin Google mapsiin. Kolesnikova-aukiolta tuli paikka naapuruston tapaamisille ja konserteille, joihin osallistuivat valkovenäläiset muusikot, ja hänen muotokuvansa seinälle järjestettiin lasten piirustusnäyttely [107] [108] .

Palkinnot

Perhe

Isä Alexander Pavlovich Kolesnikov [116] palveli sukellusveneessä, opetti ilmailuopistossa ja harjoitti liiketoimintaa. Marian äiti oli insinööri ja kuoli vuonna 2019 [117] .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 https://bigbookname.com/user/maria-kalesnikava-6175066
  2. ↑ Maria Kolesnikova puhui Aleksijevitšin neuvoista, kampanjan iskulauseiden historiasta ja yhteisostoksista Tsepkalon ja Tikhanovskajan kanssa . "Nasha Niva" (4. elokuuta 2020). Haettu 12. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2021.
  3. ↑ 1 2 3 4 Prosvirova, O. Nainen orkesterissa. Kuinka Maria Kolesnikovasta tuli Valko-Venäjän mielenosoituksen johtaja . BBC (17.9.2020). Haettu 12. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 4. syyskuuta 2021.
  4. ↑ "Masha on kova pähkinä murskata, ja on aina ollut." Maria Kolesnikovan sisko kertoo perheestään, luonteestaan ​​ja näkemyksistään . "Tämä" (10. syyskuuta 2020). Haettu 12. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2021.
  5. ↑ 1 2 3 4 Kuka on Maria Kolesnikova: huilusti, taiteellinen johtaja, Babarikon päämajan johtaja . Toimistoelämä (4. elokuuta 2021). Haettu 12. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2021.
  6. ↑ Maria Kolesnikova puhui Aleksijevitšin neuvoista, kampanjan iskulauseiden historiasta ja yhteisostoksista Tsepkalon ja Tikhanovskajan kanssa . Haettu 21. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2021.
  7. ↑ Maria Lukashenkoa vastaan: kuinka huilusti Kolesnikova johti oppositiota . Moskovsky Komsomolets (5.9.2020). Haettu 12. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2021.
  8. ↑ 1 2 Gulnya ў klassіku: Maryai Kalesnikavain haastattelu // Na Dzeya, 34mag . Haettu 25. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 8. lokakuuta 2020.
  9. ↑ Teise, K., Karpova, Ya. Saksalainen kollega Kolesnikovasta: Poliitikko oli aina hänen sisällään . Deutsche Welle (5. elokuuta 2021). Haettu 12. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2021.
  10. ↑ Muusikko ja surffaaja. Kuka on Maria Kolesnikova - Viktor Babarikon päämajan edustaja (pääsemätön linkki) . TUT.BY (20.7.2020). Haettu 18. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. heinäkuuta 2020. 
  11. ↑ Kuka on Maria Kolesnikova - Viktor Babarikon päämajan edustaja. Mitä hänestä tiedetään? (linkki ei saatavilla) . valkovenäjäpartisan.by . Haettu 19. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 8. lokakuuta 2020. 
  12. ↑ Rikastunut passi Valko-Venäjältä - Saksan Maria Kolesnikovan kaupungissa . Deutsche Welle (5. helmikuuta 2021). Haettu 12. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2021.
  13. ↑ Shenkman, Ya. Muistiinpanot Maria Kolesnikovalle . Novaya Gazeta (6. syyskuuta 2021). Haettu 12. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2021.
  14. ↑ Vasilyeva, D. Gismart opettaa koululaisia ​​ohjelmoimaan muusikkorobotteja . Dev.by (4. kesäkuuta 2019). Haettu 12. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2021.
  15. ↑ Kuinka tehtaasta tuli kulttuurikeskus // E. Eremina, valkovenäläiset ja markkinat . Haettu 25. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2019.
