Peruutuskulttuuri
Peruutuskulttuuri [1] tai syrjäytymiskulttuuri [2] ( englanniksi cancel culture , call-out culture ) on sosiopoliittinen termi, joka on saanut alkunsa Yhdysvalloista ja Euroopasta; moderni ostracismin muoto , jossa henkilö tai tietty ryhmä jää ilman tukea ja tuomitaan sosiaalisissa tai ammatillisissa yhteisöissä sekä verkkoympäristössä ja sosiaalisessa mediassa että todellisessa maailmassa [3] [4] [5] . Merriam-Webster määrittelee termin "peruuta" " henkilön tuen lopettamiseksi" [6] , Dictionary.com Online Dictionarymäärittelee käsitteen "tuen peruuttamiseksi ("peruuttamiseksi") julkisuuden henkilöiltä ja yrityksiltä sen jälkeen, kun he ovat tehneet tai sanoneet jotain, jota pidetään törkeänä tai loukkaavana" [7] . Kampanjaa, jota tuomitaan ja häiritään menneisyyden uskomusten tai toimien vuoksi, kutsutaan joskus myös "peruuttamiseksi" [5] [8] [9] .
Termi "peruutuskulttuuri" voi tarkoittaa myös tietyn henkilön (yleensä julkkiksen) [10] [11] [12] tai brändin [13] "kulttuurista boikottia " . Tällä käsitteellä on taipumus olla negatiivinen konnotaatio , ja sitä käytetään usein keskusteluissa sananvapaudesta ja sensuurista [14] [15] [16] [17] .
Esimerkkejä
Esimerkkejä julkkiksista, jotka ovat joutuneet "peruutuskulttuurin" kohteeksi, ovat mm[ kuka? ] transfobiasta syytetty kirjailija Joanne Rowling , feminisminvastaisuudesta syytetty laulaja Lana Del Rey , videobloggaaja Jenna Marbles , jota kritisoitiin säädyttömän kielen, sukupuolistereotypioiden ja mustasukkaisuuden käytöstä vanhoissa videoissaan [18] [19] [20] [21] .
Tieteellinen arviointi
Sosiaalipsykologi Jonathan Haidt ja Greg Lukianoff totesivat, että peruutuskulttuuri ilmiönä syntyi niin sanotun "turvakultin" muodostumisen seurauksena amerikkalaisille yliopistokampuksille ja kampuksille, joka julisti suvaitsemattomuuden ja tabun kaikkia rasistiseksi tulkittavia mielipiteitä vastaan. , seksistinen tai transfobinen [22] . Kate N. Hampton, Michiganin yliopiston mediatutkimuksen professori Kate N. Hampton totesi, että tällainen käytäntö johtaa vain amerikkalaisen yhteiskunnan jakautumiseen ja vihamielisyyden lisääntymiseen vastustavien ideologisten leirien välillä, mutta samalla "peruutuskulttuuri" ei vaikuta mielipiteenmuutokseen kannattajiensa hyväksi [23 ] . Mediatutkija Eva Ng on kuvaillut käyttäjiä, jotka tunnistavat itsensä osaksi peruutuskulttuuria "tyypillisiksi reunaääniksi", jotka huutavat äänekkäästi Internetissä enemmistön kulttuuria vastaan [24] .
Michigan State Universityn professori Lisa Nakamuraperumisen kulttuuriksi kutsuttiin halu hallita mielipiteenvapautta käyttämällä sosiaalisten verkostojen antamaa voimaa [25] [26] . Yalen yliopiston professori Joshua Knob väittää, että julkinen tuomitseminen on tehotonta, koska uhria vastaan tuomitaan välitön tuomio ja hänet julistetaan melkein ymmärtämättä tilannetta rikolliseksi eli persona non grataksi. Knobin mukaan "peruutuskulttuurilla" on päinvastainen vaikutus ulkopuolisiin, pakottaa heidät tuntemaan enemmän empatiaa uhria kohtaan ja ennakkoluuloa "peruutus" kannattajien edistämiin arvoihin. Knob väitti, että sen sijaan olisi painotettava myönteisiä toimia, joita enemmistö tukisi [27] .
