Matjukovski, Gennadi Ivanovitš

Gennadi Ivanovitš Matjukovski
Aliakset	Gennadi Matjukovski
Syntymäaika	14. helmikuuta 1926( 14.2.1926 )
Syntymäpaikka	v. Kulikaly , Kozmodemyansky Canton , Mari autonominen alue
Kuolinpäivämäärä	22. tammikuuta 1994 (67-vuotias)( 22.1.1994 )
Kuoleman paikka	Yoshkar-Ola , Mari El
Kansalaisuus	Neuvostoliitto → Venäjä
Ammatti	kirjailija , kirjailija , runoilija , kääntäjä , toimittaja
Vuosia luovuutta	1939-1994
Suunta	sosialistista realismia
Genre	Runo , runo , romaani jakeessa , käännös , libretto
Teosten kieli	Gornomariyskiy
Debyytti	"Sӹngҹmӓshҹn Korny Don" ("Voiton tie") (1945)
Palkinnot	Mari ASSR:n valtionpalkinto (1972)
Palkinnot	Mari ASSR:n kansanrunoilija (1980) Mari ASSR :n korkeimman neuvoston puheenjohtajiston kunniakirja (1963, 1984)

Gennadi Ivanovitš Matjukovski (Matyukov) ( 14. helmikuuta 1926 , Kulikalyn kylä, Kozmodemjanskin kantoni, Marin autonominen alue  - 22. tammikuuta 1994 , Joškar-Ola , Mari Elin tasavalta ) - vuoristomari Neuvostoliiton runoilija , proosakirjailija , kääntäjä toimittaja . Pääsihteeri, Mari ASSR:n kirjailijaliiton puheenjohtaja (1950-1953, 1971-1973). Marin runoviikon jäsen Moskovassa (1956). Mari ASSR:n kansanrunoilija (1980). RSFSR:n kunnioitettu kulttuurityöntekijä (1986). Japanin vastaisen sodan jäsen (1945). NKP:n jäsen (b).

Elämäkerta

Hän syntyi 14. helmikuuta 1926 Kulikalyn kylässä (nykyinen Gornomariyskyn alue Mari Elissa ) talonpoikaperheeseen [1] .

Vuosina 1942-1943 hän opiskeli Moskovan valtion pedagogisessa instituutissa. N. K. Krupskaja . Toisesta vuodesta, vuonna 1943, hänet kutsuttiin puna-armeijaan . Palveli Kaukoidässä , osallistui sotaan Japania vastaan ​​[2] , kapteeni . Demobilisoitiin vuonna 1947 [3] .

Valmistuttuaan Pedagogisesta instituutista sodan jälkeen, hän työskenteli vuosina 1949-1950 tutkijana Marin tutkimuslaitoksessa . Vuosina 1950-1953 hän oli Mari ASSR:n kirjailijaliiton pääsihteeri. Vuosina 1953-1965 hän työskenteli Mariy Kommuna- ja Mariyskaya Pravda -lehtien toimituksissa [2] .

Vuosina 1965-1967 hän opiskeli Neuvostoliiton kirjailijaliiton korkeammilla kirjallisilla kursseilla Kirjallisuusinstituutissa . M. Gorky Moskovassa [ 2] .

Vuosina 1971-1973 - kirjailija Mariliiton hallituksen puheenjohtaja . Vuosina 1973-1974 hän oli Pachemysh (Osa) -lehden päätoimittaja. Vuosina 1974-1986, eläkkeelle jäämiseensä asti, hän oli ammattikirjailija [2] .

Kirjallinen toiminta

Hän alkoi kirjoittaa ja julkaista runojaan vuonna 1939. Aloitti vakavasti kirjallisuuden opiskelun opiskelijana [2] .

Vuonna 1949 hänet hyväksyttiin Neuvostoliiton kirjailijaliittoon .

Yli 20 proosa- ja runokirjan kirjoittaja ( runo- ja runokirja "Ida vashtalte shumym" ("Älä siirrä minulle sydämiä"), runon "Kym ergy" ("Kolme runoilijaa"), romaani säe "Sҹngҹmғshҹn korny don" ("Voitto rakas" jne.) [4] .

Tunnetaan yhtenä S. Chavainin (1963) samannimiseen draamaan perustuvan säveltäjä E. Sapaevin oopperan "Akpatyr" libreton kirjoittajista (yhdessä Y. Osminin ja M. Yakimovin kanssa ) [5] .