  16. ↑ Demidova, O. Valko-Venäjän CEC ei rekisteröinyt Viktor Babarikoa presidenttiehdokkaaksi . Deutsche Welle (14. heinäkuuta 2020). Käyttöönottopäivä: 13.9.2021.
  17. ↑ Lukašenkan päävastustaja pidätetty Minskissä Mikä oli syy ja haittaako se hänen osallistumistaan ​​kampanjaan . RBC (18. kesäkuuta 2020). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2021.
  18. ↑ Entinen Valko-Venäjän presidenttiehdokas Viktar Babaryka antoi viimeisen sanan oikeudessa . BBC (28. kesäkuuta 2021). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2021.
  19. ↑ Aika naisille . Uusi sanomalehti - Novayagazeta.ru . Haettu 19. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 26. heinäkuuta 2020.
  20. ↑ Valko-Venäjän oppositio solmi kolmikantaliiton  // Kommersant. Arkistoitu alkuperäisestä 17. elokuuta 2020.
  21. ↑ Valko-Venäjällä opposition ehdokkaat yhdistyivät Lukašenkaa vastaan . Ukrainan totuus . Haettu 19. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2020.
  22. ↑ Valko-Venäjän ihme - päämajan yhdistäminen. Mitä tapahtui vuosi sitten ja mitä tapahtuu seuraavaksi . Deutsche Welle (16. heinäkuuta 2021). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2021.
  23. ↑ Lukashenka kiisti vaalipetoksen . Izvestia (16. elokuuta 2020). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2021.
  24. ↑ "Ihmiset eivät niele Lukašenkan maalattua voittoa" . Meduza (7. elokuuta 2020). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2021.
  25. ↑ Kuinka monta ääntä Svetlana Tikhanovskaja todella voisi saada ? Vedomosti (17.9.2020). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2021.
  26. ↑ Shatalin, V. Yhdysvaltain ulkoministeriö ilmoitti, ettei Lukashenkaa tunnusteta lailliseksi presidentiksi . Deutsche Welle (23. syyskuuta 2020). Käyttöönottopäivä: 13.9.2021.
  27. ↑ Andrei Kozenko. Toteutumattomien toiveiden vallankumous . " BBC Russian Service " (9. elokuuta 2021). Haettu 4. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2021.
  28. ↑ Mielenosoitukset Valko-Venäjällä presidentinvaalien jälkeen . Kommersant (10. elokuuta 2020). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2021.
  29. ↑ Vesitykit, patukat, kumiluodit: kuinka turvallisuusjoukot hajottivat mielenosoittajat Minskissä 9. elokuuta vaalien jälkeisenä yönä  (pääsemätön linkki) // Komsomolskaja Pravda, 10.8.2020
  30. ↑ Perova, A. Oletko nähnyt tämän henkilön? Avaamme palvelun kadonneiden etsimiseksi osakkeiden jälkeen . TUT.BY. _ Haettu 29. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2020.
  31. ↑ Shumanskaya, O. Etsintäryhmä : ”Joka päivä tulee satoja puheluita kadonneista. Ennen soitettiin yksi tai kaksi päivässä . Komsomolskaja Pravda (17. elokuuta 2020). Haettu: 29. joulukuuta 2020.  (linkki ei käytettävissä)
  32. ↑ Azar, I. "Otan lapion ja kaivan joka aamu" . Novaya Gazeta (23. elokuuta 2020). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2021.
  33. ↑ "Lava on iso, tilaa riittää kaikille". Maria Kolesnikova siitä, tuleeko hänestä Valko-Venäjän uusi protestijohtaja . "Tämä" (1. syyskuuta 2020). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2021.
  34. ↑ Mielenosoitukset Valko-Venäjällä, päivät 3-5 . Novaya Gazeta (11. elokuuta 2020). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 19. elokuuta 2020.
  35. ↑ Kolesnikova kehotti valkovenäläisiä säilyttämään mielenosoitusten rauhanomaisen luonteen . Interfax (22. elokuuta 2020). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2021.