Keskustelu
Yhdysvaltain entinen presidentti Barack Obama on vastustanut "peruutuskulttuuria" ja huomauttanut, että "kaikilla ihmisillä, jotka ovat tehneet hyviä tekoja, on puutteita. Ihmiset, joita vastaan taistelet, voivat rakastaa lapsiaan tai jakaa asioitaan muiden kanssa . Hänen seuraajansa Donald Trump vertasi "peruutuskulttuuria" "totalitarismiin, poliittiseen aseen, jota käytetään rankaisemaan ja nöyryyttämään toisinajattelijoita ottamalla heidän työpaikkansa ja pakottamalla heidät alistumaan" [29] .
USA Today -lehden toimittajan aloitteesta julkaistiin 153 julkisuuden henkilön allekirjoittama avoin kirje. Se ilmaisi huolensa lisääntyvästä vastakkaisten näkemysten suvaitsemattomuuden käytännöstä, julkisen tuomitsemisen ja hylkimisen muodista sekä taipumuksesta häivyttää vaikeat poliittiset kysymykset sokaisevilla moraalisilla iskulauseilla [30] [31] [32] . Samaan aikaan luennoitsija Arionne Nettles aloitti avoimen vastauskirjeen peruutuskulttuurin puolustamiseksi ja jonka allekirjoitti 160 toimittajaa ja muuta julkisuuden henkilöä [33] [34] .
Morning Consultin vuonna 2020 tekemän tutkimuksen mukaan 40 % vastaajista hyväksyi henkilöiden ja yritysten "peruuttamisen", jos he ajattelivat sanovansa jotain loukkaavaa tai vastenmielistä, ja 8% osallistui itse "peruuttamiseen". Samaan aikaan 55 % nuorista 18–34-vuotiaista vastaajista ilmoitti kannattavansa peruutuskulttuuria ja vain 32 % yli 65-vuotiaista äänestäjistä [35] . Asenteet peruutuskulttuuria kohtaan nykyisessä muodossaan ilmiönä olivat kuitenkin ristiriitaiset, vain 32 % ilmaisi hyväksyvänsä, 44 % paheksuu ja 24 % ei osannut antaa tarkkaa vastausta. 46 % kyselyyn vastanneista katsoi, että kumoaminen oli mennyt liian pitkälle, mutta 53 % oli sitä mieltä, että ihmisten pitäisi olla tietoisia epäsuosittujen mielipiteiden julkisen ilmaisemisen seurauksista, erityisesti sellaisista, jotka voidaan tulkita syvästi loukkaaviksi muita kohtaan [36] .
Harvard Center for American Policy Researchin vuonna 2021 tekemä kysely osoitti, että 64 prosenttia vastaajista piti peruutuskulttuuria uhkana sananvapaudelle, kun taas 36 prosenttia ei. 36 % vastaajista piti peruuttamista suurena ongelmana, 32 % keskivaikeana, 20 % vähäisenä ongelmana ja vain 13 % ei nähnyt sitä ongelmana. 54 % kyselyyn vastanneista ilmoitti olevansa huolissaan siitä, että he pelkäävät ilmaista mielipiteitään verkossa, koska he pelkäsivät joutuvansa irtisanoutuneiksi ja estettyiksi sosiaalisessa mediassa. 46 % sanoi, että tämä ongelma ei koske heitä [37] .
Venäjän presidentti Vladimir Putin vertasi televisiopuheessaan 18. maaliskuuta 2022 Venäjän Ukrainaan hyökkäystä tukeneiden kulttuurihenkilöiden kansainvälistä kritiikkiä kirjailija J. K. Rowlingin "peruuttamiseen" ja totesi, että "[länsimaat] yrittävät tänään peruuttaa koko tuhat vuotta vanha maa, kansamme". Vastauksena Rowling tuomitsi Venäjän hyökkäyksen, jossa hänen sanojensa mukaan venäläiset joukot "tuhoavat siviiliväestön" [38] [39] .
