Mendelssohn, Maurice Osipovich

Maurice Osipovich Mendelssohn ( 1. huhtikuuta ( 14. huhtikuuta ) , 1904 , Jekaterinoslav , Venäjän valtakunta  - 21. joulukuuta 1982, Moskova , Neuvostoliitto ) , neuvostoamerikkalainen tutkija , kriitikko ja kirjallisuuskriitikko, kirjailija. Filologian tohtori ( 1957 ), professori ( 1959 ).

Elämäkerta

Syntynyt Jekaterinoslavissa, valmistui lukiosta ( 1921 ).

Vuonna 1922 hän lähti Yhdysvaltoihin . Liittyi Yhdysvaltain kommunistiseen puolueeseen [1][ sivua ei määritetty 1110 päivää ] . Vuonna 1926 hän valmistui New Yorkin City Collegen yhteiskuntatieteiden tiedekunnasta [1] , työskenteli jonkin aikaa AMTORG :ssa lehdistöosaston päällikkönä; julkaisi runonsa Novy Mir -lehdessä, tapasi Vladimir Majakovskin , Sergei Yeseninin ja Isadora Duncanin .

Vuonna 1931 hän palasi Neuvostoliittoon [1] . Vuosina 1932 - 1940 hän oli New Technology -lehden päätoimittaja.

Vuodesta 1939 lähtien Mendelssohn opetti englannin ja amerikkalaisen kirjallisuuden historiaa Moskovan yliopistoissa. Vuonna 1939 hän opetti Higher Party Schoolissa (HPSh).

Vuosina 1940 - 1941 hän oli Moskovan auto- ja tieinstituutin (MADI) vieraiden kielten osaston johtaja , apulaisprofessori ( 5.7.1941 lähtien ).

Toisen maailmansodan puhjettua hän meni rintamalle, mutta hänet kutsuttiin työskentelemään liittovaltion radiokomiteassa angloamerikkalaisen osaston päällikkönä, jonka jälkeen hän työskenteli poliittisena tarkkailijana. Vuonna 1945 hän osallistui Georgi Zhukovin ja Dwight Eisenhowerin välisiin neuvotteluihin .

Vuodesta 1946 Mendelssohn on opettanut Moskovan valtion vieraiden kielten pedagogisessa instituutissa (MGPII) . Hän luennoi englanniksi. Lapsenlapsenpojan muistelmien mukaan "hänen oppilaansa saivat mahdollisuuden kuunnella Twainin ja Whitmanin tekstejä alkuperäisellä kielellä. Hän esitteli heille amerikkalaista puhetta, amerikkalaista englantia , Amerikkaa Twainin ja Whitmanin silmin. Isoisoisälleni he olivat kansallisen perinteen ja amerikkalaisen kirjallisuuden perustajia, juuri tätä ajatusta hän kehitti erikoiskursseillaan. Sama Twain isoisoisäni esittämänä kuulosti hämmästyttävän mielenkiintoiselta, opiskelijat ymmärsivät paremmin Mark Twainin huumorin merkityksen . Mark Twainin (1959-1961, A. A. Elistratovan ja A. I. Startsevin kanssa ) 12-osaisten kokoelmateosten apulaistoimittaja.

13. kesäkuuta 1955 illalla Moskovan konservatorion suuressa salissa Leaves of Grassin 100-vuotispäivänä Mendelssohn ja K. I. Chukovsky pitivät esityksiä W. Whitmanin työstä [2] .

Vuodesta 1960 - vanhempi tutkija , "History of US Literature" -ryhmän johtaja Institute of World Literaturessa (IMLI).

Mendelssohn on yksi merkittävimmistä tutkijoista Mark Twainin, Walt Whitmanin, Scott Fitzgeraldin , Sinclair Lewisin , John Steinbeckin , Albert Maltzin , William Faulknerin , John Updiken , Langston Hughesin , Irving Shaw'n ja muiden Neuvostoliitossa. Kirjoittanut noin 200 artikkelia amerikkalaisesta kirjallisuudesta . Kokoelmien Moderni US Literature (1962), Problems in the History of US Literature (1964), Modern Literary Studies in USA:n avustaja ja toimittaja. Disputes about American Literature ”(1969) jne. M. Twainin (1959-1961) 12-osaisten kokoelmateosten apulaistoimittaja.