  36. ↑ Jevgeni Shuvaev. Tikhanovskajan asetoveri Maria Kolesnikova saapui opposition mielenosoitukseen Minskiin . Izvestia (16. elokuuta 2020). Haettu 18. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 15. tammikuuta 2021.
  37. ↑ Valko-Venäjän opposition koordinointineuvoston pääkokoonpanoon kuului 70 henkilöä . TASS . Haettu 19. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 19. elokuuta 2020.
  38. ↑ Alesya Dobysh | Komsomolskaja Pravdan verkkosivusto. Koordinointineuvoston ensimmäinen lehdistötilaisuus pidettiin: "Svetlana Tikhanovskaja aikoo palata Valko-Venäjälle" . kp.ru - Komsomolskaja Pravdan verkkosivusto (18. elokuuta 2020). Haettu: 19. elokuuta 2020.  (linkki ei saatavilla)
  39. ↑ Maria Kolesnikova - RBC: "Valko-Venäjällä oli voimaa selvittää se itse" . RBC. Haettu 19. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2020.
  40. ↑ Koordinointineuvoston perustaminen: tiedotustilaisuuden tulokset . Viktor Babariko (18. elokuuta 2020). Haettu 19. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 1. syyskuuta 2020.
  41. ↑ Valko-Venäjän oppositio valitsi koordinointineuvoston puheenjohtajuuden . TASS. Haettu 19. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2020.
  42. ↑ Valko-Venäjän opposition puheenjohtajistoon kuuluu Nobel-palkittu ja entinen ministeri . RBC. Haettu 19. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 22. elokuuta 2020.
  43. ↑ Tikhanovskajan edustaja kertoi, että Valko-Venäjän viranomaiset veivät hänet pois maasta . Interfax (11. elokuuta 2020). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2021.
  44. ↑ Vuosi Valko-Venäjän mielenosoitusten alkamisesta. Mitä tapahtui Lukašenkan vastustajille . RBC (9. elokuuta 2021). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2021.
  45. ↑ "Tämä on Lukašenkan viimeinen virhe": Maria Kolesnikova opposition uusista tavoitteista, neuvottelut yritysten kanssa ja herätys Moskovaan . Forbes (16. elokuuta 2020). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2021.
  46. ↑ Jevgeni Shuvaev. Valko-Venäjän oppositio ilmoitti "Yhdessä" -puolueen perustamisesta . Izvestia (31. elokuuta 2020). Haettu 31. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 1. syyskuuta 2020.
  47. ↑ Valko-Venäjän oppositio ilmoitti poliittisen puolueen "Yhdessä" perustamisesta . TASS . Haettu 31. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 1. syyskuuta 2020.
  48. ↑ Kolesnikova ilmoitti poliittisen puolueen "Yhdessä" perustamisesta . Sputnik Valko-Venäjä . Haettu 31. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 1. syyskuuta 2020.
  49. ↑ Media uutisoi Kolesnikovan sieppauksesta Valko-Venäjällä . RBC (7. syyskuuta 2020). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2021.
  50. ↑ 1 2 Maria Kolesnikova pidätettiin Ukrainan rajalla . Meduza (8. syyskuuta 2020). Haettu 8. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2020.
  51. ↑ Valko-Venäjän rajakomitea ilmoitti, että perustuslakituomioistuimen jäsenet Kravtsov ja Rodnenkov olivat ylittäneet Ukrainan rajan. Kolesnikova pidätettiin . Uusi sanomalehti - Novayagazeta.ru . Haettu 11. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 19. lokakuuta 2020.
  52. ↑ Kolesnikova kääntyi Britannian puoleen sieppauksesta ja uhkailuista . BelNovosti (10. syyskuuta 2020). Haettu 12. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2021.