Käsitteen kritiikki
Jotkut toimittajat kyseenalaistavat "peruutuskulttuurin" olemassaolon todellisena ilmiönä [40] [41] [42] [43] . Varatoimittaja Connor Garel huomautti, että peruutuskulttuurilla " on harvoin mitään konkreettista tai merkityksellistä vaikutusta "peruttujen" elämään ja mukavuuksiin " [44] . Ihmisoikeusaktivisti Duncan Finen mukaan yhteiskunnalliset ja poliittiset konservatiivit käyttävät usein "peruutuskulttuurin" käsitettä loukkauksena [43] .
Historioitsija C.J. Coventry on syyttänyt "poistamisen" vastustajia yksipuolisuudesta ja huomauttanut, että nämä ihmiset vähättelevät tai jättävät huomiotta oikeiston "poistamisen" tapaukset, ja että niin on aina tapahtunut läpi Yhdysvaltojen historian. ja Eurooppa, kun epäoikeudenmukaisuutta vastustavia ihmisiä vainottiin vastauksena. "Muistan henkilökohtaisesti, että väitetysti demokraattiset maat ovat vainonneet useita ihmisiä "epämukavien" tietojen paljastamisesta" [45] . Samanlaisen mielipiteen jätti toimittaja David Olusoga The Guardian -sivustolta . Toisaalta hän myönsi, että "peruutuskulttuuri" on varsin ongelmallinen poliittisen suvaitsemattomuuden ja sosiaalisten verkostojen myrkyllisen anonymiteetin ruokkimana, mutta toisaalta hän totesi, että ajatus "peruuttamisesta" tulee vain vasemmalta. on tullut sen päämyytti ja yleensä syy itse määritelmän kiistaan [46] .
Sarah Manavis kirjoitti New Statesmanille , että vaikka sananvapauden puolestapuhujat syyttävät todennäköisemmin "peruutuskulttuurista , kritiikki on osa sananvapautta ja sillä on harvoin seurauksia arvostetuille, joilla on todellista valtaa. Hän huomautti, että tunnetuimmilla ihmisillä, jotka kritisoivat yleistä mielipidettä peruuttamisesta, on edelleen erittäin kannattavia yrityksiä, ja päättää lopuksi: ”Joten vaikka pelkäät sängyn alla olevaa hirviötä, se ei koskaan vahingoita sinua. Hän ei voi, koska hän ei koskaan ollut siellä alun perinkään" [47] .
Yhdysvaltain entinen työministeri Eugene Scalia väitti, että peruutuskulttuuri on sananvapauden muoto, jota suojaa perustuslain ensimmäinen lisäys [48] .
Seurausten kulttuuri
Jotkut mediakommentaattorit (mukaan lukien Sunny Hostin ja Levar Burton ) ovat sanoneet, että peruutuskulttuuri tulisi nimetä uudelleen " seurauskulttuuriksi " [49] . Näillä termeillä on erilaisia konnotaatioita: "peruutuskulttuuri" keskittyy lopputulokseen ja puhujan haluun puolustaa tiettyä näkökulmaa, kun taas "seurauskulttuuri" korostaa, että mielipiteitä ja poliittisia lausuntoja julkisuudessa julkaisevien on saatava vastuuseen sanoistaan. ja niiden vaikutuksesta ihmisiin [50] .
Katso myös
Muistiinpanot
Kommentit
Lähteet
- ↑ Tatiana Zamakhina. Putin vertasi länsimaisten arvojen edistämistä bolshevikkien käytäntöön . Venäläinen sanomalehti (21.10.2021). Haettu 25. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2021. (määrätön)
- ↑ Kuzmin D.V. Mitä poikkeusta vastaan? Arkistoitu 17. tammikuuta 2021 Wayback Machinessa // Colt , 17.07.2020.
