Linde, Samuel Bogumil

Samuel Bogumil Linde
Samuel Bogumil Linde

Tuntemattoman taiteilijan muotokuva
Nimi syntyessään Samuel Gottlieb Linde
Syntymäaika 11. huhtikuuta 1771 (tai 24. huhtikuuta )
Syntymäpaikka Torun , Kansainyhteisö
Kuolinpäivämäärä 8. elokuuta 1847( 1847-08-08 )
Kuoleman paikka Varsova , Venäjän valtakunta
Kansalaisuus Preussin liittovaltion
kuningaskunta
Varsovan herttuakunta
Puolan kuningaskunta
Venäjän keisarikunta
Ammatti leksikografi , filologi , historioitsija
Lapset Ludwika Gorecka [d]
Palkinnot ja palkinnot
Nimikirjoitus
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Samuil Bogumil Linde  _ _ _ _ _  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , filologi ja historioitsija .

S. B. Linde oli vuosina 1807-1814 julkaistun kuusiosaisen Puolan kielen sanakirjan ( Puola Słownik języka polskiego ) laatija, ensimmäinen laaja puolan kielen sanakirja .

Elämäkerta

Syntyi vuonna 1771 Torunin kaupungissa , jonne hänen putkiasennetta harjoittava isänsä muutti Ruotsista . Vuonna 1783 hän tuli välittömästi paikallisen protestanttisen lukion kolmanteen luokkaan [1] , vuonna 1789 hän tuli Leipzigin yliopistoon opiskelemaan teologiaa , filosofiaa ja filologiaa . Kolmantena yliopistossa oleskelunsa vuotena hänet nimitettiin professori Ernestin ehdotuksesta puolan kielen lehtoriksi yliopistoon ja samalla Leipzigin kauppatuomioistuimen virkailijaksi. Puolan opettaminen inspiroi häntä syvälliseen kielen ja kirjallisuuden opiskeluun, jossa häntä auttoivat Leipzigissä asuvat tunnetut puolalaiset hahmot ja tiedemiehet : Ignatius ja Stanislav Potocki , Hugo Kollontai , Julian Nemtsevich , Jozef Weisengoff ja muut [ pl]. 2] .

Noihin aikoihin Linde sai idean luoda yksityiskohtainen puolalainen selittävä sanakirja, jossa puolalaisia ​​sanoja verrattaisiin muihin slaavilaisiin ja vieraisiin sanoihin ja selitettäisiin muinaisten ja nykyaikaisten teosten esimerkein. Vuonna 1792 hän julkaisi ja puolusti väitöskirjaa Leipzigin yliopistossa "De solatiis adversus mortis horrores in Platone et novo Testamento obviis" , jossa kirjailija osoitti kristillisen opetuksen edut muinaisten filosofisiin teorioihin verrattuna. Tohtorintutkinnon jälkeen Linde pysyi Leipzigissä vielä kaksi vuotta, ja vuonna 1794 hän muutti Ignatius Potockin kanssa tapahtuneen Kosciuszkon kansannousun yhteydessä Krakovan kautta Varsovaan , missä hän alkoi ahkerasti kerätä materiaalia selittävää sanakirjaa varten. Varsovassa hän oli lähellä puolalaisten jakobiinien piiriä [1] . Kapinan tappion jälkeen hän lähti Ignatius Potockin suosituksesta Wieniin , missä hän johti kreivi Józef Ossolinskyn laajaa kirjastoa . Linde, jolla oli rikas kirjasto, jatkoi sanakirjan työstämistä, mihin ruhtinas Adam Czartoryski kannusti häntä [2] .

Vuonna 1800 Linde kutsuttiin Varsovan tieteen ystävien yhdistykseen . Seuraavana vuonna Linde julkaisi suunnitelman puola- ja saksankielisestä selittävästä sanakirjasta, joka toi sen Preussin hallituksen tietoon. Vuonna 1803 ministeri tarjosi Lindalle uuden Varsovan Lyseumin johtajan paikkaa . Saatuaan Preussin hallitukselta vain yleiset ohjeet lyseumin hallinnoinnista ja järjestelystä, tiedemies kehitti itsenäisesti lyseon neuvostolle ( ephorate ) projektin, joka asetti Stanislav Pototskyn sen johtoon. Tästä neuvostosta paikallisopetuksen osasto jäljittää sen historiaa. Käyttämällä Preussin kuningaskunnan sekä Itävallan ja Venäjän valtakuntien suojelusta samanaikaisesti taloudellisesti turvassa Linde ei vain kyennyt aloittamaan sanakirjansa julkaisemista, vaan myös perusti tätä varten oman kirjapainon, joka tilasi tarvittavat laitteet. Leipzigissä ja Berliinissä [2] .

