| Kreikan kadulla (elokuva, 1983) | |
|---|---|
| House on Sorority Row | |
| Genre |
kauhu slasher elokuva |
| Tuottaja | Mark Rosman |
| Tuottaja | John J. Clark |
| Käsikirjoittaja _ |
Mark Rosman Bobby Fine (lisävuoropuhelu) |
| Pääosissa _ |
Kate McNeil Eileen Davidson Lois Kelso Hunt |
| Operaattori | Tim Surstedt |
| Säveltäjä | Richard Band |
| Elokuvayhtiö | VAE Productions |
| Jakelija | Hulu |
| Kesto | 91 min. |
| Budjetti | 425 000 $ [1] |
| Maksut | 10,6 miljoonaa dollaria [2] |
| Maa | USA |
| Kieli | Englanti |
| vuosi | 19. marraskuuta 1982 |
| IMDb | ID 0085694 |
On Greek Street (tunnetaan myös nimellä " House of Evil " Isossa-Britanniassa) on vuoden 1982 amerikkalainen slasher -elokuva , jonka on kirjoittanut ja ohjannut Mark Rosman, tuottanut John J. Clark ja pääosissa Eileen Davidson ja Katherine McNeil. Juoni seuraa ryhmää sisaruksia, joita häiritään ja murhataan tanssiaisten aikana, kun he ovat tehneet julman pilan opettajalleen.
Osittain vuoden 1955 ranskalaisen The Devils -elokuvan innoittamana käsikirjoittaja-ohjaaja Marc Rosman kirjoitti ensimmäisen kerran elokuvan käsikirjoituksen vuonna 1980, jolloin sitä kutsuttiin Seitsemän sisareksi. Elokuva kuvattiin Pikesvillessä , Marylandissa , kesäkuukausina 1980 , ja lisäkuvaukset tapahtuivat Los Angelesissa .
Se sai rajoitetun alueellisen teatterijulkaisun marraskuussa 1982, ja sitä laajennettiin 21. tammikuuta 1983, jolloin se tuotti 10,6 miljoonaa dollaria ja sijoittui ensimmäisenä lipputuloissa [2] . Huolimatta ristiriitaisista arvosteluista julkaisun yhteydessä, elokuva saavutti myöhemmin kulttistatuksen slasher-genren fanien keskuudessa [3] .
Vuonna 2017 Complex-lehti nimesi On Greek Streetin yhdeksi kaikkien aikojen suurimmista slasher-elokuvista . Vuonna 2009 julkaistiin uusintaversio nimeltä Dorm Scream .
Seitsemän sisarussisarta – Kathy, Vicki, Liz, Jeanie, Diane, Morgan ja Stevie – juhlivat valmistujaisjuhliaan yhdyskuntatalossaan, joka sijaitsee yhdyskuntarivin perimmäisessä päässä. Heidän juhlansa keskeyttää ylimielinen talonmies rouva Slater, joka ei pidä tyttöjen suunnitelmasta järjestää tanssiaiset . Tytöt Vickin johdolla - vihaavat häntä, koska Slater leikkasi hänen vesisängynsä, kun Vicki toi miehen salaa asuntolaan - he keksivät pilan: varastivat hänen keppinsä, laittoivat hänet käyttämättömään ulkoaltaaseen talon lähellä ja pakottivat hänet poimi hänet aseella uhaten . Pilkka menee pieleen, kun Vicky ampuu vahingossa Slateria, joka näyttää kuolleelta. Tytöt suostuvat piilottamaan ruumiin uima-altaaseen, kunnes heidän juhlansa on ohi, vaikka Katie ja Jeanie ovat vastahakoisia.
Juhlissa tuntematon hahmo puukottaa metsässä kävelevää miestä Slaterin kepillä. Sillä välin, kun tytöt löytävät uima-altaassa uida yrittävät vieraat, tytöt ymmärtävät, että jos altaan valot syttyvät, Slaterin ruumis löydetään. Stevie menee kellariin sulkemaan kytkimen, missä tappaja puukotti hänet raa'asti kuoliaaksi. Myöhemmin tyttöjen tyrmistykseksi uima-altaan valot syttyvät, mutta Slaterin ruumista ei löydy mistään.