Muistelmien mukaan " kylmän sodan aikana hänen kirjansa auttoivat muistamaan amerikkalaisen kirjallisuuden demokraattista perintöä sekä säilyttämään ja kehittämään ystävällisiä tunteita amerikkalaisia ​​kohtaan. Hän pysyi Amerikan ystävänä ja ihailijana päiviensä loppuun asti .

Poika Mikhail (s. 1930, New York), nefrologi.

Hänet haudattiin Moskovaan Golovinskyn hautausmaalle .

Pääteokset

• Lots of Bread (1933) - tarina venäläisistä siirtolaisista New Yorkissa
• Mark Twain (1939, 1958, 1964) - Merkittävien ihmisten elämä -sarja
• Walt Whitman (1954)
• Moderni amerikkalainen romaani (1964)
• Whitmanin elämä ja teokset (1965)
• Nykykirjallisuuden tutkimus Yhdysvalloissa. Kiista amerikkalaisesta kirjallisuudesta (1969)
• Theodore Dreiserin Amerikkalainen tragedia (1971)
• Amerikkalainen 1900-luvun satiirinen proosa (1972)
• Walt Whitmanin elämä ja työ (M.: Progress, 1976)
• Romaani USA Today (1977)
• Romaani USA Today - Dawn of the 1980 (1983, postuumisti)

• Spiritual Crisis Literature [artikkelisarja] // Kirjallisuus ja elämä , 1960, 12., 19., 26. lokakuuta; 11. ja 16. marraskuuta; 2., 7., 11., 21. joulukuuta
• USA:n sisällissodan runous // Questions of Literature, 1962, nro 2;
• Sinclair Lewisin toinen syntymä // "Tähti", 1964, nro 6;

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 Ivanyan E.A. Venäjän ja Yhdysvaltojen suhteiden tietosanakirja. XVIII-XX vuosisatoja. - M . : Kansainväliset suhteet , 2001. - 696 s. — ISBN 5-7133-1045-0 .
2. ↑ 1 2 3 Larisa. Maxim Zavitaev. Maurice Osipovich Mendelssohnin muistoksi | RSACS . Haettu 1. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2019. (Venäjän kieli)

Kirjallisuus

• Balashov P. Amerikkalaisen kirjallisuuden ja nykyajan historia, " Kirjallisuuden kysymyksiä ", 1965, nro 9;
• Zasursky Ya. Neuvostoliiton tutkijan silmin, " Literaturnaya Gazeta ", 1965, 13. toukokuuta;
• Motyleva T. Neuvostoliiton tutkijoiden uusia teoksia nykyaikaisesta ulkomaisesta romaanista // " Neuvostoliiton tiedeakatemian tiedote ", 1965, nro 6;
• Rubtsova N. M. Mendelson. Moderni amerikkalainen romaani. [Rec.] // " Star ", 1965, nro 8;
• Gilenson B. Kirja modernista amerikkalaisesta romaanista // Neuvostoliiton kirjallisuus, 1965, nro 8.
• Gilenson B. A. Mendelson Moris Osipovich  // Lyhyt kirjallinen tietosanakirja  / Ch. toim. A. A. Surkov . - M .  : Neuvostoliiton tietosanakirja , 1967. - T. 4. Lakshin - Muranovo. - S. 765.
• Mendelson Maurice Osipovich // Ivanyan E. A. Encyclopedia of Russian-American Relations. XVIII-XX vuosisatoja. - M .: Kansainväliset suhteet , 2001. - 696 s. — ISBN 5-7133-1045-0 .

Linkit

• Zavitaev M. Maurice Osipovich Mendelssohnin muistoksi

Bibliografisissa luetteloissa	SUDOC : 12107689X VIAF : 18608283 WorldCat VIAF : 18608283