- ↑ McDermott, John. Ne ihmiset, joita yritimme peruuttaa? . He kaikki viettävät aikaa yhdessä . New York Times (2. marraskuuta 2019) . Haettu 16. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 15. maaliskuuta 2021.
- ↑ Asmelash, Leah. Miksi "peruuta kulttuuri" ei aina toimi ? CNN (21. syyskuuta 2019). Haettu 16. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2021.
- ↑ 1 2 Mikä on "peruutuskulttuuri" . RBC (19. heinäkuuta 2020). Haettu 16. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 18. joulukuuta 2020. (Venäjän kieli)
- ↑ Mitä "peruuttaminen " tarkoittaa . Merriam-webster.com. Arkistoitu alkuperäisestä 18.6.2020.
- ↑ Mitä Cancel Culture tarkoittaa? (englanniksi) . Dictionary.com. Haettu 16. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2021.
- ↑ Peruutuskulttuuri , Poster Daily (20.11.2020). Arkistoitu alkuperäisestä 20. tammikuuta 2021. Haettu 30.12.2020.
- ↑ Kaikki vihaavat toisiaan . Mitä on peruutuskulttuuri ja mitä siitä enemmän - haittaa tai hyötyä . D.T.F-lehti . Haettu 30. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. joulukuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Sills, Sophie; Pickens, Chelsea; Ranta, Karishma; Jones, Lloyd; Calder-Dawe, Octavia; Benton-Greig, Paulette; Gavey, Nicola (23. maaliskuuta 2016). "Raiskauskulttuuri ja sosiaalinen media: Nuoret kriitikot ja feministinen vastayleisö". Feministiset mediatutkimukset . 16 (6): 935-951. DOI : 10.1080/14680777.2015.1137962 .
- ↑ Munro, Ealasaid (23. elokuuta 2013). Feminismi: neljäs aalto? . poliittinen näkemys . 4 (2): 22-25. DOI : 10.1111/2041-9066.12021 . Arkistoitu alkuperäisestä 10. joulukuuta 2019 . Haettu 29.4.2020 . _
- ↑ Bromwich, Jonah Engel. Kaikki on peruutettu . New York Times (28. kesäkuuta 2018). Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2019.
- ↑ Thomas, Zoe. Mitä "peruutuskulttuuri" maksaa? (englanniksi) . BBC News (8. lokakuuta 2020). Haettu 16. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. joulukuuta 2020.
- ↑ Brown, Dalvin Twitterin peruutuskulttuuri: Voima hyvään vai digitaalinen noitavahti? Vastaus on monimutkainen. (englanniksi) ? . USA TÄNÄÄN . Haettu 24. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. heinäkuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Mistä peruutuskulttuuri tuli? (englanniksi) . Dictionary.com . Haettu 28. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 30. kesäkuuta 2020.
- ↑ Brown , Dalvin Twitterin peruuttaa kulttuuria . Hyvä voima vai digitaalinen noitavahti? Vastaus on monimutkainen. (englanniksi) ? . USA TÄNÄÄN . Arkistoitu alkuperäisestä 24. heinäkuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Mistä peruutuskulttuuri tuli? (englanniksi) ? . Dictionary.com . Arkistoitu alkuperäisestä 30.6.2020. (määrätön)
- ↑ Tri Alison M Joubert, Queenslandin yliopisto ja tohtori Jack Coffin, Manchesterin yliopisto. Julkkikset voidaan peruuttaa . Fandomit ovat ikuisia (englanniksi) . Momentum (2020) . Haettu 22. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2020.
- ↑ Sam Head. JK Rowling kritisoi "peruuta kulttuuria" avoimessa kirjeessä, jonka on allekirjoittanut 150 julkisuuden henkilöä . CNBC (8. heinäkuuta 2020). Haettu 22. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 19. maaliskuuta 2021.
- ↑ Laura Snapes. Lana Del Rey vastustaa kriitikkoja, jotka sanovat, että hän "glamorisee väärinkäyttöä" (englanniksi) . The Guardian (21. toukokuuta 2020). Haettu 22. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. joulukuuta 2020.