Uskoen, että Slater on elossa, tytöt alkavat etsiä häntä juhlien päätyttyä. Morgan astuu Slaterin huoneeseen, jossa Slaterin ruumis putoaa hänen päälleen ullakolta . Vicki ehdottaa ruumiin piilottamista vanhalle hautausmaalle . Katie löytää ullakolta lasten leluja ja kuolleen linnun häkistä. Myöhemmin Slater lyö Morgania kepillä hänen makuuhuoneessaan.
Diane menee syrjäiseen autotalliin käynnistämään pakettiauton ja siirtämään Slaterin ruumiin, mutta murhaaja, joka murtautuu sisään kattoluukun kautta, tappaa hänet. Pian tämän jälkeen Jeanien pää teurastetaan teurasveitsellä kylpyhuoneessa. Samaan aikaan Cathy löytää terveysvaroitusmerkin Slaterin omistamasta kaulakorusta. Hän valitsee numeron ja on yhteydessä tohtori Beckiin, joka tulee taloon. Yhdessä he löytävät Stevien, Morganin ja Dianen ruumiit uima-altaalta. Samaan aikaan saatuaan tietää Dianen kadonneen Vicki ja Liz päättävät mennä hautausmaalle ilman häntä hautaamaan Slaterin ruumiin. Saapuessaan hyökkääjät tappavat molemmat tytöt. Tohtori Beck seuraa Cathya hautausmaalle, josta he löytävät Vickin ja Lizin ruumiit sekä Slaterin ruumiin edelleen pakettiauton takaosassa.
Kun tohtori Beck oli rauhoittanut hänet talossa väkisin, hän paljastaa, että Slaterilla oli Eric-niminen poika, joka oli epämuodostunut ja henkisesti vajavainen hänelle antamansa laittoman hedelmällisyyshoidon vuoksi. Tohtori Beck käyttää Cathya syöttinä Ericin vangitsemiseen ja hänen rikoksensa peittämiseen . Eric saapuu ja hakkeroi tohtori Beckin kuoliaaksi Cathyn etsiessä Vickin asetta, joka ei ammu. Hän juoksee kylpyhuoneeseen ja löytää Jeanien katkaistun pään kaapista. Hän menee kauhuissaan ullakolle, missä nyt klovniksi pukeutunut Eric hyökkää hänen kimppuunsa. Hän ampuu häntä useita kertoja, mutta tajuaa, että ase on ladattu aihioilla . Sitten hän löi Ericia hakaneulalla useita kertoja, ja tämä putoaa ullakon ovesta alla olevaan kerrokseen. Cathy uskoo hänen kuolleen ja pitää tauon hänen uupumuksestaan. Eric kuitenkin avaa silmänsä elokuvan päättyessä jättäen Kathyn
| Näyttelijä | Rooli |
|---|---|
| Keith McNeil | Katherine Rose |
| Eileen Davidson | Wiki |
| Lois Kelso Hunt | Dorothy Slater |
| Christopher Lawrence | Tohtori Nelson Beck |
| Janis Zido | Liz |
| Robin Meloy | Gini |
| Harley Jane Kozak | Diane |
| Jody Draigi | Morgan |
| Ellen Dorscher | Stevie |
| Michael Kuhn | Peter |
| Michael Sergio | Rick |
| Charles Serio | Eric Slater |
| Ruth Walsh | Rouva Rose |
Käsikirjoittaja-ohjaaja Mark Rosman, joka opiskeli Kalifornian yliopistossa Los Angelesissa (UCLA) ja valmistui myöhemmin New Yorkin yliopistosta , sai idean On Greek Streetistä palattuaan kotikaupunkiinsa Los Angelesiin. Rosman oli UCLA:n veljeskunnan jäsen , ja hän käytti tätä tosiasiaa osana käsikirjoituksen kirjoittamista. Käsikirjoitus keskittyi ryhmään sisarusjärjestön sisaruksia, joiden henki oli uhattuna sen jälkeen, kun kohtalokas vitsi oli salattu. Useat elokuvan elementit, varsinkin uima-altaan käyttö rikoksen peittämiseen, ovat saaneet inspiraationsa ranskalaisesta jännityselokuvasta Les Diaboliques (1955), jonka ohjasi Henri-Georges Clouzot . Myöhemmin hän totesi, että hän visioi jännityselokuvan, jossa "naishahmot eivät olisi vain uhreja - koko ajatus oli, että he olivat syyllisiä ja että he tavallaan toivat sen itselleen". Käsikirjoituksella oli useita työnimikkeitä, mukaan lukien Screamer ja Seven Sisters [4] . Rosmanille annettiin aluksi 125 000 dollaria aloitusbudjettia ystävän avustuksella, joka työskenteli VAE Productionsissa, riippumattomassa dokumenttielokuvastudiossa Washington DC : ssä .