  53. ↑ 1 2 Perunovskaya, Alesya; Karpova, Yana Ta, jota ei voitu pelotella. Miksi Maria Kolesnikovaa tuomitaan? . Deutsche Welle (4. elokuuta 2021). Haettu 10. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 8. lokakuuta 2021.
  54. ↑ Kolesnikova repi passinsa yrittäessään viedä hänet väkisin pois Valko-Venäjältä . Interfax Ukraine (8. syyskuuta 2020). Haettu 12. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. syyskuuta 2021.
  55. ↑ "Toisesta ikkunasta hän pääsi ulos ja meni kohti Valko-Venäjän rajaa". Kuinka Maria Kolesnikova ei antanut itseään viedä maasta . "Tämä" (8. syyskuuta 2020). Haettu 12. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2021.
  56. ↑ "Hän heitti passinsa ulos ikkunasta". Mitä tapahtui Maria Kolesnikovalle Ukrainan rajalla . BBC (8. syyskuuta 2020). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2021.
  57. ↑ Tunnettu saksalainen poliitikko on valmis ottamaan Kolesnikovan "suojelijaksi", jos tämä joutuu vankilaan . Deutsche Welle (8. syyskuuta 2020). Käyttöönottopäivä: 13.9.2021.
  58. ↑ Valko-Venäjän asianajaja ja oppositiopuolue Maxim Znak kirjeessä BBC:lle: Ajattelen oikeudenkäyntiä, en vankeustuomiota . BBC (8. elokuuta 2021). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 4. syyskuuta 2021.
  59. ↑ Isä nimesi Kolesnikovan sijainnin . RBC (9. syyskuuta 2020). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2021.
  60. ↑ Kolesnikova on epäilty rikosasiassa "vallankaappauksesta" (pääsemätön linkki) . TUT.BY (9.9.2020). Haettu 9. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. syyskuuta 2020. 
  61. ↑ "He vievät minut pois joka tapauksessa: elävänä tai osina". Kolesnikova puhui saamistaan ​​uhkauksista ja yrityksestä karkottaa hänet maasta . Fontanka (10.9.2020). Haettu 12. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2021.
  62. ↑ 1 2 Valko-Venäjän oppositiopuolue Kolesnikova kieltäytyi aloittamasta sieppaustapausta . Interfax (2. helmikuuta 2021). Haettu 12. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. syyskuuta 2021.
  63. ↑ Työskentelemme Mary Kalesnikavain, Maxim Znakin ja Ill Saleyan  (valko-Venäjä) kelvottoman kutsun kanssa . Ihmisoikeuskeskus "Vesna" (10. syyskuuta 2021). Haettu 10. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 10. lokakuuta 2021.
  64. ↑ Kalesnikava, Tunnettujen palettien merkki ja Saley  (valko-Venäjä) . Radio Walkie Talkie (10. syyskuuta 2020). Haettu 10. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 10. lokakuuta 2021.
  65. ↑ Lausunto. Valko-Venäjä: "Parhaita meistä kidnapataan." Johtavien oppositiohahmojen mielivaltaiset pidätykset ja pakkokarkotukset maasta . Amnesty International (11.9.2021). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 25. marraskuuta 2020.
  66. ↑ Maria Kolesnikova siirrettiin Minskin tutkintavankeudesta Zhodinoon . vedomosti.ru . Vedomosti (12. syyskuuta 2020). Haettu 12. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2020.
  67. ↑ Valko-Venäjän tutkintakomitea. Tutkijat ovat nostaneet syytteen Maria Kolesnikovasta tänään . t.me. _ SK Telegram -kanava (12.9.2020). Haettu 16. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. syyskuuta 2020.
  68. ↑ Kolesnikova siirrettiin Zhodinosta Minskiin tutkintavankeuteen . TUT.BY (11. tammikuuta 2021). Haettu 21. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2021.