Vuonna 1807 julkaistiin " Puolan kielen sanakirjan " ( puola: Słownik języka polskiego ) ensimmäinen osa, ja sitten seitsemän vuoden kuluessa, vuoteen 1814 asti , loput viisi osaa ilmestyivät huolimatta sodasta , joka hidasti toimintaa. Samalla Linde jatkoi aktiivista osallistumista alueen pedagogisiin asioihin. Vuonna 1807, yhdessä Napoleonin Varsovan herttuakunnan perustamisen jälkeisten uudistusten kanssa, lyseum-eforaatti uudistettiin, jota nyt kutsuttiin Koulutuskamari ( puola: Izby Edukacyjnej ). Linde liittyi myös tämän uuden laitoksen jäseneksi, ja seuraavana vuonna hänet valittiin puheenjohtajaksi yhdistykseen , joka perustettiin samana vuonna julkaisemaan koulukirjoja. Siitä lähtien hänen vaikutuksensa paikallisen koulun elämään on kasvanut entisestään. Hänen työnsä myötä vuonna 1812 opetuskamarin toimintaa laajennettiin merkittävästi, ja se itse nimettiin uudelleen yleiseksi koulutushallinnoksi ( puolaksi Dyrekcyję generalną edukacyjną ). Tässä muodossa tämä instituutio jatkui vuoteen 1815 asti, jolloin keisari Aleksanteri I :n Puolan kuningaskunnalle myöntämän uuden perustuslain mukaan se korvattiin erityisellä uskontojen ja julkisen koulutuksen hallituksen toimikunnalla, jota johti Stanislav Pototsky. Linda oli oppinut teologi ja luterilainen , ja hänelle uskottiin evankelis-Augsburgin tunnustuksen osasto [2] .

Vuonna 1816 perustettiin Varsovan yliopisto , johon Linde kutsuttiin opettamaan. Hän haki siihen rehtorin virkaa, mutta professorilautakunta ei hyväksynyt [1] . Kaksi vuotta myöhemmin yliopiston kirjasto muutettiin yleiseksi kirjastoksi ja Linde nimitettiin sen johtajaksi. Kirjaston johtajana vuonna 1819 hänet määrättiin tarkastamaan lakkautettujen luostarien kirjavarastot ja arkistot kuudessa voivodikunnassa. Matkan tuloksena kirjastoon kerättiin 50 000 nidettä harvinaisia ​​ja arvokkaita julkaisuja, joista toimitettiin kopiot teologisten seminaarien ja lukioiden kirjastoille [2] . Vuosien 1830-1831 marraskuun kansannousun tukahdutuksen jälkeen Varsovan lyseum suljettiin, sen sijaan avattiin kuntosali, jota Linde johti eläkkeelle jäämiseensä vuonna 1835 [1] .

Hän kehitti hankkeita, jotka eivät löytäneet tukea tiedeyhteisössä yhden puolalaisen slaavilaisen kielen luomiseen sekä puolalais-slaavilaiseen tiedeseuraan, jonka tarkoituksena oli slaavilaisten kansojen lähentäminen [1] . Samuil Bogumil Linde kuoli 8. elokuuta 1847 Varsovassa. Hänet haudattiin Varsovan luterilaiselle hautausmaalle [2] .

Tunnustus

Vuosina 1818 ja 1820 Linde valittiin kahdesti Puolan kuningaskunnan sejmin edustajaksi . 7. joulukuuta 1826 Venäjän keisari Nikolai I myönsi hänelle ansioistaan ​​tieteen ja koulutuksen alalla aateliston ja vaakunan "Slovnik" ( puola słownik - sanakirja) [1] [3] : "Taivaansinisessä kentässä on hopeanvärinen avoin kirja, jonka oikeassa yläkulmassa on merkintä " WORD", joka on asetettu ruskean lehmuksen päälle, jossa on useita juuria, oksia ja vihreitä lehtiä. Harjassa on kolme strutsin höyhentä. Harsi on taivaansininen, vuorattu hopealla" [4] .