Eepoksen "Kalevala" kääntäjä , A. S. Pushkinin " Jevgeni Onegin " säkeistö . Hänen teoksiaan käännettiin venäjäksi , valkovenäläiseksi , mordvaksi , udmurtiksi , suomeksi , viroksi , unkariksi , tatariksi , uzbekiksi , kirgisiksi , burjatiksi ja muille kielille [4] .

Yhteiskunnallinen ja poliittinen toiminta

Vuosina 1951-1955 hän oli Mari ASSR : n korkeimman neuvoston varajäsen III kokouksessa [5] .

Tärkeimmät työt

Seuraavassa on luettelo G. Matjukovskin pääteoksista marin kielellä ja käännetty venäjäksi [6] :

Marissa

• Sӹngҹmӓshҹn korny don: säe don poemyvlӓ [Voiton tie: runoja ja runoja]. - Kozmodemjansk, 1945. - 168 s.
• Maailman verts: stihvlӓ [Maailmalle: runoja]. - Kozmodemjansk, 1949. - 80 s.
• Petya: runo. - Kozmodemjansk. 1949. - 16 s.
• Maailmani murem: pochelamut-vlak [Laulan maailmaa: runoja]. - Joškar-Ola, 1951. - 72 s.
• Petya: runo. - Joškar-Ola, 1954. - 20 s.
• Shӱmӹn vikshӹ: stihvlӓ [Sydämen melodiat: runoja]. - Joškar-Ola, 1954. - 112 s.
• Honeycombs pӹlgom: stihvlӓ [Vaalea taivas: runoja]. — Joškar-Ola. 1960. - 72 s.
• Kommunistinen shumzhy: essee [Kommunistin sydän]. - Joškar-Ola, 1962. - 20 s.
• Pochelamut-Vlak [Runot]. - Joškar-Ola, 1963. - 68 s.
• Shӹdӹr: stihvlӓ [Tähti: runoja]. - Joškar-Ola, 1964. - 32 s.
• Laksak yode masak: helppo tarina [Hauska ei ole ilo: novelli]. - Joškar-Ola, 1965. - 36 s.
• Land chongeshtӓ: lydyshvlӓ [Maa lennossa: runoja]. - Joškar-Ola, 1966. - 76 s.
• Nelӹ in, nelӹ chӓsӹn: tarina [Vaikeana vuonna, vaikeana hetkenä]. - Joškar-Ola, 1968. - 60 s.
• Ida vashtalte shumym: pochelamut den poema-vlak [Älä siirrä minulle sydämiä: runoja ja runoja]. — Joškar-Ola. 1971. - 136 s.
• Kym ergӹ: poemyvlӓ [Kolme poikaa]. — Joškar-Ola. 1974. - 88 s.
• Shudyr arshash: pochelamut, runo [Tähtikimppu: runoja. runo]. - Joškar-Ola, 1977. - 132 s.
• Tuan sӓndӓlӹk: lydyshlӓ kyllä ​​runo [Kotimaa: tarinoita ja runo]. - Joškar-Ola, 1983. - 120 s.
• Sӹngҹmӓshҹn korny don: lydysh romaani [Victory Road: romaani jakeessa]. - Joškar-Ola, 1986. - 180 s.
• Soto kurym: runo // Onchyko. 1986. Nro 1. S. 87-95.

Käännöksissä muille kielille

• Runous. - Joškar-Ola, 1954. - 88 s.
• Hauskuus ei ole iloa: pieni tarina / käännös. venäjäksi lang. V. Muravjov . - Joškar-Ola, 1966. - 36 s.
• Tammi ja salama: runoja ja saturuno / toim. per. venäjäksi lang. A. Kazakova. — M.: Sov. Kirjailija, 1971. - 80 s.
• Balladi leivästä: runoja // Aina yhdessä. - M., 1972. - S. 173-174.
• Älä siirrä minulle sydämiä: runoja / per. unkariin. lang. E. Khavash // Medveenok. - Budapest, 1975. - S. 763-764.
• Menen kohti aurinkoa: runoja ja runoja / käännös. venäjäksi lang. A. Nikolaev. - Joškar-Ola, 1980. - 160 s.
• Photocard, Tair, On the Dniester: runoja // Käsityöt S. Constellation. - M., 1982. - S. 24-28.
• Karjalan kannaksella: runoja / käännös. G. Pagireva // Sinusta, Leningrad. - L., 1982. - S. 45.
• Mahtava, vallitsematon kivi / s. A. Bobrova // Lit. Venäjä. 1982. 16. heinäkuuta.