  69. ↑ "Olen valmis mihin tahansa tuomioon". Minskissä Maria Kolesnikovan oikeudenkäynti alkoi, häntä odottaa jopa 12 vuotta . BBC (4. elokuuta 2021). Haettu 12. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2021.
  70. ↑ 1 2 Aleksanteri Lukashenkolla on pitkät termit . Kommersant (7. syyskuuta 2021). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 11. syyskuuta 2021.
  71. ↑ 1 2 "Voit lähettää minulle muistiinpanoja - ne kuulostaa niin siistiltä päässäni." Mistä Maria Kolesnikova kirjoittaa Minskin esitutkintakeskuksesta . "Tämä" (5. heinäkuuta 2021). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2021.
  72. ↑ Valko-Venäjän opposition neuvoston jäsen Kolesnikova sai lopulta syytteen . TASS (13. toukokuuta 2021). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2021.
  73. ↑ Deutsche Welle (www.dw.com). Oppositiopuolue Maria Kolesnikova sai syytteen Valko-Venäjällä | dw | 13.5.2021  (venäjäksi)  ? . DW.COM . Haettu 14. toukokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 14. toukokuuta 2021.
  74. ↑ Valtakunnansyyttäjänvirasto: rikosasia Maria Kolesnikovaa ja Maxim Znakia vastaan ​​lähetettiin oikeuteen . Valko-Venäjän tasavallan yleinen syyttäjä (25.6.2021). Haettu 12. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 19. elokuuta 2021.
  75. ↑ Valko-Venäjällä oppositiopuolueiden Kolesnikovan ja Znakin tapaus meni oikeuteen . Deutsche Welle (5. heinäkuuta 2021). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2021.
  76. ↑ Valko-Venäjän oppositiopuolueet Kolesnikova ja Znak joutuvat oikeuden eteen . Interfax (202-06-25). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2021.
  77. ↑ Lause Maximille ja Mashalle: kun lapset ovat vapaita, kumarran niitä, jotka tukivat . Valko-Venäjän uutisia | euroradio.fm _ Haettu 6. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2021.
  78. ↑ YK valmistautuu toimittamaan raporttia lentokoneen laskeutumisesta Protasevitšin kanssa Minskiin . Deutsche Welle (4. syyskuuta 2021). Käyttöönottopäivä: 13.9.2021.
  79. ↑ Protasevich myönsi syyllisyytensä ja puhui siteistä oppositioon . RBC (3. kesäkuuta 2021). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 24. marraskuuta 2021.
  80. ↑ Roman Protasevich Valko-Venäjän valtion TV-studiossa "myönsi" syyllisyytensä ja pyysi anteeksiantoa. Toimittajat kiinnittivät huomiota hänen käsissään oleviin kidutuksen merkkeihin . Novaya Gazeta (3.6.2020). Haettu 3. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2021.
  81. ↑ Valko-Venäjän valtion kanava näytti videon Roman Protasevitšin kanssa. Hänen perheensä on varma, että Roman pakotettiin kidutettavaksi . BBC:n venäläinen palvelu (3.6.2021). Haettu 4. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2021.
  82. ↑ Pyatin A., Demidkina K. "Siestämättömän kidutuksen tulos": Nextan perustaja reagoi Protasevitšin haastatteluun . Forbes (4.6.2021). Haettu 4. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2021.
  83. ↑ Amnesty International: Roman Protasevitšin pakottaminen "tunnustamaan" televisiossa merkitsee huonoa kohtelua . Amnesty International (4. kesäkuuta 2021). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2021.
  84. ↑ Maria Kolesnikova puhui yrityksistä saada hänet haastattelemaan valtion kanavalla "a la Protasevich" . "Rain" (3. elokuuta 2021). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2021.
  85. ↑ "Koko vuoden he tekivät kaikkeni saadakseen minut katumaan": Kolesnikova antoi ensimmäisen haastattelunsa tuomion jälkeen . The Village Valko-Venäjä (30. syyskuuta 2021). Haettu 18. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2021.