Suurin osa On Greek Streetin castingista tapahtui New Yorkissa , vaikka Eileen Davidson ja Janis Zido näytettiin Los Angelesista [5] . Davidson muisti koe-esiintymisen Rosmanin kotona Beverly Hillsissä . Kate McNeil, joka näytteli Kathya, voitti roolin ollessaan vielä tutkijakoulussa New Yorkissa. Harley Jane Kozak muisteli osallistuneensa casting-puheluun " Manhattanin varastossa " ja saaneensa muutamaa viikkoa myöhemmin puhelun ja uutisen, että hän oli voittanut osan . Pahaa kotiäitiä esittävä Lois Kelso Hunt oli paikallinen teatterinäyttelijä Washington D.C:stä.
Kreikkalaisella kadulla oli ohjaaja Rosmanin ohjaajadebyytti ja myös kuvaaja Tim Suhrstedtin ensimmäinen pitkä elokuva. He tapasivat työskennellessään apulaisohjaajina Brian De Palman kotielokuvissa (1980). Kuvaus tapahtui paikan päällä Pikesvillessä, Marylandissa [6] , ja materiaali kuvattiin Marylandin yliopiston kampuksella kesällä 1981 [6] . Tuotanto oli alun perin tarkoitus kuvata Washingtonissa, D.C.:ssä, missä tuotantoyhtiö sijaitsi. Rosman kuitenkin löysi elokuvassa esitellyn In Pikesvillen talon, joka ostettiin ulos, jolloin miehistö pystyi kuvaamaan elokuvaa alhaisella maksulla [7] . Kuvaustalolle saapuessaan miehistö löysi talosta kaksi squatteria , joiden he antoivat työskennellä videoavustajina. Vincent Perronio, joka teki usein yhteistyötä John Watersin kanssa, suostui toimimaan elokuvan tuotantosuunnittelijana ja sisusti koko talon uudelleen porukkatyyliin.
Elokuvan budjetti oli 300 000 dollaria. Kuvaamisen puolivälissä tuotannon varat kuitenkin loppuivat, ja Rosman joutui ottamaan lainaa Los Angelesin serkulta saadakseen elokuvan valmiiksi. Koko pääkuvauksen ajan näyttelijät asuivat Koinoniassa, maalaistalossa Pikesvillessä, jossa he asuivat yhdessä "yleisin ehdoin" [6] . Elokuvaa ei kuvattu Screen Actors Guildissa , ja sekä Kozak että McNeal muistelevat saaneensa 50 dollarin päivärahaa kuvauspäivistään . [6] [8] Päävalokuvaukset tehtiin kokonaan Marylandissa, mutta lisäkuvaukset tehtiin Los Angelesissa. Heidän joukossaan oli kuva Davidsonin hahmosta, joka lävistettiin kepillä silmän läpi .
Film Ventures International, riippumaton jakelija, osti elokuvan levitettäväksi sen jälkeen, kun päävalokuvaus oli valmis, ja antoi myös elokuvantekijöille ylimääräiset 125 000 dollaria jälkituotannon loppuun saattamiseen (josta suurin osa meni elokuvan pisteytykseen ja miksaukseen). Ohjaaja Mark Rosmanin haastattelussa paljastettiin, että Lois Kelso Huntin esitys oli täysin äänitetty, koska hänen luonnollista ääntään ei pidetty tarpeeksi "pelottavana" rouva Slaterin rooliin [1] . Vaikka hänen käytöksensä ja käytöksensä olivat sopivat, Rosman huomasi, ettei hänen äänensä ollut niin käheä kuin hän oli olettanut. Rosmanin mukaan Film Ventures pyysi kahta muutosta elokuvan lopulliseen leikkaukseen: Ensinnäkin mustavalkoisena kuvattu ensimmäinen takaumakohtaus väritettiin; sekvenssi värjättiin sitten mustaksi ja siniseksi. Toinen muutos koski alkuperäistä loppua. Ohjaajan alkuperäisessä lopussa Katherine löydetään kellumasta uima-altaalta, ilmeisesti Ericin viimeisin uhri. Film Venturesin mielestä loppu oli liian synkkä, ja sen seurauksena Katherine selvisi valmiista versiosta [1] .
