poika ja noita | |
---|---|
Kirjan "Ivashko" kansi. 1917 | |
Genre | kansansatu _ |
Alkuperäinen kieli | venäläinen , valkovenäläinen , ukrainalainen |
![]() | |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Poika ja noita ( Ivas, Ivasik Telesik , Ivashko ja noita, Ivashko, Teryoshechka, Telpushok, Zhiharko, Baba Yaga ja Zhikhar, Lutonyushka ) - itäslaavilaisten kansantarinoiden juoni .
Satuhakemistossa siinä on indeksit 327С , 327F "Poika (Ivas, Zhiharko, Lutonyushka) ja noita": noita houkuttelee pojan luokseen matkimalla äitinsä ääntä; hän neuvoo tytärtään paistamaan sen tai hän itse näyttää kuinka istua lapion päällä; poika laittaa noidan tyttären tai noidan uuniin; kiipeää puuhun; joutsenhanhet tuovat hänet kotiin: tyypin 327F tarinassa kalastajapoika kalastaa istuessaan veneessä; noita takoo karkean äänensä ohueksi ja teeskentelee olevansa ruuan tuoja äiti. Tarinasta on 52 venäläistä versiota, 23 ukrainalaista ja 13 valkovenäläistä [1] .
Tutkijoiden mukaan tämä tarina on vihkimisriittien verhottu esitys ; siinä, samoin kuin sadun " Hanhet-joutsenet " juoni, heijastui ajatus psykoforisista linnuista .
Juonen ukrainalainen nimi: Khlopchik (Іvas, Zhykharko, Lutonyushka) ja noita [2] . Ukrainan versiot saduista - ukraina. Ivasik, Ivasik-telesik, Tarina Ivasik-Telesikistä ja Baba Yagasta, Tarina Ivasystä tuosta noidista, Ivasikista ja noidista [3] .
Venäläisiä ja ukrainalaisia satuja pojasta ja noidista käsittelivät toistuvasti kirjailijat A. N. Tolstoi , G. P. Danilevski , P. G. Tychina ja muut [1] .
Vanhalla miehellä ja vanhalla naisella ei ole lapsia; vanha mies tuo kotiin palan puuta, jotta "naisella on ainakin hauskaa". Poika syntyy puupalasta (motiivi Pinocchio , Pinocchio ) - Teryoshechka.
Teryoshechkan äidin ääntä jäljittelevä noita ( Baba Yaga , käärme ) houkuttelee Teryoshechkan maihin kalastuksen aikana ja sieppaa hänet. Hän käskee tytärtään (Alyonka tai Olenka) paistamaan Tereshechkaa, mutta hän ovelasti pakottaa Alyonkan istumaan uunissa hänen sijaansa ("Olen vielä pieni ja tyhmä, en osaa istua lapion päällä") .
Noita syö tyttärensä ja ratsastaa hänen luidensa päällä toistaen: "Ratsastan, valehtelen syötyäni Tereshechkinin lihaa" ; tämän nähdessään Terjosetska nauraa hänelle. Hän alkaa niellä puuta, jolla Terjosetska istuu; hän huutaa apua lintuille (hanhet), ja ne pelastavat hänet ja tuovat hänet kotiin vanhempiensa luo.