Linde valittiin Prahan (1808), Berliinin (1812) ja Königsbergin tiedeakatemioiden jäseneksi sekä Göttingenin Royal Scientific Societyn jäseneksi (1809), Vilnan (1809), Krakovan (1815 ) kunniatohtoriksi. ) ja Königsbergin yliopistot , Pariisin Ranskan instituutin (1812) ja Venäjän Akatemian (1818) jäsen, Pietarin tiedeakatemian vastaava jäsen (1839) [1] .

Vuonna 1842 hänen tieteellisen toimintansa 50-vuotisjuhlaa vietettiin Varsovassa erittäin juhlallisesti: Leipzigin yliopisto lähetti hänelle tästä tilaisuudesta uuden kunniakirjan, ja päivän sankarin kunniaksi tehtiin kultamitali hänen muotokuvallaan ja ansioiden luettelo [2] . Linde sai myös Torunin kaupungin kunniakansalaisen arvonimen [1] , jossa hänen kunniakseen pystytettiin muistomerkki .

Hänen nimensä oli jonkin aikaa slaavilaisen renessanssin symboli - Osip Bodiansky haaveili ajoista "kun meillä on oma Linde" [1] .

Proceedings

Linden tunnetuin teos on 6- osainen " Puolan kielen sanakirja " ( Puola Słownik języka polskiego ; Varsova, 1807-1814; vuonna 1951 julkaistiin uudelleen valokuvaoffset-tilassa [5] ), joka sisältää nykyaikaa ja historiaa. kieliaineistoa, vertailuja muihin slaavilaisiin kieliin, bibliografisia viittauksia käytettyihin lähteisiin ja kirjallisuuteen. Aikalaisten innokkaasti hyväksymä Linden sanakirja on arvostettu myös nykyaikaisessa puolalaisessa leksikografiassa, ja se on yksi slaavilaisen filologian ja puolalaisen kulttuurin historian tutkimuksen tärkeimmistä lähteistä [5] . Sävellys palkittiin kultamitalilla Saksin kuninkaalta ja Puolan kuningaskunnan kuvernööriltä. Sanakirjan ja lukuisten pienten käännettyjen ja kriittisten artikkeleiden lisäksi tunnetaan seuraavat Linden teokset [2] :

Vuonna 1845 hän alkoi julkaista "Materials for a Comparative Russian Dictionary", mutta ei ehtinyt viimeistellä työtä - julkaistiin vain koekappale kirjaimella "K" [1] . Julkaisematon 22-osainen "Puolalainen bibliografia" ( Pol. Biblijografija polska ) ja "Slaavilaisten murteiden vertaileva sanakirja" ( puola: Słownik porόwnaczy dyalektόw słowiańskich ) on säilynyt käsikirjoituksissa [2] .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Usenko B. Linde Samuil Gotlib Ivanovich Arkistokopio päivätty 5. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa // Encyclopedia of the History of Ukraine. - T. 6: La-Mi. - K .: Naukova Dumka, 2009. - 790 s.  (ukr.)
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Gelvikh A. Linde, Samuil-Bogumil Ivanovich // Venäjän biografinen sanakirja  : 25 osassa. - Pietari. , 1914. - T. 10: Labzina - Lyashenko. - S. 439-440.
  3. ↑ Ostrowski JK Księga herbowa rodow polskich. - T. 2. - Warszawa: Główny skład księgarnia antykwarska B. Bolcewicza, 1897. - S. 356.   (puola)
  4. ↑ Znamierowski A. , Dudziński P. Wielka księga heraldyki. - Warszawa: Świat Książki, 2008. - S. 104-108.  (Kiillottaa)
  5. ↑ 1 2 Strekalova Z. N. Huomautuksia S. B. Linden käsinkirjoitetusta ”Vertailevasta venäläis-puolalaista sanakirjasta”  (linkki ei saavutettavissa) // Kielitieteen kysymyksiä. - 1970. - nro 6. - s. 95.

Kirjallisuus

Linkit