Elokuvan partituurin sävelsi Richard Band, esitti Lontoon filharmoninen orkesteri [7] ja äänitti Wembley Studiosilla. Washington D.C:ssä toimiva power pop -yhtye 4 Out of 5 Doctors esiintyy elokuvassa esittäen useita kappaleitaan. La-La Land Records julkaisi yhtyeen nuotti-CD:n vuonna 2015 .
Yhden arkin julisteen ja mainoksen on luonut Film Ventures Internationalin pysyvä mainostoimisto Design Projects Incorporated. Suunnitteluprojektin omistaja Rick Albert, ohjannut kansi- ja otsikkosuunnittelun . Kannen on kuvittanut Jack Linwood, joka piirsi kuvituksia monille elokuvayhtiöille 1970- ja 80-luvun lopulla. Copylines on kirjoittanut Film Ventures Internationalin elokuvan jakelija Edward L. Montoro.
Metro-Goldwyn-Mayer ilmaisi aluksi kiinnostuksensa elokuvan levittämiseen, mutta lopulta kieltäytyi, minkä jälkeen Film Ventures International osti sen jakelua varten. On Greek Street julkaistiin rajoitetusti teattereissa 19. marraskuuta 1982 Yhdysvalloissa , ja ne avattiin Albuquerquessa , New Mexicossa , ja Las Vegasissa , Nevadassa [9] [10] [11] . Elokuva julkaistiin laajalti suurimmissa kaupungeissa, kuten Los Angelesissa 21. tammikuuta 1983 [10] .
Tammikuussa 1983, elokuvan laaja ensi-ilta, elokuva ansaitsi 617 661 dollaria 153 näytöstä ja sijoittui 15. sijalle lipputuloissa. Toisena viikonloppuna elokuva kuitenkin nousi ykköseksi ja tuotti lähes 10 miljoonaa dollaria [2] . Sen lopullinen brutto oli 10 604 986 dollaria. Elokuva julkaistiin Isossa- Britanniassa joulukuussa 1983 nimellä House of Evil [12] .
Vuonna 1982 julkaistun rajoitetun teatterijulkaisun aikana Albuquerque Journalin kriitikko Anthony DelaFlora kirjoitti elokuvasta: "[Kauhuelokuvien] on tarkoitus saattaa sinut täydelliseen kauhun tilaan. Kukaan ei tee tätä. "Kreikkalaisella kadulla" saattoi antaa uuden merkityksen termille "kreikkalainen tragedia", mutta se ei todellakaan pelottanut ketään. Mark Rosman, joka on tuottanut, ohjannut ja kirjoittanut ehdotetun trillerin, pitäisi ottaa suurimman osan syytöstä tästä . The Baltimore Sunin Lou Cedron katsoi, että elokuvassa ei ollut "yllätyksiä" tai mysteereitä, ja lisäsi, että "elokuva, niin huono kuin se onkin, on hauskaa, jos olet osa yleisöä, joka vastaa siihen" [14 ] . Stephen Hunter katsoi, että elokuva oli samalla tavalla ennustettavissa, mutta huomautti, että "teknisesti vahvin elementti tuotannossa on valokuvaus, joka on terävä, eloisan värinen ja mieleenpainuva", vertaamalla sitä Rainer Werner Fassbinderin elokuviin [15] .
Elokuvakriitikko Adam Rockoff huomauttaa, että julkaisun yhteydessä elokuvaa verrattiin usein Brian De Palman elokuviin, koska Rosman oli aiemmin työskennellyt De Palman assistenttina . Frank Hagen, joka kirjoittaa The Standard-Speakerissa, vertasi elokuvaa suotuisasti De Palman ja Alfred Hitchcockin työhön ja lisäsi, että se on "paljon yli tavanomaisen pilaantumisen ja leikkaustuloksen...Rosman osaa pitää jännityksen yllä ja aiheuttaa iskun tai kaksi" [17] . Kevin Thomas Los Angeles Timesista kehui elokuvaa "asiantuntevasti muotoilluksi jännitystä ja kauhua sisältäväksi kauhuelokuvaksi, joka esittelee pakollista verilöylyä yllättävän hillittynä" ja piti sitä lopulta "lupaavana debyyttinä käsikirjoittaja-ohjaaja Rosmanilta" [18] . The Daily Pressin Henry Edgar toisti tämän mielipiteen kirjoittaen, että elokuva piti parempana jännitystä, ylisti sitä "laadukkaaksi" trilleriksi ja ylisti McNeilin ja Davidsonin esityksiä ja kuvaili niitä "uskotettaviksi" ja "hankaliksi ja realistisiksi". [19 ] .