  86. ↑ Rainsford, S. Maria Kolesnikova: "Vankila on inhottava paikka, mutta täällä tunnen oloni erityisen vapaaksi . " BBC:n venäläinen palvelu (30. syyskuuta 2021). Haettu 18. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2021.
  87. ↑ Valko-Venäjän protestit: Maria Kolesnikovaa syytetään turvallisuuslain nojalla . Arkistoitu 17. syyskuuta 2020 Wayback Machinessa , BBC News, 17.09.2020
  88. ↑ Valko-Venäjän oppositiopoliitikko kertoi, että hänet karkotettaisiin "elävinä tai palasina" Arkistoitu 20. syyskuuta 2020 The Wayback Machinessa , BBC, 9.11.2020.
  89. ↑ Maria Kolesnikova, oppositiojohtaja, joka ei perääntyisi Arkistoitu 15. syyskuuta 2020 Wayback Machinessa , Financial Times , 11.09.2020
  90. ↑ Maria Kolesnikova: Valko-Venäjän oppositiojohtaja katselee rehellisiä vaaleja Arkistoitu 16. syyskuuta 2020 Wayback Machinessa , Deutsche Welle , 20.8.2020
  91. ↑ Khalip , I. Unohtumaton melodia huilulle . Novaya Gazeta (6. syyskuuta 2021). Haettu 12. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2021.
  92. ↑ Ulkoministeriö kutsui Valko-Venäjällä Kolesnikovaa vastaan ​​esitettyjä syytöksiä törkeiksi . RIA Novosti (14. toukokuuta 2021). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 9. lokakuuta 2021.
  93. ↑ Claudia Roth, Saksan liittopäivien varapuheenjohtaja, ottaa Maria  Kolesnikovan vangin kummit . Libereco – Kumppanuus ihmisoikeuksien puolesta (9. syyskuuta 2020). Haettu 10. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 10. lokakuuta 2021.
  94. ↑ 1 2 Moroz, Yanina Kolesnikovan Euroopan neuvoston palkinto - palkinto valkovenäläisille ja herätys . Deutsche Welle (27. syyskuuta 2021). Haettu 29. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2021.
  95. ↑ Saksan kulttuuriyhteisö tuki Maria Kolesnikovaa . Colta (11. syyskuuta 2020). Haettu 12. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 25. joulukuuta 2021.
  96. ↑ Valko- Venäjän ihmisoikeusloukkauksista  . Yhdysvaltain suurlähetystö Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöjärjestössä(19.11.2020). Haettu 26. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2020.
  97. ↑ Valtiovarainministeriö ja kansainväliset kumppanit tuomitsevat jatkuvat ihmisoikeusloukkaukset ja demokratian rapautumisen Valko-Venäjällä Arkistoitu 28. syyskuuta 2021 Wayback Machinessa  - Yhdysvaltain valtiovarainministeriö
  98. ↑ Vaadimme vapauttamista! EU:n ja Saksan reaktio Kolesnikovan ja Znakin tuomioihin . Deutsche Welle (6. syyskuuta 2021). Haettu 12. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 9. syyskuuta 2021.
  99. ↑ Lännen reaktio Kolesnikovan ja Znakin tuomioihin: Tämä personoi hallinnon julmuuden . Deutsche Welle (7. syyskuuta 2021). Haettu 12. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 10. syyskuuta 2021.
  100. ↑ Valko-Venäjä: Tiedottajan lausunto Marya Kaliesnikavan ja Maksim Znakin tuomitsemisesta . Euroopan unioni (6. syyskuuta 2021). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2021.
  101. ↑ "Voit nyt harjoittaa politiikkaa Valko-Venäjällä vain vankilassa" . Gazeta.ru (6. syyskuuta 2021). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2021.