- ↑ Jamie Cohen. Miksi Jenna Marbles, yksi YouTuben ensimmäisistä tähdistä, päätti peruuttaa itsensä ? Forbes (27.6.2020).
- ↑ Haidt, Jonathan. Amerikkalaisen mielen helliminen / Jonathan Haidt, Greg Lukianoff . — New York City: Penguin Press, 2018. — ISBN 978-0-73522489-6 . ; Turvallisuus , katso Lukianoff , Greg. The Coddling of the American Mind / Greg Lukianoff, Jonathan Haidt. - 4. syyskuuta 2018. - s. 30, 158, 235, 268, 329. - ISBN 9780735224902 .
- ↑ Agence France Presse La "peruuta kulttuuri", nouvelle arme des anonymes et facteur de polarization (ranska) . Le Journal de Montréal (22. heinäkuuta 2020). Haettu 24. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 27. heinäkuuta 2020.
- ↑ Ng, Eve (26. heinäkuuta 2020). "Ei suuria lausuntoja täällä...: Pohdintoja peruutuskulttuurista ja digitaalisen median osallistumisesta" . Televisio ja uusi media . 21 (16): 621-627. DOI : 10.1177/1527476420918828 . S2CID 220853829 . Arkistoitu alkuperäisestä 2021-03-20 . Haettu 12. helmikuuta 2021 .
- ↑ Velasco, Joseph. Olet peruutettu . — Konferenssi: 1st Rupkatha International Open Conference on Recent Advances in Interdisciplinary Humanities, lokakuu 2020. — Vol. 12. - doi : 10.21659/rupkatha.v12n5.rioc1s21n2 .
- ↑ Wei, M.L.; Bunjun, Benita (21. lokakuuta 2020). " Emme ole valkoisten ylivallan kannattajien kenkiä " : kriittinen kilpailunäkökulma kuluttajien reaktioihin brändin yrityksiin vastustaa rasistisia yhdistyksiä . Journal of Marketing Management . 36 (13-14): 1252-1279. DOI : 10.1080/0267257X.2020.1806907 . ISSN 0267-257X . S2CID 226315082 . Arkistoitu alkuperäisestä 2021-03-20 . Haettu 23.07.2021 .
- ↑ Stein, J. . Vaadin julkista häpeämistä – ellet häpeä minua julkisesti siitä , TIME Magazine (13. elokuuta 2015). Arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2021. Haettu 23.7.2021.
- ↑ Obama kertoi, että nuoret olivat "poliittisesti heränneitä" ja "mahdollisimman tuomitsevia" Business Insiderissä (30. lokakuuta 2019) pitämässään puheessa kutsumuskulttuurista. Arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2020. Haettu 23.7.2021.
- ↑ Daniel Dale Luettelo ihmisistä ja asioista, joita Donald Trump yritti peruuttaa ennen kuin hän vastusti "peruuta kulttuuria" . CNN . Haettu 1. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 28. heinäkuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Kirje oikeudenmukaisuudesta ja avoimesta keskustelusta . Harper's Magazine (7. heinäkuuta 2020). Arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2020.
- ↑ JK Rowling liittyy 150 julkisuuden henkilöön, jotka varoittavat sananvapaudesta (8. heinäkuuta 2020). Arkistoitu alkuperäisestä 18.7.2020. Haettu 23.7.2021.
- ↑ Chiu, Allyson . JK Rowlingin allekirjoittama Noam Chomskyn tukahdutetun sananvapauden varoituskirje saa ristiriitaisia arvosteluja , The Washington Post (8. heinäkuuta 2020). Arkistoitu alkuperäisestä 24. heinäkuuta 2020. Haettu 23.7.2021.
- ↑ Schuessler, Jennifer . Ilmaisunvapautta koskeva avoin kirje vetää vastaiskun , The New York Times (10. heinäkuuta 2020). Arkistoitu alkuperäisestä 15. maaliskuuta 2021. Haettu 23.7.2021.