Rotten Tomatoes -arvostelujen kokoamissivustolla The House on Sorority Row'n hyväksyntäluokitus on 56 % 9 arvostelun perusteella, ja keskimääräinen arvosana on 5,3/10 [20] . Elokuvakriitikko Scott Aaron Stein huomauttaa, että elokuvalla on "pätevät tuotantoarvot, mutta se ei millään tavalla kompensoi mekaanista käsittelyä" [21] . John Kenneth Muir kutsuu elokuvaa "oppikirjaesimerkiksi 1980-luvun slasheristä", joka "yleilee pirullista huumorintajua" [22] . Arvostelija Jim Harper huomauttaa, että elokuva on moralistinen slasher ja todennäköisesti vaikutteita elokuvista, kuten vuoden 1997 I Know What You Did Last Summer [23] .
Vuonna 2017 Complex sisällytti elokuvan kaikkien aikojen parhaiden slashereiden retrospektiiviin [24] . The Inquisitrin toukokuussa 2018 julkaisemassa retrospektiivissä elokuvaa kehuttiin "häiritsevänä tarinana kostosta, joka toimii ajankohtaisena yhteiskunnallisena kommenttina" ja todettiin kauhuelokuvaksi, joka on "kestonut ajan kokeen" [25] .
Marraskuussa 2000 Elite Entertainment julkaisi DVD :n On Greek Street [26] . Elokuvan alkuperäinen teatteritraileri näytettiin lisämateriaalina levyllä. DVD julkaistiin uudelleen ja julkaistiin uudelleen 18. marraskuuta 2003 [27] . Se julkaistiin uudelleen 12. tammikuuta 2010 elokuvan 25-vuotisjuhlan kunniaksi [28] .
24. tammikuuta 2011 Scorpion Releasing ja Katarina Waters's Nightmare Theatre julkaisivat remasteroidun kahden levyn painoksen DVD- ja Blu-ray- muodossa [29] . Scorpion Releasing ja Code Red julkaisivat uuden Blu-ray-version 11. toukokuuta 2018 alkuperäisen päänegatiivin uuden 2K-skannauksen ansiosta [30] . Tämä painos myydään yksinomaan verkossa ja rajoitetaan 1 600 kappaleeseen, ja se sisältää kotelon ja äskettäin luotuja kuvia [30] [31] .
11. syyskuuta 2009 Summit Entertainment julkaisi Dorm Scream -nimisen uusimman version . Elokuvan ohjasi Stuart Hendler, ja alkuperäisen elokuvan ohjaaja Mark Rosman toimi vastaavana tuottajana. Pääosissa Briana Evigan , Leah Pipes, Rumer Willis , Jamie Chung, Audrina Patridge, Margo Harshman ja Carrie Fisher . Josh Stolberg ja Pete Goldfinger kirjoittivat käsikirjoituksen uudelleen [33] .
Vuonna 2017 Complex-lehti valitsi On Greek Streetin kaikkien aikojen 21. parhaaksi slasher-elokuvaksi ja kirjoitti: ”Onneksi On Greek Street on enemmän kuin pelkkä murrosiän motivaattori pojille. Ohjaaja Mark Rosman näkee paljon vaivaa lavastaakseen pitkiä jännityksen hetkiä ja lähestyy elokuvan murhakohtauksia sen koskemattomalla Hitchcock-vaikutuksella." [34] . Ohjaaja Quentin Tarantino osallistui elokuvaan ensimmäisellä elokuvafestivaalillaan vuonna 1997 ja esitti sen muiden kauhuelokuvien, kuten Don't Come Into the House (1980) ja Beyond (1981) rinnalla [35] .
"Kreikkalaisella kadulla" viitataan elokuvassa Scream 2 sekä neljässä muussa opiskelija-aiheisessa slasher-elokuvassa: " Blood Falling House ", " Stained University ", " Graduation Day " ja " Last Exam ".