Palkinnot ja tittelin

• RSFSR:n kunnioitettu kulttuurityöntekijä (1986)
• Mari ASSR:n kansanrunoilija (1980)
• Mari ASSR:n valtionpalkinto (1972)
• Kunniamerkin ritarikunta (1951)
• Isänmaallisen sodan toisen asteen ritarikunta (6.4.1985) [3]
• mitali "voitosta Japanista" [3]
• Mitali "Uhkeasta työstä suuressa isänmaallisessa sodassa 1941-1945"
• Mari ASSR:n korkeimman neuvoston puheenjohtajiston kunniakirja (1963, 1984) [4]

Muistiinpanot

1. ↑ Kulikaly toisen kylä (Kylykal, Vessir, Ertseksir) // Gornomariyskyn alue. - Joškar-Ola , 2006. - S. 244-245. — 648 s. - (Mari Elin tasavallan kylien ja kylien historia). - 750 kappaletta.  — ISBN 5-87898-320-6 .
2. ↑ 1 2 3 4 5 Writers ME, 2008 , s. 400.
3. ↑ 1 2 3 Matjukov Gennadi Ivanovitš: Kansan muisto . pamyat-naroda.ru . Haettu 10. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2021. (Venäjän kieli)
4. ↑ 1 2 3 Writers ME, 2008 , s. 401.
5. ↑ 1 2 Mari-parlamentin lehdet. Historian sivujen selaaminen . RME:n valtiokokouksen virallinen verkkosivusto (14.02.2011). (määrätön)
6. ↑ ME Writers, 2008 , s. 401-402.

Kirjallisuus

• Aleksandrov A. M., Bespalova G. E., Vasin K. K. G. Matyukovsky // Mari ASSR:n kirjoittajat: biobibliografinen hakuteos. - Yoshkar-Ola : Mari-kirjan kustantaja , 1976. - S. 190-193. — 368 s. - 5000 kappaletta.
• Bespalova G. E., Vasin K. K. , Zainiev G. Z. G. Matyukovsky // Mari ASSR:n kirjoittajat: biobibliografinen hakuteos / Toim. A. V. Selin. - Yoshkar-Ola : Mari-kirjan kustantaja , 1988. - S. 172-176. — 376 s. - 5000 kappaletta.
• Gennadi Matjukovski // Mari Elin kirjoittajat: biobibliografinen hakuteos / Koost. A. Vasinkin, V. Abukaev ja muut - Joškar-Ola : Mari-kirjan kustantaja , 2008. - S. 400-403. — 752 s. - 3000 kappaletta.  - ISBN 978-5-7590-0966-5 .
• Matyukovsky (Matyukov) Gennadi Ivanovitš // Mari Elin tasavallan tietosanakirja / Toim. toim. N. I. Saraeva. - Joškar-Ola, 2009. - S. 530. - 872 s. - 3505 kappaletta.  - ISBN 978-5-94950-049-1 .
• Shurygin A.V. Mari Elin tasavallan kansallismuseon toiminta nimetty. T. Evseeva kansallisrunoilijan Gennadi Matjukovskin (1926-1994) luovan perinnön popularisoinnista // XVI Ignatiev Readings. Raporttien ja puheiden materiaalit alueellisessa tieteellisessä ja käytännön konferenssissa "Marin vuoristoperintö: historia ja nykyaika" (Kozmodemjansk, 1. huhtikuuta 2016). - Joškar-Ola, 2017. - S. 39-43.
• Zainiev G. Z. Matyukovsky (Matyukov) Gennadi Ivanovitš // Marin biografinen tietosanakirja / Toim. V. A. Mochaev. - 2. painos - Yoshkar-Ola : Mari Biographical Center, 2017. - S. 275-276. — 606 s. - 1500 kappaletta.  - ISBN 978-5-905314-35-3 .
• Matjukovski Gennadi Ivanovitš // Mari Elin kirjoittajat: biobibliografinen hakuteos / Koost. G. Sabantsev , Yu. Solovjov ja muut - Joškar-Ola : Mari-kirjan kustantaja , 2020. - S. 224-227. — 423 s. - 1000 kappaletta.  — ISBN 978-5-7590-1285-6 .

Linkit

• Mari Elin tasavallan valtiokokous. Selaa historian sivuja
• Mari Elin tasavallan kulttuuri-, lehdistö- ja kansallisuusministeriö. Tietoja näyttelystä "Kävely kohti aurinkoa"
• Venäjän federaation suomalais-ugrilainen kulttuurikeskus. Marin runoilija Gennadi Matjukovskin runokokoelma julkaistiin