Ludwigstein

Näky
Ludwigstein
60°44′07″ s. sh. 28°43′30″ itäistä pituutta e.
Maa
Sijainti Viipuri
Arkkitehtoninen tyyli neogoottinen
Arkkitehti Charles Tatham [d]
Perustamispäivämäärä 1798
Tila  Venäjän federaation kansojen kulttuuriperinnön kohde, jolla on liittovaltion merkitys. Reg. nro 471520258520006 ( EGROKN ). Nimikenumero 4710060003 (Wigid-tietokanta)
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Ludwigstein (Ludwigstein, kuolleiden saari, saksaksi  Ludwigstein  - "Ludwig's rock") on kivinen saari-nekroppoli Viipurinlahden suojalahdella , Viipurin Mon Repos -puiston pohjoisosassa .

Ludwigsburgin kappeli

Vuodesta 1788 lähtien saari, kuten koko Mon Reposin tila, kuului saksalaiselle runoilijalle ja juristille Andrei Lvovich (Ludwig) Nikolaille , suurruhtinas Pavel Petrovichin mentorille . Sitä kutsuttiin Eremitaašiksi tai Eremitin kallioksi. Vuodesta 1797 lähtien Paavali I sisällytti Nikolauksen perheen Venäjän valtakunnan paroniperheisiin. Puiston omistajan ajatus rakentaa saarelle paviljonki uusgoottilaisen linnan muodossa juontaa juurensa tähän aikaan. Paronin runossa ”Monrepos Manor in Finland” esittämän legendan mukaan Ruotsin kuningas Eerik XIV , jonka veljet syrjäyttivät valtaistuimelta, vangittiin saarella sijaitsevaan torniin . Saaren uusi nimi yhdistettiin tähän - "Erichstein" [1] . Eri aikoina linnan hankkeita toteuttivat arkkitehdit ja taiteilijat D. Martinelli (1798), P. Gonzago (1804), T. de Thomon (1809), mutta vain Ludwigin pojan Pavel Andreevitšin johdolla ( Paul) Nikolai , Vuosina 1822–1830 saarelle pystytettiin uusgoottilainen hautakappeli nimeltä Ludwigsburg arkkitehti C. H. Tathamin Aviopuolisoiden Nicolai rintakuvat sijoitettiin lasimaalauksilla koristeltuun kappeliin. Ludwigsburgin katolla on näköalatasanne, jonne johtavat kiviportaat.

Itse saari, nimeltään Ludwigstein (Ludwigstein), muuttui Nicolain perheen hautausmaaksi. Sen päälle asennettiin suruuurna maanmiehen ja kollegan A. L. Nikolain, F. G. Lafermièren (1737-1796) muistoksi, jossa oli merkintä: "Ystävyydelle omistettu kunnioituksen muistomerkki". Toiseen hautakiveen kaiverrettiin Ludwig Nicolain neliö, joka on käännetty saksasta seuraavasti: "Hetken, oi mäki, olet minun, sitten olen ikuisesti sinun." Vuodesta 1798 lähtien saarella on hautakivien lisäksi ollut Medusan luola Gorgon Medusan naamiolla - yksi puiston romanttisista nähtävyyksistä.

Lautta Isle of the Deadille

Saaren muuttaminen perheen haudaksi johti toimenpiteisiin suojellakseen hautauksia lukuisten puiston vierailijoiden uteliailta katseilta. Kapean ja matalan salmen yli vuonna 1798 rakennetun puusillan tilalle rakennettiin 1820-luvulta lähtien lauttayhteys, johon pääsevät vain puiston omistajat. Tie risteyksen varrella "Kuolleiden saarelle" avattiin pääasiassa hautajaispäivinä. Lehtipuita ei istutettu hautausmaasaarelle, joten alun perin syksyllä se ei kukkinut kirkkain värein. Kuusien ja mäntyjen tummanvihreä loi ikuisen rauhan, hiljaisuuden ja surun tunteen.

1800-luvun loppuun mennessä aikalaiset havaitsivat saaren laajalle levinneen "Kuolleiden saaren" idean yhteydessä, joka ilmeni A. Böcklinin samannimisessä maalauksessa [2] [3] . Lauttaristeys symboloi tietä tuonpuoleiseen.

Nykyinen tila

Sodan jälkeisenä aikana Neuvostovaltion omaisuudeksi tullut Mon Repos -puisto rapistui. Hautaukset ja saaren ylitykset joutuivat ilkivallan kohteeksi; lehtipuita on kasvanut Ludwigsteinissa. Viime vuosina osana puiston kunnostusta saarella on kunnostettu tie- ja polkuverkostoa, tehty rantasuojelutöitä.

Vuonna 2021 saarella aloitettiin kartoitustyöt, mukaan lukien geodesia, geologia, arkeologia, mykologia jne. Suunnitteluarvioiden laatimiseksi hautausmaan ja kappelin korjaus- ja entisöintitöille.

Sopimuksen mukaan kokonaisen suunnittelu- ja arviodokumentaation, joka määrittelee korjaus- ja entisöintitöiden kustannukset, pitäisi olla valmis helmikuussa 2022. Silloin museoreservin johdon mukaan Mon Repos Park hakee rahoitusta. Suotuisissa olosuhteissa Ludwigsteinin saaren kunnostustyöt alkavat vuosina 2022-23 [4] .

Muistiinpanot

  1. Ludwigsteinin saari . www.parkmonrepos.org . Haettu 11. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. maaliskuuta 2021.
  2. Osip Mandelstamin "Egyptin postimerkki" - selityksiä lukijalle . mandelshtam.lit-info.ru . Käyttöönottopäivä: 11.2.2021.
  3. Monrepos . litbook.ru . Haettu 11. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 4. syyskuuta 2021.
  4. Tutkimustyöt alkavat Ludwigsteinin saarella . Haettu 25. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2021.

Kirjallisuus