  102. ↑ Valko-Venäjän oppositiopuolueiden Maria Kolesnikova ja Maxim Znak tuomitaan . Yhdysvaltain suurlähetystö ja konsulaatit Venäjän federaatiossa (7.9.2021). Käyttöönottopäivä: 13.9.2021.
  103. ↑ Valko-Venäjän tuomioistuin lähettää aktivistit vankilaan, koska toisinajattelijoiden tukahduttaminen  jatkuu . CBC (6. syyskuuta 2021). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 9. syyskuuta 2021.
  104. ↑ Yhdysvaltain huippudiplomaatti arvostelee Valko-Venäjän oppositiohahmojen "häpeällistä tuomiota  " . Reuters (6. syyskuuta 2021). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 12. syyskuuta 2021.
  105. ↑ Valko-Venäjän opposition johtaja Maria Kolesnikova tuomittiin 11 vuodeksi vankeuteen ja Maksim Znak 10 vuodeksi . BBC News (6. syyskuuta 2021). Haettu 12. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. syyskuuta 2021.
  106. ↑ "Maria Kolesnikova Square" ilmestyi Minskissä . Nasha Niva (12. syyskuuta 2020). Haettu 21. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2021.
  107. ↑ Grushetsky A. Nuorten pikkulasten näyttely Mary Kalesnikavain  (Valko-Venäjä) aukioilla . Uusi Chas (14.9.2020). Haettu 21. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2021.
  108. ↑ Stein E. Maria Kolesnikova Square // Uudet seinämaalaukset ja OMON-taide. Miten Minskin pihat muuttuvat protestitaiteen galleriaksi . Onliner.by (15. syyskuuta 2020). Haettu 21. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2021.
  109. ↑ "Totuus on heidän puolellaan". Valko-Venäjän oppositio sai Saharov-palkinnon vuodelle 2020 . Fontanka (22.10.2020). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2020.
  110. ↑ Maria Kolesnikovalle myönnettiin Saksan ihmisoikeuspalkinto . DW (12. joulukuuta 2020). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 8. lokakuuta 2021.
  111. ↑ Ulkoministeriö myönsi valkovenäläiselle oppositiotekijälle Kolesnikovalle kansalaisrohkeuden palkinnon . TASS (5. maaliskuuta 2021). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 16. toukokuuta 2021.
  112. ↑ Valko-Venäjän oppositiojohtajat myönsivät Lev Kopelevin palkinnon . Deutsche Welle (15. huhtikuuta 2021). Haettu 25. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 22. huhtikuuta 2021.
  113. ↑ Maria Kolesnikovalle myönnettiin Stuttgartin rauhanpalkinto . Deutsche Welle (13. heinäkuuta 2021). Haettu 14. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 14. heinäkuuta 2021.
  114. ↑ Delfinov, Aleksanteri Luther-palkinnon saivat Veronika Tsepkalo ja sisar Maria Kolesnikova . Deutsche Welle (20. heinäkuuta 2021). Haettu 11. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 8. lokakuuta 2021.
  115. ↑ Fritz-Csoklich-Preis: Auszeichnung für Frauen-Trio  (saksa) . Die Presse (16. heinäkuuta 2021). Haettu 17. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 17. heinäkuuta 2021.
  116. ↑ "Maria toisti aina: tapahtuipa mitä tahansa, olen Valko-Venäjällä". Kolesnikovan isä kommentoi Lukašenkon sanoja (pääsemätön linkki) . Haettu 8. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2020. 
  117. ↑ "Jos emme voita, kaikki kierretään asfalttiin": Masha Kolesnikova henkilökohtaisista ja suunnitelmista elokuun 10. päivän jälkeen . Kylä (27.7.2020). Haettu 12. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2021.

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sosiaalisissa verkostoissa
Valokuva, video ja ääni
Temaattiset sivustot
Bibliografisissa luetteloissa
 Václav Havel -palkinnon voittajat
 Lev Kopelev -palkinnon saajat