- ↑ Robertsin, Mikenzie Harperin kirje ja vastaus Northwesternin tutkijoiden allekirjoittamana . The Daily Northwestern (13. heinäkuuta 2020). Haettu 18. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 17. joulukuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Lizza, Ryan Amerikkalaiset virittyvät "peruuttamaan kulttuuria" - eivätkä pidä näkemästään . POLITICO (22. heinäkuuta 2020). Haettu 22. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2020.
- ↑ Kansallinen seurantakysely . 17.-19.7.2020 . Politico.com . Politico (heinäkuu 2020) . Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2020. (määrätön)
- ↑ 64 prosenttia pitää "peruuta kulttuuria" uhkana vapaudelle: kysely (eng.) , The Hill (29. maaliskuuta 2021). Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2021. Haettu 23.7.2021.
- ↑ Ukrainan sota: JK Rowling vastustaa Putinin "peruuta kulttuuria" -kommenttia , BBC News (25. maaliskuuta 2022). Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2022. Haettu 26.3.2022.
- ↑ "Kritiikkaa on parempi olla käsittelemättä niitä, jotka tappavat". Putin mainitsi J.K. Rowlingin "Peruutuskulttuuri"-puheessaan - ja sai vastauksen , Meduza (25.3.2022). Arkistoitu alkuperäisestä 25. maaliskuuta 2022. Haettu 26.3.2022.
- ↑ Kirjeet toimittajalle . Se ei ole "kulttuurin peruuttamista". Se saa vihdoin etuoikeutetut ihmiset vastuuseen . Los Angeles Times (15. heinäkuuta 2020) . Haettu 12. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 5. marraskuuta 2020.
- ↑ Ei, peruutuskulttuuri ei ole uhka sivilisaatiolle (downlink) . ThePrint (15. heinäkuuta 2020). Haettu 8. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. maaliskuuta 2021. (määrätön)
- ↑ Sarah Hagi. Peruuta kulttuuri ei ole todellista . Ei ainakaan sillä tavalla kuin ihmiset ajattelevat . Aika (21.11.2019 ) Haettu 12. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 18. maaliskuuta 2021.
- ↑ 1 2 Duncan Fine. Tri Seuss ei peruutettu . Vanhoista stereotypioista tehdään turhaa . The Sydney Morning Herald (4. maaliskuuta 2021) . Haettu 12. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2021.
- ↑ Connor Garel. Logan Paul and the Myth of Cancel Culture (englanniksi) . Vice . Haettu 12. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 15. kesäkuuta 2021.
- ↑ CJ Coventry. Vapauden uusi syntymä: Etelä-Australia, orjuus ja poikkeuksellisuus // Puhe Etelä-Australian historianeuvostolle ( HCSA). - 2020. - doi : 10.17613/VRG7-0528 . Arkistoitu 27. marraskuuta 2020.
- ↑ Kanadan poliitikkojen oikeudet . www.macleans.ca . Haettu 6. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 17. maaliskuuta 2021. (määrätön)
- ↑ Sarah Manavis. "Peruuta kulttuuria" ei ole olemassa (englanniksi) . New Statesman (16. kesäkuuta 2020). Haettu 13. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 2. kesäkuuta 2021.
- ↑ Scalia, Eugene (2021). "John Adams, laillinen edustusto ja "Peruuta kulttuuri " . Harvard Journal of Law & Public Policy ]. 44 (1): 333-338.
- ↑ Katherine Fung. LeVar Burtonin puolustajat peruvat kulttuurin, sanoo, että sitä pitäisi kutsua "seurauskulttuuriksi" (englanniksi) . Newsweek (26.4.2021). Haettu 13. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 13. toukokuuta 2021.
- ↑ Molly Schwartz. Roxane Gay sanoo, että peruutuskulttuuria ei ole olemassa . Mutta seurauskulttuuri tekee niin . Äiti Jones (5. maaliskuuta 2021) . Haettu 13. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 5. kesäkuuta 2021.
Linkit